✖


Jump to content

Загонная стрельба по тетеревам

Егерь (слева) со стрелком во время охоты на тетерева в Шотландском Хайленде (1922 г.)

Стрельба по тетеревам - это полевой вид спорта в Соединенном Королевстве, включающий в себя стрельбу по тетеревам . Это один из двух видов спорта, второй – стрельба с ходу. Стрельба по тетеревам предполагает, что тетерева загоняют (т. е. поощряют и загоняют в загон) пролетать над людьми с дробовиками в фиксированных положениях. При стрельбе с ходу участники идут вперед и спугивают птиц на ходу. Стрельба пешком требует больше физических усилий, чем стрельба с загона, и обычно требует отстрела меньшего количества птиц.

Сезон охоты на тетерева начинается 12 августа, за исключением острова Мэн, где (если бы не добровольный запрет) он начался бы 25 августа. Он заканчивается 10 декабря, за исключением Северной Ирландии (30 ноября) и острова Мэн (31 октября). 12 августа приверженцы спорта иногда называют « Славным Двенадцатым ».

Этот вид спорта впервые появился примерно в 1850 году и стал модным среди богатых людей в позднюю викторианскую эпоху. Расширяющаяся железнодорожная сеть впервые позволила относительно легко добраться до отдаленных горных районов Великобритании, и одновременно с этим развивалась загонная охота на тетеревов, обеспечивая удобную и надежную форму стрельбы. Большое количество птиц перемещается по фиксированной позиции, обеспечивая регулярную подачу быстро движущихся целей без необходимости их поиска. Разработка ружья с казенной частью также была важным фактором в развитии этой практики, поскольку оно позволяло более быструю перезарядку в полевых условиях в зависимости от наличия целевых птиц.

Съемки проходят на тетеревовых болотах пустошах : вересковых Шотландии, северной Англии и Уэльса. Эти территории площадью около 16 763 квадратных километров (6 472 квадратных миль) (около 8% совокупной площади Англии и Шотландии) служат благоприятной средой обитания для тетерева. [1] За период с 1870 по 1965 г. поголовье овец в Шотландии сократилось примерно на 500 000 голов (из-за коммерческой конкуренции со стороны Австралии и Новой Зеландии). В результате территории бывших пастбищ превратились в оленьи леса или тетеревиные болота. [2]

Методы управления тетеревовыми болотами включают сжигание вереска (известное как «мюрберн» в Шотландии), чтобы обеспечить запасы как молодого, так и старого вереска, а также борьбу с хищниками - в основном с лисами и хищными птицами, такими как врановые (включая ворон и сорок ). Некоторые люди выступают против этой практики из-за убийства определенных видов ради блага других, хотя сторонники управляемых болот утверждают, что целевые виды многочисленны, в то время как те, которые получают выгоду, имеют большее природоохранное значение, включая гнездящихся на земле птиц, таких как чибисы , кроншнеп , луговой конек , зуек , красноногий и вальдшнеп . [3]

Были разногласия по поводу предполагаемого преследования хищников на тетеревовых болотах. Хищники являются охраняемыми видами в Соединенном Королевстве. Оппоненты также утверждают, что управляемые пустоши препятствуют дикой природе, природным ландшафтам, восстановлению лесов и болот, а также экотуризму. [4] : 167 

Описание

[ редактировать ]
Стрельба окурками на болотах шотландских тетеревов

Рыжий тетерев — птица среднего размера из или подсемейства тетерева семейства , обитающая в вересковых вересковых пустошах Великобритании и Ирландии. Его обычно относят к подвиду ивового рябчика , но иногда его относят к отдельному виду Lagopus scoticus , встречающемуся только на Британских островах. Он также известен как болотная птица или болотная птица. Тетерев может летать со скоростью до 130 км/ч (81 миль в час). [5] делая их трудными целями. Название «стрельба по тетеревам» относится к тому, как загонщики подгоняют тетерева к стрелкам (также известным как «ружья»). [6] Стрелковая группа обычно включает в себя 8–10 орудий, которые стоят в ряд в прикладах — укрытиях для стрельбы, расположенных на расстоянии примерно 20–30 м (66–98 футов) друг от друга, защищенных дерном или каменной стеной и обычно заглубленных в землю, чтобы свести к минимуму их профиль — подстрелить тетерева в полете. [7] Кодекс поведения регулирует поведение на болоте для тетеревов как в целях безопасности, так и в целях этикета.

