Jump to content

Yevgeni Preobrazhensky

Yevgeni Preobrazhensky
Евгений Преображенский
Член 9- го Секретариата
В офисе
5 апреля 1920 г. - 16 марта 1921 г.
Личные данные
Рожденный 15 февраля 1886 г. ( по старому стилю )
Болхов , Орловская губерния , Российская империя.
Умер 13 февраля 1937 г. (50 лет)
Москва , РСФСР , Советский Союз.
Причина смерти Исполнение
Политическая партия РСДРП ( большевики ) (1903–1918)
Коммунистическая партия России (1918–1927, 1930–1933)

Алексеевич Евгений Преображенский IPA: [jɪvˈɡʲenʲɪj ɐlʲɪkˈsʲejɪvʲɪtɕ prʲɪəbrɐˈʐɛnskʲɪj] ; 1886–1937) — русский революционер, советский экономист и социолог. Член правящего Центрального комитета большевистской , Преображенский помнят как ведущий голос фракции и ее преемника, Всесоюзной коммунистической партии за быструю индустриализацию крестьянской России посредством концентрации на государственной тяжелой промышленности .

Тесно связанный со Львом Троцким и движением левой оппозиции 1920-х годов, Преображенский вступил в конфликт со Сталиным . Он отрекся от троцкизма в 1929 году, но в конце концов присоединился к тайному союзу с Троцким в 1932 году. Он был арестован в 1933 году и расстрелян в 1937 году во время Великой чистки .

Ранние годы

[ редактировать ]

Евгений Алексеевич Преображенский родился в Болхове Российской Орловской губернии империи 15 февраля 1886 года ( по старому стилю ) . Его отец был сыном православного священника , который семь лет преподавал в земской школе до своего рукоположения в 1883 году. [1] После назначения летом 1883 года приходским священником в Болхове старец Преображенский на свои средства открыл на приходе начальную школу. [1] Именно в этой школе Евгений получил первое образование.

В автобиографии, написанной для Большой Российской энциклопедии , он вспоминал, что был очень религиозным и интеллектуально не по годам развитым ребенком, который научился читать в четыре года. [2] Покинув частную школу своего отца, Преображенский два года посещал государственную Болховскую государственную школу. [3] Впоследствии он уехал из города, чтобы поступить в гимназию классического направления в губернской столице Орле , где Преображенский запомнил себя как «второго лучшего ученика в классе». [4]

Именно в годы обучения в Орловской гимназии Преображенский впервые заинтересовался политикой, перейдя от предметов, преподававшихся в классической гимназии, к чтению газет, интеллектуальных журналов, учебников истории и социально ориентированных романов. В 14 лет он решил, что он атеист, и отверг «религиозное шарлатанство», свидетелем которого он стал лично. [2] Это привело его к конфликту со своим отцом-священником, который в 1902 году был назначен деканом сети церковных школ Болховского прихода. [5] Отчуждение между отцом и сыном продлится десятилетия. [5]

В течение пятого из восьми лет обучения в гимназии Преображенский начал накапливать нелегальную радикальную литературу, в том числе воззвания революционных студентов Екатеринославского горного института, отчеты об избиении протестующих студентов руками казаков и гектографированные издания радикальной поэзии. и тексты песен. [6] Тем летом, по возвращении в родной дом в Болхове, Преображенский внимательно изучил этот и другие нелегальные материалы и решил принять активное участие в революционном движении, стремящемся к свержению царского режима в России. [7]

Подпольный революционер

[ редактировать ]
Реклама гектографа, с помощью которого Преображенский и другие русские революционеры часто воспроизводили в этой простой технике печати свои подпольные прокламации и листовки.

