Призрачный ( Стрела )

" **Призрачный** "
" Призрачный "
со стрелкой Эпизод
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 5
Режиссер	Джон Бэдэм
Написал	Брайан Форд Салливан ; Оскар Бальдеррама ;
Производственный код	3J5804
Исходная дата выхода в эфир	4 ноября 2015 г.
Гостевые выступления
	Нил Макдонаф в роли Дэмиена Дарка (специальное появление) ; Мэтт Райан в роли Джона Константина (специально приглашенная звезда) ; Кейти Лотц в роли Сары Лэнс (специально приглашенная звезда) ; Эхо Келлум в роли Кертиса Холта ; Джимми Акингбола, как барон Рейтер ; Райан Роббинс в роли Конклина ; Паркер Янг в роли Алекса Дэвиса ; Брэндон Рут в роли Рэя Палмера (специально приглашенная звезда) ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « За пределами искупления »	Далее → ; « Потерянные души »
	Стрела 4 сезон
	Список серий

« Призраки » — пятый эпизод четвёртого сезона американского телесериала «Стрела» , основанного на комиксов DC персонаже «Зеленая стрела » , в котором рассказывается о плейбое-миллиардере Оливере Куине , который возвращается в Старлинг-Сити (позже переименованный в Звездный город ) после кораблекрушения. на пять лет и становится линчевателем в капюшоне с луком, который намеревается бороться с преступностью и коррупцией. Действие происходит во Вселенной Стрелы , разделяя преемственность с другими телесериалами вселенной. Эпизод был написан Брайаном Фордом Салливаном и Оскаром Балдеррамой , а режиссер Джон Бэдэм .

Стивен Амелл играет Оливера, к нему присоединяются главные актеры Кэти Кэссиди , Дэвид Рэмси , Уилла Холланд , Эмили Бетт Рикардс и Пол Блэкторн . В этом эпизоде Оливер приводит колдуна Джона Константина на помощь , потому что Сара Лэнс одичала после своего воскрешения через Яму Лазаря. Кейти Лотц Приглашенные звезды в роли Сары и Мэтт Райан в роли Константина, повторяющего свою роль из NBC сериала одноименного . Эпизод снимался в Ванкувере с 17 по 27 августа 2015 года.

«Призраки» впервые были показаны в США на канале The CW 4 ноября 2015 года, и его посмотрели 2,60 миллиона зрителей, из них 1,1/4 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Эпизод получил положительные отзывы критиков.

Сюжет

На Лиан Ю Конклин Куина Оливера забирает на встречу с бароном Рейтером , своим начальником. Рейтер поймал Иоанна Константина , колдуна, прибывшего на остров в поисках Сферы Гора. Константин убегает вместе с Оливером и заставляет его помочь найти Сферу. Как только Константин находит его, срабатывает ловушка , но Оливер спасает его, и у обоих возникает взаимное уважение. Константин предупреждает Оливера, чтобы он опасался настоящих планов Рейтера, и накладывает на Оливера заклинание, которое, по его словам, поможет позже.

Пять лет спустя в Звездном городке дикая Сара Лэнс решается на убийство, будучи воскрешена своей сестрой Лорел через Яму Лазаря. Исследуя флэш-накопитель, содержащий Рэя Палмера , предсмертное заявление Фелисити Смоак обнаруживает цифровой шум и просит Кертиса Холта расшифровать его. HIVE Лидер Дэмиен Дарк шантажирует Квентина Лэнса , заставляя его установить компьютерный вирус в охранной компании.

Оливер потрясен, увидев Сару живой и дикой. Ради безопасности Квентина он убеждает Джона Диггла пойти с ним. Оливер и Фелисити понимают, что Сара нацелена только на женщин, похожих на сестру Оливера Тею , ее убийцу. Сара нападает на Тею, которая выживает, но попадает в больницу. Оливер ругает Лорел за воскрешение Сары; Лорел возражает, что Оливер не считает ее равной и никогда не заботился о своей семье так сильно, как она заботится о его.

