Питер Энкельман

Питер Энкельман
	Энкельман играет за Кардифф Сити в 2009 году
Персональная информация
Полное имя	Питер Микаэль Энкельман
Дата рождения	10 марта 1977 г. (47 лет)
Место рождения	Турку , Финляндия
Высота	6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Должность(я)	Вратарь
Старшая карьера*
Годы	Команда
1995–1999	ТПС Турку
1999–2004	Астон Вилла
2003	→ Блэкберн Роверс (аренда)
2004–2008	Блэкберн Роверс
2008	→ Кардифф Сити (аренда)
2008–2010	Кардифф Сити
2010–2012	Сент-Джонстон
2012–2013	Сердце Мидлотиана
2013–2014	ИФК Мариехамн
Общий
Международная карьера
	Финляндия U21
2000–2010	Финляндия
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Петер Микаэль Энкельман (родился 10 марта 1977 года) — бывший профессиональный футболист вратарь Финляндии , . Энкельман представлял Финляндию и играл за «ТПС Турку» , «Астон Виллу» , «Блэкберн Роверс» , «Кардифф Сити» , «Сент-Джонстон» , «Харт оф Мидлотиан» и IFK Мариехамн .

Клубная карьера

Астон Вилла

Родился в Турку , Актуальная Финляндия , ^{[ 2 ]} Энкельман подписал контракт со своим первым английским клубом «Астон Вилла » из команды » своего родного города «ТПС Турку в феврале 1999 года за гонорар около 1 миллиона евро (1,7 млн + 4,3 млн финских марок ). ^{[ 3 ]} Он дебютировал во время поражения от «Арсенала» со счетом 3: 1 11 сентября 1999 года во втором тайме в качестве замены , его первый старт состоялся через три дня против « Честер Сити» в Кубке лиги .

После того, как Дэвид Джеймс покинул команду, Энкельман был рад, когда его пригласили в некоторых из последующих матчей, поскольку он ожидал увидеть еще несколько игр основной команды. Однако подписание контракта с бывшим «Манчестер Юнайтед» голкипером Петером Шмейхелем значительно усложнило ситуацию, поскольку, если не считать матчей в розыгрыше Кубка Интертото «Астон Виллы» в том сезоне, у него практически не осталось игрового времени. И только когда Грэм Тейлор занял пост тренера, Энкельман стал лучшим вратарем, а Шмейхель был продан в «Манчестер Сити» .

Энкельман был виновником ошибки защиты в ожесточенном местном дерби ( «Бирмингем Сити» - «Астон Вилла» (3–0) 16 сентября 2002 г. ); Когда Олоф Мельберг быстро вбрасывал вратаря в защите , Энкельман отвел взгляд от мяча, и, поскольку он не мог его контролировать, он скользнул ему под ногу и покатился к воротам. ^{[ 4 ]} Существуют некоторые споры по поводу того, должен ли был быть забит гол, поскольку законы гласят, что гол не может быть забит непосредственно при вбрасывании. Было решено, что мяч задел шипы его ботинка, но так и не появился. Энкельман неоднократно заявлял, что он не касался мяча до того, как он попал в сетку. ^{[ 5 ]} Инцидент вызвал дальнейшие споры, когда болельщик соперника выбежал на поле и подошел к Энкельману, а затем сделал оскорбительный жест прямо ему в лицо. Позже фанат был арестован и заключен в тюрьму. ^{[ 6 ]} и Энкельмана хвалили за его отказ принять ответные меры. ^{[ 7 ]}

Блэкберн Роверс

Энкельман был продан «Блэкберн Роверс» в 2004 году за 150 000 фунтов стерлингов. ^{[ 8 ]} В «Блэкберне» его считали вторым кандидатом после Брэда Фриделя , и 19 мая 2008 года, после всего трех матчей за четыре года, ему сказали, что его контракт с клубом не будет продлен. ^{[ 9 ]}

Кардифф Сити

Энкельман выполняет штрафной удар во время матча лиги

10 января 2008 года он перешёл Чемпионата Футбольной лиги « в аренду за команду Кардифф Сити» до конца сезона 2007–08. ^{[ 10 ]} став третьим вратарем Кардиффа в аренде в году после Росса Тернбулла и Каспера Шмейхеля . Он дебютировал за Кардифф 29 января в качестве замены в победе со счетом 3: 1 над Куинз Парк Рейнджерс после того, как Майкл Оукс был вынужден удалиться после удара по лицу. Он оставался лучшим вратарем клуба до конца сезона, сыграв в четырех матчах Кубка Англии, включая финал Кубка Англии 2008 года , но ошибка Энкельмана привела к тому, что соперник «Портсмут» забил единственный гол в игре . ^{[ 11 ]}