Преображенский решил впредь «посвятить гимназическим предметам минимум времени», ровно столько, чтобы получить проходные баллы, и посвятить большую часть своих часов изучению истории и экономики. [8] Среди подающих надежды революционеров, которые были его друзьями, был некто Александр Алексин, сын местного печатника, которого Преображенский убедил украсть свинцовый шрифт из типографии его отца, чтобы основать собственную нелегальную типографию, которая могла бы давать лучшие результаты, чем гектограф. мог бы предоставить. [8]

Преображенский попытался набрать шрифт для брошюры, воспроизводящей тексты революционных песен и декларацию «Мы отрекаемся от Старого Света», но его плохое печатное оборудование развалилось прежде, чем он смог освоить процесс, и шрифт в конечном итоге был возвращен в типографию Алексина без какой-либо печати. выпускаемые публикации. [8]

На седьмом году обучения в гимназии Преображенский почувствовал себя вынужденным выбирать, какую революционную организацию поддержать, разрываясь между конкурирующими стратегиями крестьянской партии эсеров (ПСР) и марксистской Российской социал-демократической рабочей партии (РСДРП). Под влиянием « Манифеста Коммунистической партии» и Развитие научного социализма» работы Фридриха Энгельса « Преображенский связал свою судьбу с последним, считая его подход научно обоснованным. Вместе с двумя друзьями, Евграфом Литкенсом и Иваном Анисимовым (позже присоединившимся к меньшевикам ), Преображенский в конце 1903 года официально заявил о своей преданности РСДРП.

После начала русско-японской войны Орловский комитет РСДРП издал антивоенную прокламацию, которую трем студентам было приказано распространить. Они сделали это, пробравшись в раздевалку и засунув более 150 копий в карманы пальто старших учеников. Полиция провела расследование, но не смогла установить виновных, и все трое были приняты в члены РСДРП. [9]

Летом перед восьмым и последним годом обучения в Орловской гимназии Преображенский работал пропагандистом РСДРП среди рабочих Дятьковского завода Брянского района . Преображенскому удалось завербовать сына брянского милиционера в РСДРП и успешно спрятать его небольшой ротационный мимеограф от обыскивающих органов в запертом ящике собственного стола инспектора. Периодические встречи проводились в соседнем лесу. [10] В октябре 1905 года Преображенский был кооптирован в Орловский партийный комитет. К тому времени РСДРП раскололась на большевиков во главе с Владимиром Лениным и меньшевиков. 19-летний Преображенский был одним из двух убежденных большевиков в комитете. [10]

В ноябре 1905 года Преображенский отправился в Москву , где был назначен на должность главного пропагандиста городского Пресненского района . [11] и в течение следующих 12 лет он был странствующим профессиональным революционером. Впервые он был арестован в Перми в марте 1906 года, но освобожден через пять месяцев. [11] Затем он переехал в Уральскую область, которую представлял на 4-й партийной конференции РСДРП в Гельсингфорсе (Хельсинки) в ноябре 1907 года. С осени 1909 года он был членом большевистского партийного бюро в Иркутске . Его несколько раз арестовывали. На суде вместе с другими большевиками в Екатеринбурге его защищал Александр Керенский , который в 1917 году был главой Временного правительства, пока оно не было свергнуто большевиками. [12]

После Февральской революции , в 1917 году, Преображенский вернулся на Урал, где был избран в обком партии, который представлял на VI съезде большевистской партии , начавшемся ближе к концу июля 1917 года, где был избран депутатом кандидат в члены (заместитель) руководящего Центрального Комитета партии. [13]

Годы у власти

[ редактировать ]
На фотографии: Кристиан Раковский слева, Преображенский в центре и Григорий Сокольников справа во время советско-британских переговоров в Лондоне, март 1924 года.

С января 1918 года Преображенский был кандидатом в члены Уральского губкома партии большевиков. Уральского Он был председателем президиума обкома КПСС с мая 1918 года и находился на этом посту, когда Николай II в городе Екатеринбурге были убиты и его семья, хотя это был Уральский областной совет под руководством Александра Белобородова , Бориса Дидковского. и Филипп Голощекин, непосредственно отдавший приказ о казни Царской Семьи. Тем не менее Преображенский заранее знал об этом решении и обсуждал этот вопрос с Лениным в Москве.

В 1918 году Преображенский присоединился к фракции левых коммунистов , выступавших против драконовского мира с Германией, установленного Брест-Литовским договором . [13] Именно в это время Преображенский стал тесно связан с Николаем Бухариным , популярным лидером левых коммунистов и членом Центрального комитета партии.

