Фильмография Юсефа Шахина

Юсеф Шахин ( арабский : Youssef Chahine [ˈjuːsɪf ʃæˈhiːn] ; 25 января 1926 - 27 июля 2008) был египтянином. ^{[ 1 ]} кинорежиссер. Он активно работал в египетской киноиндустрии с 1950 года до своей смерти. ^{[ 2 ]} Он снял двенадцать фильмов, которые вошли в список 100 лучших египетских фильмов. Лауреат премии «50-летие Канн» (за жизненные достижения).

Юсефу Шахину приписывают режиссуру пяти фильмов с Салахом Зульфикаром в главной роли , включая такие важные постановки, как «Саладин» (1963), «Нил и жизнь» (1968) и «Люди Нила» (1972), а также открытие Омара Шарифа , чья первая главная роль был в фильме Шахина «Сияющее солнце» (1954). Уважаемый критиками режиссер, он часто присутствовал на кинофестивалях в первые десятилетия своей работы. Шахин завоевал самую большую международную аудиторию как один из сорежиссеров фильма 11'9'01 11 сентября (2002 г.). ^{[ 3 ]}

Фильмография

^{[ 4 ]}

#	Год	Арабское название	Перевод	Транслитерация	Примечания
1	1950	Баба Аминь	Папа Амин	Отец Амин
2	1951	Сын Нила	Сын Нила	Ибн ан-Нил
3	1952	Большой клоун	Великий клоун	Аль-Мухарриг аль-Кабир
4	1953	Поезд леди	Леди поезда	Сайедат аль-Китар
5	1953	Женщины без мужчин	Женщины без мужчин	Нисаа, когда Регал
6	1954	Конфликт в долине	Борьба в долине	Ширафи аль-Вади	также известное как Пылающее Солнце
7	1954	Пустынный дьявол	Пустынный дьявол	Шайтан аль Сахара
8	1956	Конфликт в порту	Борьба на пирсе	Сира фи аль-Мина	он же Темные воды
9	1957	Она попрощалась с твоей любовью	Прощай, твоя любовь	Ваддату Хоббака
10	1957	Ты моя любовь	Ты моя любовь	В то время как Хабиби
11	1958	Железная дверь	Каирский вокзал	Баб аль-Хадид (Железные ворота)
12	1958	Джамиля Бухрейд	Джамиля, алжирка	Джамиля Бухиред
13	1959	Любовь навсегда	Навсегда твой	Хобб Лил Абад	Участник I Московского международного кинофестиваля . ^{[ 5 ]}
14	1960	В твоих руках	В твоих руках	Бейн Эдейк
15	1960	Звонок влюбленных	Звонок любовника	Нидаа аль Хаусшак
16	1961	мужчина в моей жизни	Мужчина в моей жизни	Раджул Фе Хаяти
17	1963	Аль-Насир Салахуддин	Саладин Победоносный	Ан-Насир Салах ад-Дин	Участник 3-го Московского международного кинофестиваля . ^{[ 6 ]}
18	1964	Наступает новый день	Рассвет нового дня	Фаджр Яум Джадид
19	1965	Продавец колец	Продавец колец	Бия аль-Хаватим	Он же Аулибан, продавец шуток. В главной роли — ливанская легенда Файруз . По мотивам мюзикла 1964 года.
20	1966	Золотые пески	Золотые пески	Римал мин Тахаб
21	1967	Праздник Миропомазания	Праздник Майруна	Ид аль-Майрун	Короткометражный фильм
22	1968	Нильская жизнь	Нил и жизнь	Аль Нил и Хайя
23	1969	земля	Земля	Аль-Ард
24	1970	выбор	Выбор	Аль-Ихтияр
25	1972	Салва, маленькая девочка, которая разговаривает с коровами	Салва, маленькая девочка, которая разговаривает с коровами	Сальва аль-Фата ас-Сагира аллати Такаллам аль-Абкар	Короткометражный фильм он же Салва
26	1972	Люди и Нил	Эти люди Нила	Аль-Нас валь Нил
27	1973	Птица	Воробей	Аль-Усфур
28	1973	начиная	Мы идем вперед	Желание	Документальный фильм
29	1976	Возвращение блудного сына	Возвращение блудного сына	Авдат аль-Ибн аль-Хал
30	1978	Александрия... почему?	Александрия... Почему?	Александрия... да?
31	1982	Египетская история	Египетская сказка	Хаддута Мисрия
32	1985	Прощай, Бонапарт	Прощай, Бонапарт.	Вадан Бунабарт
33	1986	День шестой	Шестой день	Аль-Яум аль-Садис
34	1989	Александрия снова и снова	Александрия снова и навсегда	Александрия Каман ва Каман
35	1991	Каир освещен своими людьми	Каир, как рассказал Чахин	Аль-Кахира Мунавара би-Ахлиха	ТВ документальный фильм
36	1994	мигрант	Эмигрант	Аль-Мухаджир
37	1997	Судьба	Судьба	Аль-Машир
38	1998	Это все шаг	Это всего лишь шаг	Колаха Хатва	Короткометражный фильм
39	1999	Другой	Другой	Аль-Ахар
40	2001	Тишина, давай сфотографируемся	Тишина, мы катимся	Сукут Ханшаввар
41	2002	11 сентября	11 сентября		Он же 11'09"01 Одиннадцать минут, девять секунд, одно изображение
42	2004	Александрия-Нью-Йорк	Александрия-Нью-Йорк	Александрия-Нью-Йорк
43	2007	Это беспорядок?	Это хаос..?	Привет, Фауда...?	Премьера на Венецианском кинофестивале

См. также

Списки египетских фильмов

Ссылки

^ «Юсеф Шахин» . IMDB . Проверено 3 декабря 2016 г.
^ «Британская энциклопедия: Шахин (Габриэль) Юсеф, египетский кинорежиссер» . Britannica.com . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ «Легендарный египетский кинорежиссер в коме» . Франция 24 . 15 июня 2008 г. Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Страница Шахина на IMDB» . Us.imdb.com . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ «1-й Московский международный кинофестиваль (1959)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 28 октября 2012 г.
^ «3-й Московский международный кинофестиваль (1963)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Проверено 1 декабря 2012 г.

[1] «Юсеф Шахин» . IMDB . Проверено 3 декабря 2016 г.

[2] «Британская энциклопедия: Шахин (Габриэль) Юсеф, египетский кинорежиссер» . Britannica.com . Проверено 17 февраля 2012 г.

[3] «Легендарный египетский кинорежиссер в коме» . Франция 24 . 15 июня 2008 г. Проверено 6 августа 2022 г.

[4] «Страница Шахина на IMDB» . Us.imdb.com . Проверено 17 февраля 2012 г.

[Moscow1959-5] «1-й Московский международный кинофестиваль (1959)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 28 октября 2012 г.

[Moscow1963-6] «3-й Московский международный кинофестиваль (1963)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Проверено 1 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]