Сезон 2008–09

Энкельман был освобожден по возвращении в «Блэкберн» в конце сезона и подписал двухлетний контракт с «Кардиффом». ^{[ 12 ]} Несмотря на то, что он провел период аренды в качестве вратаря первого выбора, он начал сезон 2008–09 в качестве вратаря второго выбора после арендованного Тома Хитона . 23 сентября он впервые появился в сезоне, проиграв «Суонси Сити» со счетом 1: 0 в Кубке лиги , первом дерби Южного Уэльса, состоявшемся за семь лет. Его первое выступление в лиге в сезоне состоялось 22 ноября, когда он заменил Тома Хитона во время поражения со счетом 2: 1 от «Плимута Аргайла» после того, как Хитон получил травму икроножной мышцы. В следующем матче Энкельман получил старт вместо Хитона и продолжал оставаться непобежденным более десяти матчей, в том числе сохраняя чистый результат во время ничьей 0–0 в четвертом раунде Кубка Англии против «Арсенала». ^{[ 13 ]} когда его заставили перенести операцию на колене. ^{[ 14 ]} Первоначально предполагалось, что из-за травмы он не сможет играть в течение двух месяцев, но колено Энкельмана не отреагировало на операцию, а это значит, что он пропустит оставшуюся часть сезона. ^{[ 15 ]}

Сезон 2009–10

В следующем сезоне Энкельман столкнулся с еще одной проблемой - стать вратарем номер один в Кардиффе, когда подписал контракт с Шотландии игроком сборной Дэвидом Маршаллом из «Норвич Сити» . Разделив обязанности вратаря в предсезонной подготовке, он начал сезон на скамейке запасных позади Маршалла, а затем впервые появился в сезоне, победив со счетом 3–1 над «Дагенхэмом и Редбриджем» в первом раунде Кубка лиги. ^{[ 16 ]} 28 ноября 2009 года Энкельман попал в автокатастрофу, но совершил «удачный побег». На следующий день он впервые выступил в чемпионате, сыграв 45 минут, заменив во втором тайме Дэвида Маршалла. ^{[ 17 ]} По итогам сезона он был одним из пяти игроков, выпущенных клубом.

Сент-Джонстон

7 августа 2010 года Энкельман появился в качестве судьи «Сент-Джонстона» в товарищеском матче против «Реала Вальядолида» , сохранив при этом ничейный результат. Два дня спустя Энкельман согласился присоединиться к клубу, подписав двухлетний контракт. ^{[ 18 ]} Он дебютировал за клуб в матче против «Хартс» со счетом 1:1 14 августа 2010 года. В «Сент-Джонстоне» он сразу же стал лучшим вратарем. В начале сезона Энкельман неудачно стартовал и после двух матчей был переведен на скамейку запасных. В своем первом сезоне Энкельман столкнулся с конкуренцией со стороны Грэма Смита за право первого выбора. В конце концов, Энкельману удалось выиграть место. Несмотря на то, что в следующем сезоне Смит ушел и прибыл Алан Маннус , Энкельману удалось сохранить свой первый выбор на протяжении всего сезона. Энкельман сделал впечатляющий сейв с пенальти от Криса Коммонса и выиграл у «Селтика» со счетом 1: 0 , сохранив ничейный результат 22 августа 2011 года. После матча Энкельман сказал, что эта игра была его лучшим матчем. ^{[ 19 ]} Он отразил еще один пенальти от Джейми Хэмилла в победе над «Хартс» со счетом 2–1 3 декабря 2011 года. ^{[ 20 ]} После сезона 2011–12 Энкельман был освобожден клубом после истечения срока его контракта. После освобождения Энкельман предстал перед судом в Престоне. ^{[ 21 ]} и сыграл в товарищеском матче, победив «Саутпорт» со счетом 2: 0 14 июля 2012 года. ^{[ 22 ]}

