Jump to content

Тони Траберт

Тони Траберт
Траберт в 1960 году
Полное имя Мэрион Энтони Траберт
Кантри (спорт)  Соединенные Штаты
Рожденный ( 1930-08-16 ) 16 августа 1930 г.
Цинциннати, Огайо , США
Умер 3 февраля 2021 г. (03.02.2021) (90 лет)
Понте-Ведра-Бич, Флорида , США
Высота 6 футов 1 дюйм (1,85 м)
Стал профессионалом 1955 г. (любитель с 1945 г.)
Ушедший на пенсию 1963
Пьесы Правша (одноручный удар слева)
Межд. Теннис ХоФ 1970 ( страница участника )
Одиночные игры
Карьерный рекорд 766–456 (62.6%) [ 1 ]
Карьерные звания 56 [ 1 ]
Самый высокий рейтинг Нет. 1 (1953 , Лэнс Тингей ) [ 2 ]
Результаты Большого шлема в одиночном разряде
Открытый чемпионат Австралии СФ ( 1955 )
Открытый чемпионат Франции В ( 1954 , 1955 )
Уимблдон В ( 1955 г. )
Открытый чемпионат США В ( 1953 , 1955 )
Другие турниры
Профессиональные специальности
США Про Ф ( 1960 )
Уэмбли Про Ф ( 1958 )
Французский профессионал В ( 1956 , 1959 )
Другие профессиональные мероприятия
ТОС СФ ( 1959 г. ФХ )
Парный разряд
Карьерный рекорд 2–4
Самый высокий рейтинг 1 (1955)
Результаты парного турнира Большого шлема
Открытый чемпионат Австралии В (1955)
Открытый чемпионат Франции В (1950, 1954, 1955)
Уимблдон Ф ( 1954 )
Открытый чемпионат США В (1954)
Командные соревнования
Кубок Дэвиса В ( 1954 г. )

Мэрион Энтони Траберт (16 августа 1930 г. - 3 февраля 2021 г.) была американской № 1 чемпионкой мира по теннису среди любителей и давним писателем по теннису, телекомментатором, инструктором и мотивационным оратором. [ 3 ]

Многие источники назвали Траберта номером один в мире среди любителей в 1953 году, по версии Неда Поттера и The New York Times в 1954 году, а также по версии Лэнса Тингея и Неда Поттера в 1955 году. Он стал обладателем десяти титулов Большого шлема – пяти в одиночном разряде и пяти в одиночном разряде. удваивается. Он выиграл два чемпионата Франции в одиночном разряде, два национальных чемпионата США в мужском одиночном разряде и один чемпионат Уимблдона среди мужчин в одиночном разряде. [ 3 ] До тех пор, пока Майкл Чанг не выиграл Открытый чемпионат Франции в 1989 году, Траберт был последним американцем, поднявшим чемпионский трофей. Осенью 1955 года он стал профессионалом. Он выиграл чемпионат Франции среди профессионалов на Ролан Гаррос в 1956 и 1959 годах.

Теннисная карьера

[ редактировать ]

любительский

[ редактировать ]
Траберт (слева) с Джеком Крамером в 1955 году.

Траберт был выдающимся спортсменом в теннисе и баскетболе в Университете Цинциннати и был членом Братства Сигма Чи. [ 4 ] В 1951 году он выиграл титул чемпиона NCAA в одиночном разряде. [ 5 ] Он играл в парном разряде с Бобом Молтом , и его тренировал Джордж Менефи , который позже стал главным тренером « Лос-Анджелес Рэмс» . Траберт также был игроком стартовой команды баскетбольной команды Cincinnati Bearcats в Университете Цинциннати. [ 6 ] Ранее, в средней школе Уолнат-Хиллз в Цинциннати, он трижды становился чемпионом Огайо по успеваемости и играл защитником в баскетбольной команде 1948 года, которая выиграла чемпионат округа. [ 6 ]

