Jump to content

ДБТел

ДБТЕЛ Инкорпорейтед
Родное имя
Настоящее имя: Динчуанда.
Название основателя: Даба Электроникс
Тип компании Инкорпорейтед
Промышленность Телекоммуникации
Основан 1979
Основатель Майкл Моу
Штаб-квартира Тайбэй , Тайвань
Ключевые люди
Майкл Моу (основатель и генеральный директор)
Продукты Мобильные телефоны
Веб-сайт english.dbtel.com на Wayback Machine (архивировано 7 ноября 2015 г.)
ДБТел
Текущее имя
Дин Чуан Да
Традиционный китайский Динчуанда
Упрощенный китайский Динчуанда
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDǐng Chuàng Dá
Yue: Cantonese
JyutpingDing2 Cong3 Daat6
Имя основателя
Даба Дианзи
Традиционный китайский Даба Электроникс
Упрощенный китайский Даба Электроникс
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDàbà Diànzǐ
Yue: Cantonese
JyutpingDaai6 Baa3 Din6 Zi2

DBTEL Inc. ( китайский : 鼎創達 ; пиньинь : Dong Chuàng Dá ; ранее китайский : 大霸電子 ; пиньинь : Dàbà Diànzǐ ) — многонациональная телекоммуникационная компания, базирующаяся в Тайбэе , Тайвань . Основанная в 1979 году Майклом Моу, компания изначально занималась производством беспроводных телефонов . В 1990-х годах DBTEL однажды заняла 30% доли рынка производителей оригинального оборудования для беспроводных телефонов в США. Позже она стала производителем оригинального оборудования (OEM) для мобильных телефонов . В период с 1998 по 2002 год она производила телефоны для Motorola и в какой-то момент была ее крупнейшим производителем. Обе компании расторгли контракт после юридических споров и слабости на рынке мобильных телефонов. Столкнувшись с многочисленными проблемами, DBTEL, у которой были нестабильные продажи OEM, превратилась из OEM-компании в продажу собственного бренда.

DBTEL стала первым тайваньским производителем мобильных телефонов, получившим в 2000 году разрешение Китая на продажу фирменных мобильных телефонов, и выпустила свой первый фирменный мобильный телефон в стране в июне 2001 года. К 2003 году компания продала в этом году в Китае пять миллионов своих телефонов. По количеству проданных там мобильных телефонов в том году DBTEL заняла шестое место в городах первого и второго уровня и четвертое место в других городах. Поскольку 85% доходов DBTEL приходится на Китай, у наблюдателей возникли опасения, что компания слишком зависит от страны. После того, как компания столкнулась с конкуренцией со стороны Motorola , Nokia и Samsung в Китае и начала испытывать все больший дефицит, она вернулась к продажам OEM в дополнение к продаже собственных брендовых проектов. DBTEL потеряла еще больше денег после того, как тайваньские конкуренты мобильных телефонов BenQ , OKWAP [ zh ] и MiTAC Holdings получили права продаж на внутреннем рынке Китая в 2005 году. Аналитики раскритиковали DBTEL за неоднократное сокращение своих финансовых прогнозов, из-за чего инвесторы потеряли доверие к компании.

В сентябре 2005 года прокуратура округа Тайбэй [ zh ] и другие правительственные учреждения начали расследование инсайдерской торговли в DBTEL. Следователи утверждали, что DBTEL несколько раз продавала крупные суммы акций, прежде чем обнародовала негативные новости, которые привели к падению цен на акции. Председатель компании был оправдан в одном судебном процессе и осужден во втором, причем после разногласий DBTEL сменила свое китайское название. В 2020 году DBTEL подала заявку на прекращение внебиржевой торговли своими акциями в ноябре 2020 года и приобрела находящиеся в обращении акции.

