Иск девяти долин
Часть истории Камтабрии | |
![]() Карта мериндад , существовавших на территории современной Кантабрии . Девять долин были объединены в Сантильяну . | |
Родное имя | Иск девяти долин |
---|---|
Английское имя | Иск девяти долин |
Продолжительность | 1544 - 1581 |
Расположение | Сантильяна-дель-Мар , Испания |
Тип | Иск |
Причина | Назначение Иньиго Лопеса де Мендосы повелителем долин и требование его реаленго самими долинами |
Организатор: | Канцелярия Вальядолида |
Участники | Долина Астурия-де-Сантильяна против герцогства Инфантадо |
Иск Девяти долин ( испанский : Pleito de los nueve Valles ) или просто иск Долины представлял собой судебную тяжбу между Девятью долинами Астурии -де-Сантильяна (современная Кантабрия в Испании ) и герцогством Инфантадо . Он был инициирован в 1544 году, а в 1581 году было вынесено решение в пользу Девяти долин. [ 1 ] Этот результат имел важное значение в процессе территориальной конфигурации Кантабрии, поскольку он обеспечил независимость долин, которые были включены в провинцию Девяти долин в 1589 году. Позже в 1778 году она была преобразована в провинцию Кантабрия. [ 1 ] [ 2 ] и вызвало отступление поместий в регионе. [ 3 ] Мемориал занимает 178 листов . [ 4 ]
Важно отметить, что Астурия Сантильяна располагалась в долинах, перпендикулярных морю. То есть, несмотря на возникновение феодализма , ядром современного общества была не только деревня, но существовали связи между всеми деревнями в долине. [ 5 ] с своего рода федерацией советов. [ 6 ] В каждой долине было свое правление и постановления. Когда соседи этих территорий судились против дворянства, они делали это через представительство каждой долины. [ 5 ] Иск не был изолирован вовремя, так как другие регионы современной Кантабрии пытались стряхнуть с себя барскую власть, как это произошло в Лиебане . [ 7 ]
История
[ редактировать ]Контекст
[ редактировать ]
В эпоху позднего средневековья территория, которая сегодня является Кантабрией, была разделена на мериндады , финансовые и юридические административные единицы королевства Кастилия, контролируемые мериносами . Их разные участки имели разную степень управления. Они могли быть реаленго (зависимыми от короля Кастилии), абаденго (аббата ( дворянина ), солариегасом ) и бегетриа (короны, но подчинялись дворянину, свободно избранному, которому можно было платить дань). ). [ 8 ]
С 12 века и, главным образом, с 13 века на этой территории доминировала знать в ущерб власти аббатов, которые с 9 века обладали привилегиями региона, особенно привилегиями Св. Иулианы. Эбби . Привилегии лордов постоянно расширялись, получая больше территорий по королевской милости или узурпируя территории, ранее принадлежавшие Короне Кастилии, с точки зрения налогов, полномочий и юрисдикции. [ 9 ] В свою очередь, права крестьянства, первоначально имевшего возможность выбирать своих господ, были ущемлены. [ 3 ] Долины Астурии -де-Сантильяна , до того как на них распространилась власть первого герцога Инфантадо, могли свободно проводить генеральные собрания. Первое, что было задокументировано, произошло в 1430 году на Кампо-дель-Револго города Сантильяна . [ 10 ] Увеличение власти лордов документируется путем сравнения Бесерро де Бехетриас (1351 г.) и Апео 1404 г. , обоих документов, которые указывают на состояние мест. В первом больше территорий реаленго и бехетрии , а во втором больше манориализма.
Одним из наиболее важных лордов 14-го века был Гарси Лассо де ла Вега I , фаворит Альфонсо XI Кастильского и канцлера Вальядолида , который был поименным и гербовым главой Дома де ла Вега и получил территории в Астурии де ла Вега. Сантильяна. В 15 веке семья де ла Вега противостояла власти Короны Кастилии , создав фигуру майордомазго для расширения своей власти, административной системы, контролируемой ими. [ 11 ] Семья Вега получила в 1341 году из рук Альфонсо XI долины Карьедо, Вильяэскуса, Кайон, Камарго и Кабесон, а также другие владения. [ 12 ] Леонор де ла Вега , наследница рода, вышла замуж за Диего Уртадо де Мендоса , образовав таким образом Дом де ла Вега-Мендоса. Их первенец, Иньиго Лопес де Мендоса , после смерти Леоноры остался с территориями Астурии де Сантильяна. [ 13 ] В 1445 году король Кастилии Иоанн II подтвердил свои владения, факт, который в долинах не признавался законным.