Уроженец Цинциннати, Траберт вырос в двух домах от общественного парка. Там были грунтовые корты, которые помогали ему оттачивать удары с земли. [ 7 ] К 11 годам Траберт выигрывал юношеские турниры. Траберт оттачивал свои теннисные навыки на кортах Теннисного клуба Цинциннати с помощью другого члена этого клуба, члена Международного Зала теннисной славы Билли Талберта . Талберт стал наставником Траберта. В 1951 году Траберт одержал свою первую победу над Талбертом в финале международного теннисного турнира в Цинциннати (теперь известного как Cincinnati Masters). В разгар любительской карьеры игра Траберта была прервана двухлетней службой в ВМФ, службой на авианосце USS Coral Sea во время Корейской войны , но это его не остановило. [ 8 ] [ 6 ] в Охай в мужском одиночном разряде В 1953 году Траберт выиграл теннисный турнир . [ 9 ] После завоевания своего первого титула Большого шлема в одиночном разряде на чемпионате США в 1953 году (обыграв Вика Сейшаса в финале), Траберт был назван Лэнсом Тингеем в рейтинге любителей №1 в мире в 1953 году в газете Daily Telegraph . [ 2 ] Нед Поттер в мировом теннисе , [ 10 ] Гарднар Маллой , [ 10 ] Билл Талберт , [ 10 ] Хэм Ричардсон , [ 10 ] Хэл Берроуз [ 11 ] и Грант Голден . [ 10 ] В 1954 году Траберт выиграл чемпионат Франции (обогнав Мервина Роуза, Баджа Пэтти в полуфинале и Артура Ларсена в финале), а Нед Поттер назвал его номером один в мире среди любителей в мировом теннисе. [ 12 ] и группой из 8 экспертов The New York Times. [ 13 ] [ 14 ] [ а ] В 1955 году Траберт выиграл три подряд титула Большого шлема в одиночном разряде: чемпионат Франции (обыграв Роуза в полуфинале и Свена Дэвидсона в финале), Уимблдон (победив Курта Нильсена в финале) и чемпионат США (обыграв Розуолла в финале). Лэнс Тингей назвал его номером один в мире среди любителей в 1955 году. [ 15 ] и Неда Поттера. [ 16 ]

Рекорд Траберта в 1955 году был одним из величайших за всю историю американского теннисиста. [ 4 ] Он выиграл три самых престижных турнира в любительском теннисе — чемпионаты Франции , Уимблдона и Америки . [ 17 ] Он выиграл Уимблдон и США в 1955 году, не проиграв ни одного сета (единственный раз, когда это было сделано на крупных турнирах подряд). [ 7 ] [ 8 ] Он один из десяти игроков мужского пола, выигравших три титула Большого шлема в одиночном разряде за год. [ 18 ] [ 7 ] Собственный шанс Траберта на турнир Большого шлема был остановлен поражением от Кена Роузуолла в полуфинале чемпионата Австралии . [ 19 ] Траберт выиграл 18 турниров в 1955 году, установив рекорд матчей: 106 побед против 7 поражений, включая победную серию из 38 матчей. [ 5 ]

Траберт вместе с Виком Сейшасом был опорой американской команды Кубка Дэвиса в начале 1950-х годов, за это время американцы пять раз доходили до финала, выиграв кубок в 1954 году. Это была одна из двух побед над доминирующими австралийскими командами во время Кубка Дэвиса. десятилетие (второе - в 1958 году). Он назвал победу в Кубке Дэвиса 1954 года «самым большим волнением в моей теннисной карьере». [ 8 ] Траберт стал профессионалом после победы на чемпионате США 1955 года, потому что ему нужно было содержать жену и двоих детей.

Профессиональный

[ редактировать ]

Достигнув высшего любительского рейтинга в 1955 году, Траберт осенью того же года стал профессионалом. Траберт объяснил: «Когда я выиграл Уимблдон как любитель, я получил 10-фунтовый сертификат стоимостью 27 долларов, который можно было обменять в магазине спортивных товаров Lilly White's в Лондоне. Джек Крамер предложил мне гарантию в размере 75 000 долларов в счет процента от стоимости билетов, которые я смогу сыграть в его туре». Учитывая, что на мне нужно содержать жену и двоих детей, решение было очевидным. [ 20 ] В 1956 году он проиграл в мировом профессиональном туре один на один с правящим королем профессионального тенниса Панчо Гонсалесом (74–27), состоявшим в основном из матчей в закрытых помещениях на переносном рыхлом брезентовом покрытии. [ 4 ] Спустя сорок лет после матчей с Гонсалесом Траберт сказал интервьюеру Джо МакКоли, «что подача Гонсалеса была решающим фактором в их туре - она ​​была настолько хороша, что принесла ему много дешевых очков. Траберт чувствовал это, хотя у него были лучшие удары с земли. , он не мог сравниться с большим и беглым обслуживанием Панчо». [ 21 ] Однако он обыграл Гонсалеса в пяти сетах на Ролан Гаррос в финале чемпионата Франции среди профессионалов 1956 года . [ 7 ] Траберт также выиграл тур по Южной Америке над Гонсалесом, Седжманом и Крамером в 1956 году, выиграв шесть матчей против Гонсалеса и проиграв три матча в закрытых помещениях, получив преимущество над Гонсалесом со счетом 6–3 в этом туре. [ 22 ] В целом за 1956 год Траберт имел преимущество над Гонсалесом в матчах на открытом воздухе со счетом 16–11 (1–1 на траве, 4–5 на цементе и 11–5 на грунте).

