Арсукисдзе

Арсукидзе или Арсукидзе ( грузинский : არსუკისძე , романизированный : ark'isdze ) был грузинским архитектором, построившим собор Светицховели в Мцхете , тогдашней столице Королевства Грузинского .

Его имя начертано на внешней северной стене собора Светицховели. Рельефная скульптура изображает правую руку, держащую L-образный квадрат - символ каменщика - с надписью:

Рука Арсукидзе,
раб Божий,

пусть прощение будет ему.

Надпись на восточном фасаде также свидетельствует о том, что Арсукидзе не дожил до завершения своего шедевра (в 1029 году):

Эта святая церковь построена рукой несчастного раба Твоего Арсукидзе. Пусть твоя душа упокоится с миром, о Мастер.

Его имя и другие подробности неизвестны.

В популярной культуре

Константина Гамсахурдиа Роман «Правая рука Великого Магистра» основан на личности Арсукидзе. В романе Гамсахурдиа использует Константин в качестве своего имени и меняет фамилию Ар сукидзе на Арсакидзе . ^{[ 1 ]} Сосо Сигуа [ ка ] думает, что делает это по политическим мотивам. СУК ( грузинский : სუკი ) был грузинским сокращением слова КГБ , и, по словам Сигуа, Гамсахурдиа не хотел, чтобы читатели ассоциировали этого персонажа с силами безопасности.

Ссылки

^ Бердзенишвили, Леван (15 мая 2018 г.). «Грузинский исторический роман» [Грузинский исторический роман] (на грузинском языке). liberal.ge Проверено 15 июля 2023 г.

[1] Бердзенишвили, Леван (15 мая 2018 г.). «Грузинский исторический роман» [Грузинский исторический роман] (на грузинском языке). liberal.ge Проверено 15 июля 2023 г.

[ 1 ]