Jump to content

Статут IV 1947 г. об отмене некоторых званий и званий

Статут IV 1947 года об отмене некоторых титулов и званий ( венгерский : Закон IV 1947 года об отмене некоторых титулов и званий ) [ 1 ] закон, до сих пор действующий в Венгерской Республике , объявляет отмену наследственных дворянских чинов и связанных с ними стилей и титулов, а также накладывает запрет на их использование.

Содержание Статута

[ редактировать ]

1. § (1) Статута объявляет об отмене венгерских аристократических и дворянских чинов, таких как герцог , маркиз , граф , барон , дворянин , примор и примипилус lófő »). Он также аннулирует все разрешения, предоставленные в прошлом на обладание такими титулами, дарованными гражданину главой иностранного государства.

  • (2) отменяет титул « örökös főispán » ( лат .: высший и вечный граф ).
  • (3) отменяет звания, предназначенные для украшения [например, « действительный внутренний тайный советник », « тайный советник » и т. д. ]. Этот пункт также отменяет любые предыдущие присвоения таких титулов.

2. § (1) запрещает в будущем присвоение званий, регулируемых должностями на государственной службе, любому лицу, не находящемуся на государственной службе. Этот пункт не распространяется на обычные или общепринятые названия в научной и художественной жизни.

  • (2) Запрещает назначение в будущем лиц, не состоящих на муниципальной государственной службе, на почетные должности.

3. § (1) запрещает использование званий, упомянутых в 1. §. Более того, он прямо запрещает использование титула « vitéz » («доблестный») (наследственного титула, созданного Миклошем Хорти в 1920 году).

  • (2) запрещает использование дворянских частиц , гербов , знаков отличия или употребление любых выражений, указывающих на происхождение от дворянского рода (« de Genere »).
  • (3) запрещает использование почетных знаков, относящихся к чинам или титулам, отмененным настоящим Статутом, таких как « Его /Ее Светлость», « Его /Ее Превосходительство», « Его/Ее Светлость », « Достопочтенный ». », « Достопочтенный «, « Уважительный », « Национальный » и др .
  • (4) запрещает использование почетных знаков, регулируемых в отношении должностей на государственной службе, или знаков, обозначающих социальные различия [приведенные здесь примеры те же, что и в 3. § (3)].
  • (5) заявляет, что параграфы 3 и 4 не применяются к титулам, обычным в международном сообщении. Эти параграфы не распространяются также на исключительно церковные, несветские титулы духовенства.

В статье 4. § указано, что Статут вступает в силу со дня его принятия. В первоначальной версии Статута министр внутренних дел (в соответствии с министром юстиции) назван министром, ответственным за исполнение законодательства. Действующая сегодня версия возлагает эту обязанность на министра, ответственного за вопросы, касающиеся записей актов гражданского состояния .

После 1989 года

[ редактировать ]

Статут пережил политические изменения после падения однопартийной системы и продолжающиеся процессы дерегулирования в течение и после 1990-х годов (см., например, Статут LXXXII от 2007 г.). [ 2 ] ), и он действует до сих пор. Было предпринято множество попыток отменить Статут, но ни одна из них не увенчалась успехом. Ситуация не изменилась с момента вступления в силу новой Конституции Венгрии в 2012 году.

В 2009 году Конституционный суд отклонил ходатайство об отмене 3. § (1) – (4) запрета на использование определенных титулов. Комментируя отказ, Конституционный суд счел это

... необходимо добавить, что Статут служит отмене дискриминации людей по признаку происхождения, которая, как следует из министерского обоснования законопроекта, «не может быть совместима с демократическим общественным и социальным устройством, основанным на Таким образом, Статут опирается на такую ​​определенную систему ценностей, которая созвучна и, более того, является неотъемлемой частью ценностей, вытекающих из пункта 70/A действующей Конституции , запрещающей дискриминацию.

27 сентября 2010 года (близко к завершению кампании по муниципальным выборам) Иштван Тарлош (на тот момент баллотировавшийся на пост мэра Будапешта , выдвинутый правящей партией Фидес ) и Жолт Семьен (заместитель премьер-министра Венгрии, Кристиан Народно-демократическая партия , также член правительства), среди многих других политиков были посвящены в Орден Витеза , [ 3 ] действие, которое Статут прямо запрещает.

В декабре 2010 года два члена оппозиционной партии «Йоббик» представили предложение об отмене некоторых частей Статута. [ 4 ] Позднее это предложение было отозвано. [ 5 ]

В марте 2011 года в процессе разработки новой конституции был поднят вопрос о возможности отмены всех законов, существовавших в период с 1944 по 1990 год. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 437910d0c071bf641da7d84520a05431__1717419960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/31/437910d0c071bf641da7d84520a05431.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Statute IV of 1947 regarding the abolition of certain titles and ranks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)