Рыжий тетерев

Тетерева болота были описаны как «наилучший трофейный актив… одна из лучших игрушек, за которые люди будут платить значительно больше, чем стоимость актива». [8]

Стрельбу по тетеревам также можно проводить, «подходя» по указателям или спугивая птиц другими собаками. [9]

На юге Швеции этот вид охоты называется fjälljakt ; соответствующий биом не управляется путем сжигания, а представляет собой лесистую мозаику с вереском, деревьями, озерами и болотами. [10] Управление им, в частности, крупными дикими травоядными животными, такими как лоси, поддерживает эту мозаику в стабильном состоянии со скромными популяциями тетерева (часто спрятанными от хищников в зарослях ивы) и богатым разнообразием других видов. [4] : 171–173 

Управление болотом

[ редактировать ]

Слив

[ редактировать ]

Большие площади тетеревиных болот ранее представляли собой сплошные болота , где преобладающей растительностью является сфагнум , и для процветания вереска необходим дренаж. [11] Дренаж может повредить эти болота.

Горящий

[ редактировать ]

Чтобы обеспечить мозаику вереска разного возраста, егеря сжигают участки вереска (с 1 октября по 15 апреля). [12] Сгоревший участок вереска позволяет вырасти свежим побегам, которые являются идеальным питанием для тетеревов, и предотвращает накопление сухих растительных веществ. Сжигание производится участками, чтобы вереск был разной высоты, с интервалом от 8 до 12 лет. В то время как короткие новые побеги служат пищей, более высокий и старый вереск служит укрытием и укрытием для тетерева. Вересковые пустоши — необычная среда обитания во всем мире, возникшая в результате выжигания тетерева. [13] [14] (Утверждение о том, что 75% вересковых пустошей мира находится на территории Великобритании, оспаривается и оказывается необоснованным. [15] ) 60% всех возвышенностей Англии, представляющих особый научный интерес, предназначены для отстрела тетеревов. Вересковые пустоши и болота Великобритании являются поглотителями углерода , и противники сжигания вереска утверждают, что он может выделять этот углерод. [16] Однако сторонники утверждают, что при контролируемом сжигании сгорает только вереск, а уголь от сожженного вереска сохраняется в почве. [17]

Неправильное сжигание вереска может оказать негативное воздействие на гидрологию, химический состав и физические свойства торфа, химический состав речной воды и экологию рек. [18] Сжигание болот снижает рост мха сфагнума и плотность макробеспозвоночных, которые играют жизненно важную роль в водных пищевых цепях, питаясь водорослями, микробами и детритом в основании пищевых цепей, прежде чем они сами будут съедены птицами, рыбами и амфибиями. Сжигание также снижает содержание воды в верхних слоях торфа, поэтому торф менее способен удерживать минералы, важные для роста растений и противостоять кислотным дождям. [19]

Чтобы свести к минимуму ущерб, некоторые вересковые поместья, управляемые для отстрела тетеревов, согласились не сжигать защищенные покровные болота, где огонь сушит и сжигает торф. Однако некоторое горение этих территорий продолжается. [20] Если вересковая пустошь не сгорает в течение нескольких лет, на ней образуются большие заросли гнилого и древесного вереска, что создает риск крупных пожаров из-за большого количества топлива. Более крупные лесные пожары горят с большей интенсивностью и с большей вероятностью могут сжечь торф под ними. [16] Этот риск ограничивается давно сформировавшимися неестественными вересковыми пустошами, которые активно сжигаются; лесные пожары очень редки в соответствующем мозаичном биоме южной Швеции. [4] : 165 

Кошение

[ редактировать ]

