Лист

Флета — это название раннего трактата по общему праву Англии. Оно было написано на латыни с подзаголовком seu Commentarius juris Anglicani . ^{[ 1 ]} Анонимного автора книги иногда называют «Флета», хотя на самом деле это не имя человека. ^{[ 2 ]} Свое общее название книга получила потому, что в предисловии к ней есть замечание о том, что ее можно было бы назвать « Флета », поскольку она была написана на «Флете»; однако смысл этого комментария неясен (см. раздел об авторстве ниже).

Судя по внутренним свидетельствам, работа, судя по всему, была написана во время правления Эдуарда I и завершена вскоре после 1290 года. ^{[ 3 ]}

Власть

Эта книга входит в число книг, перечисленных Блэкстоуном как авторитетные положения закона того времени, когда они были написаны . ^{[ 4 ]} Эдвард Кок цитирует Флету как авторитета в своих Институтах . в ряде мест ^{[ количественно ]}^{[ 5 ]}

В статье о флоте в Британской энциклопедии одиннадцатом издании говорится, что это «по большей части плохая имитация» « Законов и обычаев Англии » Генри де Брэктона . ^{[ 1 ]} О. Худ Филлипс назвал ее «воплощением» этой книги. ^{[ 6 ]} Г. О. Сейлс смог показать, что автор «Флеты» имел под рукой копию «Брэктона», но что она (как и другие копии) была местами дефектной и что он был вынужден сделать множество дополнений и улучшений самостоятельно. ^{[ 7 ]} Оксфордский национальный биографический словарь описывает Флету как «обновляющую и сокращающую» Брэктона. ^{[ 8 ]}

Копии рукописей

Одна полная рукописная копия этой книги сохранилась с четырнадцатого века. ^{[ 9 ]} Он хранится в Британской библиотеке , где ссылка на него: BL, Cotton MS Julius B.viii. Несколько отрывков из этой книги сохранились и в другой рукописи. Он также хранится в Британской библиотеке, где ссылка: BL, Cotton MS Nero D.vi. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Тираж

Поскольку сохранилось лишь несколько экземпляров, считается, что эта книга «не особо читалась средневековыми юристами». ^{[ 8 ]}

Авторство

Часто предполагалось, что утверждение о том, что книга была «написана на Флите », означает, что она была написана во время заключения автора во Флитской тюрьме . Было высказано предположение, что автор был одним из тех судей, которые были заключены в тюрьму за злоупотребления служебным положением при Эдуарде I. ^{[ 1 ]} Ноэль Денхольм-Янг и Пол Бранд предложили в качестве альтернативного кандидата некоего Мэтью из казначейства, йомена королевского двора и адвоката, который был осужден за подделку документов в 1290 году и отправлен на два года на флот. ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]} Однако элемент «флот» (означающий одновременно «быстрый» и «водоток») также встречается в других топонимах Англии; или название могло просто относиться к быстроте или краткости самого трактата. ^{[ 8 ]}

Издания

Первое печатное издание « Флеты» было опубликовано Джоном Селденом в 1647 году. Оно включало написанную Селденом диссертацию под названием «Joannis Seldeni ad Fletam dissertatio». Второе издание с исправлениями было опубликовано в 1685 году. Новое издание первой из шести книг Флеты было опубликовано в 1735 году под редакцией Томаса Кларка , будущего Мастера свитков : однако он больше не публиковал. Следующее издание появилось во Франции в 1776 году под редакцией Давида Уара : оно было основано на предыдущих печатных изданиях и местами сокращено. Все эти издания по разным причинам считаются несовершенными. ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]}

Стандартное современное издание (с английским переводом) было отредактировано Х. Г. Ричардсоном и Г. О. Сейлсом и опубликовано в трех томах, охватывающих книги 1–6, Обществом Селдена в период с 1955 по 1984 год. Предполагаемый четвертый том, предназначенный для включения редакционного аппарата ( примечания и индексы), так и не появился: номинально это был бы том 1, поэтому три опубликованных тома пронумерованы 2–4. Том 4 включает 17-страничное «Введение» Сэйлза, которое представляет собой наиболее полный на сегодняшний день обзор научных знаний об этой работе.

Производная книга

Книга, известная как Бриттон, была основана на этой книге. ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

См. также

Авторитетные книги

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Чисхолм 1911 года .
^ Национальный биографический словарь , Oxford University Press, 1889.
^ Sayles 1984, стр. xii–xiv.
^ Уильям Блэкстоун , Комментарии к законам Англии , Книга I, стр. 72, 1791 г., Эд.
^ Поиск копий PDF в Поиске книг Google 11 марта 2009 г.
^ Первая книга английского права , Свит и Максвелл, 4-е изд., 1960, стр. 188, сноска 12
^ Sayles 1984, стр. xiv – xviii.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Зейпп 2004.
↑ Эта дата рукописи указана в Национальном биографическом словаре , Oxford University Press, 1889 г.
^ Сэйлс 1984, стр. xiiii.
^ Sayles 1984, стр. xxiv – xxv.
^ Sayles 1984, стр. ix–xi.
^ Сэйлс 1984, с. XXV.

Ссылки

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Флот ». Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 496.
Зейпп, Дэвид Дж. (2004). «Флета ( эт. 1290-1300)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/9716 . (требуется подписка)

Современное издание

Ричардсон, ХГ; Сэйлс, ГО , ред. (1955). Флета: Том II (Пролог, Книга I, Книга II) . Общество Селдена. Том. 72. Лондон: Общество Селдена .
Ричардсон, ХГ; Сэйлс, ГО , ред. (1972). Флета: Том III (Книга III и Книга IV) . Общество Селдена. Том. 89. Лондон: Общество Селдена .
Sayles, G. O. , ed. (1984). Fleta: Volume IV (Book V and Book VI) . Selden Society. Vol. 99. London: Selden Society .

[FOOTNOTEChisholm1911-1] Jump up to: ^а ^б ^с Чисхолм 1911 года .

[2] Национальный биографический словарь , Oxford University Press, 1889.

[3] Sayles 1984, стр. xii–xiv.

[4] Уильям Блэкстоун , Комментарии к законам Англии , Книга I, стр. 72, 1791 г., Эд.

[5] Поиск копий PDF в Поиске книг Google 11 марта 2009 г.

[6] Первая книга английского права , Свит и Максвелл, 4-е изд., 1960, стр. 188, сноска 12

[7] Sayles 1984, стр. xiv – xviii.

[ODNB-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Зейпп 2004.

[9] Эта дата рукописи указана в Национальном биографическом словаре , Oxford University Press, 1889 г.

[10] Сэйлс 1984, стр. xiiii.

[11] Sayles 1984, стр. xxiv – xxv.

[12] Sayles 1984, стр. ix–xi.

[13] Сэйлс 1984, с. XXV.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]