Хотя Дом де ла Вега, позже объединившийся с домом Мендосы, был самым могущественным, другие благородные семьи оспаривали территории, даже в некоторых из девяти долин. Так обстоит дело с графами Кастаньедой , которые силой овладели некоторыми районами долины Камарго. [ 11 ]
Надо сказать, что в начале XVI века на территориях, контролируемых герцогом Инфантадо, и особенно в Астурии де Сантильяна, крестьянство страдало от постоянного повышения налогов, что вызывало недовольство. Независимость от поместного правления была желательной, поскольку налоги могли оставаться в символических суммах. Такая ситуация произошла в Трасмиере , долинах Соба и Руэсга, а также в долине Карьедо, поскольку герцог Инфантадо потерял власть после приговора 1505 года. Кроме того, некоторым из этих общин не приходилось платить пошлины за импорт предметов первой необходимости. Однако после того, как судебный процесс был выигран и девять долин вернулись к статусу королевской усадьбы, финансовое давление еще больше усилилось. [ 7 ]
Первые судебные иски
[ редактировать ]Часто считается, что судебный процесс Долины длился с 1438 года. [ 14 ] до его решения в 1581 году или даже до создания провинции Девяти долин в 1589 году; то есть около 150 лет. На самом деле это была серия судебных процессов, первым из которых был «Иск Старых долин», в пользу поместной власти.
Иск Старых долин (1438–1444 гг.)
[ редактировать ]В начале XII века крестьянство Мериндада Астурийского де Сантильяна , уставшее от своего положения, восстало в различных исках против Де ла Вега - Мендоса . Судебный процесс Старых долин начался в 1438 году. [ 14 ] потому что долины оспаривали свою принадлежность к манориализму Иньиго Лопеса де Мендосы , утверждая, что в течение последних десятилетий им разрешили остаться под властью дома де ла Вега только потому, что они думали, что король не услышал их жалоб, будучи держателем их друг. [ 15 ] Во время правления Леонор де ла Вега такт последней, «настоящей леди», предотвратил возникновение жалоб. Однако Иньиго с большим насилием вошел в долины, овладев ими силой оружия, что вызвало гнев и восстание крестьян. [ 16 ]
В 1444 году первый судебный процесс был рассмотрен коррехидором Астурии де Овьедо. [ 14 ] в пользу Иньиго Лопеса де Мендосы, который вскоре после этого получил титулы маркиза Сантильяна и графа Реала де Мансанареса . [ 3 ] Этот факт означал передачу Сантильяна-дель-Мар маркизу Сантильяна и, следовательно, конец ее мериндада и ее генерального управления, поскольку юрисдикция Астурии-де-Сантильяна стала привилегией домов Де ла Вега-Мендоса, что было подтверждено. Хуаном II в 1448 году. [ 3 ] [ 17 ]
Дон Жуан милостью Божией, король Кастилии, Леона, Толедо (...). ) Потому что принц, мой очень дорогой и любимый сын, уступил и передал тебе Иньиго Лопеса де Мендосу, моего вассала и моего совета, все и любые права, требования и апелляции, которые каким-либо образом могли бы касаться моей принадлежности и принадлежности, в долины и области, а также территории некоторых долин Астурии-де-Сантильяна, и в каждой из них, по поводу которых происходит этот спор и дебаты, раздоры и разногласия между мной и моим прокурор и фискальные прокуроры с одной стороны и прокурор или прокуроры упомянутого Иньиго Лопеса с другой стороны, в каком иске они были получены в качестве доказательств и дата, определенная сторонами, а также имущество, в отношении этого о владении указанными местами и долинами, и конечными точками, и округами, и всем вышеупомянутым, а также о гражданской и уголовной, высокой и низкой юрисдикции, mero et mixto imperio , и обо всех ренты, факты и права, а также вещи, относящиеся к манориализму всего вышеупомянутого (...), как сказано, в тебе и твоих преемниках, всеобщих и единичных, и в ком хочешь и навсегда, без раздражения, беспокойства или какого-либо беспокойства со стороны меня или моих преемников.