Ранняя история

[ редактировать ]

DBTEL была основана в 1979 году Майклом Моу ( китайский : 莫浩然 ) с упором на производство телефонных продуктов для других компаний. [1] [2] Вначале компания проводила исследования по созданию беспроводных телефонов . [3] Начиная с 1990-х годов, DBTEL проводила исследования по производству мобильных телефонов. [3] Когда-то в 1990-х годах компания DBTEL занимала 30% доли рынка производителей оригинального оборудования (OEM) беспроводных телефонов в США. [3] В 1994 году компания начала инвестировать в Китай, чтобы увеличить свои производственные мощности и снизить себестоимость продукции. [3] Компания DBTEL была поставщиком цветного принтера Lexmark 5700 компании Lexmark International . [4] Lexmark подала в суд на DBTEL в 1998 году за то, что якобы заставила Lexmark ошибочно полагать, что она может позаботиться о корректировках конструкции, поскольку у нее была инженерная хватка и объемы производства. [4] Задержка, как заявила компания Lexmark в иске федерального суда США, привела к тому, что принтер не поставлялся потребителям на несколько месяцев позже установленного срока. [4] Благодаря длительным исследованиям в области высокочастотных беспроводных телефонов компания DBTEL GSM . в 1998 году смогла производить продукцию, соответствующую стандарту [3] Поскольку DBTEL столкнулась с препятствиями из-за снижения прибыли от производства беспроводных телефонов, основателю Майклу Моу пришлось найти новый способ роста компании. [3] Motorola в то время нужно было найти производителя, чтобы снизить себестоимость производства, поэтому в 1998 году две компании подписали соглашение. [3] DBTEL начала производить телефоны GSM для Motorola и начала производить телефоны для Siemens , Alcatel Mobile и других компаний мира. [3]

В 1999 году компания DBTEL выпустила свой первый сотовый телефон после многих лет производства беспроводных телефонов. [5] Впервые для тайваньских производителей мобильных телефонов в 2000 году компания добилась разрешения Китая на продажу фирменных мобильных телефонов в стране. [6] DBTEL раньше был . крупнейшим производителем Motorola [7] Когда в 2000 году рынок мобильных телефонов испытал слабость, Motorola отреагировала сокращением запросов на DBTEL и вместо этого производила телефоны на своих собственных заводах. [3] У DBTEL произошел спад доходов, и компания начала терять деньги. [3] К 2001 году отношения двух компаний еще больше ухудшились. [3] DBTEL была вынуждена остановить производство после отсутствия заказов от Motorola в течение четырех месяцев. [3] Столкнувшись с многочисленными проблемами, DBTEL, у которой были нестабильные продажи производителям оригинального оборудования (OEM), превратилась из OEM-компании в продажу собственного бренда. [3] [8] В июне 2001 года компания выпустила фирменный мобильный телефон, что стало первым вторжением в Китай под собственным брендом под названием «Dí Bǐ Tè» ( китайский : 迪比特 ). [3] В ноябре 2001 года на Тайване был выпущен фирменный мобильный телефон под названием «DBTEL». [3]

Motorola подала иск против DBTEL в 2002 году, обвинив ее в разглашении коммерческой тайны , и в том же году контракт с компанией закончился. [9] [10] После того, как в апреле 2002 года закончился контракт DBTEL с Motorola, [3] [11] как цена акций компании, так и моральный дух сотрудников упали. [8] В 2002 году Business Today [ zh ] сообщила, что DBTEL, по общему мнению, была похожа на «Мальчика, который кричал волком» из-за неоднократного сокращения своих финансовых перспектив в течение четырех из последних шести лет. [9]

Борьба, приводящая к операционным потерям

[ редактировать ]

