Сара Лэнс
Сара Лэнс | |
---|---|
Стрелы Персонаж | |
![]() Кейти Лотц в роли Сары Лэнс/Белой Канарейки в «Легендах завтрашнего дня» | |
Первое появление | |
Последнее появление |
|
Создано | |
На фото |
|
Информация во вселенной | |
Псевдоним | |
Принадлежность |
|
Семья |
|
Важные другие |
|
Сара Лэнс , также известная под своим альтер-эго Белая Канарейка , — вымышленный персонаж франшизы CW The «Arrowverse» , впервые представленный в пилотном эпизоде телесериала «Стрела» 2012 года , а позже снявшийся в «Легендах завтрашнего дня» . Персонаж является оригинальным персонажем телесериала, созданным Грегом Берланти , Марком Гуггенхаймом и Эндрю Крайсбергом , но включает в себя элементы характера и сюжета DC Comics персонажа Черной Канарейки . Сару сыграла Жаклин Макиннес Вуд В пилотном эпизоде , а затем Кейти Лотц .
Изначально Сара носит прозвище Канарейка , перевод ее арабского Лиги Убийц имени الطائر الصافر ( Та-эр аль-Сахфер ). Позже она принимает кодовое имя Белая Канарейка, прежде чем присоединиться к « Легендам завтрашнего дня» и в конечном итоге становится капитаном команды.
Лотц появилась в роли Сары Лэнс и ее супергероя в кроссоверах «Флэш» , «Супергёрл» и «Бэтвумен» , действие которых происходит в «Стрелке». Персонаж также появился в серии цифровых комиксов.
Появления
[ редактировать ]Стрелка
[ редактировать ]Сара Лэнс впервые появляется в пилотном эпизоде сериала «Стрела» как младшая сестра Лорел Лэнс . Показано, что за пять лет до начала сериала у нее был тайный роман с парнем своей сестры Оливером Куином , и она была с ним на его семейной яхте, когда она потерпела кораблекрушение. [ 4 ] Все находившиеся на борту считались погибшими, но воспоминания второго сезона показывают, что, как и Оливер, Сара действительно пережила этот опыт. Ее спас исследовательский катер « Амазо» , а когда Оливер был схвачен командой корабля, Сара помогла ему сбежать. Вместе с другом Оливера Слэйдом Уилсоном они атаковали корабль. Из-за любви Слэйда к Шадо , союзнику, который был убит косвенно из-за Оливера, который был вынужден выбирать, с кем жить между Сарой и Шадо, Слэйд предал Оливера и взял под свой контроль и корабль, и Оливера в качестве своего пленника. Оливер и Сара столкнулись с ним на грузовом судне, и Сару унесло течением, заставив Оливера поверить, что она снова умерла. Однако Сару нашла Нисса аль Гул , которая отвезла ее в Нанда Парбат . Она и Нисса стали любовниками, а Сара стала смертоносным борцом с Лигой Убийц под именем Та-эр аль-Сахфер , что примерно переводится с арабского как «Желтая птица» или «Канарейка».
Во втором сезоне Сара возвращается в Старлинг-Сити после шестилетнего отсутствия в роли «Канарейки», чтобы защитить свою семью. Выполняя обещание, она также подружится со своенравным подростком Син и присматривает за ней. Оливеру удается поймать и разоблачить Канарейку, обнаруживая, что Сара жива. В конце концов она сообщает об этом своему отцу, детективу SCPD Квентину Лэнсу , и присматривает за ним и Лорел (которая также позже обнаруживает, что она жива и является линчевателем). Сара присоединяется к команде Стрелы и возобновляет краткие отношения с Оливером. Она помогает ему и его коллегам Фелисити Смоук , Джону Дигглу и Рою Харперу уничтожить Слэйда Уилсона, усиленного наркотиками, с помощью Лиги Убийц, которая требует от Сары вернуться в Нанда Парбат.
