Jump to content

Абдул Гаффар Чоудхури

(Перенаправлено от Абдула Гаффара Чоудхури )

Абдул Гаффар Чоудхури
Абдул Гаффар Чоудхури
Рожденный ( 1934-12-12 ) 12 декабря 1934 г.
Умер 19 мая 2022 г. (19 мая 2022 г.) (87 лет)
Национальность Гражданство Бангладеш
Гражданство Британское гражданство
Альма-матер Колледж Дакки
Университет Дакки
Род занятий Писатель, журналист, обозреватель, политолог , поэт
Супруг
Селима Афроз Чоудхури
( м. 1956; умер в 2012 г.)
Дети 5
Родители
  • Хаджи Вахед Реза Чоудхури (отец)
  • Зохра Хатун Чоудхури (мать)
Родственники Асад Чоудхури
Награды

Абдул Гаффар Чоудхури (12 декабря 1934 г. - 19 мая 2022 г.) [ 1 ] был британским писателем, журналистом, обозревателем, политическим аналитиком и поэтом, родившимся в Бангладеш. Он написал текст к « Amar Bhaier Rokte Rangano », широко известной песне, посвященной движению за бенгальский язык . Он был награжден литературной премией Академии Бангла в 1967 году, Экушей Падаком в 1983 году и премией Дня независимости в 2009 году.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Абдул Гаффар Чоудхури родился 12 декабря 1934 года в аристократической бенгальской мусульманской семье Чоудхури , известной как семья Заминдар из Улании в Мехендигандже , тогда расположенном в округе Бакергунге провинции Бенгалия (ныне Бангладеш ). [ 2 ] Его предок, шейх Мухаммад Асад Али, мигрировал из Персии в Айодхью , позже поселившись в бенгальском городе Муршидабад . [ 3 ] Прапраправнук Али Мухаммад Ханиф служил военачальником при Шайсте Хане , могольском губернаторе Бенгалии . Было отмечено, что он способствовал подавлению араканских и португальских пиратов в Бенгальском заливе . [ 4 ] Затем Ханиф вошел в большой регион Барисал , где служил Джамадаром форта Санграм в Говиндапуре, и поселился в деревне Тетулия, Хизла . Позже семье был присвоен титул Чоудхури , а из его потомков Мухаммад Таки переселился из Тетулия Джамадар Бари в деревню Улания. Его сын, Ная Раджа, был прадедом Абдула Гаффара Чоудхури. Ная Раджа и два его брата, Хасан Раджа и Кала Раджа, стали известны как торговцы орехами арека , солью и рисом и построили прочные отношения с торговцами марвари в Калькутте во время Компании Раджа . Три брата основали порты Лалгандж, Алигандж и Калигандж и, накопив богатство, основали заминдари Идилпура. [ 5 ]

Отец Чоудхури, Вахед Реза Чоудхури , сын Фазеля Али, был землевладельцем и борцом за свободу. Он был президентом Конгресса отделения Бакарганджского и членом рабочего комитета Всеиндийского конгресса. Его отец также служил секретарем Мотилала Неру и был заключен в тюрьму в рамках Августовского движения 1942 года . Матерью Чоудхури была Зохра Хатун. [ 6 ] [ 7 ] У Чоудхури было три брата и пять сестер, Али Реза Чоудхури (Мехди) был его младшим братом, Хоссейн Реджа Чоудхури был его старшим братом. Имена его сестер; Маник Биби Чоудхури, Лайли Хатун Чоудхури, Салеха Хатун Чоудхури, Масума Бегум Чоудхури и его младшая сестра Фазилатун Неса Чоудхури.

Образование

[ редактировать ]

Он окончил Университет Дакки в 1959 году и приехал в Англию 5 октября 1974 года. [ 6 ] [ 7 ]

До переезда в Великобританию Чоудхури работал журналистом в различных национальных газетах Дакки. Во время Освободительной войны Бангладеш 1971 года он работал на Джой Бангла , Джугантара и Анандабазара Патрика . [ 6 ] [ 7 ] Он также работал с Халедом Белалом в патрике «Аваз». [ 8 ]

Он, пожалуй, наиболее известен тем, что написал тексты к песне « Amar Bhaier Rokte Rangano », которая признана самой влиятельной песней Движения за бенгальский язык и изначально была положена им на музыку. Однако позже Альтаф Махмуд сочинил музыку и адаптировал песню. Слушатели бенгальской службы BBC оценили ее как третью лучшую песню на бенгали. [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ]

В Великобритании Чоудхури основал газету Notun Din . Он написал 35 пять книг. Он жил в Лондоне, откуда регулярно вел колонки в национальных ежедневных газетах Бангладеш, в бенгальских газетах бангладешского сообщества и в ежедневной газете в Калькутте. [ 6 ] [ 7 ]

Некоторые из его известных работ - «Дан Пит Шокат», «Чандродвипер Упахян», «Нам На Джана Бхор», «Нил Джамуна», «Шеш Раджанир Чанд», «Полаши Текей Дханмонди», «Бастоботар Нирихей» и другие. [ 10 ] [ 11 ]

Чоудхури снял фильм об убийстве шейха Муджибура Рахмана под названием «Полаши теке Дханмонди» . [ 6 ] [ 7 ] В 2008 году сообщалось, что он должен был продюсировать фильм «Поэт политики» о жизни шейха Муджибура Рахмана. [ 12 ] [ 13 ]