С той же целью восстановления вереска были проведены испытания механического скашивания. Скашивание производит лишь одну семидесятую общего объема выбросов углекислого газа, чем сжигание, но стоит примерно в шесть раз дороже. [21]

Убийство хищников

[ редактировать ]

Тетеревиные болота имеют почти 200-летнюю историю гибели большого количества хищников, в том числе многих видов, которые сейчас находятся под охраной. [22] Выжигание и борьба с хищниками коррелируют с более высокой плотностью тетерева, а также некоторых других видов, способных процветать на открытых вересковых болотах; зуйка золотистая , кроншнеп , чибис , обыкновенная красноножка и кольчатая узель . [23] [13] [24] Следственная группа RSPB . сообщает, что в 2017 году, несмотря на обширные участки подходящей среды обитания, на частной тетеревовой пустоши не было произведено ни одного птенца луня Широко распространен незаконный отбой хищников на тетеревовых болотах. [25]

Исследование судьбы беркутов , отслеживаемое с помощью спутников, проведенное в 2017 году по заказу организации Scottish Natural Heritage , пришло к выводу, что «подтверждающая информация указывает на то, что виновники преследования меченых орлов связаны с некоторыми тетеревавыми болотами в центральном и восточном высокогорье Шотландии», и что «[t] его незаконное убийство оказывает настолько заметное влияние на выживаемость молодых птиц, что потенциальная способность размножаться популяции беркутов продолжает подавляться там, где в основном происходит это преследование». [26]

Демонстрационный проект Лэнгхольм-Мур предотвратил преследование хищников , особенно луней , и обнаружил, что тетерева выживут в присутствии более естественного количества хищников. Однако хищничество хищников в Лангхольме снизило численность осенних тетеревов на 50%, что сделало организованный загонный отстрел тетеревов нерентабельным. [27] Общественный земельный проект теперь надеется выкупить большую часть рассматриваемой земли. [28] Эксперимент Лангхольма предполагает, что для того, чтобы быть прибыльным, интенсивное болото тетерева требует преследования хищников. [4] : 166  RSPB сообщает, что, судя по всему, существует «предыстория незаконного преследования» хищников на британских тетеревовых болотах. [29]

Отстрел и отравление – не единственные методы убийства хищников. Незаконные ловушки использовались для убийства хищников на тетеревовых болотах; [30] Пружинные и рельсовые ловушки широко используются и могут убить множество охраняемых видов. [31] Ловушки, расставленные для ловли лисиц, ранили даже людей. [32] [33]

В ноябре 2020 года правительство Шотландии объявило, что саморегулирование и попытки пресечения нежелательной практики потерпели неудачу. Правительство намерено начать разработку нового закона, который установит строгий режим лицензирования для шотландских тетеревовых пустошей, будет контролировать преследование хищников, сжигание болот и массовое применение лекарственного песка. В совместном заявлении отрасли говорится, что в Шотландии уже приняты самые строгие меры по борьбе с преследованиями в Великобритании, и количество инцидентов сокращается, а дальнейшее регулирование может привести к закрытию тетеревовых пустошей, что приведет к экономическим потерям для егерей и уязвимых сельских предприятий. [34]

Убийство зайцев-беляков

[ редактировать ]

Зайцы-беляки могут быть хозяевами клещей и вируса лучечной болезни , причем и то, и другое они могут разделять с тетеревами (и оленями). Для борьбы с болезнями, передающимися клещами, некоторые охотничьи хозяйства рекомендуют убивать зайцев-беляков. [35] Единственное исследование, которое использовалось для поддержки этой политики, не имело значимой контрольной группы, использовало потенциально мешающие методы лечения, и в районе исследования не было оленей. [36] Недавнее исследование не выявило влияния численности зайца-беляка на количество клещей на тетеревах, и фактически обнаружило лучшую выживаемость птенцов тетерева в районах с большей численностью зайца-беляка. [37] В июне 2020 года парламент Шотландии проголосовал за защиту зайцев-беляков; Согласно Закону о дикой природе и сельской местности, умышленное или неосторожное убийство или ранение зайца без лицензии будет считаться правонарушением. [38]

Экономика и занятость

[ редактировать ]
Сцена охоты на тетерева в Йоркшире - картина Джона Фернли, 1836 год.