В третьем сезоне Сару убивают на крыше тремя стрелами в грудь. Некоторое время спустя выясняется, что Тея Куин накачал ее наркотиками убила Сару после того, как ее отец Малкольм Мерлин / Темный Лучник в рамках заговора с целью настроить Оливера против Ра'с аль Гула . [ 5 ] Тем временем Лорел берет на себя мантию Сары, чтобы бороться с преступностью в роли Черной Канарейки.
В четвертом сезоне Лорел воскрешает Сару, используя мистическую Яму Лазаря Лиги. Процесс проходит успешно, но Сара возвращается к жизни без души, что делает ее дикой и опасной. Оливер звонит своему старому другу Джону Константину , чтобы тот помог им восстановить душу Сары. Несколько дней спустя Сара помогает спасти Рэя Палмера/Атома из рук Дэмиена Дарка , прежде чем покинуть город, чтобы найти себя, и в конечном итоге присоединяется к Легендам вместе с Рэем. Во время ее отсутствия в «Легендах» Лорел убивает Дарк, и Сара позже узнает об этом от Квентина, когда она ненадолго возвращается в современный Звездный городок в конце первого сезона « Легенд завтрашнего дня» , где она и Квентин оплакивают Лорел. вместе.
Сара, вместе с Рэем и остальными Легендами, возвращается в кроссовере пятого сезона « Вторжение! », когда Барри Аллен/Флэш и его команда связываются с ней, сообщая ей и Легендам, что они и остальные герои в настоящем. Сегодня нам нужна помощь в борьбе с вторжением инопланетной расы, известной как Доминаторы . Легенды прибывают и встречаются с Командой Флэша и Командой Стрелы, а затем знакомятся с подругой Барри с Земли-38 Карой Дэнверс/Супергёрл , которую он привел, чтобы помочь в борьбе с Доминаторами. После того, как Оливер назначает Барри лидером группы, все они сражаются с Карой, чтобы потренироваться в борьбе с инопланетянами, и неоднократно терпят поражение. Тем временем у Сары завязывается небольшая дружба с Карой. Когда Барри вынужден рассказать, что он вернулся в прошлое, чтобы спасти свою мать, а затем отменил решение, которое теперь немного изменило жизнь некоторых групп, Сара ругает его, и все, кроме Оливера и нескольких других, теряют веру в Барри. . Кара возглавляет Сару и остальных, а Барри и Оливер остаются, чтобы спасти президента от Доминаторов. Это заканчивается тем, что президента убивают, а Доминаторы используют устройство для контроля над разумом всей группы. Сара возвращается с остальными героями, контролируемыми разумом, и атакует Барри и Оливера, пока Барри обманом не заставляет Кару уничтожить устройство, освобождая их. Они перегруппировываются, и после того, как они вновь подтверждают свою веру в Барри, пятеро из них (Сара, Оливер, Рэй, Тея и Диггл) похищаются Доминаторами и помещаются в капсулы, которые помещают их в общий мир снов, где Сара, Оливер и Отец Оливера так и не попал в Ферзевый гамбит и все павшие друзья Оливера, включая Лорел, все еще живы. В этом мире грез Оливер и Лорел помолвлены, и пока Сара помогает Лорел подготовиться к их свадьбе, у нее начинаются вспышки воспоминаний о ее реальной жизни. Позже Сара спасает Оливера и Диггла от проявления Детстроука, и все трое понимают, что мир, в котором они находятся, нереален. Позже они объединяют Рэя и Тею и пытаются уйти, но вынуждены сражаться с проявлениями Малкольма, Слэйда, Дарка и их наемников, прежде чем убить их всех. Сара и Оливер прощаются с Лорел. Они просыпаются на корабле «Доминатор» в реальном мире и сбегают в капсуле, прежде чем их спасает корабль времени «Вейврайдер» Легенд. Они приходят к выводу, что мир снов был отвлечением, призванным занять их, пока Доминаторы исследовали их разум в поисках информации о металюдях. Они возвращаются на землю, и пока некоторые из Легенд — вместе с Фелисити и Циско Рамоном — отправляются в прошлое и пытаются похитить властелина, Сара, Барри, Оливер и Рэй противостоят группе агентов секретной службы, которые пытаются их убить. . Они побеждают агентов, лидер которых сообщает им, что Доминаторы преследуют металюдей, потому что они знают, что Барри изменил временную шкалу. Доминаторы теперь воспринимают их как угрозу. Барри пытается сдаться Доминаторам в обмен на их уход с Земли, но Сара и остальные герои убеждают его не делать этого. Вместе с Циско она пилотирует «Вэйврайдер», чтобы удерживать свободно падающую метабомбу «Доминатора» притягивающим лучом. Джефферсон Джексон/Огненный Шторм превращает его в безвредную воду, а герои на земле используют обезболивающее устройство, чтобы заставить Доминаторов бежать. Позже тем же вечером новый президент чествует Сару и других героев, и они празднуют это событие, прежде чем обняться с Оливером и вернуться на «Вейверидер» вместе с остальными Легендами.