В 1919 году он написал книгу «Азбука коммунизма» совместно с Николаем Бухариным , который категорически не соглашался с ним по вопросу индустриализации. Он также написал «Новую экономику», полемическое эссе о динамике экономики в период перехода к социализму, анархизму и коммунизму и «Упадку капитализма».

Преображенский был избран действительным членом ЦК Российской коммунистической партии на ее 9-м съезде , открывшемся в конце марта 1920 года. [13] Одновременно он был избран одним из трех секретарей ЦК и членом Оргбюро . Два других секретаря партии, Николай Крестинский и Леонид Серебряков, оба болели в 1920–21 годах, а это означало, что Преображенский выполнял большую часть работы и был, по сути, «настоящим хозяином» партийного аппарата. [14]

Это был самый влиятельный пост, который когда-либо занимал Преображенский. В 1920–21 годах штат секретариата увеличился до более чем 600 человек, включая новый отдел, которому было поручено составить картотеку, в которой члены партии классифицировались в зависимости от того, были ли они «активными и надежными», «перспективными» или «ранговыми и файл'. Эта система позже была использована Иосифом Сталиным , который взял на себя секретариат два года спустя, чтобы подавить инакомыслие внутри партии, что Преображенский отказался сделать. В своей статье в «Правде» 22 января 1921 года он заявил, что «эта возможность большей свободы критики представляет собой одно из завоеваний революции». [15]

Десятый съезд партии в марте 1921 года был расколот спором о роли профсоюзов, в котором Ленин и Лев Троцкий были на противоположных сторонах, а Преображенский и другие секретари поддерживали Троцкого. Партию потрясло также Кронштадтское восстание , в свете которого Ленин принял решение запретить организованные фракции внутри партии. Все три партийных секретаря были уволены и лишены членства в ЦК.

В 1921 году Преображенский был назначен председателем Финансового комитета партии и начальником Управления профессиональной подготовки Наркомата просвещения. [16] В 1920-е годы он был ведущим советским экономистом, разрабатывавшим план индустриализации страны и противником новой экономической политики . С 1924 года — один из редакторов «Правды» , член Коллегии Наркомата финансов .

Левая оппозиция

[ редактировать ]

Преображенский был первоначальным лидером левой оппозиции за несколько месяцев до того, как Троцкий открыто порвал со Сталиным после смерти Ленина. Он был главным автором и лидером, подписавшим «Декларацию 46-х» , которая призывала к большей свободе инакомыслия внутри коммунистической партии и критиковала руководство за отсутствие стратегии борьбы с текущим экономическим кризисом. Он также был автором теории первоначального социалистического накопления , в которой утверждалось, что государству придется снизить цены на сельскохозяйственную продукцию и повысить цены на потребительские товары, чтобы извлечь капитал, необходимый для расширения советской промышленности, у крестьян, составлявших 80 процентов населения. В 1924 году он опубликовал серию статей на эту тему в » «Вестнике Коммунистической академии . [17] Эти идеи позже были развернуты в книге « Новая экономика» 1926 года. [17] и были основными экономическими принципами левой, или троцкистской оппозиции, которая объединила Троцкого и Преображенского.

Преображенский посетил Троцкого, когда тот находился на лечении в Берлине в 1926 году. «Интересный» факт Сталин отметил в письме Молотову после того, как ему сообщило об этом из ОГПУ . [18]

Преображенский (и Троцкий) выступали за быстрые темпы индустриализации в контексте новой экономической политики Советского Союза , утверждая, что ограниченная в численности Коммунистическая партия столкнулась с серьезной опасностью быть затопленной самыми богатыми и влиятельными людьми в деревнях (так - называемые кулаками ) и массы крестьян, которые, естественно, могли бы последовать за этими местными лидерами. [19] По мнению этой пары, необходимо использовать дифференцированное ценообразование с относительно высокими розничными ценами на текстиль и промышленные товары, полезные для сельского населения, и сравнительно низкими ценами на сельскохозяйственную продукцию, тем самым создавая профицит для финансирования промышленного роста. [19]