Отстрел тетерева обеспечивает эквивалент 2592 рабочих мест с полной занятостью в Англии, Уэльсе и Шотландии, из которых около 1772 фактически управляют болотами. [4] : 161  Ассоциация Морленда оценивает общую экономическую стоимость индустрии охоты на тетеревов примерно в 67 миллионов фунтов стерлингов в год. [39] Однако это поддерживается миллионами фунтов субсидий. [40] [4] : 162  [41] Небольшая деревня Бланклэнд , Нортумберленд (население 140 человек) — центр охоты на тетерева в Англии; 55 процентов его жителей прямо или косвенно участвуют в охоте на тетеревов. [42] [43]

Отстрел тетерева не имеет прямого права на государственную субсидию; однако земля, на которой это происходит, считается сельскохозяйственной пастбищной землей и, следовательно, имеет право на получение базовой сельскохозяйственной выплаты. Поэтому общий объем государственного финансирования, выплачиваемого владельцам тетеревовых болот, трудно точно оценить. В прессе циркулировали оценки в 85 миллионов фунтов стерлингов, но более реалистичная оценка составляет около 11 миллионов фунтов стерлингов в 2018 году. [44]

Прибыльность отстрела тетерева находится под угрозой как из-за климата, так и из-за болезней. Численность тетерева в долгосрочной перспективе снизилась. [45] Погодные условия последних лет привели к нехватке тетерева, до такой степени, что в некоторых местах отстрел тетерева пришлось отменить. [46] [47] Это привело к тому, что землевладельцы в горных районах заменили отстрел фазанов и куропаток отстрелом тетерева, что привело к повышенному риску распространения болезней от фазанов и куропаток, выпущенных на волю, к находящимся поблизости тетеревам.

Противодействие загонной стрельбе по тетеревам

[ редактировать ]

Практика, связанная с загонным отстрелом тетеревов, подверглась критике со стороны многих природоохранных органов за причинение вреда среде обитания вересковых пустошей и за незаконное преследование хищников, особенно луня , который охотится на птенцов тетерева. RSPB . призвал к лицензированию съемок [48] и бывший директор RSPB по охране природы доктор Марк Эйвери поднял петицию с призывом запретить эту практику. [49] К моменту закрытия 21 сентября 2016 года петиция собрала 123 077 подписей. [50] спровоцировав парламентские дебаты по этой практике, состоявшиеся в Вестминстерском зале 31 октября 2016 года. [51] «Поскольку большинство наших птиц эволюционировали в лесистых мозаичных средах обитания, тетеревиные пустоши, выжженные и безлесные, с лишь небольшой частью местных пищевых растений, подавляют большую часть дикой природы – большую часть времени». [4] : 167 

Альтернативное использование земли

[ редактировать ]

Основные предлагаемые альтернативы:

Ревайлдинг с экотуризмом

[ редактировать ]

Коалиция Revive описывает тетеревиные пустоши Шотландии как «обнищавшие» и предполагает, что увеличение площади лесов и кустарников, а также восстановление функционирующих болот может привести к созданию горного ландшафта, состоящего из мозаики различных лесов, кустарников и открытых местообитаний. Это поддержит большее изобилие и разнообразие дикой природы, обеспечит улучшенные экосистемные услуги , будет более устойчивым к изменениям окружающей среды, вредителям и болезням, а также обеспечит разнообразные ресурсы и источники дохода для местного населения. [52]

Однако против ревайлдинга выступили стрелковые организации. [53] Генеральный директор компании Scottish Land and Estates, которая представляет многих владельцев тетеревовых пустошей, сказал: «Она рекомендует полностью изменить ландшафт Шотландии. Красивый пурпурный вереск уступит место неуправляемому ландшафту кустарников и редкой дикой природы». [54]