Сара ненадолго возвращается в шестом сезоне, когда ей звонит двойник ее сестры, недавно исправившаяся преступница с Земли-2 Лорел Лэнс / Черная Сирена , которая сообщает ей, что Квентин был серьезно ранен в битве с Рикардо Диасом и находится в больнице. . Сара приезжает и встречает двойника своей покойной сестры, у которого с Квентином сложились настоящие отношения отца и дочери; они относятся друг к другу как таковые. Сара благодарит Лорел с Земли-2 за звонок; Лорел благодарит ее за приезд. Лорел говорит ей, что врачи надеются, что Квентин выживет, и спрашивает Сару, странно ли ее видеть. Сара отвечает, что немного. Сара спрашивает, похожа ли она на свою Лорел, и Лорел отвечает, что почти совсем не похожа, явно разочарована в себе. Эти двое становятся свидетелями ареста Оливера за то, что он был Зеленой Стрелой согласно условиям его соглашения с ФБР в обмен на их помощь в борьбе с Диасом и его союзниками. Приходит врач и сообщает всем присутствующим, что Квентин умер из-за нехватки кислорода в мозгу во время операции, в результате чего Сара, Лорел, Оливер и остальная часть команды Стрелы были опустошены. Позже, когда Оливер (под руководством ФБР) объявляет миру в прямом эфире, что он Зеленая Стрела, прежде чем попасть в тюрьму, Сара и Лорел вместе оплакивают тело Квентина. [ 6 ]
В седьмом сезоне Сара возвращается, когда Фелисити вызывает ее, чтобы убедить Черную Сирену прекратить преступную деятельность после ее преступлений и обвинений в убийстве. После того, как они и Дина остановят Shadow Thief. Сара помогает Черной Сирене смириться со смертью Квентиона.
В восьмом сезоне Сара становится свидетельницей жертвы Оливера ради создания Земли-Прайм и присутствует на его похоронах.