В профессиональном туре 1958 года Траберт выиграл личную серию у Сегуры со счетом 34–31, показав, что он приспособился к портативной брезентовой поверхности, используемой профессионалами Крамера в небольших закрытых помещениях и спортивных залах. [ 23 ] На «Уэмбли Про» в 1958 году он победил Роузуолла в полуфинале и занял второе место после Седжмана. На французском профессиональном турнире Ролан Гаррос в 1959 году Траберт обыграл Роузуолла в полуфинале, а затем победил Фрэнка Седжмана в финале и выиграл свой четвертый титул на стадионе с красной грунтовкой. [ 7 ] В турнире US Pro 1960 года (заявленном как Cleveland World Pro) он занял второе место после Алекса Ольмедо . В ноябре 1961 года Траберт вывел команду США в финал Кубка Крамера (профессиональный эквивалент Кубка Дэвиса) в Эллис-парке в Йоханнесбурге. Траберт победил Роузуолла в четырех сетах, но проиграл пятую и решающую резину Лью Хоаду в четырех сетах. [ 24 ] На следующей неделе Траберт выиграл чемпионат Западной провинции Про в Кейптауне, победив Роузуолла в финале. [ 25 ] В октябре 1962 года Траберт выиграл чемпионат Южной Африки среди профессионалов на цементных кортах Эллис-парка в Йоханнесбурге, победив Хоада в финале в пяти сетах. [ 26 ] Траберт также одержал победы над Хоадом на Турнире чемпионов Форест-Хиллз в 1957 и 1958 годах. [ 27 ]

В своей автобиографии 1979 года «Игра» Джек Крамер , бывший игрок № 1 мира, включил Траберта в свой список 21 величайшего игрока. [ б ] всех времен.

Постигровая карьера

[ редактировать ]
Траберт с женой Шоной в 1953 году.

После ухода из игры Траберт на протяжении 33 лет (1971–2004) работал аналитиком по теннису и гольфу на CBS, освещая такие события, как Открытый чемпионат США . На протяжении многих лет он работал вместе с Пэтом Саммераллом и был ведущим комментатором Открытого чемпионата США. [ 29 ] Популярность их трансляций помогла US Open стать ежегодным финансовым успехом для CBS и Теннисной ассоциации США . Он также был капитаном сборной США в Кубке Дэвиса с 1976 по 1980 год. [ 3 ] Капитанство Траберта запомнилось его разочарованием в борьбе с эго молодых игроков, таких как Джон Макинрой , и его рэкетным изгнанием протестующих против апартеида , которые выбежали на площадку во время матча Кубка Дэвиса против Южной Африки в теннисном клубе Ньюпорт-Бич в Калифорния в апреле 1977 года. [ 3 ] [ 30 ]

В 1980 году у него была небольшая эпизодическая роль в телешоу «От Харта до Харта», 1 сезон, 24 серия. Он играл профессионального теннисиста в теннисном клубе.

Он также был писателем по теннису и мотивационным оратором. В 1988 году он опубликовал книгу «Траберт о теннисе» , в которой поделился своими взглядами на игру с точки зрения игрока, тренера и комментатора. [ 7 ] В 1970 году при поддержке доктора Тоби Фридмана и Дейла Дженсена Траберт открыл теннисный лагерь Тони Траберта в Охай, Калифорния, в школе Тэчер, а затем еще один в Пеббл-Бич, Калифорния, для детей от 8 до 18 лет. [ 8 ]

Траберт занимал пост президента Международного зала теннисной славы в Ньюпорте, штат Род-Айленд, с 2001 по 2011 год. [ 8 ]

В 2004 году он объявил о своем уходе из телерадиовещания, комментируя чемпионат Уимблдона. [ 7 ]