Пока Квентин устанавливает вирус, Диггл видит имя своего брата Энди в списке удаляемых лиц. Дарк сообщает Квентину, что Энди был конкурентом HIVE в Афганистане и что им пришлось его убить. Несмотря на возражения Лорел, Тея решает смириться со своей судьбой. Сара чуть не убивает Тею, но убегает, когда Оливер и Лорел прерывают ее. Оливер определяет, что Яма не вернула душу Сары, но его команда решает использовать Тею как приманку, чтобы заманить Сару. Как и ожидалось, она нападает на Тею, но Оливер усыпляет Сару стрелой. Позже он зовет Константина на помощь.

Константин отправляется с Оливером и Лорел на « другую сторону », где Оливер и Лорел освобождают пойманную Сару, в то время как Константин побеждает злой дух . Трио благополучно возвращается в реальный мир с восстановленной душой Сары. Тем временем Квентин передает Дигглу секретный файл на Энди, предоставленный Дарком, в котором говорится, что он был убит, потому что был лидером наркокартеля. Кертис расшифровал сообщение Рэя: «Я жив, и у меня проблемы».

Производство

В мае 2015 года Стивен Амелл сообщил, что он обсуждал с DC Entertainment возможность изобразить Оливера Куина в NBC сериале « Константин» перед его отменой, поскольку его главный герой Джон Константин ( Мэтт Райан ) является экспертом по Яме Лазаря, концепции, использованной в сериале «Стрела». . ^{[ 1 ]} Несмотря на то, что NBC отменила «Константина» , ^{[ 2 ]} Один из создателей « Стрелы» Марк Гуггенхайм выразил желание интегрировать персонажа во Вселенную «Стрелы» , сказав: «Многие детали на своих местах, за исключением той последней части, которая описывает судьбу Константина ? Это сложная вещь. Но это сложная вещь. это постоянно всплывает в комнате сценаристов – у нас есть ряд идей, одна из которых меня особенно волнует. Мы находимся в режиме ожидания». ^{[ 3 ]}

Актеры Мэтт Райан и Кейти Лотц, которые повторяют свои роли Джона Константина и Сары Лэнс соответственно.

В августе 2015 года было объявлено, что Райан появится в роли Константина в сериале « Стрела » в эпизоде четвертого сезона «Призраки» по «разовой» сделке, которая предполагает, что его персонаж «привлечется, чтобы разобраться с последствиями воскрешение Сары Лэнс ( Кейти Лотц ) через Рас аль Гула ». Яму Лазаря ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Со-шоураннер четвертого сезона Венди Мерикл подтвердила, что эта версия Константина была тем же персонажем, который появился в сериале NBC. ^{[ 6 ]} Помимо Амелла, главные актеры Кэти Кэссиди , Дэвид Рэмси , Уилла Холланд , Эмили Бетт Рикардс и Пол Блэкторн повторяют свои роли Лорел Лэнс , Джона Диггла , Теи Куин , Фелисити Смоук и Квентина Лэнса . ^{[ 7 ]} Среди других приглашенных звезд - Нил Макдонаф в роли Дэмьена Дарка , Эхо Келлум в роли Кертиса Холта , Джимми Акингбола в роли барона Райтера , ^{[ 7 ]} Райан Роббинс роли Конклина в ^{[ 8 ]} Паркер Янг в роли Алекса Дэвиса ^{[ 7 ]} и Брэндон Рут - неуказанный в титрах голос Рэя Палмера . ^{[ 9 ]}

Поскольку «Стрела» и «Константин» были продюсерами Warner Bros. Television , продюсеры «Стрелы» смогли приобрести оригинальные наряды Райана. ^{[ 4 ]} Джон Бэдэм , снявший эпизод Константина « Danse Vaudou », снял «Haunted», ^{[ 10 ]} который был написан Брайаном Фордом Салливаном и Оскаром Балдеррамой . ^{[ 11 ]} Во время съемок этого эпизода Гуггенхайм заявил, что у него было такое ощущение, будто съемочная группа «делала кроссовер Константина и Стрелы , и это так захватывающе… мы просто очень рады, что получили возможность продлить роль Мэтта Райана в роли Константина хотя бы на один». еще час просмотра телевидения, я думаю, вы увидите, что он очень хорошо вписывается в нашу вселенную. Он никогда не кажется принужденным, он кажется правильным». ^{[ 12 ]} Райан уже появлялся в бродвейской версии пьесы « Тереза Ракен» , поэтому, чтобы соответствовать его графику, «Призраки», написанные как пятый эпизод сезона, пришлось снимать в слоте четвертого эпизода. Съемки проходили в Ванкувере , с 17 по 27 августа 2015 года. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Выпускать