В этот маркизат входили долины Карьедо - позже разделенные после судебного процесса - Кайон, Пенагос, Вильяэскуса, Пьелагос, Камарго, Реосин, Кабесон, Кабуэрнига, Альфос де Льоредо - все они разделились после иска Девяти долин -, Аниева, Сьеса и Ламасон, а также город Сантильяна, владения, сгруппированные под названиями Тьерра-де-ла-Вега ( англ . «Земля де ла Вега») и Пандо (ныне Торрелавега). [ 18 ] [ 19 ] В 1475 году маркиз Сантильяна также получил герцогство Инфантадо. [ 3 ]
Иск Карьедо (1495–1499)
[ редактировать ]Леонор де ла Вега в своем завещании завещала долину Карьедо Иньиго Лопесу де Мендоса , несмотря на то, что эта долина ей не принадлежала, поскольку в 1403 году был урегулирован конфликт по поводу ее владения с коррехидором Эрмандад де Мендоса. Лас Куатро Вильяс де ла Коста . [ 14 ] Однако в 1495 году крестьянство указанной долины захотело освободиться, представив свою просьбу перед монархией в так называемом иске Карьедо. [ 20 ] Карьедо, расположенный к юго-востоку от Астурии-де-Сантильяна, тогда принадлежал семье Веласко и был желанной семьей Мендоса; крестьяне не хотели падать перед лордами, которые прибегали к насилию, чтобы заставить их отказаться от своих усилий. [ 3 ] разрешил иск В 1499 году канцлер Вальядолида в пользу долины, которая, таким образом, добилась своей юрисдикционной независимости. [ 20 ] Приговор был обжалован и вновь подтвержден в 1504, 1505 и 1546 годах. [ 3 ]
В иске Карьедо долина заявила, что она не осуждала свое господское положение во время правления Иоанна II и Энрике IV Кастильских , «потому что всегда была благосклонность, войны и страхи». [ 21 ] Как и Карьедо, другие преследуемые долины Астурия-де-Сантильяна позже заявили, что они тоже никогда не считали поместное господство законным.
Иск Девяти долин
[ редактировать ]
После вынесения решения по иску Карьедо они решили обратиться к монархии в долинах Альфос-де-Льоредо , Кабесон , Кабуэрнига , Камарго , Кайон , Пенагос , Пьелагос , Реосин и Вильяэскуса , входящих в Астурию-де-Сантилья , принадлежащих к Инфантадо , также маркизы Сантильяна . [ 22 ] Долины подарили свою кверенсию в 1544 году герцогу Инфантадо. [ 3 ] Реосин и Кабуэрнига позже принадлежали герцогу, а Кабуэрнига присоединился к иску позже, поэтому иногда они не представляются в качестве истцов. Долины протестовали перед королем, говоря, что:
... Советы и соседи долин Камарго, Альфос-де-Льоредо, Вильяэскуса, Кайон, Пенагос, Пьелагос, Кабесон и Риосин заявляют, что все указанные долины, места, советы и соседи с их границами и горами, пастбищами, пастбища и вассалы, высокая и низкая юрисдикция, гражданская и уголовная, простая и смешанная империя, рента, налоги и права со всем остальным вещи, прикрепленные к долинам, являются царскими и принадлежат царской короне ваших королевств и царству от моря до моря. И, таким образом, они не могли и не могут отделиться, ни разделить, ни отойти от упомянутой королевской короны, будучи свободными и освобожденными от всякого вассального подчинения, ни от какого-либо манориализма, не будучи вассалами указанного герцога, не будучи в состоянии быть по праву или обязанными ему, так как они не обязаны ему ни вассальной зависимостью, ни службой, ни сундуком, ни правом, ни какой-либо другой данью. Упомянутый герцог силой и ненадлежащим образом вторгся и вопреки всякой разумности и справедливости оккупировал упомянутые долины... [ 15 ]
Приговор 1553 г.
[ редактировать ]Первое предложение (по степени обзора [ 23 ] ), от 17 октября 1553 г., [ 14 ] был положительным для долин, которые добились успехов в вопросах налогов и арендной платы для герцогов, а также считали гражданскую и уголовную юрисдикцию своей территории королевским правом, возвращая ее королевской усадьбе. [ 3 ] [ 23 ] Этот вывод был сделан, когда считалось, что Мендосы навязали свою власть над долинами, заявив, что они добились благосклонности:
«старших родственников указанных долин, чтобы они были его вассалами, давая им много подарков и закладов, потому что они будут иметь хорошие манеры с другими несовершеннолетними, чтобы они принимали их как таких лордов».