Легенды завтрашнего дня
[ редактировать ]В спин-оффе « Легенды завтрашнего дня вербует Сару » Рип Хантер в команду отбросов , путешествующую во времени, целью которой является победа над бессмертным злодеем Вандалом Сэвиджем . Прежде чем уйти, Лорел дает Саре имя и наряд Белой Канарейки , чтобы обозначить ее новое начало. В течение первого сезона Сара продолжает борьбу с жаждой крови и запускает события, которые приведут к ее собственному спасению Ниссой. В то время как она заводит романы или флиртует со многими людьми на протяжении всей истории, в том числе с молодым Мартином Стайном и замкнутой медсестрой-лесбиянкой 1950-х годов, она развивает многообещающие отношения с товарищем по команде Леонардом Снартом , который связан с ней из-за их общего прошлого как убийц и желания искупить свою вину. . Хотя Сара не спешит отвечать на его чувства, Снарт в конце концов намекает на свою любовь к ней и выражает желание иметь с ней будущее ближе к концу сезона после того, как они уничтожат Оккулус. Снарт, однако, в конечном итоге жертвует собой, чтобы уничтожить Оккулус вместо Рэя Палмера, и Сара целует его в первый и последний раз, прежде чем уйти вместе с остальной командой, прежде чем Точка Исчезновения взорвется. Впоследствии Сара оплакивает смерть Снарта и признает, что он умер героем. Легенды возвращаются в 2016 год через несколько месяцев после своего ухода, где Сара узнает от своего отца, что Лорел была убита Дэмиеном Дхарком . Сара противостоит Рипу за то, что он намеренно вернул ее после смерти Лорел, чтобы помешать ей попытаться спасти ее, но Рип говорит ей, что смерть Лорел - это фиксированный момент времени, и попытка изменить его приведет только к гибели ее самой и ее отца.
Во втором сезоне Сара становится капитаном корабля времени «Вейврайдер» и лидером Легенд после исчезновения Рипа. Она безжалостно охотится на Дарка на протяжении всей истории, прежде чем признать, что не может вернуть Лорел из-за нехватки времени. В кроссовере « Вторжение! » Сара и Легенды возвращаются в 2016 год, чтобы помочь Команде Стрелы, Команде Флэша и Супергёрл с Земли-38 в отражении инопланетного вторжения Доминаторов. Впоследствии она узнает о тонких изменениях во временной шкале из-за того, что Барри Аллен отправился в прошлое, чтобы спасти свою мать от Эобарда Тоуна из-за горя по поводу смерти его отца от рук Зума, впоследствии создав и отменив временную шкалу «Точки воспламенения », которая предупредила Доминаторов. и ругает Барри за его невнимательность, при этом используя свой собственный опыт потери Лорел, чтобы посочувствовать Барри. В финале второго сезона Сара вынуждена использовать Копье Судьбы, чтобы спасти реальность от Легиона Судьбы . Испытывая искушение переписать свою трагическую историю, Копье ненадолго воссоединяет Сару с проекцией Лорел, которая призывает Сару поступить правильно и смириться с ее смертью. Затем Сара решает сделать Копье инертным, срывая планы Сам Тоун (чья смерть в результате самоубийства Эдди Тоуна также была отменена из-за того, что Барри создал и вернул Точку воспламенения ) и позволил ему быть убитым Черным Флэшем , который охотился за ним весь сезон.
В третьем сезоне «Легенд » Сара продолжает возглавлять команду «Вэйврайдер» , пока они выслеживают и исправляют анахронизмы во времени, работая в антагонистическом партнерстве с новой бюрократической организацией Рипа Хантера, Бюро времени. В четырехсерийном кроссовере « Кризис на Земле-X » Сара отправляется в 2017 год, чтобы присутствовать на свадьбе Барри Аллена и Айрис Уэст , где она проводит одну ночь с приемной сестрой Супергёрл Алекс Дэнверс . Собравшиеся герои работают вместе, чтобы отразить вторжение нацистской армии из альтернативного мира Земли-X . Противостоя демонической сущности Маллус вместе со своим старым другом Джоном Константином, Сара и Константин встречаются, несмотря на ее продолжающуюся романтическую напряженность с агентом Бюро времени Авой Шарп . Ава и Сара начинают встречаться в последующих эпизодах, но расстаются после того, как Сара временно одержима Маллусом через тотем смерти и считает, что, учитывая ее историю смерти и разрушений, она представляет опасность для Авы.