Чоудхури получил множество наград, в том числе литературную премию Академии Бангла в 1967 году, Экушей Падак , ЮНЕСКО в литературную премию , премию Бангабандху, премию Шанхати за заслуги перед жизнью в 2008 году и Садхиноту Падак [ 6 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] В 2014 году он был награжден Мемориальной премией PIB-Сохель Самад. [ 14 ] [ 15 ]

Чоудхури был гражданином лондонского района Тауэр-Хамлетс .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Чоудхури приехал в Великобританию для лечения своей жены и не мог вернуться в Бангладеш в течение 22 лет после убийства шейха Муджибура Рахмана . [ 6 ] [ 7 ] 18 декабря 2012 года в Лондоне умерла жена Чоудхури Селима Чоудхури. У них был сын и четыре дочери. [ 16 ] Их сын Анупам работает в агентстве Reuters , а их четыре дочери — Танима, Чинмойи, Бинита и Индира. [ 6 ] [ 7 ]

Чоудхури умер 19 мая 2022 года в возрасте 87 лет от остановки сердца в больнице Лондона. [ 17 ] 22 мая был организован дуа махфил в его честь в мечети Брик Лейн , на котором присутствовали такие люди, как бывший министр внутренних дел Шамсул Хок Туку . [ 18 ]

Работает

[ редактировать ]
Год Заголовок
1958 Дэн Пит Шокат ( Сакат, Дерзкий ребенок )
1960 Чандрадвипер Упахян ( Сказка о Чандрадвипе )
1962 Нам На Джана Бхор ( Безымянный рассвет )
1964 Нил Джамуна ( Голубая Джамуна )
1967 Шеш Ратрир Чанд ( Поздняя ночная луна )
  1. ^ Аламгир, Мохиуддин (20 мая 2022 г.). «Человек, стоящий за культовой песней» . Дейли Стар . Проверено 19 мая 2022 г.
  2. ^ «Абдул Гаффар Чоудхури - бангладешский писатель-эмигрант» . Сахос . Бангладеш. 12 декабря 2012 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  3. ^ «Улания Заминдар Бари - Информация о районе Барисал» (на бенгали). Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  4. ^ Бюльбюль, Сайфул Ахсан (2012). «Улания Чоудхури Бари, Мехендигандж» [Улания Чоудхури Бари, Мехендигандж]. Исторические приметы Большого Барисаля [ Исторические приметы Большого Барисаля ]. Дакка : Гатидхара.
  5. ^ Ахмед, Сирадж Уддин (2010). «Семья Чоудхури из Улании». История подразделения Барисал [ История подразделения Барисал ]. Том. 1. Дакка : Бхаскар Пракашани.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Карим, Мохаммед Абдул; Карим, Шахадот (октябрь 2010 г.). Британский Бангладеш «Кто есть кто» (PDF) . Британская медиагруппа Bangla. п. 36 . Проверено 4 мая 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Карим, Мохаммед Абдул; Карим, Шахадот (октябрь 2011 г.). Британский Бангладеш «Кто есть кто» (PDF) . Британская медиагруппа Bangla. п. 36 . Проверено 4 мая 2015 г.
  8. ^ Бангладхара (31 октября 2023 г.). «Журналист Халед Белал — имя уникального учреждения» . Бангладхара Проверено 4 ноября 2023 г.
  9. ^ Маллик, Садья Африн (21 марта 2014 г.). «Дух Экушей» . Дейли Стар . Дакка . Проверено 19 декабря 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Празднование дня рождения Абдула Гаффара Чоудхури сегодня в Академии Бангла» . Ежедневный обозреватель . Дакка. 12 декабря 2014 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Мукул, Манзурул Алам (12 декабря 2014 г.). «Сегодня день рождения Гаффара Чоудхури » RisingBD.com . Дакка Получено 1 июня.
  12. ^ «Амитабх Баччан сыграет основателя Бангладеш» . Индостан Таймс . Индия. 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. . Проверено 19 декабря 2012 г.
  13. ^ «Большой Би» сыграет основателя Бангладеш шейха Муджиба в новом фильме . Экономические времена . Индия. 2 мая 2008 года . Проверено 1 июля 2015 г.
  14. ^ «Герой языкового движения Гаффар Чоудхури получил награду PIB» . Бангладеш Сангбад Сангста . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. . Проверено 7 июля 2017 г.
  15. ^ «Абдул Гаффар Чоудхури получает Мемориальную премию Самада» . Дакка Трибьюн декабря 15 Получено 1 июня.
  16. ^ Паша, Сайед Нахар (19 декабря 2012 г.). «Скончалась жена Абдул Гаффара Селимы» . Bdnews24.com . Дакка . Проверено 19 декабря 2012 .
  17. ^ «Умер журналист-ветеран Абдул Гаффар Чоудхури» . Дакка Трибьюн мая 19 Получено 19 мая.
  18. ^ «Дуа махфил в Лондоне для Гаффара Чоудхури». Bangla Tribune (на бенгали). 23 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 482f41beb68af94e3dc7b211467b0e02__1725010440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/02/482f41beb68af94e3dc7b211467b0e02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abdul Gaffar Chowdhury - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)