Jump to content

Часы (роман)

Часы
Первое издание
Автор Ричард Прайс
Язык Английский
Жанр Преступление
Издатель Хоутон Миффлин
Дата публикации
1992
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
ISBN 0-06-093498-0
ОКЛК 45963011
813/.54 21
Класс ЛК PS3566.R544 C56 2001 г.
Предшественник Перерывы  
С последующим Страна Свободы  

«Клокеры» роман американского писателя Ричарда Прайса , вышедший в 1992 году . [ 1 ]

Действие книги происходит в вымышленном городе Демпси (на основе Ньюарка и Джерси-Сити ) в Нью-Джерси . В центре внимания — деятельность местной банды наркоторговцев и взаимоотношения между торговцами наркотиками, полицией и обществом.

В 1995 году режиссёр Спайк Ли адаптировал сюжет к фильму «Часы» . Книга послужила вдохновением для создания популярной драмы «Прослушка» .

«Клокерс» следует за переплетающимися сюжетными линиями мелкого торговца кокаином Рональда «Страйка» Данэма и детектива по расследованию убийств Рокко Кляйна в вымышленном городе Демпси в Нью-Джерси (который имеет много общего с Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , где автор Ричард Прайс провел много времени, исследуя предмет. ) Страйк работает в наркоорганизации Родни Литтла, дружелюбного, но жестокого нарколейтенанта местного наркобарона Чэмпа. Когда Родни Литтл просит Страйка убить своего заместителя Дэррила и занять его позицию, Страйк колеблется. Обыскивая рыбный ресторан Ahab's, где Дэррил продает кокаин оптом, он встречает своего пьяного брата Виктора в баре через дорогу, которому рассказывает вымышленную историю о жестоком обращении Дэррила с его девушкой. Виктор, очевидно, понимает его историю и предполагает, что, если Страйку нужно кого-то убить, он знает «Моего человека», который сможет выполнить эту работу. Страйк удивлен этим предложением своего законопослушного брата-рабочего и отвечает уклончиво, полагая, что его замечание - всего лишь пьяное хвастовство. На следующий день он потрясен, обнаружив, что Дэррил был застрелен на стоянке Ахава неизвестным злоумышленником.

Дэвиду «Рокко» Кляйну и его партнеру Ларри Мазилли поручено расследовать убийство Дэррила. Они быстро приходят к выводу, что Дэррил был больше, чем просто менеджером ресторана. Тем временем Страйк продвигается в организации Родни и знакомится с Папи, пуэрториканским оптовым торговцем кокаином. Родни сообщает, что он покупал кокаин у Папи и продавал его за спиной Чампа, не давая ему никакой доли. Страйк понимает, что Чамп убьет их обоих, если обнаружит их побочный бизнес, но соглашается участвовать, полагая, что у него нет другого выбора.

Родни приводит Страйка на встречу с Чэмпом в его штаб-квартиру жилого комплекса О'Брайена. Родни приводит с собой полицейского под прикрытием, которого он представляет Чампу как поставщика кокаина, как часть своего плана по саботажу Чампа и взятию под контроль организации. Там Страйк встречает главного жестокого бойца Чампа, Шляпу Будды, убийцу, который загадочно идентифицирует Страйка как «брата Виктора». Страйк полагает, что это означает, что Шляпа Будды была «Моим мужчиной» Виктора и что он убил Дэррила. Поскольку Шляпа Будды работала на Чэмпа, а Дэррил был предыдущим надзирателем за секретной торговлей наркотиками Родни, Страйк предполагает, что Шляпа Будды осознает их предательство и расскажет Чэмпу, который прикажет убить их обоих.