Эта программа была представлена ​​полемически в противовес политике руководства Коммунистической партии, возглавляемой в этот период Сталиным и бывшим соратником Преображенского по книге «Азбука коммунизма» Николаем Бухариным. [19] которые чувствовали, что богатое крестьянство находится под контролем, и которые выступали за снижение цен и улучшение качества тканей и промышленных товаров, чтобы стимулировать крестьянское производство зерна и завоевать сочувствие сельских и городских трудящихся для задач социалистического развития. [20]

Личность

[ редактировать ]

Биограф Троцкого Исаак Дойчер писал:

Человек редкой эрудиции и аналитических способностей, Преображенский был прежде всего учёным, следовавшим своей линии рассуждений, к каким бы непопулярным выводам это ни привело его и какой бы ущерб это ни нанесло его положению в партии. Он мыслил сложными и массивными теоремами... Многие считают настоящим автором экономической программы оппозиции Преображенского, а не Троцкого. Во всяком случае, он создал ее теоретическую основу. Однако между его взглядами и взглядами Троцкого существовали неявные расхождения; но они не стали явными и привели к серьезному политическому конфликту до 1928 года. [21]

Виктор Серж , встречавшийся с Преображенским в 1920-е годы, вспоминал, что «он так загонял себя, что во время совещаний казалось, что он в любой момент может уснуть; но мозг его был еще свеж и набит статистикой». [22]

изгнание

[ редактировать ]

В 1927 году Объединенная оппозиция, в которую теперь входили бывшие враги Григорий Зиновьев , Лев Каменев и их сторонники, разработала всеобъемлющую Платформу, суммирующую их критику линии партии (которую Троцкий опубликовал, находясь в изгнании, под названием « Реальная Ситуация в России ). Троцкий потребовал, чтобы ЦК опубликовал и распространил его вовремя для обсуждения на Пятнадцатом съезде партии, который должен был состояться в декабре. Сталин яростно настаивал на том, чтобы эта просьба была отклонена, но копии Платформы были изготовлены и распространены вопреки партийному руководству.

В ночь с 12 на 13 сентября 1927 года сотрудники ОГПУ совершили обыск в частном доме и обнаружили типографский станок, на котором печаталась эта и другая оппозиционная литература. Они арестовали старого большевика Сергея Мрачковского , руководившего прессой, и объявили, что поймали также бывшего офицера, воевавшего против большевиков в Белой армии барона Врангеля . Присутствие «врангелевского офицера» получило широкую огласку в советской прессе, чтобы дискредитировать левых, хотя на заседании ЦК в октябре Сталин небрежно признал, что он был информатором ОГПУ. [23] Мрачковский был исключен из партии вместе с 11 другими 28 сентября. [24] Когда их дело поступило в ЦКК , Преображенский и Серебряков подали заявление с просьбой опровергнуть клевету о «врангелевском офицере», в котором они признали свою долю ответственности за существование прессы. За это их исключили из партии в начале октября. [24] Это был первый случай, когда высылка была применена против выдающихся старых большевиков. [25]

7 ноября 1927 года Преображенский принял участие в демонстрации по случаю десятой годовщины большевистской революции, но на него напала толпа, когда он пытался обратиться к толпе с балкона. [26] В январе 1928 года его направили на Урал , где он работал в плановых органах.

В апреле 1929 года Преображенский опубликовал обращение «Ко всем товарищам по оружию», в котором, не отрицая прошлого оппозиции, он утверждал, что, поскольку Сталин изменил курс партии и начал быструю индустриализацию советской экономики, оппозиция теперь получила обязанность примириться с линией партии. [27] В мае ему разрешили поехать в Москву, чтобы обсудить условия, на которых ему и другим людям будет разрешено вернуться в партию. В июне к нему присоединились Карл Радек и Ивар Смилга . 13 июля 1929 года все трое подписали в «Правде» письмо , в котором заявили, что совершили «идеологический и организационный разрыв с троцкизмом». [28] Около 400 депортированных последовали их примеру и потребовали восстановления их членства в партии.