В последние годы несколько крупных поместий, в том числе тетеревиные болота, были переданы в управление с целью восстановления более естественной мозаики среды обитания. Экотуризм часто является компонентом, и постоянный отстрел, особенно оленей, которые препятствуют повторному росту деревьев и в современной Великобритании не имеют естественных хищников, часто имеет важное значение. Целью поместья Мар Лодж является восстановление лесных массивов, в том числе каледонских лесов . У Cairngorms Connect есть 200-летняя концепция восстановления лесных массивов до их естественных пределов, включая высокогорные горные леса; восстановить покровные болота и лесные болота, а также восстановить естественные процессы в поймах рек. Эти проекты восстановления призваны принести пользу людям: снизить риск наводнений, сохранить углерод и предоставить дома дикой природе, а также прекрасные места для посещения людьми. [55] Планы Андерса Хольха Повлсена по созданию «дикой земли» в отношении его шотландского поместья площадью около 390 квадратных километров в 2019 году включают восстановление частей Хайленда «до их прежнего великолепного естественного состояния и возмещение ущерба, нанесенного им человеком». Это видение охватывает не только саму землю, но и многочисленные уязвимые здания и сообщества. Лес Ротимурхус не используется для выращивания тетеревов и представляет собой лоскутное одеяло из лесов, болот и вереска с богатой дикой природой. [4] : 130–132  Заповедник Алладейл , Крег Мигайд и Глен Аффрик являются еще одними примерами успешного управления дикой природой Шотландии. [4] : 132–134  По оценкам компании Scottish Natural Heritage , в 2018 году природный туризм в Шотландии стоил 1,4 миллиарда фунтов стерлингов и способствовал созданию 39 000 рабочих мест. [56]

Интенсивное производство древесины

[ редактировать ]

Плантации ситхинской ели — почти единственная форма интенсивного лесного хозяйства, экономически целесообразная на большей части возвышенной Британии, хотя и не на всей ее территории. Они поддерживают лишь очень ограниченную дикую природу.

Минимальное управление, выпас овец

[ редактировать ]

