Референдум по конституции в Уругвае 2019 г.
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Голосуете ли вы «ДА» по проекту конституционной реформы, который призывает закон регулировать ночные обыски по решению суда; что осужденные за определенные преступления должны отбывать наказание полностью; устанавливает наказание в виде постоянного заключения под стражу перед совершением некоторых серьезных преступлений, которые могут быть пересмотрены Верховным судом после 30 лет тюремного заключения, и создает Национальную гвардию с полномочиями и обязанностями по обеспечению общественной безопасности? | ||||||||||||||||||||||
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
 |
|---|
 Портал Уругвая |
, Конституционный референдум в Уругвае 2019 года референдумом реформе по вопросам безопасности ( исп . конституционной официально называемый по должна быть одобрена конституционная реформа в сфере общественной безопасности. Предлагаемые поправки к Конституции предполагают создание Национальной гвардии , запрет на досрочное освобождение за некоторые тяжкие преступления, введение пожизненного заключения за изнасилование, сексуальное насилие или убийство несовершеннолетних, а также убийство взрослых при отягчающих обстоятельствах, а также позволят полиции проводить ночные рейды. . [ 1 ] [ 2 ] По итогам референдума 46,8% голосов было подано за внесение поправок в Конституцию; однако, не набрав необходимых 50%, поправка не была одобрена, будучи отклонена 53,7% голосов. [ 3 ]
Кампания
[ редактировать ]По призыву сенатора Хорхе Ларраньяги было организовано движение по сбору подписей под лозунгом «Vivir sin Miedo» (по-испански «Жить без страха») с целью внесения изменений в законодательство об общественной безопасности. Наконец, достаточное количество людей подписало это предложение, и Избирательный суд утвердил его. Наиболее примечательные аспекты предлагаемой реформы кратко изложены ниже: [ 4 ]
- Создание Национальной гвардии (военной) из числа военнослужащих ,
- Исполнение приговоров (запрет на досрочное освобождение за некоторые тяжкие преступления),
- Пересмотренное пожизненное заключение
- Ночные рейды (в настоящее время Конституция Уругвая разрешает только дневные рейды даже по решению суда).
Предложение было очень спорным. [ 5 ] Референдум был признан действительным за несколько месяцев до проведения президентских праймериз , на которых его сторонник Хорхе Ларраньяга едва набрал 78 450 голосов и был третьим в Национальной партии. [ 6 ] Из-за этого многие кандидаты категорически возражали против инициативы. Более того, Институт по правам человека поставил под сомнение обоснованность самой инициативы. [ 7 ]
Ответы
[ редактировать ]Ни один из 11 кандидатов в президенты не поддержал предложенную конституционную реформу. [ 8 ] Правящая партия, левый Широкий фронт , а также Народное единство и Рабочая партия отвергли реформу. В остальном политическом спектре кандидаты Луис Лакалье Поу , Гвидо Манини Риос и Эрнесто Тальви высказались против этого предложения, но предоставили своим сторонникам свободу действий. [ 9 ] [ 10 ]
Одновременно была сформирована группа для проведения контркампании под названием «Articulación Nacional No a la Reforma» (по-испански: «Национальная артикуляция нет реформе»). [ 11 ] Под лозунгом « No a la reforma, el miedo no es la forma » (по-испански «Нет реформам, страх – это не путь») они призвали к более глубокому анализу реальности и истинных корней незащищенности, апеллируя к образование, реабилитация и профилактика вместо насилия, страха или репрессий. [ 11 ] прошла акция против конституционной реформы 22 октября 2019 года на проспекте Хулио, 18 . [ 12 ] На последней неделе кампании бывший президент Хулио Мария Сангинетти объявил, что будет голосовать за реформу, и заявил, что «это личное решение, которое не отражает взгляды партии Колорадо». [ 13 ] Тогдашний президент Табаре Васкес заявил, что он против этого предложения, заявив: «Я доверяю разведке уругвайского народа». [ 14 ] После этих заявлений обсуждалась возможность того, что Васкес нарушил Конституцию, высказываясь по этому вопросу. [ 15 ]
Результаты
[ редактировать ]Избиратели, участвовавшие во всеобщих выборах, имели возможность взять бюллетень в пользу предложенной поправки и прикрепить его к своим бюллетеням в конвертах или не делать этого. Только наличие (или отсутствие) бюллетеня «за» фиксировалось как поданный голос, причем недействительные голоса были невозможны.