— Ортис Реал, судья; Кантабрия... , с. 84-99.
Этот приговор не придавал юридической силы документам, представленным Иньиго Лопесом де Мендосой относительно его наследства. Прокурор Хуан Гарсиа даже счел лжесвидетельством более пятидесяти свидетелей, давших показания в пользу герцога, [ 24 ] [ 25 ] который выдвинул целых четыре обвинения. [ 26 ]
Приговор 1568 г.
[ редактировать ]Первый приговор был обжалован герцогами, но в 1568 году предыдущий приговор был подтвержден. [ 14 ] [ 27 ]
Приговор 1578 г.
[ редактировать ]В 1578 году канцелярия Вальядолида подтвердила возвращение гражданской и уголовной юрисдикции мэрам долин. Долины Реосин и Кабуэрнига, которые не были частью манориализма до 1544 года, были включены. [ 14 ]
Приговор 1581 г.
[ редактировать ]В 1581 году в последний раз был подтвержден королевский усадебный статус долин и закреплено строительство в их составе провинции. [ 3 ]
Провинция Девяти долин
[ редактировать ]Прямыми последствиями разрешения конфликта стали возвращение долин кастильской короне, объединенной в 1589 году «Провинцией Девяти долин Астурии-де-Сантильяна», восстановление королевской власти и сокращение поместной власти. в этом районе. [ 1 ] [ 22 ] [ 10 ] Новая провинция была образована в Каса-де-хунтас-де-Пуэнте-Сан-Мигель , где в 1778 году было решено объединить ее с другой провинцией — провинцией Кантабрия, — которая, хотя и недолговечна, считается политическим и историческим источником нынешнего автономного сообщества.
Провинция Девяти долин получила привилегии, среди других монархов, от Филиппа IV (1630 г.), который позволил управлять ею «обычным мэрам». [ 22 ] Этот факт является причиной того, что датой создания провинции часто считают 1630 год. В других случаях предполагаемой датой является 1581 год, год окончания судебного процесса. [ 28 ] В 1645 г. вступили в силу общие постановления провинции, которые были реформированы в 1757 г. [ 22 ]
Аргументы
[ редактировать ]Из долин
[ редактировать ]«Девять долин» хотели присоединиться к иску Карьедо в качестве прецедента и сконцентрировали свои аргументы на следующих пунктах: [ 14 ]
- Справедливость . Герцоги не позволяли им занимать должности мэров, мериносов или других судейских должностей, что вынуждало их всегда получать правосудие из города Сантильяна-дель-Мар , контролируемого самими герцогами.
- Безопасность . Дороги между городами не были защищены, а это означало, что путешественники, которым приходилось идти в Сантильяну, легко подвергались нападениям и даже неоднократно были убиты. Небезопасность была увеличена за счет использования судебных исков, так что те, кому пришлось ехать в Сантильяну, погибли на дорогах.
- Экономика . Герцоги заставляли крестьян платить дань для оплаты отправления правосудия, на что они жаловались. Они также посадили в тюрьму мятежных прокуроров совета.
- Коррупция . Герцоги заплатили писцам, чтобы они были в их распоряжении. Кроме того, солдаты по приказу герцогов, воспользовавшись напряжением, вызванным судебными процессами, не наказали ни за насилие, ни даже за убийство, что привело к увеличению количества убийств.