За первые шесть месяцев 2002 года   было приобретено более 1,6 миллиона сотовых телефонов DBTEL. [5] В 2002 году 5% рынка сотовых телефонов в Китае было захвачено брендом DBTEL. [5] В его телефоне отсутствовала служба пакетной радиосвязи General Packet Radio , которая, по мнению The Wall Street Journal , могла отговорить радиооператоров от внедрения технологии DBTEL. [5] В 2002 году DBTEL выпустила два телефона, которые Financial Times описала как «модель с цветным экраном, а один, как утверждается, был самым маленьким телефоном-раскладушкой в ​​мире». [12] В 2003 году компания DBTEL выпустила усыпанные бриллиантами сотовые телефоны черного, золотого, красного и белого цветов с такими названиями, как Venus, Elf и Allure. [13] В то время как самый дешевый телефон с бриллиантами стоил австралийских долларов 1370 (889 долларов США), самый дорогой трехкаратный телефон продавался по цене 45 650 австралийских долларов (29 606 долларов США). [13] В 2004 году компания продала 90% своих телефонов в Китае, а оставшуюся часть — на Тайване и в Юго-Восточной Азии. [14] DBTEL стремилась обогнать Nokia , которая занимала первое место в мире по продажам мобильных телефонов после того, как вначале добилась хороших результатов в материковом Китае. [1] Компания использовала тайваньскую актрису Стефани Шиао , гонконгскую певицу Сэмми Ченг и индийскую актрису Риму Сен для продвижения своей продукции и открыла свой флагманский магазин на Фусин Роуд в Тайбэе. [8] [15] DBTEL открыла свою китайскую штаб-квартиру в промышленной зоне Синьчжуан в Шанхае [ чж ] , где продолжила исследования и разработки и создала маркетинговые группы. [8] Благодаря сильным результатам на фондовом рынке DBTEL смогла накопить больше денег для развития своего бизнеса в Китае. [1]

В 2003 году компания продала   в Китае пять миллионов своих телефонов и достигла валовой прибыли в 25%. [8] По количеству мобильных телефонов, проданных в Китае в том году, DBTEL заняла шестое место в городах первого и второго уровня и четвертое место в других городах. [3] Поскольку 85% выручки приходится на Китай, в 2003 году компания получила прибыль в размере миллиардов тайваньских долларов 2   (65 000 000 долларов США). [3] Наблюдатели были обеспокоены тем, что из-за своей глубокой зависимости от нестабильной экономики Китая DBTEL не сможет продолжать зарабатывать деньги. [1] Компания столкнулась с проблемами на китайском рынке: цены на мобильные телефоны быстро падали, а конкуренция возрастала. [3] Она выпустила новый бренд телефонов под названием «Dbtel International», чтобы конкурировать с Nokia и Samsung Electronics . [3] В 2004 году из-за конкуренции со стороны Motorola, Nokia и Samsung, которые уделяли больше внимания Китаю, а также из-за собственных неудачных попыток, DBTEL потеряла 2   миллиарда тайваньских долларов (65 000 000 долларов США). [3] Столкнувшись с трудностями при продаже продукции под собственной торговой маркой, DBTEL вернулась к продажам производителям оригинального оборудования (OEM), используя двойной подход: продажи как под торговой маркой, так и OEM. [3] Он продолжал подвергаться нападкам со стороны рынка из-за конкуренции со стороны параллельного импорта и продуктов с белой этикеткой , потеряв 2,4 миллиарда тайваньских долларов   (78 миллионов долларов США) в первой половине 2004 года. [3] До 2005 года компания была единственной тайваньской фирмой, имевшей права продаж на внутреннем рынке Китая. [3] В мае того же года BenQ и OKWAP [ zh ] получили права на продажи на внутреннем рынке Китая, а MiTAC Holdings получила права в сентябре. [3] Несколько слияний и поглощений в том году, включавшие отдельную деятельность от Foxconn и Siemens , привели к усилению конкуренции на арене OEM и производителей оригинального дизайна (ODM). [3] Возросшая конкуренция усугубила проблемы DBTEL. [3]

На встрече в июне 2005 года Майкл Моу предложил разделить компанию на три части, чтобы попытаться привлечь людей к инвестированию. [3] За первые три квартала 2005 года убыток компании составил 3,438   миллиарда новых тайваньских долларов (111 300 000 долларов США). [3] Большая часть убытков пришлась на шанхайскую дочернюю компанию Shanghai DBTEL, основанную в 1993 году. [3] [6] DBTEL сократила свое присутствие в Китае: когда-то у него было 27 филиалов и 10 000 сотрудников, но в 2005 году их число сократилось до девяти филиалов и 2 000 сотрудников. [3] Начиная с сентября 2005 года, DBTEL объявила, что прекратит вливать деньги в DBTEL Shanghai, чтобы дочерняя компания больше не наносила материальный ущерб материнской компании. [6] [16] В разгар серьезных финансовых проблем Shanghai DBTEL в течение трех месяцев не выплатила компенсацию поставщикам. [6] По дороге в Шанхай должники компании попросили выплатить им деньги. [6]