Несмотря на эту неудачу, они вскоре снова вместе, и к тому времени, когда «Легенды» показали, что у них стабильные отношения, они сняли Пола Ревера с вершины битломании . В четвертом сезоне «Легенд» Сара возглавляет команду по выслеживанию волшебных «беглецов» из мифологии со всего временного потока при поддержке Авы и Бюро времени. В пятом сезоне, после того как Бюро Времени больше нет, Ава становится со-капитаном «Вэйврайдера » и помогает команде выследить «выходящих на бис» злых преступников, вернувшихся из ада в разные точки временной шкалы. В шестом сезоне Сару похищают инопланетяне, а позже выяснилось, что ее нанял Бишоп, ученый из 22-го века и создатель Авы, который хочет, чтобы Сара работала с ним в попытке перезапустить человеческую расу с помощью гибридов инопланетян и людей. После смертельного отравления инопланетянином Бишоп клонирует Сару и переносит ее умирающий разум в ее новое тело, сращенное с инопланетной ДНК, что дает Саре регенеративные способности. Хотя Мик в ужасе от того, что с ней сделал Бишоп, и больше не уверен в том, кто она, он убеждает ее, что она все еще сама. После побега из чужого мира вместе с Миком и Гэри Сара возвращается на Землю и делает предложение Аве, которая с радостью соглашается. В конце концов они поженились в 1925 году, во время вторжения инопланетян, вызванного Бишопом, которое Легендам в конечном итоге удалось остановить. Однако прежде чем Легенды смогли покинуть 1925 год, неизвестный второй Вейврайдер уничтожил первоначальный Вейврайдер.
В седьмом сезоне Сара застряла в 1925 году вместе с остальными легендами. Пытаясь вернуться в 2021 год, они узнают, что вторым Вейврайдером командовал Бишоп вместе со злой версией Гидеона, который позже использует свои версии роботов, чтобы уничтожить Легенд. Сара и Легенды пытаются добраться до Гвина Дэвиса в Нью-Йорке, человека, который изобрел путешествие во времени, чтобы помочь им вернуться домой. В конце седьмого сезона выясняется, что Сара беременна ребенком Авы. Когда она вернулась на «Вейверидер», она была арестована полицией времени вместе со своей командой за нарушение графика времени.
Создание и развитие
[ редактировать ]Жаклин Макиннес Вуд получила роль Сары Лэнс в марте 2012 года. [ 7 ] Однако из-за конфликтов в расписании роль была изменена. [ 8 ] В июле 2013 года было объявлено, что Кейти Лотц сыграет версию Черной Канарейки Эрроу. В том же месяце выяснилось, что ее персонаж - Сара, которая пережила кораблекрушение в результате ферзевого гамбита . [ 9 ] [ 10 ]
По словам продюсера «Стрелы» Эндрю Крейсберга, Сара изначально должна была быть Опустошителем, но вместо этого они решили отдать эту роль Саммер Глау персонажу Изабель Рочев . После того, как переключение произошло, Сара превратилась в Канарейку. [ 11 ]
После смерти персонажа во время третьего сезона шоу в феврале 2015 года было объявлено, что Кейти Лотц станет актером сериала « Легенды завтрашнего дня» . [ 12 ] хотя только в мае они сообщили, что она продолжит играть Сару вместо нового персонажа. [ 13 ]
Первоначально известная своим мастерством в боевых искусствах, в июле 2019 года было объявлено, что Сара разовьет сверхсилу в пятом сезоне « Легенд завтрашнего дня» . [ 14 ] позже выяснилось, что это было предвидение . [ 15 ]
Другие версии
[ редактировать ]- Альтернативная версия Сары упоминается на Земле-X, где нацисты выиграли Вторую мировую войну и продолжают покорять остальной мир. Как и ее коллега с Земли-1, она была бисексуальной; когда ее отец, СС штурмбаннфюрер , обнаружил это, он убил ее. [ 16 ]
- В эпизоде « Скворец » упоминается, что у Лорел Лэнс с Земли-2 есть сестра. [ 17 ] Неясно, действительно ли это двойник Сары, хотя Лорел упоминает в эпизоде « Зеленая стрела и Канарские острова », что, как и Сара, она спала с Оливером с Земли-2. [ 18 ]
- В кроссовере « Кризис на Бесконечных Землях » на Земле-16 (мире, похожем на Землю-1, но без фантастических элементов) Оливер Куин стал Зелёной Стрелой, но Сара Лэнс действительно погибла во время Ферзевого гамбита и, таким образом, так и не стала Белая Канарейка. [ 19 ]
- Во время события « Армагеддон » упоминается, что Сара (и другие легенды, включая Рэя и Нейта) были убиты Дэмиеном Дарком и версией Барри Аллена в Обратном Флэше на временной шкале Обратной Точки воспламенения, созданной Эобардом Тоуном.