Траберт проживал в Понте-Ведра-Бич, Флорида, с Вики Траберт, своей 30-летней женой, и их внуками. [ 6 ] У них было пятеро детей (двое его и трое ее) и 14 внуков. [ 6 ]

Траберт умер в возрасте 90 лет в своем доме в Понте-Ведра-Бич, штат Флорида, 3 февраля 2021 года. [ 6 ] [ 31 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

В 1970 году Траберт был занесен в Международный зал теннисной славы в Ньюпорте, штат Род-Айленд. [ 7 ] Он был занесен в Зал теннисной славы Цинциннати в 2002 году вместе с Билли Талбертом . [ 32 ] 8 сентября 2014 года Траберт был введен в Суд чемпионов Теннисной ассоциации США перед финалом Открытого чемпионата США в мужском одиночном разряде. [ 8 ]

Главный финал

[ редактировать ]

Источник: [ 33 ]

турниры Большого шлема

[ редактировать ]

Одиночный разряд: 5 (5 титулов)

[ редактировать ]
Результат Год Чемпионат Поверхность Они будут выступать против Счет
Победить 1953 Чемпионат США Трава Соединенные Штаты Виктор Сейшас 6–3, 6–2, 6–3
Победить 1954 Чемпионат Франции Глина Соединенные Штаты Артур Ларсен 6–4, 7–5, 6–1
Победить 1955 Чемпионат Франции (2) Глина Швеция Свен Дэвидсон 2–6, 6–1, 6–4, 6–2
Победить 1955 Уимблдон Трава Дания Курт Нильсен 6–3, 7–5, 6–1
Победить 1955 Чемпионат США (2) Трава Австралия Кен Розуолл 9–7, 6–3, 6–3

Парный разряд: 6 (5 титулов, 1 второе место)

[ редактировать ]
Результат Год Чемпионат Поверхность Партнер Оппоненты Счет
Победить 1950 Чемпионат Франции Глина Соединенные Штаты Билл Талберт Египет Ярослав Дробный
ЮАР Эрик Стерджесс
6–2, 1–6, 10–8, 6–2
Победить 1954 Чемпионат Франции Глина Соединенные Штаты Вик Сейшас Австралия Лью Хоад
Австралия Кен Розуолл
6–4, 6–2, 6–1
Потеря 1954 Уимблдон Трава Соединенные Штаты Вик Сейшас Австралия Рекс Хартвиг
Австралия Мервин Роуз
4–6, 4–6, 6–3, 4–6
Победить 1954 Чемпионат США Трава Соединенные Штаты Вик Сейшас Австралия Лью Хоад
Австралия Кен Розуолл
3–6, 6–4, 8–6, 6–3
Победить 1955 Чемпионат Австралии Трава Соединенные Штаты Вик Сейшас Австралия Лью Хоад
Австралия Кен Розуолл
6–3, 6–2, 2–6, 3–6, 6–1
Победить 1955 Чемпионат Франции Глина Соединенные Штаты Вик Сейшас Италия Никола Пьетранджели
Италия Орландо Сирола
6–1, 4–6, 6–2, 6–4

Турниры Pro Slam

[ редактировать ]

Источник: [ 34 ]

Одиночный разряд: 4 (2 титула, 2 финалиста)

[ редактировать ]
Результат Год Чемпионат Поверхность Они будут выступать против Счет
Победить 1956 Французский профессионал Глина Соединенные Штаты Панчо Гонсалес 6–3, 4–6, 5–7, 8–6, 6–2
Потеря 1958 Уэмбли Про Крытый Австралия Фрэнк Седжман 4–6, 3–6, 4–6
Победить 1959 Французский профессионал Глина Австралия Фрэнк Седжман 6–4, 6–4, 6–4
Потеря 1960 США Про Крытый Перу Алекс Ольмедо 5–7, 4–6

Хронология выступлений в одиночном разряде

[ редактировать ]

Траберт присоединился к профессиональному теннису в 1955 году, и, как следствие, ему запретили участвовать в любительских турнирах Большого шлема до начала Открытой эры на Открытом чемпионате Франции 1968 года .