Из герцогов
[ редактировать ]- Права . Герцоги Инфантадо утверждали, что территории принадлежали дому де ла Вега на протяжении 100 лет. [ 15 ] Они также утверждали, что в 1420 году Иоанн II Кастильский предоставил Леоноре де ла Вега подтверждение владения долинами, хотя это не было осуществлено до 1448 года, когда это было сделано с помощью силы. [ 15 ]
Реакции
[ редактировать ]
Роялти
[ редактировать ]Члены королевской семьи были счастливы вернуть себе власть на севере Пиренейского полуострова , утраченную подряд на протяжении трех столетий. В дополнение к созданию провинции Девять долин, к которой разные короли добавляли постановления, долина Карьедо, предшествующая иску Долин, получила от короля титул «Королевская долина Карьедо». [ 29 ]
Герцоги Инфантадо
[ редактировать ]Реакция герцогов была очень бурной. Есть несколько свидетельств о злодеяниях, совершенных по приказу Иньиго Лопеса де Мендосы , его друзей и последователей до и в годы, когда длились судебные процессы. Хуан Мартинес, свидетель по иску, заверил, что герцог вошел в его долину в окружении людей со знаменами, атабалами и трубами и силой заставил ее сдаться, заставив людей и скот бежать в горы. После этого он сжег дома и наказал тех, кого смог найти. [ 15 ] Перо Диас и Хуан де Матамороса, противники герцога, сожгли свои дома и были выброшены из окон. [ 14 ] Дон Иньиго даже жестоко обращался с противниками идальго, связанными с домом де Ла Вега , и заключил одного из них в тюрьму на восемь месяцев. [ 15 ] Когда Инфантадо наконец проиграл судебный процесс 1581 года, современный герцог решил сосредоточить свое внимание на последних территориях, которые были ему предоставлены в других частях полуострова. [ 3 ]
Мемориал
[ редактировать ]Название документа иска, напечатанного в 1566 году, — Мемориал против « . действий, поданных прокурором и долинами для вынесения юрисдикционных приказов» В нем содержатся документы прежних судебных процессов против того же дворянского рода, бывших, например, с 1398 г., до «Старого иска»; [ 30 ] другой из прилагаемых документов датируется 1351 годом. [ 31 ] В 1910 году юрисдикция Кантабрии опубликовала его под названием « Мемориал, представленный королю герцогом Инфантадо в иске против прокурора и семи долин Вильяэскуса, Кайон, Пенагос, Камарго, Кабесон, Альфос де Льоредо и Пьелагос» . ( На английском языке : «Мемориал, подаренный королю герцогом Инфантадо в иске против прокурора и семи долин Вильяэскуса, Кайон, Пенагос, Камарго, Кабесон, Альфос де Льоредо и Пьелагос»). [ 32 ]
Утерянная документация иска была восстановлена 8 февраля 1957 года, когда журналист и писатель Антонио Бартоломе Суарес обнаружил оригиналы документов в доме в Реосине, где их хранила семья. Мануэль Бартоломе Гарсия, сын Антонио, был назначен в 2016 году писателем Мериндад де лас Астуриас де Сантильяна в знак признания его литературной карьеры и сотрудничества в истории Девяти долин; назначение поддержано всеми представителями Девяти долин в Casa de Juntas Пуэнте-Сан-Мигель в День учреждений [ 33 ]
Мемориал в целом имеет многочисленные дополнения и документы, которые дают хороший образец состояния Ла-Марина с начала 14 века, среди них Апео де Перо Альфонсо де Эскаланте . [ 30 ]
Усадебные места долин
[ редактировать ]Мемориал по иску был изучен со ссылкой на историю Кантабрии, поскольку в него был включен список башен и крепостей, в которых находились восемь долин (не включая Карьедо). Всего здесь 43 башни и 2 крепости, помимо замка Педраха , довольно много укреплений для такой небольшой территории. [ 25 ] Считается, что в 16 веке во всей Астурии-де-Сантильяна было более 200 башен и крепостей. [ 34 ] [ 11 ] а также более 1000 участков идальго , как упомянуто в мемориале. [ 35 ] В следующей таблице показан вклад Фернандо Хосе де Веласко-и-Себальоса, который связал некоторые из упомянутых башен с возможными линиями происхождения. [ 34 ]
Долина | Башни и родословные |
---|---|
Вильяэскуса | Башня Льяно (Ланьо); Башня Ла Конча (Ла Конча); Башня Обрегон (Обрегон); Башня Вильянуэва (Себальос). |