Прием
[ редактировать ]Открытие в эпизоде второго сезона «Наследник демона» о том, что Сара бисексуальна и состоит в отношениях с Ниссой аль Гул, было положительно воспринято критиками, поскольку сделало ее первым персонажем Marvel или DC , который был явно показан. как бисексуал в фильмах или сериалах. [ 20 ] [ 21 ] Джесси Шедин из IGN похвалил отношения между Сарой и персонажем Вентворта Миллера Леонардом Снартом (которого фанаты окрестили «Капитаном Канарейкой»), а также химию между Лотцем и Миллером, описав «слабое романтическое напряжение, которое существовало между [ними] с момента первого эпизод» как имеющий больший вес, чем многие другие отношения в сериале. [ 22 ]
В других СМИ
[ редактировать ]- Сара Лэнс также фигурирует в дополнительном романе «Стрела : Роковое наследие» , который был выпущен в январе 2018 года. Роман посвящен событиям между финалом пятого сезона и премьерой шестого сезона «Стрелы». [ 23 ] в соавторстве с Arrow исполнительным продюсером Марком Гуггенхаймом и писателем Джеймсом Р. Таком. [ 24 ]
- Белая Канарейка — игровой персонаж в эксклюзивном для мобильных устройств издании Injustice 2 , а ее наряд из «Легенд завтрашнего дня» доступен в качестве альтернативного скина для Черной Канарейки. [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Марк Гуггенхайм (октябрь 2015 г.). «Нет. Всегда «Канарейка» » . Тамблер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ « Лига Убийц ». Стрелка . Сезон 2. Эпизод 5. 6 ноября 2013. Событие происходит в 31:34. КВ .
Там, где я был, тебе предложили выбрать новое имя. Я выбрал Таэр аль-Сахфер. Это по-арабски «канарейка».
- ^ « Яростный разбойник ». Флэш . 4 сезон. 19 серия. 24 апреля 2018. The CW .
И Лорел Лэнс с Земли-1 Она умерла. Она была второй Черной Канарейкой после своей сестры, которая тоже умерла и вернулась, но как Белая Канарейка, потому что...
- ^ « Пилот ». Стрелка . 1 сезон. 1 серия. 10 октября 2012. The CW .
- ^ Стоун, Сэм (1 сентября 2019 г.). «Стрела: Кто на самом деле убил Сару Лэнс?» . ЦБ РФ . Проверено 10 ноября 2023 г.
- ^ « Пожизненный приговор ». Стрелка . 6 сезон. 23 серия. 17 мая 2018. The CW .