Ключ
В Ф  Сан-Франциско ЧФ RR Вопрос# DNQ А Нью-Хэмпшир
(W) победитель; (F) финалист; (СФ) полуфиналист; (QF) четвертьфиналист; (#R) раунды 4, 3, 2, 1; (RR) круговой этап; (Q#) квалификационный раунд; (DNQ) не прошел квалификацию; (А) отсутствует; (NH) не проводился; (SR) процент страйков (выигранные/пройденные соревнования); (W–L) рекорд побед и поражений.
1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 СР Б – Л Победить %
турниры Большого шлема 5 / 16 58–11 84.1
Открытый чемпионат Австралии А А А А А А Сан-Франциско не имеет права 0 / 2 4–2 66.7
Открытый чемпионат Франции А А А А В В не имеет права 2 / 4 18–2 90.0
Уимблдон А А А А А Сан-Франциско В не имеет права 1 / 3 13–2 86.7
Открытый чемпионат США ЧФ А В ЧФ В не имеет права 2 / 7 23–5 82.1
Турниры Pro Slam 2 / 19 27–17 61.4
США Про А А А А А А А А Сан-Франциско Сан-Франциско Сан-Франциско А Ф А А ЧФ 0 / 5 5–5 50.0
Французский профессионал не проводится В Нью-Хэмпшир ЧФ В Сан-Франциско Сан-Франциско 2 / 7 11–5 68.8
Уэмбли Про Нью-Хэмпшир А А А А А Нью-Хэмпшир Нью-Хэмпшир Сан-Франциско А Ф Сан-Франциско ЧФ ЧФ ЧФ ЧФ 0 / 7 11–7 61.1
Победа-проигрыш 2–1 1–1 3–3 4–1 3–1 6–0 16–3 23–1 6–2 1–1 4–3 6–1 5–3 3–2 1–2 1–3 7 / 35 85–28 75.2