Транслировать

«Haunted» впервые был показан в США на канале The CW 4 ноября 2015 года. Его посмотрели 2,60 миллиона зрителей, из них 1,1/4 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. ^{[ 15 ]}

Критический прием

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения эпизода составляет 94% на основе 16 обзоров, со средней оценкой 7,86 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Стрела не очень убедительно справляется с интеграцией сверхъестественного Джона Константина в мир Оливера Куина, но два персонажа сражаются друг с другом, что приводит к веселому эффекту». ^{[ 16 ]}

Кевин Йоман из Screen Rant назвал этот эпизод успешным «просто потому, что сценаристам так легко интегрировать персонажа в сюжет, что почти так же просто, как щелкнуть выключателем». ^{[ 17 ]} Дженни Рафтери из Vulture оценила серию на три из пяти и особенно признательна за игру Рэмси в роли Диггла, особенно в сцене, где он узнает об Энди. ^{[ 18 ]} Entertainment Weekly Джонатон Дорнбуш из написал: « Для меня «Константин » всегда был глубоко ошибочным сериалом, который потенциально мог бы стать гораздо большим. Райан, учитывая ограничения сети, воплотил персонажа настолько хорошо, насколько мог, и поэтому приятно видеть его обратно, надеюсь, не в последний раз». ^{[ 19 ]} Джесси Шедин из IGN посетовал на то, что роль Константина оказалась не такой большой, как он надеялся, и раскритиковал сюжетные линии эпизода как посторонние, но пришел к выводу, что в целом эпизод представляет собой «запоминающееся командное приключение», и оценил его на 8,1 балла. из 10. ^{[ 20 ]} Collider Дэйв Трамбор из оценил серию на 4 из 5, назвав ее «невероятно забавной серией, которая развивалась с сумасшедшей скоростью, но в ней не было места для исследования истинной эмоциональной глубины, которую пытались разрешить сценаристы». ^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Мозер, Кэссиди (10 мая 2015 г.). «Стивен Амелл из «Стрелы» о возможном кроссовере Константина» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Голдберг, Лесли (11 августа 2015 г.). «Мэтт Райан повторит роль Константина в сериале CW «Стрела » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Прюдом, Лаура (11 мая 2015 г.). «Может ли Константин прийти в «Стрелу» в следующем сезоне?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холбрук, Дамиан (11 августа 2015 г.). «Мэтт Райан из Константина вызывает в воображении волшебное возвращение Стрелы» . ТВ-инсайдер . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Уайт, Бретт (12 августа 2015 г.). «Появление Константина в «Стреле» связано с возвращением Белой Канарейки» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Гольдман, Эрик (12 августа 2015 г.). «Стрела: Константин поможет вернуть Сару Лэнс» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Баксбаум, Сидней (4 ноября 2015 г.). « Босс «Стрелы» разрушает этот поворот Константина» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Чан, Роберт (5 ноября 2015 г.). « Резюме« Стрелы »: Джон Константин - крестный отец души» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Янг, Сейдж (11 ноября 2015 г.). «Где в мире «Стрелы» Рэй Палмер?» . Суета . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Шоу-Уильямс, Ханна (12 августа 2015 г.). « Стрела»: Константин причастен к воскрешению Белой Канарейки» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
^ "(#404) "Призраки" " . Критик футона . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Перри, Спенсер (14 сентября 2015 г.). «Марк Гуггенхайм о Бесконечных приключениях Джонаса Квантума, Константина о Стреле» . Супергеройский хайп! . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Паттен, Доминик (5 ноября 2015 г.). « EP 'Arrow' Марк Гуггенхайм о новых кроссоверах 'Constantine', 'Flash' и татуировках» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ Марк Гуггенхайм [@mguggenheim] (17 августа 2015 г.). «Сегодня начинается производство следующего эпизода «Стрелы», написанного @briforsul и @ojbalderrama» ( твит ) – через Twitter .
^ Портер, Рик (5 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Стрела» корректируется, «Мыслить как преступник» растет, но все еще находится на низком уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ «Стрела – 4 сезон, 5 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ Йоман, Кевин (5 ноября 2015 г.). «Стрела и Константин переживают духовный кризис» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 26 января 2019 г.
^ Рафтери, Дженни (5 ноября 2015 г.). «Резюме по стрелке: без осуждения» . Стервятник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 26 января 2019 г.
^ Дорнбуш, Джонатон (5 ноября 2015 г.). «Резюме по стрелке: Призраки» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 26 января 2019 г.
^ Шедин, Джесси (4 ноября 2015 г.). «Стрела: Обзор «Призраков»» . ИГН . Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 26 января 2019 г.
^ Трамбор, Дэйв (4 ноября 2015 г.). Резюме « Стрелы»: «Призраки» - Константин создает кроссовер» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 26 января 2019 г.

Внешние ссылки

«Призраки» на IMDb

[1] Мозер, Кэссиди (10 мая 2015 г.). «Стивен Амелл из «Стрелы» о возможном кроссовере Константина» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.

[2] Голдберг, Лесли (11 августа 2015 г.). «Мэтт Райан повторит роль Константина в сериале CW «Стрела » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.

[3] Прюдом, Лаура (11 мая 2015 г.). «Может ли Константин прийти в «Стрелу» в следующем сезоне?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 25 января 2019 г.

[ArrowTVInsider-4] Jump up to: ^а ^б Холбрук, Дамиан (11 августа 2015 г.). «Мэтт Райан из Константина вызывает в воображении волшебное возвращение Стрелы» . ТВ-инсайдер . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.

[5] Уайт, Бретт (12 августа 2015 г.). «Появление Константина в «Стреле» связано с возвращением Белой Канарейки» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.

[6] Гольдман, Эрик (12 августа 2015 г.). «Стрела: Константин поможет вернуть Сару Лэнс» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 25 января 2019 г.

[cast_members-7] Jump up to: ^а ^б ^с Баксбаум, Сидней (4 ноября 2015 г.). « Босс «Стрелы» разрушает этот поворот Константина» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 25 января 2019 г.

[8] Чан, Роберт (5 ноября 2015 г.). « Резюме« Стрелы »: Джон Константин - крестный отец души» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.

[9] Янг, Сейдж (11 ноября 2015 г.). «Где в мире «Стрелы» Рэй Палмер?» . Суета . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.

[10] Шоу-Уильямс, Ханна (12 августа 2015 г.). « Стрела»: Константин причастен к воскрешению Белой Канарейки» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.

[11] "(#404) "Призраки" " . Критик футона . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.

[12] Перри, Спенсер (14 сентября 2015 г.). «Марк Гуггенхайм о Бесконечных приключениях Джонаса Квантума, Константина о Стреле» . Супергеройский хайп! . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 18 января 2019 г.

[13] Паттен, Доминик (5 ноября 2015 г.). « EP 'Arrow' Марк Гуггенхайм о новых кроссоверах 'Constantine', 'Flash' и татуировках» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 25 января 2019 г.

[14] Марк Гуггенхайм [@mguggenheim] (17 августа 2015 г.). «Сегодня начинается производство следующего эпизода «Стрелы», написанного @briforsul и @ojbalderrama» ( твит ) – через Twitter .

[15] Портер, Рик (5 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Стрела» корректируется, «Мыслить как преступник» растет, но все еще находится на низком уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 19 января 2019 г.

[16] «Стрела – 4 сезон, 5 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.

[17] Йоман, Кевин (5 ноября 2015 г.). «Стрела и Константин переживают духовный кризис» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 26 января 2019 г.

[18] Рафтери, Дженни (5 ноября 2015 г.). «Резюме по стрелке: без осуждения» . Стервятник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 26 января 2019 г.

[19] Дорнбуш, Джонатон (5 ноября 2015 г.). «Резюме по стрелке: Призраки» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 26 января 2019 г.

[20] Шедин, Джесси (4 ноября 2015 г.). «Стрела: Обзор «Призраков»» . ИГН . Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 26 января 2019 г.

[21] Трамбор, Дэйв (4 ноября 2015 г.). Резюме « Стрелы»: «Призраки» - Константин создает кроссовер» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 26 января 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]