Оппозиция и казнь

[ редактировать ]

В январе 1930 года Преображенский был восстановлен в членстве в КПСС и назначен членом Нижегородского планового комитета. В 1932 году он был назначен членом коллегии Наркомата легкой промышленности, исполняющим обязанности начальника Наркомата совхозов.

В неизвестную дату он присоединился к тайной оппозиционной группе Ивана Смирнова , которая позже, к концу 1932 года, вошла в блок с Львом Троцким и некоторыми другими в СССР. [29] В январе 1933 года арестован органами ОГПУ по обвинению в членстве в «контрреволюционной троцкистской группе» Смирнова И.Н., Тер-Ваганяна В.А. , Преображенского Е.А. и другие». [30] Его приговорили к 3 годам ссылки и снова исключили из партии, но в 1933 году вновь приняли в партию.

В феврале 1934 года Преображенский был одним из ведущих экс-оппозиционеров, которым было разрешено выступить на 17-м съезде партии. Он сказал, что ему «стыдно» вспоминать свое участие в демонстрации 7 ноября 1927 года, похвалил «потрясающую проницательность» и «потрясающее мужество» Сталина и похвалил рабочих, которые в прежние времена игнорировали тех, кто выступал против Ленина, и всегда поддерживали его, потому что Таким образом, «вы не ошибетесь». [31]

Он был арестован во второй раз 20 декабря 1936 года, но в отличие от своих старых товарищей, таких как Серебряков, Мрачковский, Смирнов и Тер-Ваганян, он не был обвиняемым ни на одном из московских показательных процессов , хотя, должно быть, находился под арестом. такое же давление, как и на всех остальных, чтобы они дали ложное признание. Роберт Конквест, историк Великой чистки , писал:

Гораздо более достойно восхищения чувство истины и личное мужество, проявленное такими людьми, как Преображенский, который даже под давлением таких аргументов, кажется, «умер в молчании». [32]

Преображенский был снова арестован 2 января 1937 г. [33] 13 июля 1937 года он был приговорен тайным трибуналом к ​​смертной казни и в тот же день расстрелян. Посмертно реабилитирован правительством Михаила Горбачева 22 декабря 1988 года.

Экономические идеи

[ редактировать ]