Кайон- Пенагос | Башня Тотеро; Башня Ла Пенилья Башня Тахулу (Себальос Эскаланте). |
Камарго | жестяная башня; Башня Малиано (Эррера); Семейная башня Ороско в Эскобедо (Escobedo); четыре башни в Иголло (Портас [оспаривается] ); Башня Эррера (Эррера). |
Пьелагос | Башня Чианка (Себальос); две башни в Кихано (Quijano); Башня Ренедо (Себальос [оспаривается] ); Башня Зурита (Себальос); крепость Руэда (Себальос, позже Санчес де Тагле); три башни в Орунье, башня Арсе (Себальос Эскаланте); Замок Лиенкрес ( Дом де ла Вега ). |
Кабуэрнига | башня Санчо де лос Риос; башня в Теране (Terán); Башня Валле (Диас Коссио [оспаривается] ); Башня Усьеда (Теран [оспаривается] ); башня в Сопенье (Диас де Коссио), башня в Руэнте (Миер и Теран). |
Альфос де Льоредо | крепость Комильяс ( Дом де ла Вега ); Соловьиная башня (Брачо); Башня Удиас (Себальос); Башня Кубильяс (Вильегас [Спорный] ), башня в Трасьерре (Вильегас); башня в Кастро (Вильегас); башня в Нуньо (Вильегас). |
Реоцин | Башня Кихас (Бустаманте); башня в Кихасе (Кальдерон); башня в Ибио (Война); башня в Кабесон-де-ла-Саль ( Дом де ла Вега ); башня в Косе (Дом де ла Вега); башня в Сантибаньесе (Гайон); башня рядом с рекой Агуэра (Агуэрос, в честь семьи Передо). |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Бар Сендон, Антонио (1995). От горы до Кантабрии. Строительство автономного сообщества . Университет Кантабрии. п. 207. ИСБН 8481021121 .
- ^ Муре Романильо, Альфонсо (2002). Кантабрия: история и учреждения . Университет Кантабрии. п. 190. ИСБН 9788481023176 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Альберт (1995). Исследования традиционного кантабрийского общества. Преемственность, изменения и адаптивные процессы . Университет Кантабрии. стр. 102–104. ISBN 8481021091 .
- ^ Касадо Сото, Хосе Луис (1980). Кантабрия глазами путешественников 16 и 17 веков . Культурное учреждение Кантабрии/Провинциальный совет. п. 87. ИСБН 9788485349166 .
- ^ Jump up to: а б Гарсиа де Кортасар, Хосе Анхель; Руис де Агирре (1999). От Кантабрийского моря до Дуэро. Тринадцать исследований социальной организации пространства в VIII-XIII веках . Университет Кантабрии. п. 187. ИСБН 8481022209 .
- ^ Журнал Идальгия. № 190-191 . Мадрид: Издания Идальгии. п. 437.
- ^ Jump up to: а б Ланса Гарсиа, Рамон (1991). Население и экономический рост Кантабрии при старом режиме . Университет Кантабрии. стр. 147–148 (включая сноски № 98 и № 99). ISBN 9788487412394 .
- ^ «История долины - Позднее средневековье и судебный процесс долин» . www.santamariadecayon.es . Проверено 5 сентября 2022 г.
- ^ «Журнал Кантабрии. Январь – март 2008 г.» (PDF) . boxcantabria.com . 1 апреля 2013 г. п. 42. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля . Получено 0 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Баро Пасос, Хуан (1999). Совет четырех вилл Коста де ла Мар. Фонд Марселино Ботина. стр. 22 и 27. ISBN 8487678904 .
- ^ Jump up to: а б с Том 1 I собрания по истории Кантабрии. Протокол собрания, состоявшегося в Сантандере 16–19 декабря 1996 г.: Феодальное общество в Кантабрии . Университет Кантабрии . 1999. стр. 456–458. ISBN 978-84-81022179 .
- ^ От Асуа Кампос, Мигель (11 мая 2005 г.). Сантильяна дель Мар, романтическая и рыцарская (изд. 2005 г.). Макстор. стр. 32–33. ISBN 9788497613118 .
- ^ «САЛАЗАР-И-КАСТРО, Луис де (1658-1734)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2009 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Мантекон Мовеллан, Томас Антонио (1997). Конфликтность и социальная дисциплина в сельской Кантабрии старого режима . Университет Кантабрии. стр. 133–135. ISBN 8481021415 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Де Асуа и Кампос, Мигель (2005). Долина Руисеньада: данные по ее истории: брахос и бустамантес . Макстор. стр. 43–46. ISBN 9788497611909 .
- ^ От Асуа Кампос, Мигель (22 августа 2006 г.). Сантильяна дель Мар, романтическая и рыцарская (изд. 2005 г.). Макстор. п. 70. ИСБН 9788497613118 .