Более поздняя история

[ редактировать ]

Компания планировала построить 20 000-пинговую (66 100   м²) 2 ) штаб-квартира в Индустриальном парке высоких технологий Динпу [ zh ] , но ей пришлось уменьшить ее площадь вдвое после неудачной попытки продажи акций на сумму 3,8 миллиарда новых тайваньских долларов (120 000 000 долларов США). [17] После обнаружения необычной торговли акциями DBTEL несколько правительственных ведомств во главе с прокуратурой округа Тайвань-Тайбэй [ zh ] совместно провели расследование инсайдерской торговли . [1] [18] В конце сентября 2005 года прокуратура начала расследование инсайдерской торговли в отношении двух руководителей компании: Майкла Моу, председателя компании, и Куо Пэй-чжи, ее президента и жены Моу. [17] Следователи заявили, что DBTEL сообщила общественности, что понесла убытки и скорректировала свои финансовые прогнозы в сторону понижения сразу после продажи большого количества своих акций. [19] Компанию обвинили в перенаправлении средств, полученных путем продажи акций компании, дочерним компаниям, в том числе ее дочерней компании в Шанхае. [20] Компания отвергла обвинения. [17] Аналитик SinoPac Securities Corporation раскритиковал DBTEL, заявив: «Мы не освещали Dbtel в течение длительного периода времени и не планируем включать акции в наш инвестиционный список. Ненадежные финансовые прогнозы расстроили желудки инвесторов». [1] После объявления о расследовании внутренней торговли Moneyweekly заявил: «На самом деле, глядя на взлеты и падения в индустрии мобильных телефонов, самый большой кризис, с которым сталкивается DBTEL, - это не просто рассеивание облака сомнений, жизни и смерти для разделения труда в индустрии мобильных телефонов, если DBTEL больше не сможет играть свою основную роль или не сможет успешно создать свой собственный бренд, я боюсь, что они столкнутся с более серьезным кризисом, связанным с ликвидацией». [21] В 2004 году Business Next отметила, что компании пришлось неоднократно сокращать свои финансовые прогнозы. [8]