Шляпа Будды наносит Страйку сбивающий с толку визит, во время которого Страйк, думая, что его вот-вот убьют, вместо этого отправляется в ресторан и на пип-шоу в Нью-Йорке, что является причудливым жестом дружбы со стороны Шляпы Будды. Виктор полностью признается в убийстве Дэррила, но его история самообороны не соответствует показаниям свидетелей, и Рокко считает, что он на самом деле невиновен. Его навязчивое расследование приводит его к Страйку, который, по его мнению, является гораздо более вероятным убийцей, чем трудолюбивый и законопослушный Виктор. Предполагая, что Виктору грозит обязательный 30-летний срок, чтобы защитить своего брата, Рокко противостоит Страйку в его уголке с наркотиками и несколько раз насильно забирает его на допрос. Страйк идет на встречу с Папи, чтобы забрать недельную партию кокаина, но находит его застреленным. Начинайте панику, опасаясь, что Чэмп преследует его и Родни. Позже он узнает от Родни, что Шляпа Будды также зашла за спину Чампа, чтобы получить часть прибыли Папи, и убила его, когда он отказался платить.

Когда Родни арестовывают за продажу кокаина полицейскому под прикрытием, Рокко устраивает все так, что Родни считает, что Страйк разговаривал с полицией. Затем Родни отправляет своего силовика Эррола Барнса убить его. Рокко, чей брак находится в серьезной опасности из-за огромного объема работы, которую он взял на себя, вызывает Страйка на еще один раунд допроса. Он также снова разговаривает с Виктором и его матерью. Они показывают, что Виктор действительно совершил убийство в тот момент, когда, ненавидя свою тяжелую жизнь и неблагодарную жену, он импульсивно решил убить Дэррила, как и предлагал Страйк, используя пистолет, который он ранее нашел и сохранил.

Примерно в то же время Эррол Барнс, несмотря на устрашающую репутацию жестокого человека, застрелен испуганным молодым помощником Страйка Тайроном, который собирался вернуть пистолет Страйку после того, как одолжил его из любопытства. Страйк выходит на свободу, но Родни все еще угрожает ему. Кроме того, местный полицейский Андре «Гигант», который был отцом Тайрона, избивает Страйка и угрожает убить его за то, что он разрушил жизнь Тайрона, если он не покинет Демпси навсегда. Роман заканчивается тем, что Рокко везет Страйка в Нью-Йорк, где, находясь на станции «Грейхаунд», наркобарон пытается уговорить Страйка купить ему билет на автобус. После того, как Страйка чуть не арестовала полиция, он покупает пропуск See America и уезжает из города.

Стиль письма

[ редактировать ]

Дэвид Денби из журнала New York сказал, что роман «наполнен оперативными подробностями», связанными с торговлей наркотиками. [ 2 ] В нем обсуждаются такие механизмы, как разделение крэк-кокаина на «бутылки» и разрезание наркотиков. [ 2 ]

Критический прием

[ редактировать ]

The New York Times писала, что книга «удаётся произвести впечатление одновременно ясной и великодушной, способной осветить и прославить, в самых бесперспективных обстоятельствах, которые только можно себе представить, героизм полицейского и упрямую стойкость мелкого торговца наркотиками». без излишней сентиментальности». [ 1 ] Kirkus Reviews назвал «Клокеры » «жизненным и смелым романом, богатым неожиданным удовольствием, в котором Прайс обычно избегает мелодрамы, сентиментальности и стереотипов, чтобы изобразить суровый мир с ясным состраданием». [ 3 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

В 1995 году режиссёр Спайк Ли адаптировал сюжет к фильму «Часы» . Дэвид Денби из журнала New York сказал, что экранизация была «более эмоциональной» и «менее фактической» по сравнению с оригинальным романом. [ 2 ] Ли написал сценарий вместе с Прайсом.

Книга послужила источником вдохновения для создания популярной драмы «Прослушка» , где Прайс выступил сценаристом, тесно сотрудничая с создателем сериала Дэвидом Саймоном .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Шепард, Джим (21 июня 1992 г.). « Клокеры» (опубликовано в 1992 г.)» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Денби, с. 73 .
  3. ^ «CLOCKERS | Kirkus Reviews» – через www.kirkusreviews.com.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4315b1958d923b7dd214c134b8c6c7f4__1679072340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/f4/4315b1958d923b7dd214c134b8c6c7f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clockers (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)