Несмотря на юридическую силу, для того, чтобы предложение считалось действительным, оно должно получить абсолютное большинство голосов в его пользу и быть поддержано не менее 35% зарегистрированных избирателей (явка). Эта мера провалилась, получив необходимый кворум, но не большинство голосов. Общее количество зарегистрированных избирателей, использованное для расчета явки на референдум, незначительно отличалось от числа зарегистрированных избирателей на выборах, состоявшихся в тот же день, поскольку некоторые иностранные граждане со значительным периодом проживания имели возможность голосовать на выборах, но не на референдумах. .
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Для | 1,139,433 | 46.83 |
 против |
1,293,931 | 53.17 |
| Общий | 2,433,364 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 2,699,463 | 90.14 |
| Источник: Избирательный суд. | ||
По избирательному округу
[ редактировать ]| избирательный округ | Да | Нет |
|---|---|---|
| % | % | |
| Артигас | 60.9 | 39.1 |
| Каннеллони | 43.7 | 56.3 |
| Лонг Хилл | 54.2 | 45.8 |
| Кёльн | 48.8 | 51.2 |
| Персик | 57.7 | 42.3 |
| Флорес | 57.3 | 42.7 |
| Флорида | 52.3 | 47.7 |
| Лавальеха | 60.7 | 39.3 |
| Мальдонадо | 55.2 | 44.8 |
| Монтевидео | 38.8 | 61.2 |
| Пайсанду | 50.7 | 49.3 |
| Рио-Негро | 52.0 | 48.0 |
| Ривера | 62.0 | 38.0 |
| Камень | 50.7 | 49.3 |
| Прыжок | 53.7 | 46.3 |
| Сан-Хосе | 49.7 | 50.3 |
| Сориано | 49.6 | 50.4 |
| Такуарембо | 56.4 | 43.6 |
| Тридцать три | 57.4 | 42.6 |
| Общий | 46.8 | 53.2 |
| Источник: Эль Паис. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Что подразумевает конституционная реформа Ларраньяги? The Observer, 25 февраля 2019 г.
- ^ « Живи без страха»: очередной бюллетень на выборах в Уругвае» . Франция 24 . 26.10.2019 . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ ежедневно, (27.10.2019). «Конституционная реформа «Жизнь без страха» была отклонена» . ежедневная газета (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Обозреватель, Эл. «Что означает конституционная реформа Ларраньяги?» . Наблюдатель . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Канал. «Споры по поводу «Vivir sin Miedo» усиливаются » . www.telenoche.com.uy (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ ЭльПаис (июль 2019 г.). «Посмотреть все результаты внутренних выборов 2019 года» . Газета EL PAIS Уругвая (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Ларраньяга отверг заявление Института прав человека, которое ставит под сомнение обоснованность инициативы конституционной реформы» . Teledoce.com (на испанском языке). 18 июня 2019 г. Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ AM, Радио Монте-Карло CX20-930. «Президент Табаре Васкес раскритиковал реформу «Жизнь без страха», голосование по которой будет проводиться в воскресенье одновременно с национальными выборами» . Радио Montecarlo CX20-930 AM (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Обозреватель Эл. «Талви дает «свободу действий» в поддержку реформы «Жизнь без страха»» . Наблюдатель . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Манини настаивает на том, чтобы не голосовать за «Живи без страха»: он заявил, что это не оправдает ожиданий» . Портал Монтевидео (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Обозреватель Эл. «Каковы основные аргументы «Нет реформе» » . Наблюдатель . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ ЭльПаис (22 октября 2019 г.). « Нет реформе»: марш в знак протеста против «Жизни без страха» прошёл 18 июля» . Газета EL PAIS Уругвая (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Обозреватель, Эл. «Сангуинетти проголосует за реформу «Жизнь без страха», продвигаемую Ларраньягой» . Наблюдатель . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ ЭльПаис (23 октября 2019 г.). «Васкес через несколько часов после выборов: «Я доверяю разведке уругвайского народа» » . Газета EL PAIS Уругвая (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ ЭльПаис (25 октября 2019 г.). «Президент Васкес обвиняется в нарушении Конституции по итогам избирательной кампании» . Газета EL PAIS Уругвая (на испанском языке) . Проверено 23 декабря 2020 г.