В 1990-х годах бывшему заводу по выращиванию тетеревов в Бервине, Уэльс , разрешили выйти из-под управления. Поскольку на территории не удалось восстановить естественную богатую мозаику местообитаний, вереск сменился гнилой, невыпасной травой, немногие виды заменили тетерева, а хищники (особенно вороны и лисы) процветали. [4] : 169–170  Виды, пользующиеся особой популярностью при управлении тетеревавыми болотами, показали особенно плохие результаты: за 20 лет на этом участке вымерла чибис, численность зуйки сократилась на 90 процентов, а численность кроншнепа - на 79 процентов. [57]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Дефра (21 июня 2017 г.). «Природный капитал Великобритании: развитие счетов экосистем гор, вересковых пустошей и пустошей Великобритании» . Управление национальной статистики . Проверено 10 июля 2021 г.
  2. ^ Изменение распределения пород овец в Шотландии, 1795–1965 гг . У. Дж. Карлайл ОБЗОР ИСТОРИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА Том 27, стр. 19 https://www.bahs.org.uk/AGHR/ARTICLES/27n1a3.pdf Получено 6 сентября 2023 г. с сайта сайт Британского общества истории сельского хозяйства
  3. ^ «Новое исследование показывает, что управление тетеревовыми болотами помогает замедлить сокращение численности кроншнепа» . Фонд охраны охотничьих животных и дикой природы. 8 августа 2023 г. Проверено 14 августа 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Макдональд, Бенедикт (2019). Rebirding: Rewilding Британия и ее птицы . Пелагическое издательство. ISBN  978-1-78427-187-9 .
  5. ^ «Великобритания: ехали и гуляли по охоте на тетеревов» . Компания WhereWiseMenShoot Limited. 2008. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  6. ^ Ролл Пикеринг, Джон. «Новое в охоте на фазанов – изучите этикет загонной стрельбы» . GunsOnPegs . Проверено 10 октября 2016 г.
  7. ^ Блейкли, Питер Ф (2012). Стрельба с крыльев . Книги Стэкпола. стр. 116, 125. ISBN.  978-0-8117-0566-0 .
  8. ^ Принц, Доминик (12 марта 2008 г.). «Основной трофейный актив для элиты новых денег» . Зритель . Проверено 28 октября 2019 г.
  9. ^ «Стрельба по тетеревам» . Британская ассоциация стрельбы и охраны природы . Проверено 19 июня 2015 г.
  10. ^ «Охота на куропатку в горах» . Эксклюзивное приключение . Проверено 30 октября 2019 г.
  11. ^ BD5104 «Восстановление покровной болотной растительности для сохранения биоразнообразия, связывания углерода и регулирования водных ресурсов». Итоговый отчет Defra Project BD5104, окончательная версия, март (2019 г.). Д-р Андреас Хейнемейер, д-р Гарри В. Валлак, д-р Фиби А. Мортон, д-р Рэйчел Пейтман, д-р Кэлвин Дитэм, проф. Фил Айнесон, д-р Колин МакКлин, проф. Чарльз Бристоу и д-р Джеймс В. Пирс-Хиггинс, с приложением Ричард А. Линдси. Стокгольмский институт окружающей среды, факультет окружающей среды, Йоркский университет, YO10 5NG http://sciencesearch.defra.gov.uk/Document.aspx?Document=14717_DefraBD5104FinalReport.pdf стр.2
  12. ^ «Сжигание вереска и травы: правила и получение лицензии» . Натуральная Англия . Проверено 20 июня 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Эбишер Н., Эвальд Дж. и Таппер С., 2010. Загонный отстрел тетеревов в Великобритании: форма управления горными районами с более широкими природоохранными преимуществами. В: Материалы Всемирного симпозиума по охотничьей деятельности: экологические и экономические преимущества охоты . Всемирный форум о будущем спортивной стрельбы.
  14. ^ Робертсон, П.; Парк, К.; Бартон, А. (март 2001 г.). «Потеря вересковых пустошей на шотландских нагорьях: роль управления тетеревами» (PDF) . Биология дикой природы . 7 (1): 11–16. дои : 10.2981/wlb.2001.004 . S2CID   18361104 . Проверено 31 октября 2016 г.
  15. ^ «75% вересковых пустошей мира находятся в Великобритании?» . Что говорит наука . 10 ноября 2020 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Аллен, Кэтрин А.; Харрис, Майкл ПК; Маррс, Роб Х. (9 апреля 2013 г.). Кардол, П. (ред.). «Матричное моделирование предписанного сжигания в болотистой местности, где преобладает Calluna vulgaris : короткие циклы горения минимизируют потери углерода при увеличении частоты лесных пожаров» . Журнал прикладной экологии . 50 (3): 614–624. дои : 10.1111/1365-2664.12075 .