Сердце Мидлотиана

17 августа 2012 года Энкельман подписал краткосрочный контракт с «Хартс» до января 2013 года. ^{[ 23 ]} Хартс подписал Энкельмана в качестве прикрытия после того, как Марк Риджерс получил травму, играя за сборную Шотландии до 21 года . ^{[ 23 ]} Находясь на скамейке запасных в качестве прикрытия для первого выбора Джейми Макдональда , Энкельман дебютировал, выйдя на замену Макдональду на 14-й минуте после того, как он столкнулся с Чарли Малгрю . Однако он проиграл свой дебют, когда Георгиос Самарас забил гол через ногу Энкельмана и вывел «Селтик» вперед 1–0, и игра оставалась такой до финального свистка. ^{[ 24 ]} После матча Энкельман выразил «разочарование» тем, что смог отразить удар Самараса. ^{[ 25 ]} Энкельман больше не появлялся за «Хартс» и был освобожден по окончании контракта в январе 2013 года. ^{[ 26 ]}

Вернуться в Финляндию

13 июня 2013 года было объявлено, что Энкельман подписал краткосрочный контракт с Вейккауслиги командой IFK Mariehamn и вернулся в свою родную Финляндию после 14 лет, проведенных за границей. ^{[ 27 ]}

Международная карьера

Энкельман играл 15 раз за сборную Финляндии до 21 года , а затем 12 раз играл за сборную Финляндии с 2000 по 2010 год. ^{[ 2 ]}^{[ 28 ]}

Личная жизнь

Он сын Йорана Энкельмана , также бывшего вратаря сборной Финляндии. Он проявляет большой интерес к автоспорту, и в январе 2007 года было объявлено, что команда Encke Sport планирует принять участие в чемпионате Великобритании по кузовным гонкам . ^{[ 29 ]} Этого никогда не происходило, но команда выступала в меньших гоночных классах.

Карьерная статистика

Клуб

По состоянию на 1 сентября 2014 г. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Лига			Национальный кубок		Кубок лиги		Европа		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
ТПС	1995	Вейккауслига	7	0	–		–		0	0	7	0
	1996	Вейккауслига	17	0	–		–		–		17	0
	1997	Вейккауслига	24	0	–		–		2 ^{[ а ]}	0	26	0
	1998	Вейккауслига	24	0	–		–		4 ^{[ а ]}	0	28	0
	Общий		72	0	0	0	0	0	6	0	78	0
Астон Вилла	1999–00	Премьер-лига	10	0	1	0	3	0	–		14	0
	2000–01	Премьер-лига	0	0	0	0	0	0	–		0	0
	2001–02	Премьер-лига	9	0	0	0	0	0	5 ^{[ а ]}	0	14	0
	2002–03	Премьер-лига	33	0	0	0	3	0	4 ^{[ а ]}	0	40	0
	2003–04	Премьер-лига	0	0	0	0	0	0	–		0	0
	Общий		52	0	1	0	6	0	9	0	68	0
Блэкберн Роверс (аренда)	2003–04	Премьер-лига	0	0	0	0	0	0	–		0	0
Блэкберн Роверс	2003–04	Премьер-лига	2	0	0	0	0	0	–		2	0
	2004–05	Премьер-лига	0	0	0	0	1	0	–		1	0
	2005–06	Премьер-лига	0	0	0	0	0	0	–		0	0
	2006–07	Премьер-лига	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	2007–08	Премьер-лига	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	Общий		2	0	0	0	1	0	0	0	3	0
Кардифф Сити (аренда)	2007–08	Чемпионат	16	0	4	0	0	0	–		20	0
Кардифф Сити	2008–09	Чемпионат	12	0	2	0	1	0	–		15	0
	2009–10	Чемпионат	4	0	0	0	3	0	–		7	0
	Общий		32	0	6	0	4	0	0	0	42	0
Сент-Джонстон	2010–11	Шотландская Премьер-лига	29	0	5	0	1	0	–		35	0
	2011–12	Шотландская Премьер-лига	25	0	2	0	2	0	–		29	0
	Общий		54	0	7	0	3	0	0	0	64	0
Сердца	2012–13	Шотландская Премьер-лига	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
ИФК Мариехамн	2013	Вейккауслига	9	0	1	0	0	0	2 ^{[ б ]}	0	12	0
Всего за карьеру			222	0	15	0	13	0	17	0	267	0

Международный

По состоянию на 18 августа 2011 г. ^{[ 28 ]}

Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная	Год	Приложения
Финляндия	2000	1
	2001	2
	2002	0
	2003	2
	2004	0
	2005	1
	2006	1
	2007	0
	2008	4
	2009	0
	2010	1
Общий		12

Почести

Астон Вилла

Кубок Интертото УЕФА : 2001

Кардифф Сити

Кубка Англии Финалист : 2008.
чемпионата Футбольной лиги Финалист плей-офф : 2010 г.

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Включает Кубок Интертото УЕФА.
^ Включает Лигу Европы УЕФА .