Результаты Про-туров здесь не указаны.
Источник: [ 35 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Лэнс Тингей , Лондонский телеграф ; КМ Джонс , британский лаун-теннис ; Рене Матье, Smash журнал ; Филипп Шатрие , Теннис Франции ; Умберто Меццаноте, итальянский теннисист ; Артур Голдман, Anson Press ; Эллисон Данциг , New York Times ; Джек Рассел, теннис Австралии
  2. Крамер считал лучшим игроком всех времен либо Дона Баджа (за стабильную игру), либо Эллсворта Вайнса (на пике своей игры). Следующими четырьмя лучшими в хронологическом порядке были Билл Тилден , Фред Перри , Бобби Риггс и Панчо Гонсалес . После этих шестерых появился «второй эшелон» в составе Рода Лейвера , Лью Хоада , Кена Розуолла , Готфрида фон Крамма , Теда Шредера , Джека Кроуфорда , Панчо Сегуры , Фрэнка Седжмана , Тони Траберта, Джона Ньюкомба , Артура Эша , Стэна Смита , Бьёрна Борга , и Джимми Коннорс . [ 28 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Тони Траберт: Рекорд матча за карьеру» . thetennisbase.com . Теннисмем СЛ . Проверено 22 сентября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «ПИСАТЕЛЬ СТАВИТ РОЗУОЛЛА НА ВТОРОЕ ПОСЛЕ ТРАБЕРТА» . Новости (Аделаида) . Том. 61, нет. 9, 391. Южная Австралия. 15 сентября 1953 г. с. 1 . Проверено 22 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Воспоминания о моем друге - Тони Траберт» . ВЛМ Теннис . 28 декабря 2021 г. . Проверено 28 декабря 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Коллинз, Бад (2016). История тенниса Бада Коллинза (3-е изд.). Нью-Йорк: New Chapter Press. п. 694. ИСБН  978-1-937559-38-0 .
  5. ^ Jump up to: а б Кейт Дженкинс (4 февраля 2021 г.). «Член Зала теннисной славы, бывший выдающийся игрок команды Cincinnati Bearcats Тони Траберт умер в возрасте 90 лет» . Цинциннати.com .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Ричард Гольдштейн (4 февраля 2021 г.). «Тони Траберт, двукратный чемпион мужского тенниса, умер в возрасте 90 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джеймс Бадделл (4 февраля 2021 г.). «Тони Траберт, чемпион Мейджора и икона тенниса, умер в возрасте 90 лет» . АТП-тур . Ассоциация теннисистов-профессионалов (ATP).
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Марк Престон (4 февраля 2021 г.). «Вспоминая Тони Траберта» . УСТА .
  9. ^ Образы Америки – Охай . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. 2007. с. 112. ИСБН  9780738555775 .
  10. ^ Jump up to: а б с д и Поттер, Эдвард К. (ноябрь 1953 г.). «Мировые рейтинги: анализ лучших игроков 1953 года» . Мировой теннис . Том. 1, нет. 6. Нью-Йорк. стр. 14–16.
  11. ^ «Пересмотренные мировые рейтинги» . Мировой теннис . Том. 1, нет. 10. Нью-Йорк. Март 1954 г. с. 12.
  12. ^ Поттер, Эдвард К. (февраль 1955 г.). «Первая десятка в мире» . Мировой теннис . Том. 2, нет. 2. Нью-Йорк. п. 10.
  13. ^ «Мировые теннисные рейтинги глав авторов Траберта и мисс Коннолли; пять мужчин и семь женщин из Америки входят в число лидеров, выбранных в соответствии с новым международным консенсусом» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1954 г. с. 29.
  14. ^ «Траберт, Коннолли занял первое место» . Меркурий (Хобарт) . Том. CLXXVI, нет. 26, 187. Тасмания, Австралия. 30 ноября 1954 г. с. 27 . Проверено 22 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  15. ^ Коллинз (2016) , с. 758
  16. ^ Поттер, Эдвард К. (ноябрь 1955 г.). «Первая в мире десятка 1955 года» . Мировой теннис . Том. 3, нет. 6. Нью-Йорк. п. 44.
  17. ^ «С 90-летием, Тони Траберт» . АТП-тур . Ассоциация теннисистов-профессионалов (ATP). 20 августа 2020 г.
  18. ^ Кроуфорд, Перри, Бадж, Траберт, Хоад, Лейвер, Виландер, Федерер, Надаль, Джокович
  19. ^ «Надежды Траберта разбиваются о Розуолл» . Аргус (Мельбурн) . 31 января 1955 г. с. 23 – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «Тони Траберт» . Международный зал теннисной славы .
  21. ^ МакКоли, Джо (2000). История профессионального тенниса . Компания Short Run Book Company Limited.
  22. ^ Нед Кронин (30 июля 1956 г.). «Уголок Кронина» . Лос-Анджелес Таймс . п. 3 часть II – через Newspapers.com.
  23. ^ МакКоли, стр.208.
  24. ^ МакКоли, стр. 115.
  25. ^ История профессионального тенниса, Джо Макколи, 2003, стр.223.
  26. ^ МакКоли, стр.120
  27. ^ МакКоли, стр. 206, 209.
  28. ^ Крамер, Джек (1981). Игра: Мои 40 лет в теннисе . Лондон: Немецкий. стр. 43–45. ISBN  978-0233973074 .
  29. ^ Марк Шметцер (15 января 2016 г.). «Легенда тенниса Тони Траберт наслаждается завершением карьеры» . Цинциннати.com .
  30. ^ Лорхе, Барри (1 февраля 1978 г.). «USTA: Нет выбора в отношении столкновения Дэвиса с Южной Африкой» . Вашингтон Пост . Проверено 10 июля 2017 г.
  31. ^ Бадделл, Джеймс (4 февраля 2021 г.). «Тони Траберт, главный чемпион и икона тенниса, умер в возрасте 90 лет» . АТП-тур . Проверено 4 февраля 2021 г.
  32. ^ «Зал славы тенниса Цинциннати GCTA» (PDF) . Теннисная ассоциация Большого Цинциннати .
  33. ^ «Тони Траберт» . Международный зал теннисной славы . Проверено 5 февраля 2021 г.
  34. ^ Макколи, Джо (2000) История профессионального тенниса . The Short Run Book Company Limited, стр. 205, 211, 214, 217.
  35. ^ «Тони Траберт – Активность игрока» . АТП-тур . Проверено 5 февраля 2021 г.

Общие источники

[ редактировать ]
  • Игра: Мои 40 лет в теннисе (1979), Джек Крамер с Фрэнком Дефордом ( ISBN   0-399-12336-9 )
  • Маленький Панчо (2009), Кэролайн Сибом
  • Человек с ракеткой: автобиография Панчо Гонсалеса (1959), рассказанная Сай Райсу
  • Кубок Траберта (2000), международные соревнования среди мужчин старше 40 лет.
  • Зал теннисной славы Цинциннати (2002)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44fa8926065c056417990a2bd1a7ad9c__1714152120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/9c/44fa8926065c056417990a2bd1a7ad9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tony Trabert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)