  17. ^ «Острый вопрос: нет комплексного подхода к сплошным болотам» . Университет Йорка. нд . Проверено 20 июня 2022 г.
  18. ^ «Сжигание тетеревовых болот приводит к широкомасштабным изменениям окружающей среды» . Университет Лидса. 1 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  19. ^ Проект Эмбер. «Влияние горения вересковой пустоши на экогидрологию речных бассейнов» (PDF) . Университет Лидса.
  20. ^ Кустарник, Гай; Кэмерон, Аласдер (24 февраля 2019 г.). «Друзья Земли инициируют расследование горящих вересковых пустошей» . Друзья Земли . Проверено 30 октября 2019 г.
  21. ^ BD5104 «Восстановление покровной болотной растительности для сохранения биоразнообразия, связывания углерода и регулирования водных ресурсов». Итоговый отчет Defra Project BD5104, окончательная версия, март (2019 г.). Д-р Андреас Хейнемейер, д-р Гарри В. Валлак, д-р Фиби А. Мортон, д-р Рэйчел Пейтман, д-р Кэлвин Дитэм, проф. Фил Айнесон, д-р Колин МакКлин, проф. Чарльз Бристоу и д-р Джеймс В. Пирс-Хиггинс, с приложением Ричард А. Линдси. Стокгольмский институт окружающей среды, факультет окружающей среды, Йоркский университет, YO10 5NG http://sciencesearch.defra.gov.uk/Document.aspx?Document=14717_DefraBD5104FinalReport.pdf , стр. 5–6
  22. ^ Эйвери, Марк (2015). Бесславный . Лондон: Блумсбери. п. 74. ИСБН  978-1-4729-1741-6 .
  23. ^ «Обзор фактических данных (NEER004), Влияние управляемого сжигания на биоразнообразие, углерод и воду возвышенных торфяников» . Натуральная Англия. 30 мая 2013 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  24. ^ Бейнс, Дэвид; Ричардсон, Майкл (19 июля 2013 г.). «Куриные луни на болотах шотландских тетеревов: множество факторов предсказывают плотность размножения и продуктивность». Журнал прикладной экологии . 50 (6): 1397–1405. дои : 10.1111/1365-2664.12154 .
  25. ^ Мургатройд, М.; Редпат, С.М.; Мерфи, SG; и др. (2019). «Схемы исчезновений куриных луней, помеченных спутниками, свидетельствуют о широкомасштабных незаконных убийствах на британских тетеревовых болотах» . Природные коммуникации . 10 (1094): 1094. Бибкод : 2019NatCo..10.1094M . дои : 10.1038/s41467-019-09044-w . ПМК   6424969 . ПМИД   30890695 .
  26. ^ Уитфилд, ДП; Филдинг, АХ (2017). «Анализ судеб беркутов, отслеживаемых с помощью спутников в Шотландии» . Отчет № 982 по заказу Шотландского природного наследия . Природное наследие Шотландии . Проверено 20 апреля 2018 г.
  27. ^ «Демонстрационный проект Лэнгхольм-Мур» . Проверено 30 октября 2019 г.
  28. ^ «Очерчены« успехи и проблемы »схемы болотистой тетерева Лэнгхольма» . Би-би-си. 7 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  29. ^ Эллиот, Боб (8 августа 2018 г.). «Преследование сапсана снято в Боуленде» . Следственная группа РСПБ . Проверено 18 мая 2020 г.
  30. ^ Джонс, Ховард (1 июня 2016 г.). «Действовать осторожно?» . РСПБ . Проверено 30 октября 2019 г.
  31. ^ Шоррок, Гай (17 августа 2018 г.). «Родниковые капканы и тетеревиные болота – мост слишком далеко?» . РСПБ . Проверено 18 мая 2020 г.
  32. ^ «Новости бегунов с Темного пика» . Бегуны с Темного Пика . Проверено 30 октября 2019 г.
  33. ^ Маршалл, Клэр (29 апреля 2015 г.). «Бегуны, попавшие в силки для животных» . Новости Би-би-си . Проверено 21 сентября 2015 г.
  34. ^ Каррелл, Северин (26 ноября 2020 г.). «Отстрел тетерева в Шотландии потребует лицензии» . Хранитель . Проверено 26 ноября 2020 г.
  35. ^ Смит, Адам; Флетчер, Кэти (январь 2014 г.). «Управление зайцем-беляком» . Фонд охраны охотничьих животных и дикой природы . Проверено 22 июня 2020 г.
  36. ^ Группа управления тетеревами: отчет (Отчет правительству Шотландии от независимой группы управления тетеревами, которая изучает воздействие на окружающую среду методов управления тетеревовыми болотами и дает рекомендации по варианту лицензирования предприятий по отстрелу тетеревов). Правительство Шотландии. 19 декабря 2019 г. ISBN  9781839604348 . Проверено 22 июня 2020 г.