Ссылки

^ «Питер Энкельман» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 21 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хагман, Барри Дж., изд. (2010). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2010–11 . Основное издательство. п. 140. ИСБН 978-1-84596-601-0 .
↑ Ностальгия: TPS немедленно получила 1,7 миллиона финских марок от Энкельмана, 30 января 1999 г. , Turku Sanomat , 30 января 1999 г.
^ «Блюз унижает Виллу» . Би-би-си Спорт . 16 сентября 2002 года . Проверено 21 июня 2009 г.
^ «Энкельман отрицает решающее прикосновение» . Би-би-си Спорт . 17 сентября 2002 года . Проверено 21 июня 2009 г.
^ «Фанат заключен в тюрьму за вторжение на поле» . Би-би-си Спорт . 18 ноября 2002 года . Проверено 21 июня 2009 г.
^ Астон Вилла против Бирмингем Сити: Питер Энкельман обсуждает свою печально известную ошибку , Birmingham Mail, 16 ноября 2018 г.
^ Блэкберн подписывает Энкельмана , BBC, 6 января 2004 г.
^ «Энкельман освобожден Блэкберном» . Би-би-си Спорт . 19 мая 2008 года . Проверено 20 мая 2008 г.
^ «Кардифф» приобрел вратаря Энкельмана . Би-би-си Спорт . 10 января 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Макфейл оплакивает жестокое поражение в кубке» . Би-би-си Спорт . 18 мая 2008 года . Проверено 18 мая 2008 г.
^ «Заходите под номером 44, это новичок Сити МакКормак» . Эхо Южного Уэльса . 18 июля 2008 года . Проверено 18 июля 2008 г.
^ «Кардифф – Арсенал 0–0» . Би-би-си Спорт . 25 января 2009 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
^ «Кардифф» купил Константинопулоса . Би-би-си Спорт . 9 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2009 г.
^ «Вратарь «Кардиффа» Энкельман снова получил травму» . Западная почта . 8 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
^ «Кардифф 3–1 Даг и Ред» . Би-би-си Спорт . 11 августа 2009 года . Проверено 16 августа 2009 г.
^ «Энкс в панике» . Кардифф Сити, 28 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Проверено 10 сентября 2013 г.
^ «Вратарь Питер Энкельман согласен на сделку с Сент-Джонстоном» . Би-би-си Спорт . 9 августа 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
^ «Герой Сент-Джонстона Питер Энкельман: шоу в Паркхеде было для меня лучшим» . Ежедневная запись. 22 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ «Червы 1–2 Сент-Джонстон» . Би-би-си. 3 декабря 2011 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
^ «Престон Норт Энд предает суду вратаря Питера Энкельмана» . Би-би-си Спорт. 13 июля 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ «Норт Энд наслаждается товарищеской победой» . Eatsleepsport.com. 14 июля 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хартс» подписывают с Питером Энкельманом краткосрочный контракт» . sport.scotsman.com . Джонстон Пресс. 17 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ «Селтик» 1–0 Хартс . Би-би-си Спорт. 7 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.
^ «Запасной вратарь «Хартс» Энкельман считает, что мог бы лучше остановить гол «Селтика»» . Скотсман.com. 8 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.
^ «Вратарь Питер Энкельман покидает Хартс» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 4 января 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.
^ IFK Мариехамн вымыл бывшего вратаря Премьер-лиги! (IFK Mariehamn подписывает контракт с бывшим вратарем Премьер-лиги!) Архивировано 16 июня 2013 года в Wayback Machine (на финском языке) ; Ilta-Sanomat.fi
^ Jump up to: ^а ^б «Энкельман, Питер» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ «Encke Sport готова начать вызов BTCC» . Краш.нет . 4 января 2007 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
^ «П. ЭНКЕЛЬМАН» . uk.soccerway.com . Футболвей . Проверено 18 августа 2012 г.
^ «Питер Энкельман» . Soccerbase.com . Футбольная база . Проверено 18 августа 2012 г.

Внешние ссылки

Питер Энкельман — УЕФА рекорд турниров ( архив )
Профиль на официальном сайте ФА Финляндии на Wayback Machine (архивировано 26 октября 2011 г.) (на финском языке)
Профиль в Центре статистики Guardian на Wayback Machine (архивировано 11 октября 2012 г.)
Профиль на perthstjohnstonefc.co.uk на Wayback Machine (архивировано 21 декабря 2010 г.)
Питер Энкельман в ESPN FC

[ui-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Включает Кубок Интертото УЕФА.