Прокуроры не позволяли председателю компании Майклу Моу покинуть Тайвань в течение десяти лет. [22] Он был оправдан в одном судебном процессе по инсайдерской торговле, но был признан виновным во втором судебном процессе. [2] DBTEL изменила свое китайское название с Dàbà Diànzǐ ( китайский : 大霸電子 ) на Dong Chuàng Dá ( китайский : 鼎創達 ) после начала расследования инсайдерской торговли в 2005 году. [7] Моу был президентом компании в 2014 году. [2] DBTEL подала заявку на прекращение внебиржевой торговли своими акциями в ноябре 2020 года и приобрела находящиеся в обращении акции. [23] Тайбэйская биржа одобрила заявку. [24]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ван, Лиза (10 октября 2005 г.). «Взлет и падение Dbtel показывают, что честность имеет большое значение» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Се Айчжу (28 декабря 2014 г.). «Дело об инсайдерской торговле DBTEL: ложное обвинение и осуждение» [Дело об инсайдерской торговле DBTEL: ложное обвинение и осуждение]. China Times (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но Чжоу Синьхуэй (2006) Маркетинг высоких ( технологий на китайском языке: Ву-Нана [ zh ] ISBN). Книга  978-9-571-14370-5 . Получено 13 февраля 2022 г. - через Google Книги .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Баттерс, Джейми (17 июня 1998 г.). «Lexmark подает в суд на своего дальневосточного поставщика» . Лексингтон Геральд-Лидер . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Латур, Альмар (10 октября 2002 г.). «DBTEL следует за своими конкурентами на рынок мобильных телефонов» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 8 февраля 2022 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и О'Нил, Марк (2 марта 2006 г.). «Dbtel делает последний звонок на материке» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. ^ Перейти обратно: а б Ван Ихун (15.06.2015). «Майкл Моу: Бренды проигрывают, когда выходят в море машин» [Майкл Моу: Бренды проигрывают, когда выходят в море машин] Liberty Times (на китайском языке) . ). Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г. .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж « DBTEL гордится китайским рынком мобильных телефонов» [DBTEL гордится китайским рынком мобильных телефонов]. Business Next (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля г. 2022 02 -14 .
  9. ^ Перейти обратно: а б Майкл Моу : Тайвань всегда был OEM-производителем без будущего. стр. 58] Business Today [ zh ] (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  10. ^ Ши, Дженнифер Д. (16 мая 2002 г.). «Локальный фокус» . Ежедневный Вестник . Служба новостей Медилла . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  11. ^ "Chinadaily.com.cn: - Суд отклонил жалобу против Motorola" . Китайская газета . 26 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  12. ^ Бадден, Роберт (10 октября 2002 г.). «Азиатский гольян смотрит на Европу: DBTEL готова взять на себя известные имена в индустрии мобильных телекоммуникаций» . Файнэншл Таймс . п. 31. ПроКвест   249258939 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Телефоны Diamond говорят это классно» . Воскресная почта . 24 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  14. ^ Ван, Лиза (21 января 2004 г.). «Dbtel сообщает, что продажи фирменных мобильных телефонов удвоятся» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  15. ^ «Привет! Ищете перемен?» . Индус . 04.12.2003. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  16. ^ Ван, Лиза (27 декабря 2005 г.). «Dbtel может уйти с китайского рынка мобильной связи, чтобы выжить» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Ван, Лиза (01 октября 2005 г.). «Dbtel защищает продажу акций, поскольку руководство сталкивается с расследованием» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  18. ^ «DBTEL опустошает миллиарды долларов. 50 человек, которые являются экспертами по проверке и учету места жительства и компании директора» [DBTEL опустошает миллиарды долларов, которые являются экспертами по проверке и учету места жительства и компании директора Apple Daily (на китайском языке) . ). 30 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  19. ^ У Ваньюй (21 ноября 2007 г.) « Когда генеральный директор становится пленником — инсайдерская торговля, возникает паника, подозрения и страх» [Когда генеральный директор становится пленником — инсайдерская торговля, возникает паника, подозрения и страх] ( Журнал CommonWealth на китайском языке) ISSN   1015 -2784 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.
  20. ^ Чжан Цзялин (30 сентября 2005 г.) ( « Однажды, пригрозив победить NOKIA, DBTEL был шокирован и опустошён» [Однажды, пригрозив победить NOKIA, DBTEL был шокирован и опустошён ] на китайском языке) . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г. .
  21. ^ Вэй Цяойи (22 мая 2012 г.). «Сможет ли DBTEL выдержать?» [Сможет ли DBTEL выдержать?]. Moneyweekly (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г .. Проверено 14 февраля 2022 г.
  22. ^ Сян Чэнчжэнь (17 мая 2018 г.). в Президентский дворец в Кентинге, я узнал, что на меня распространяется иммиграционный контроль [Специальный репортаж] «[<Таинственный приказ о блокировке 1> «<Таинственный приказ о карантине 1> Отвозим моего внука в Кэньдин Только когда я отвез внука , высокопоставленные чиновники администрации президента знали, что их контролирует граница [Одна специальная новость]]. Далее (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Получено 14 февраля 2022 г.
  23. ^ Линь Канзе (29 октября 2020 г.). «Акции DBTEL будут исключены из внебиржевых торгов 20 ноября» [Акции DBTEL будут исключены из внебиржевых торгов 20 ноября]. China Times (на китайском языке). Архивировано из оригинала . 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г. .
  24. ^ Чжан Ханьци (26 октября 2020 г.) «На внебиржевом рынке приняты 2 заявки на внебиржевой листинг и 1 заявка на внебиржевой делистинг» [<Внебиржевой рынок> приняты 2 заявки на внебиржевой листинг и 1 заявка на внебиржевой делистинг] . China Times (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Проверено 14 февраля 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44ac69d910d48b9dff09730604655e06__1712943060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/06/44ac69d910d48b9dff09730604655e06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
DBTel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)