  37. ^ Уотсон, Адам; Уилсон, Джереми Д. (13 августа 2018 г.). «За семь десятилетий численность зайца-беляка резко снизилась там, где практикуется высокодоходная любительская охота на птиц» . Журнал прикладной экологии . 55 (6): 2663–2672. дои : 10.1111/1365-2664.13235 . S2CID   92382362 .
  38. ^ Каррелл, Северин (18 июня 2020 г.). «Шотландия запретит массовый отбой зайцев-беляков» . Хранитель . Проверено 22 июня 2020 г.
  39. ^ «Управление тетеревовыми болотами является стержнем горной экономики и дикой природы» . Ассоциация Морланд. 6 августа 2011 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  40. ^ Кэррингтон, Дамиан (28 октября 2016 г.). «Поместья по отлову тетерева, поддерживаемые миллионами субсидий» . Хранитель . Проверено 30 октября 2019 г.
  41. ^ «Экономическое исследование болот шотландских тетеревов: обновленная информация (2010 г.)» (PDF) . Фонд охраны дикой природы и дикой природы. Июль 2010.
  42. ^ «Отстрел тетеревов приносит пользу сельским общинам» . Вестник . [ мертвая ссылка ]
  43. ^ Миддлтон, Кристофер (6 августа 2009 г.). «Как стрельба тетеревов помогает сельской экономике» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 9 августа 2009 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  44. ^ «Кому принадлежит Англия?» . 12 августа 2019 г.
  45. ^ Рэтклифф, Роджер (9 августа 2017 г.). «Страна и побережье: отсутствие почтения к нашей единственной полностью местной птице» . Йоркшир Пост . Проверено 14 октября 2018 г.
  46. ^ Кин, Кевин (11 августа 2017 г.). «Отстрел тетеревов готовится к неудачному сезону» . Новости Би-би-си . Проверено 14 октября 2018 г.
  47. ^ Эллиотт, Коран (9 августа 2018 г.). «Не такое уж и славное двенадцатое число: отстрел тетеревов по всей Британии отменен из-за экстремальной погоды» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  48. ^ Харпер, Мартин (24 июня 2014 г.). «Почему пришло время лицензировать охоту на тетерева» . РСПБ . Проверено 2 сентября 2014 г.
  49. ^ «Руководство по стрельбе на тетерева и луня» . Фонд охраны охотничьих животных и дикой природы . Проверено 1 ноября 2016 г.
  50. ^ «Электронная петиция: Запретить отстрел тетерева» . Правительство и парламент Великобритании . Проверено 31 октября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ «Бизнес сегодня: Палата на понедельник, 31 октября 2016 г.» . Палата общин. 31 октября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  52. ^ Армстронг, Хелен (ноябрь 2019 г.). «Возрождение: лучший путь. Как альтернатива тетеревовым болотам может помочь в борьбе с изменением климата, увеличить биоразнообразие и принести пользу народу Шотландии» . Эдинбург: Коалиция возрождения . Проверено 9 декабря 2019 г.
  53. ^ Гилрут, Эндрю (13 мая 2019 г.). «Одичавший тетерев не дает ответа: наше письмо в The Spectator» . Фонд охраны охотничьих животных и дикой природы . Проверено 30 октября 2019 г.
  54. ^ Каррелл, Северин (9 декабря 2019 г.). «Закройте шотландские тетеревиные болота, чтобы помочь климату, - призывает отчет» . Хранитель .
  55. ^ «Часто задаваемые вопросы» . Кэрнгорм Коннект . Проверено 30 октября 2019 г.
  56. ^ Йоманс, Эмма (16 мая 2019 г.). «Тетеревиные болота разрушают сельскую местность, - утверждает эксперт». Таймс .
  57. ^ Уоррен, П.; Бейнс, Д. (2014). «Изменения в численности и распространении горных гнездящихся птиц в Особой охраняемой зоне Бервин, Северный Уэльс, 1983–2002 гг.». Птицы в Уэльсе . 11 : 32–42.
[ редактировать ]

СМИ, связанные со стрельбой в Тетерева , на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Driven_grouse_shooting&oldid=1229910995"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 429a0b91a0ec10527af04618d8881692__1718784600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/92/429a0b91a0ec10527af04618d8881692.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Driven grouse shooting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)