Литл-Рок (стихотворение)

« Литл-Рок » — двуязычное стихотворение, опубликованное кубинским писателем Николасом Гильеном в 1958 году. Текст представляет собой прямое осуждение расовой сегрегации, существующей в Соединенных Штатах и написанный после того, как кризис в Литл-Роке возник во время Движения за гражданские права . В качестве сатирического утверждения стихотворение, написанное как на английском, так и на испанском языках, служит призывом представить, каким был бы меняющийся мир без расовых различий. В составе антологии La paloma del vuelo Popular (Голубь народного полета) композиция полностью представляет "черную поэзию". ^{[ 1 ]} он писал, точно так же, как использование имен и реальных ситуаций одновременно придает качественную ценность там, где они применяются.

Как видно в последних стихах, ссылки на город Литл-Рок и губернатора Арканзаса Фобуса превращаются в метафоры для квалификации действий по сегрегации:

мир белых школ для белых
мир, полный камня и всего маленького
мир, состоящий из Янки и всего Фаубуса ^{[ 2 ]}

Как литературное произведение, это стихотворение было ответом на события в Литл-Роке, так же, как и « Басни Фобуса » джазиста Чарльза Мингуса. Последовательность оправданий Батлера можно найти в более поздних работах, в которых он «продолжал выступать против бешеного расизма Соединенных Штатов. Его ироничный «Эль Гран Зоо» («Великий зоопарк») резко критикует «Закон Линча». ^{[ 3 ]} (закон, который высмеивается в стихе «[...] сыновья Линча, их товарищи по играм » из «Литл-Рока»).

См. также

Ссылки

^ Роберто Маркес . «Расизм, культура и революция: идеология и политика в прозе Николаса Гильена» в Escritura (оригинальная испанская версия), Каракас, 1979.
^ Николас Гильен . «Литл-Рок» в La Paloma del Flight Popular , 1958 год.
^ Томас Гейтон , "Soul Brothers/Hermanos del Alma". Архивировано 1 июля 2007 г. в Wayback Machine в Thomas Gayton & Afrocuban Anthology 2005 , стр. 16.

Внешние ссылки

«Литл-Рок» Николаса Гильена в книге «Человекообразные слова: избранные стихи Николаса Гильена» , 1958. [Двуязычная публикация]

[1] Роберто Маркес . «Расизм, культура и революция: идеология и политика в прозе Николаса Гильена» в Escritura (оригинальная испанская версия), Каракас, 1979.

[2] Николас Гильен . «Литл-Рок» в La Paloma del Flight Popular , 1958 год.

[3] Томас Гейтон , "Soul Brothers/Hermanos del Alma". Архивировано 1 июля 2007 г. в Wayback Machine в Thomas Gayton & Afrocuban Anthology 2005 , стр. 16.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]