Эдвард Кеннеди (журналист)
Эдвард Л. Кеннеди (26 июня 1905 г. - 29 ноября 1963 г.) [1] был американским журналистом, наиболее известным как первый репортер союзников, сообщивший о капитуляции Германии в конце Второй мировой войны , и сообщил об этом агентству Associated Press в Лондоне до того, как о капитуляции было официально объявлено Верховным штабом союзников. Это разозлило командующих союзников, которые ввели 36-часовое новостное эмбарго перед официальным объявлением о капитуляции. После того, как Кеннеди был вынужден уехать в США, агентство AP уволило его за свои действия. [2] В 2012 году агентство Associated Press извинилось за это, заявив, что «это было сделано наихудшим образом». [2]
Последние новости
[ редактировать ]Документы о капитуляции Германии во Второй мировой войне были подписаны 7 мая 1945 года в 2:41 утра по местному времени в генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра в штаб-квартире Реймсе , Франция . Капитуляция была отложена по времени, чтобы обеспечить соблюдение требований на всем театре военных действий, и должна была вступить в силу в 23.01 8 мая. [3] [4] Эдвард Кеннеди, руководитель парижского бюро AP, был среди группы репортеров, поспешно собранных на борту самолета C-47 , и только находясь в воздухе, сказал, что они будут освещать официальное подписание. [5] Всем журналистам, находившимся в самолете, было предложено пообещать, что они не будут публиковать эту историю до тех пор, пока SHAEF не сделает свое собственное официальное объявление о событии; Кеннеди подчинился. Однако после церемонии сотрудники по связям с общественностью сообщили репортерам, что вместо нескольких часов эмбарго Эйзенхауэр попросил их придержать новости еще на 36 часов, пока не пройдет вторая церемония капитуляции, на этот раз в Берлине. , столица Германии. Военные объяснили, что было сочтено важным, чтобы капитуляцию совершили руководители немецких вооруженных сил, а не только их представители, и чтобы немцы формально сдались Советам, а также западным союзникам, к чему стремились нацисты. чтобы избежать. [3] [4]
Однако после того, как немецкая радиостанция в контролируемом союзниками Фленсбурге передала эту новость, Кеннеди решил, что военные цензоры, должно быть, разрешили это. [2] Избегая цензуры военного времени, он позвонил в бюро AP в Лондоне и сообщил о капитуляции. История была передана по телеграфу AP в 9:36 утра по восточному стандартному времени, в полдень во Франции. [6]
Официальные объявления о капитуляции варьировались от министра иностранных дел Германии Лутца графа Шверина фон Крозига в начале 7 мая до Уинстона Черчилля 8 мая и Иосифа Сталина 9 мая (приходилось к советскому Дню Победы ). Официальное прекращение боевых действий произошло в 23:01 8 мая. [6]
Последствия
[ редактировать ]Позже Кеннеди напишет, что он уважал предыдущие эмбарго, поскольку они были связаны с военной безопасностью, но эмбарго на новости о капитуляции было просто политическим. Сам Кеннеди был свидетелем того, как советский генерал Иван Суслопаров подписывал акт о капитуляции в Реймсе. Он правильно пришел к выводу, что Советы настаивали на официальной церемонии подписания в Берлине по пропагандистским причинам, и союзники согласились подождать, пока это произойдет, чтобы успокоить Сталина. [2] (Позже выяснилось, что Суслопаров запросил у Москвы инструкции по подписанию, но не получил ответа до первой церемонии; когда советское командование все-таки ответило, Суслопарову было приказано не подписывать.)
Но последней каплей для Кеннеди стало то, что штаб верховного штаба накануне позволил пленному немецкому военному командованию публично передать по радио трансляцию уведомления о капитуляции своим войскам; В этот момент, решил Кеннеди, верховное командование фактически объявило о капитуляции. Он писал: «Поскольку Верховный штаб передал эту новость через немцев, я не чувствовал себя обязанным следить за этим кляпом».