- ^ Бирн, Крейг (27 марта 2012 г.). «Жаклин Макиннес Вуд сыграет Сару Лэнс в сериале CW «Стрела»» . КсайтТВ . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
- ^ «Переделка каждого персонажа во Вселенной Стрелы (и почему актеры ушли)» . /Фильм . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Абрамс, Натали. «Эксклюзив: Arrow Boss устанавливает рекорд по кастингу Черной Канарейки» . Телегид . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
- ^ Прюдом, Лаура (30 июля 2013 г.). «Черная канарейка в «Стреле»: президент CW Марк Педовиц рассказывает больше об истории происхождения супергероя» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Мур, Трент (17 апреля 2014 г.). «Продюсер «Стрелы» объясняет шокирующую финальную сцену (+ кто ПОЧТИ сыграл Опустошителя)» . бластр. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
- ^ Андреева, Нелли (27 февраля 2015 г.). «Спин-офф супергеройской команды Стрелы и Флэша в разработке на CW; Брэндон Рут, Виктор Гарбер, Вентворт Миллер, Кейти Лотц Стар» . Крайний срок . Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
- ^ Роуэнд, Джек. «Легенды завтрашнего дня DC раскрывают характер Кейти Лотц» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
- ^ Агард, канцлер (17 июля 2019 г.). «Звезда сериала «Легенды завтрашнего дня» Кейти Лотц рассказывает, что Сара обретает суперсилу в пятом сезоне» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ «Действительно ли Сара Твист, изменившая правила игры в «Легендах завтрашнего дня», приживется?» . СинемаБленд . 6 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ « Кризис на Земле-X, Часть 3 ». Флэш . 4 сезон. 8 серия. 28 ноября 2017. The CW.
- ^ « Скворцовый город ». Стрелка . 8 сезон. 1 серия. 15 октября 2019. The CW .
- ^ « Зеленая стрела и Канарские острова ». Стрелка . 8 сезон. 9 серия. 21 января 2020. The CW .
- ^ « Кризис на бесконечных землях: Часть первая ». Супергёрл . 5 сезон. 9 серия. 8 декабря 2019. The CW .
- ^ Руд, Мей (6 февраля 2014 г.). «Черная Канарейка — полностью бисексуальный супергерой из «Стрелы», вчера вечером поцеловавшая горячую даму по телевизору» . АвтоСтрэддл . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ Абрамс, Натали. «Продюсеры Arrow рассказывают сюжетную линию ЛГБТ, Рас аль Гула и раскрывают удаленную сцену» . ТВГид . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ Шедин, Джесси (13 мая 2016 г.). «Легенды завтрашнего дня DC: обзор Destiny» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
- ^ Виклайн, Дэн (12 августа 2017 г.). «Марк Гуггенхайм напишет роман, соединяющий 5 и 6 сезоны «Стрелы»» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
- ^ «Стрела: Роковое наследие» . Розничная торговля Penguin Random House . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ InjusticeOnline (15 марта 2019 г.). «Сезон Multiverse White Canary Arena для Injustice 2 Mobile» . НесправедливостьОнлайн . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
- Американские женские персонажи на телевидении
- Американские супергерои DC Comics
- Персонажи Стрелы (сериала)
- Персонажи, созданные Марком Гуггенхаймом
- Вымышленные персонажи ошибочно считаются мертвыми
- Вымышленные клоны
- ЛГБТ-супергерои DC Comics
- Женщины-супергерои комиксов DC
- Мастера боевых искусств DC Comics
- Персонажи DC Comics с ускоренным исцелением
- Телевизионные персонажи комиксов DC
- Гибриды DC Comics
- Вымышленные бисексуальные женщины
- Вымышленные персонажи, обладающие предвидением
- Вымышленные эскримадоры
- Вымышленные гибриды инопланетян и людей
- Вымышленные женщины-убийцы
- Вымышленные практикующие Джит Кун До
- Вымышленные ЛГБТ-персонажи на телевидении
- Вымышленные женщины-убийцы
- Вымышленные капитаны кораблей
- Вымышленные бойцы на палках
- Вымышленные линчеватели
- Вымышленные практикующие Вин Чун
- Персонажи «Легенд завтрашнего дня»
- Персонажи Супергёрл (сериала)
- Телевизионные персонажи, представленные в 2012 году.
- Путешественники во времени
- Персонажи Флэша (сериал, 2014 г.)
- Персонажи, созданные Грегом Берланти
- Персонажи, созданные Эндрю Крейсбергом
- Черная Канарейка
- Вымышленные космические пилоты