[uel-33] Включает Лигу Европы УЕФА .

[1] «Питер Энкельман» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 21 января 2017 г.

[Hugman2010-11_140-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хагман, Барри Дж., изд. (2010). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2010–11 . Основное издательство. п. 140. ИСБН 978-1-84596-601-0 .

[3] Ностальгия: TPS немедленно получила 1,7 миллиона финских марок от Энкельмана, 30 января 1999 г. , Turku Sanomat , 30 января 1999 г.

[4] «Блюз унижает Виллу» . Би-би-си Спорт . 16 сентября 2002 года . Проверено 21 июня 2009 г.

[5] «Энкельман отрицает решающее прикосновение» . Би-би-си Спорт . 17 сентября 2002 года . Проверено 21 июня 2009 г.

[6] «Фанат заключен в тюрьму за вторжение на поле» . Би-би-си Спорт . 18 ноября 2002 года . Проверено 21 июня 2009 г.

[7] Астон Вилла против Бирмингем Сити: Питер Энкельман обсуждает свою печально известную ошибку , Birmingham Mail, 16 ноября 2018 г.

[8] Блэкберн подписывает Энкельмана , BBC, 6 января 2004 г.

[9] «Энкельман освобожден Блэкберном» . Би-би-си Спорт . 19 мая 2008 года . Проверено 20 мая 2008 г.

[10] «Кардифф» приобрел вратаря Энкельмана . Би-би-си Спорт . 10 января 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.

[11] «Макфейл оплакивает жестокое поражение в кубке» . Би-би-си Спорт . 18 мая 2008 года . Проверено 18 мая 2008 г.

[12] «Заходите под номером 44, это новичок Сити МакКормак» . Эхо Южного Уэльса . 18 июля 2008 года . Проверено 18 июля 2008 г.

[13] «Кардифф – Арсенал 0–0» . Би-би-си Спорт . 25 января 2009 года . Проверено 1 февраля 2009 г.

[14] «Кардифф» купил Константинопулоса . Би-би-си Спорт . 9 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2009 г.

[15] «Вратарь «Кардиффа» Энкельман снова получил травму» . Западная почта . 8 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.

[16] «Кардифф 3–1 Даг и Ред» . Би-би-си Спорт . 11 августа 2009 года . Проверено 16 августа 2009 г.

[17] «Энкс в панике» . Кардифф Сити, 28 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Проверено 10 сентября 2013 г.

[18] «Вратарь Питер Энкельман согласен на сделку с Сент-Джонстоном» . Би-би-си Спорт . 9 августа 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.

[19] «Герой Сент-Джонстона Питер Энкельман: шоу в Паркхеде было для меня лучшим» . Ежедневная запись. 22 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[20] «Червы 1–2 Сент-Джонстон» . Би-би-си. 3 декабря 2011 года . Проверено 19 декабря 2016 г.

[21] «Престон Норт Энд предает суду вратаря Питера Энкельмана» . Би-би-си Спорт. 13 июля 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[22] «Норт Энд наслаждается товарищеской победой» . Eatsleepsport.com. 14 июля 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[hearts-23] Jump up to: ^а ^б «Хартс» подписывают с Питером Энкельманом краткосрочный контракт» . sport.scotsman.com . Джонстон Пресс. 17 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[24] «Селтик» 1–0 Хартс . Би-би-си Спорт. 7 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.

[25] «Запасной вратарь «Хартс» Энкельман считает, что мог бы лучше остановить гол «Селтика»» . Скотсман.com. 8 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.

[26] «Вратарь Питер Энкельман покидает Хартс» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 4 января 2013 года . Проверено 4 января 2013 г.

[27] IFK Мариехамн вымыл бывшего вратаря Премьер-лиги! (IFK Mariehamn подписывает контракт с бывшим вратарем Премьер-лиги!) Архивировано 16 июня 2013 года в Wayback Machine (на финском языке) ; Ilta-Sanomat.fi

[Enckelman,_Peter-28] Jump up to: ^а ^б «Энкельман, Питер» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 18 декабря 2012 г.

[29] «Encke Sport готова начать вызов BTCC» . Краш.нет . 4 января 2007 года . Проверено 5 ноября 2009 г.

[30] «П. ЭНКЕЛЬМАН» . uk.soccerway.com . Футболвей . Проверено 18 августа 2012 г.

[31] «Питер Энкельман» . Soccerbase.com . Футбольная база . Проверено 18 августа 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ а ]

[ б ]