Мнения по поводу действий Кеннеди разделились; некоторые из его собственных коллег, по крайней мере отчасти потому, что их обманули, настаивали на лишении его аккредитации. Сторонники указали на свободу прессы , но AP в конце концов извинилась. SHAEF дискредитировал Кеннеди, и AP вернуло его в Нью-Йорк. [7] Первоначально Кеннеди продолжали получать зарплату, но ему не давали никакой работы, и в ноябре его уволили. [8] Следующим летом военные признали, что SHAEF не просто разрешил немецкое вещание, но и приказал его, и что оно было сделано почти за два часа до отправки Кеннеди. [8]
История Кеннеди была правдива, но он нарушил строгое военное эмбарго. На него были недовольны как военные, так и другие репортеры. Через два дня после того, как «Нью-Йорк Таймс» поместила его статью в качестве главной статьи, « Таймс» написала редакционную статью, в которой говорилось, что Кеннеди оказал «серьезную медвежью услугу газетной профессии». [9] По данным Time , инцидент поставил прессу под удар и «укрепил руку цензора». [7]
В 1948 году в августовском номере The Atlantic Monthly Кеннеди опубликовал личное эссе о событии с эмбарго, в котором объяснил свою точку зрения. Эссе называлось «Я бы сделал это снова». В нем он писал: «Масса американцев придерживалась мнения, что, как только война в Европе закончится, они будут иметь право знать об этом. что жизни людей не подвергаются опасности из-за объявления об окончании военных действий; они могут быть потеряны из-за отказа от объявления». [10]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]После войны Кеннеди стал главным редактором газеты Santa Barbara News-Press . [11] а три года спустя, в 1949 году, он был нанят газетой The Monterey Peninsula Herald в качестве заместителя редактора, а со временем стал редактором и младшим издателем. [12] Кеннеди был сбит машиной 24 ноября 1963 года и умер пять дней спустя в возрасте 58 лет. [1] Памятник Кеннеди стоит в парке Лагуна-Гранде в Сисайде, штат Калифорния , с надписью, отсылающей к его знаменитой сенсации: «Он подарил миру дополнительный день счастья».
В последние годы своей жизни Кеннеди написал мемуары о своей работе корреспондентом во время Второй мировой войны, но не смог найти издательскую компанию. Его отчеты были в конечном итоге опубликованы в 2012 году его дочерью Джулией Кеннеди Кокран под названием « Война Эда Кеннеди: День Победы, цензура и Ассошиэйтед Пресс» , в которой рассказывается о его первых днях работы стрингером в Париже до его увольнения из «Ассошиэйтед Пресс». [12]
Мемуары и извинения AP
[ редактировать ]В 2012 году издательство Университета штата Луизиана опубликовало мемуары Кеннеди « Война Эда Кеннеди: День Победы, цензура и Ассошиэйтед Пресс» . Президент Associated Press Том Керли стал соавтором предисловия к книге и извинился за то, как компания обошлась с Кеннеди, сказав репортеру AP: «Это был ужасный день для AP. С ним справились самым худшим образом». Кеннеди, писал Керли, «все сделал правильно». [2] По словам его дочери Джулии Кеннеди Кокран из Бенда, штат Орегон , Кеннеди давно добивался такого публичного оправдания от своего старого работодателя. «AP, спустя 67 лет, наконец-то приносит извинения за увольнение моего отца», - сказал Кокран. «Он был действительно героем и должен был получить гораздо больше признания». [12]
фильм «Великий секрет » режиссера Кристофа Реми о Кеннеди и его истории. В 2015 году во Франции вышел [13]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Эдвард Кеннеди, 58 лет, репортер, который предупреждал о капитуляции 45-го года, умер» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 1963 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Карузо, Дэвид Б. (4 мая 2012 г.). «AP приносит извинения за увольнение репортера из-за сенсации о Второй мировой войне» . Ежедневные новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чейни, Отто Престон (1996). Жуков . Университет Оклахомы Пресс. п. 328.
- ^ Перейти обратно: а б Джонс, Майкл (2015). После Гитлера: Последние дни Второй мировой войны в Европе . Джон Мюррей. п. 217.
- ^ «Армейские гости» . Время . 21 мая 1945 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джеймс, Барри (10 мая 1995 г.). «Великое послание и посланник, вызвавший скандал» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Армейские гости» . Время . 21 мая 1945 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дело закрыто» . Время . 5 августа 1946 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ Браун, Малкольм В. (27 августа 1995 г.). «Репортеры на войне». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Кеннеди, Эдвард (август 1948 г.). «Я бы сделал это снова» . Атлантический Ежемесячник .
- ^ «После битвы» . Время . 22 ноября 1948 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Хоу, Кевин (7 мая 2012 г.). «Извинения — 67 лет спустя: AP извинилось за увольнение бывшего редактора Herald во время Второй мировой войны» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года.
- ^ Фурнье, Мари-Лин; Мерсье, Филипп и Сгорлон, Кристиана (19 февраля 2015 г.). « 'Большая тайна' или скрытая история сенсации: капитуляция Германии в 1945 году» (на французском языке). Информация о Франции . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года.
- 1905 рождений
- 1963 смерти
- Американский народ Второй мировой войны
- Смерти в результате дорожно-транспортных происшествий в Калифорнии
- Репортеры Ассошиэйтед Пресс
- Американские писатели научно-популярной литературы XX века
- Американские писатели-мужчины 20-го века
- Американские журналисты 20-го века
- Американские журналисты-мужчины
- Журналисты из Калифорнии