он утверждал В своей новой экономической политике , что Советский Союз должен был провести « первоначальное накопление », как это было в ранних капиталистических обществах. То есть сельскохозяйственные излишки крестьян нужно было присваивать для инвестирования в промышленность. Таким образом, Советскому Союзу пришлось путем планирования « первоначального социалистического накопления » осуществить то, что Англия случайно пережила в 17 веке. Эта теория подвергалась политической критике и ассоциировалась с Троцким и левой оппозицией, но, возможно, она была реализована на практике Сталиным в 1930-х годах, когда Сталин сказал в своей речи, что Советский Союз должен за десятилетие совершить то, на что Англии потребовались столетия в Условия экономического развития должны быть готовы к вторжению с Запада. Этот аргумент оспаривается троцкистами и советскими историками. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Jump up to: а б Михаил М. Горинов, «Предисловие», в книге Ричарда Б. Дэя и Михаила М. Горинова (ред.), « Записки Преображенского: Архивные документы и материалы: Том I, 1886–1920». Чикаго, Иллинойс: Haymarket Books, 2015; стр. XXI.
  2. ^ Jump up to: а б Автобиография Преображенского была воспроизведена в переводе и слегка сокращена в книгах Жоржа Хаупта и Жан-Жака Мари (1974). Создатели русской революции: биографии большевистских лидеров (PDF) . Лондон: Джордж Аллен и Анвин. ISBN  0-04-947021-3 . Проверено 19 июля 2022 г.
  3. Горинов, «Предисловие», с. XXVI.
  4. Цитируется по Горинову, «Предисловие», стр. xxvi–xxvii.
  5. ^ Jump up to: а б Горинов, «Предисловие», с. XXIX.
  6. Горинов, «Предисловие», с. xxxii.
  7. ^ Горинов, «Предисловие», стр. xxxii–xxxiii.
  8. ^ Jump up to: а б с Горинов, «Предисловие», с. xxxiv.
  9. ^ Хаупт и Мари. Создатели русской революции . п. 192.
  10. ^ Jump up to: а б Хаупт и Мари. Создатели русской революции . п. 193.
  11. ^ Jump up to: а б Хаупт и Мари. Создатели русской революции . п. 194.
  12. ^ Хаупт и Мари. Создатели русской революции . п. 196.
  13. ^ Jump up to: а б с Дональд А. Фильцер, «Введение», к Е.А. Преображенскому, Кризис советской индустриализации. Лондон: Макмиллан, 1980; стр. xiii.
  14. ^ Шапиро, Леонард (1965). Происхождение коммунистического самодержавия – политическая оппозиция в советском государстве: первый этап, 1917–1922 гг . Нью-Йорк: Фредерик А. Прегер. п. 264.
  15. ^ Шапиро. Происхождение .... стр. 265–66.
  16. ^ Хаупт. Создатели русской революции . п. 198.
  17. ^ Jump up to: а б Алек Нове, «Введение» в новую экономику. Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1965; стр. xi.
  18. ^ Ларс Т. Лих; Олег В. Наумов; Олег В. Хлевнюк, ред. (1995). Письма Сталина Молотову . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 103. ИСБН  0-300-06211-7 .
  19. ^ Jump up to: а б с Нове, «Введение», с. xiii.
  20. В январе 1927 года Бухарин на конференции Московской окружной конференции ВКП (б) так высказал контртезис: «У нас производственные мотивы различны. Рабочие говорят: нет, мы хотим ниже». цены и лучшие товары. Крестьяне говорят то же самое. Партия прислушивается к голосу масс и спрашивает: в чем причина недовольства? * * * Движущей силой, стоящей за нами, является не конкуренция, а нечто иное. Движущей силой, толкающей нас вперед, является в конечном счете рост потребностей масс... Поскольку все экономисты не приспосабливают свои меры адекватно к требованиям масс. масс, а поскольку наша позиция монополистична, то существует опасность, что мы недостаточно энергично стремимся к упрощению, совершенствованию и рационализации нашего аппарата и склоняемся идти по линии наименьшего сопротивления, т. е. по направлению максимальный рост цен. Эта опасность существует и нашла свое идейное выражение в экономических концепциях оппозиции. * * * Наша экономика существует для потребителей, а не потребители для экономики. Н. И. Бухарин, «Международное положение и внутреннее положение в Советском Союзе», Международная переписка с прессой, [английское издание, Вена],том. 7, нет. 10 (28 января 1927 г.), с. 199.
  21. ^ Дойчер, Исаак (1989). Пророк безоружный, Троцкий 1921–1929 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 206. ИСБН  0-19-281065-0 .
  22. ^ Серж, Виктор (1984). Мемуары революционера . Лондон: Издательский кооператив писателей и читателей. п. 214. ИСБН  0-86316-070-0 .
  23. ^ Сталин И. В. «Троцкистская оппозиция прежде и теперь. Речь на заседании объединенного пленума ЦК и ЦКК ВКП(б) 1 23 октября 1927 года» . Интернет-архив марксистов . Проверено 21 июля 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Карр, Э.Х. (1976). Основы плановой экономики, том 2 . Хармондсворт, Миддлсекс: Пингвин. п. 37.
  25. ^ Дойчер, Исаак (1989). Пророк безоружный, Троцкий 1921–1929 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 357–58. ISBN  0-19-281065-0 .
  26. ^ Дэниелс, Роберт Винсент (1969). Совесть революции, коммунистическая оппозиция в Советской России . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 316. СБН  671-20387-8 .
  27. ^ Дойчер, Исаак (1963). Пророк-изгой, Троцкий 1929–1940 . Лондон: Издательство Оксфордского университета. стр. 69–71.
  28. ^ Zalessky, K.A. "Преображенский Евгений Алексеевич" . Khronos . Retrieved 20 July 2022 .
  29. ^ «Пьер Бруэ: «Блок» оппозиции против Сталина (январь 1980 г.)» . www.marxists.org . Проверено 7 августа 2020 г.
  30. ^ Alexander Yakovlev ; Vladimir Kryuchkov ; et al. (1990-05-29). Протокол № 11 заседания Комиссии Политбюро ЦК КПСС по дополнительному изучению материалов, связанных с репрессиями, имевшими место в период 30–40-х и начала 50-х гг. [Протокол № 11 заседания Комиссии Политбюро ЦК КПСС по дополнительному изучению материалов, касающихся репрессий, имевших место в период 30-40-х годов и начала 50-х годов]. Фонд Александра Н. Уаковлева . Проверено 20 июля 2022 г.
  31. ^ Слезкин, Юрий (2017). Дом правительства, сага о русской революции . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 467–469. ISBN  9780691176949 .
  32. ^ Завоевание, Роберт (1971). Большой Террор . Хармондсворт, Миддлсекс: Пингвин. п. 205.
  33. ^ "Жертвы политического террора в СССР" . Retrieved 20 July 2022 .

Работает

[ редактировать ]

английские переводы

[ редактировать ]
  • Азбука коммунизма: Том 1. С Николаем Бухариным. Патрик Лавин, пер. Детройт, Мичиган: Марксистское образовательное общество, 1921.
  • Третья годовщина русской революции. Глазго, Шотландия: Union Publishing Co., 1921.
  • Новая экономика. Брайан Пирс, пер. Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1965.
  • От НЭПа к социализму: взгляд в будущее России и Европы. Брайан Пирс, пер. Лондон: New Park Publications, 1973.
  • Кризис советской индустриализации: избранные очерки. Дональд А. Фильцер, изд. Лондон: Макмиллан, 1980.
  • Упадок капитализма. Ричард Б. Дэй, пер. Армонк, Нью-Йорк: М.Э. Шарп, 1985.
  • Записки Преображенского: Архивные документы и материалы: Том I, 1886–1920. [2014] Ричард Б. Дэй и Михаил М. Горинов, транс и ред. Чикаго: Haymarket Books, 2015.

На русском языке

[ редактировать ]
  • О крестьянских коммунах. (Разговор коммуниста-большевика с крестьянином) (On Peasant Communes: Conversation of a Communist-Bolshevik with a Peasant). Moscow: Kommunist, 1918.
  • Нужна ли хлебная монополия? (Do We Need a Grain Monopoly?) Moscow: Izdatel'stvo Vserossiiskogo Tentral'nogo Ispolitel'nogo Komiteta Sovetov R., S., K. i K. Deputatov, 1918.
  • С кем идти крестьянской бедноте? (With Whom Will the Peasant Poor March?) Smolensk: 1918.
  • Крестьянская Россия и социализм. (К пересмотру нaшeй aграрнoй программы) (Peasant Russia and Socialism: Towards Revision of Our Agrarian Program). Petrograd: Priboi, 1918.
  • Азбука коммунизма: Популарное объяснение программы Российской коммунистической партий большевиков (The ABC of Communism: A Popular Explanation of the Program of the Russian Communist Party of Bolsheviks). With N.I. Bukharin. Moscow: Gosudarstvennoe izdatelʹstvo, 1920.
  • Трёхлетие Октябрьской революции (Third Anniversary of the Russian Revolution). Moscow: Gosudarstvennoe izdatelʹstvo, 1920.
  • "Перспективы новой экономической политики" (Perspectives on the New Economic Policy). Krasnyi nov', (1921) No. 3, pp. 201–212.
  • Анархизм и коммунизм . Москва: Государственное издательство, 1921.
  • Бумажные деньги в эпоху пролетарской диктатуры (Paper Money in the Epoch of Proletarian Dictatorship). Tiflis, Georgia: Gosudarstvennoe izdatel'stvo, 1921.
  • Финансы в эпоху диктатуры пролетариата (Finances in the Epoch of the Dictatorship of the Proletariat). Moscow: People's Commissariat of Finance, 1921.
  • Вопросы финансовой политики (Questions of Financial Policy). Moscow: Gosudarstvennoe izdatel'stvo, 1921.
  • "Русский рубль за время войны и революции" (The Russian Ruble in Time of War and Revolution). Krasnyi nov', (1922) No. 3, pp. 242–257.
  • "Крах капитализма в Европе" (The Collapse of Capitalism in Europe). Krasnyi nov', (1922) No. 5, pp. 151–165.
  • Причины падeния курса нашего рубля (Reasons for the Declining Course of Our Ruble). Moscow: People's Commissariat of Finance, 1922.
  • Ot NEPa k sot︠s︡ializmu (vzgli︠a︡d na budushchee Rossii i Evropy) (From NEP to Socialism: View of the Future of Russia and Europe). Moscow: Moskovskii rabochii, 1922.
  • Итоги Генуезской кoнфerenции и хoзияственные перспективы Европы (Results of the Genoa Conference and the Economic Prospects of Europe). Moscow: Gosudarstvennoe izdatelʹstvo, 1922.
  • О морали и классовых нормах (On Morals and Class Norms). Moscow-Petrograd: 1923.
  • О нем (О Нем). Москва: Госиздат, 1924.
  • В.И. Ленин: Сoциолoгичeский набросок (V.I. Lenin: A Sociological Sketch). Moscow: Krasnyi nov', 1924.
  • Русские финансы и европеиская биржа в 1904–1906 г.г. (Russian Finances and European Market in 1904–1906). Moscow: Moskovskii rabochii, 1926.
  • Экономика и финансы современной Франции (Economics and Finances of Contemporary France). Moscow: Izdatel'stvo Kommunisticheskoi akademii, 1926.
  • Новая экономика: Опыт теоретического анализа советского хозяиства (The New Economics: Experience of the Theoretical Analysis of the Soviet Economy). Moscow: Izdatel'stvo Kommunisticheskoi akademii, 1926.
  • Закат капитализма: Воспроизводство и кризисы при империализме и мировой кризис 1930–1931 г.г. (The Sunset of Capitalism: Reproduction and Crises associated with Imperialism and the World Crisis of 1930–1931). Moscow: 1931.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ричард Б. Дэй и Михаил М. Горинов, Записки Преображенского: Архивные документы и материалы: Том I: 1886–1920 . Брилл, 2014 г.
  • Роберт К. Аллен, От фермы к фабрике: новая интерпретация советской промышленной революции (Princeton University Press, 2003), глава 9.
  • Эдвард Халлетт Карр, История Советской России: социализм в одной стране, 1924–1926: Том II. Лондон: Макмиллан, 1959.
  • Эдвард Халлетт Карр, История Советской России: основы плановой экономики, 1926–1929: Том II. Лондон: Макмиллан, 1971.
  • Стивен Ф. Коэн, Бухарин и большевистская революция: политическая биография 1888–1938 гг. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1973.
  • Ричард Б. Дэй, «Преображенский и теория переходного периода», Советские исследования, том. 27, нет. 2 (апрель 1975 г.), стр. 196–219. В JSTOR
  • Исаак Дойчер, Безоружный пророк: Троцкий, 1921–1929. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1959.
  • Исаак Дойчер, Пророк-изгой: Троцкий, 1929–1940. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1963.
  • Александр Эрлих, Дебаты о советской индустриализации, 1924–1928. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1967.
  • Горинов М. М., Цакунов С. В., Гуревич Константин. Жизнь и творчество Евгения Алексеевича Преображенского // Славянское обозрение . 50, нет. 2 (1991), стр. 286–296. В JSTOR
  • Михалис Хаципрокопиу и Костас Веленцас. «Преображенский и теория экономического развития». Канон истории экономики (Routledge, 2000), стр. 196–211.
  • Моше Левин , Политические подоплеки советских экономических дебатов: от Бухарина до современных реформаторов. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1974.
  • Джеймс Р. Миллар, «Заметки о первоначальном накоплении у Маркса и Преображенского», Советские исследования, том. 30, нет. 3 (июль 1978 г.), стр. 384–393. В JSTOR
  • Алек Нове, Советская экономическая система. Второе издание. Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1977.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46006c439ed4fe0c69dd532accfa6fbe__1717774860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/be/46006c439ed4fe0c69dd532accfa6fbe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yevgeni Preobrazhensky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)