- ^ Рубио Гарсиа, Луис (1983). Документы о маркизе Сантильяне . ЭДИТУМ. п. 54. ИСБН 8486031370 .
- ^ Серна Вальехо, Маргарита (2002). Хартия Ларедо к восьмому столетию со дня концессии . Университет Кантабрии. п. 197. ИСБН 9788481023039 .
- ^ Солинис Эсталло, Мигель Анхель (2003). Королевская алькабала 1474-1504 гг.: налогообложение в районе четырех кантабрийских городов и мериндад Кампоо и Кампос с Паленсией . Университет Кантабрии. п. 29. ISBN 9788481023374 .
- ^ Jump up to: а б Перес-Бустаманте, Рохелио; Ортис Реал, Хавьер (1983). Муниципальный архив Сантильяна-дель-Мар. Реестр документов . Телец. п. 23. ISBN 8430689524 .
- ^ Олива Херрер, Иполито Рафаэль (2004). Правосудие против господ. Сельский мир и политика во времена католических монархов . Университет Вальядолида. п. 194.
- ^ Jump up to: а б с д Баро Пасос, Хуан (1994). Исторические учреждения Кантабрии . Университет Кантабрии. п. 10. ISBN 8481020826 .
- ^ Jump up to: а б Сан-Мигель Перес, Энрике; Гутьеррес Алонсо, Мария дель Кармен (1991). Постановления города Ла-Вега, 1655 год . Городской совет Торрелавеги / Департамент культуры и образования.
- ^ Испанское общество друзей искусства (1921). Испанское искусство. Том 5 . Типография Б. Родригеса. п. 88.
- ^ Jump up to: а б Журнал архивов, библиотек и музеев. 5 класс, № 10 (PDF) . 1901. стр. 685–687.
- ^ Куартеро-и-Уэрта, Бальтасар; Де Варгас-Суньига; Монтеро де Эспиноза, Антонио (1973). Указатель коллекции дона Луиса де Салазара-и-Кастро. Том 49 . Мадрид: Королевская академия истории. стр. 14–15.
- ^ Риандьер Ла Рош, Жозетта (1992). Новые документы Квебека. Семья в Мадриде во времена Филиппа II (1576–1600) (на французском языке). Публикации Сорбонны. п. 23. ISBN 2859442251 .
- ^ Руис де ла Рива, Эдуардо (1991). Дом и деревня в Кантабрии. Исследование архитектуры территории в долинах Сая-Нанса . Университет Кантабрии. п. 32. ISBN 8485429990 .
- ^ Бюллетень Королевской академии истории. Я принимаю CLXXXI. Номер III. Год 1984 . Королевская академия истории. п. 431.
- ^ Jump up to: а б Гонсалес Камино-и-Агирре, Фернандо (1930). Лас-Астуриас-де-Сантильяна в 1404 году согласно Апео, сформированному по приказу инфанта дона Фернандо де Антекера . Вальядолид (первоначально Сантандер): Макстор (первоначально Librería Moderna). стр. 62–63 (сноски) и 129. ISBN. 9788497613514 .
- ^ Из Эскаланте и Прието, Амос (1956). Избранные произведения . Атлас. п. 418.
- ^ Де Меер Леча-Март (2003). Кабесон-де-ла-Саль: традиции, перемены и будущее . Университет Кантабрии. п. 255. ИСБН 9788481023404 .
- ^ «Мануэль Бартоломе Гарсия, писатель и великий Торрелавегенсе» .
- ^ Jump up to: а б с «Башни 16 века» . Фамилии из Кантабрии . Проверено 5 сентября 2022 г.
- ^ Эгиа Руис, Констансио (1951). Сервантес, Кальдерон, Лопе, Грасиан. Новые критически-биографические темы . КСИК. п. 52 (сноска №6).
Дополнительная библиография
[ редактировать ]- Эскафедо, М. (1917). Дом Веги. Комментарии о горных завещаниях и иске долин (на испанском языке). Торрелавега.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Гонсалес де ла Вега, Рохелио; Перес; Бустаманте (1989). Иск долин, собрания Пуэнте-Сан-Мигель и происхождение провинции Кантабрия (на испанском языке) (1-е изд.). Сантандер: Дж. Бедиа. ISBN 8472690334 .
- Перес-Бустаманте (1994). Иск долин (на испанском языке). Сантандер.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )