✖


Jump to content

Табаре Васкес

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Васкес , а вторая, или материнская, фамилия — Росас .

Табаре Васкес
Васкес в 2017 году
39-й и 41-й президент Уругвая
В офисе
1 марта 2015 г. – 1 марта 2020 г.
вице-президент
Предшественник Хосе Мухика
Преемник Луис Лакалья за
В офисе
1 марта 2005 г. - 1 марта 2010 г.
вице-президент Родольфо Нин
Предшественник Хорхе Батлье
Преемник Хосе Мухика
Временно исполняющий обязанности президента УНАСУР
В офисе
1 марта 2015 г. - 23 апреля 2016 г.
Предшественник Хосе Мухика
Преемник Николас Мадуро
Интендант Монтевидео
В офисе
5 мая 1990 г. - 5 мая 1994 г.
Предшественник Эдуардо Фабини Хименес
Преемник Табаре Гонсалес
Личные данные
Рожденный
Табаре Рамон Васкес Росас

( 1940-01-17 ) 17 января 1940 г.
Монтевидео , Уругвай
Умер 6 декабря 2020 г. ) ( 2020-12-06 ) ( 80 лет
Монтевидео, Уругвай
Место отдыха Кладбище Ла Теха, Монтевидео
Политическая партия Социалистический
Другие политические
принадлежность 		Широкий фронт
Супруг
( м.  1964 год ; умер 2019 )
Дети 4
Образование Университет Республики
Подпись

Табаре Рамон Васкес Росас ( Испанское произношение: [taβaˈɾe raˈmom ˈbaskes ˈrosas] ; 17 января 1940 — 6 декабря 2020) — уругвайский политик и онколог, 39-й и 41-й президент Уругвая с 2005 по 2010 год и с 2015 по 2020 год. Во время своей политической карьеры Васкес был членом коалиции «Широкий фронт» . До своего первого президентского срока Васкес был президентом команды «Клуб Прогресо» и сделал две неудачные президентские заявки в 1994 и 1999 годах . Он занимал пост интенданта Монтевидео с 1990 по 1994 год, незадолго до своей первой президентской кампании.

Васкес был впервые избран президентом 31 октября 2004 года и вступил в должность 1 марта 2005 года. Он был первым президентом страны-социалистом. [ 1 ] Его первое президентство запомнилось его дипломатическими отношениями с Бразилией и Аргентиной, хотя его партия критиковала его за взгляды против абортов . Покинув пост президента в 2010 году, Васкес успешно баллотировался на второй срок в 2014 году . Покинув свой пост во второй раз в марте 2020 года, он позже умер от рака легких в декабре того же года в возрасте 80 лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Васкес родился в районе Ла-Теха, Монтевидео , 17 января 1940 года и был четвертым ребенком Эктора Васкеса, работника АНКАП , и Елены Росас. [ 1 ] У него были галицкие корни; его бабушка и дедушка были родом из Оренсе и Сантьяго-де-Компостела . [ 2 ] Он изучал медицину в Медицинской школе Университета Республики , получив диплом онколога в 1972 году. [ 3 ] В 1976 году он получил грант французского правительства, позволивший ему получить дополнительную подготовку в Институте Гюстава Русси в Париже . [ 4 ]

Ранняя карьера и интендант Монтевидео

[ редактировать ]

Васкес, страстный футбольный болельщик, был президентом команды «Прогресо» с 1979 по 1989 год. [ 5 ]

коалиции Фронт Амплио С 1990 по 1995 год Васкес был первым интендантом Монтевидео . На этом посту он выполнял функции как мэра города, так и губернатора департамента . [ 1 ]

В 1994 году он безуспешно баллотировался на пост президента в качестве кандидата от Фронта Амплио . [ 6 ] Фактически он финишировал с наибольшим количеством голосов среди кандидатов, более чем на 120 000 голосов опередив следующего по количеству голосов, бывшего президента Хулио Марии Сангинетти от партии Колорадо . с несколькими кандидатами Однако в соответствии с действовавшей тогда системой Лея де Лемаса Сангинетти победил на выборах, поскольку он был кандидатом с самым высоким результатом от партии, набравшей наибольшее количество голосов. Тем не менее, Васкес показал лучший результат среди кандидатов от третьей партии со времени восстановления президентской системы в 1967 году; , занявшей второе место у него было всего на 12 100 голосов меньше, чем совокупное количество голосов Национальной партии .

В 1996 году он был избран лидером Фронта Амплио, заменив исторического лидера левой коалиции Líber Seregni . [ 7 ] В 1999 году он снова безуспешно баллотировался на пост президента . [ 6 ] На первых выборах, состоявшихся после того, как Уругвай отказался от системы Лей де Лемас, он лидировал в первом туре , набрав 40,1 процента голосов. Он проиграл кандидату от Колорадо Хорхе Батле , набрав 45,9 процента голосов.

Первое президентство Уругвая (2005–2010 гг.)

[ редактировать ]
Президент Табаре Васкес с вице-президентом Родольфо Нином Новоа на церемонии инаугурации в 2005 году.

На выборах 2004 года он набрал 50,45% действительных голосов, что достаточно для победы на президентских выборах в одном туре. [ 1 ] Он стал первым президентом страны от левой партии и, таким образом, первым с 1830-х годов, который не был членом Национальной (Бланко) или Колорадо партии. [ 1 ] [ 7 ] Он также пользовался поддержкой президента Бразилии Луиса Инасиу Лула да Силва , также левоцентристского демократического социалиста . [ 8 ]

Табаре Васкес приветствует президента Джорджа Буша - младшего жареным мясом в ресторане

Среди наиболее сложных вопросов, которые доминировали в его администрации, был продолжающийся конфликт с Аргентиной по поводу потенциального загрязнения окружающей среды целлюлозными заводами, строящимися на уругвайском берегу реки Уругвай . [ 9 ] Он даже просил Буша о помощи в случае вооруженного конфликта с Аргентиной. [ 10 ] [ 11 ]

Васкес был первым президентом Уругвая, посетившим Новую Зеландию и Южную Корею , и он установил контакты с другими странами Юго-Восточной Азии . [ 12 ] [ 13 ] Хотя Васкес поддерживал теплые отношения с Соединенными Штатами , принимая у себя президента США Джорджа Буша , Васкес не подписал провалившееся соглашение Буша о зоне свободной торговли в Америке . [ 14 ]

Этот визит вызвал определенное порицание со стороны оппозиции, со стороны Педро Бордаберри и других, которые критиковали Васкеса за то, что он решил побыть на Кубе во время поминовения жертв диктатуры 1973–1985 годов , которое инициировал сам Васкес ; Отец Бордаберри, Хуан Мария Бордаберри , установил диктатуру декретом о роспуске Конгресса в 1973 году. [ 15 ]

В 2007 году погрузка иранского оружия на корабль ВМС Уругвая, посещавший Венесуэлу , в нарушение спонсируемого ООН эмбарго на поставки оружия, вызвала международный резонанс. [ 16 ] Внутренние разногласия по поводу этого события были сосредоточены на протестах против правительства Васкеса со стороны оппозиционной Национальной партии . [ 16 ]

В июне 2008 года президент Васкес посетил Кубу . [ 17 ] Находясь на Кубе, Васкес и президентская партия приняли участие в ряде громких мероприятий, включая саммит с президентом Раулем Кастро . [ 18 ]

В июне 2009 года президент Васкес, который дипломатически обхаживал Боливии президента Эво Моралеса , объявил о своей поддержке исключения листьев коки из категории «опасных наркотиков». [ 19 ]

В феврале 2010 года правительство Васкеса сотрудничало со следствием, чтобы объяснить, как два реактивных двигателя Northrop F-5E стоимостью во многие миллионы долларов США всплыли в Уругвае . [ 20 ]

Табаре Васкес и его правительство проводят левоцентристскую экономическую политику. В период с 2005 по 2008 год минимальная заработная плата выросла с 1350 песо до 4150 песо (от 70 до 200 долларов США), в то время как уровень бедности снизился с 30,9 процента до 12,7 процента населения, а уровень безработицы - с 11,3 процента до 7 процентов. [ 21 ]

Популярность

[ редактировать ]
Васкес с президентом Аргентины Нестором Киршнером в 2005 году.
Васкес с президентом Венесуэлы Уго Чавесом в 2007 году.

Согласно опросу общественного мнения Equipos/MORI, к апрелю 2007 года его одобрение упало до 44%, что ниже уровня электоральной поддержки, которую он получил на выборах 2004 года. [ 22 ] Однако позже его одобрение восстановилось, достигнув 80% к его последнему сроку на посту. [ 23 ]

В октябре 2006 года президент Васкес все еще был лично более популярен, чем его правительство, с рейтингом одобрения 62%. [ 22 ] Однако значительное падение популярности правительства было зарегистрировано опросом Equipos/MORI в конце апреля 2007 года, который показал, что 44% уругвайцев одобряют его администрацию. [ 22 ] Однако новый опрос, проведенный Factum, показал одобрение 57% к июню 2008 года, что указывает на значительное восстановление по сравнению с годом ранее. [ 24 ]

президентские выборы 2009 г.

[ редактировать ]

Конституция Уругвая не позволяет президентам баллотироваться на немедленное переизбрание. Имея это в виду, в январе 2008 года члены правящей коалиции внесли предложения внести поправки в документ, чтобы позволить Васкесу снова баллотироваться в 2009 году, однако Васкес исключил возможность баллотироваться в 2009 году. [ 1 ] [ 25 ] Хосе Мухика был избран президентом в ноябре 2009 года, и Васкесу предложили возобновить пост президента Фронта Амплио, но он отказался. [ 26 ] В 2014 году Васкес стал кандидатом на пост президента от Фронта Амплио. [ 25 ]

4 декабря 2008 года Васкес подал в отставку со своих руководящих постов в Социалистической партии из-за разногласий по поводу его противодействия праву на аборт . [ 27 ]

Второе президентство Уругвая (2015–2020 гг.)

[ редактировать ]
Основная статья: Второе президентство Табаре Васкеса

В феврале 2010 года опрос показал, что он завершит срок полномочий, закончившийся 1 марта 2010 года, с историческим одобрением в 61%. [ 28 ] Васкес наконец покинул свой пост с рейтингом одобрения 80%. [ 23 ] Он официально принял свою кандидатуру на выборах 2014 года в феврале 2013 года. [ 29 ]

повторно выдвинут на пост президента от «Широкого фронта» вместе со своим кандидатом на пост вице-президента Раулем Фернандо Сендичем . 1 июня [ 30 ] ему не хватило всего нескольких тысяч голосов до полной победы на президентских выборах 26 октября. [ 25 ] Он был возвращен в должность во втором туре 30 ноября, победив правого кандидата Луиса Лакалья Поу от Национальной партии с 53% против 41% во втором туре. [ 31 ] Васкес вступил в должность 1 марта 2015 года, сменив Хосе Мухику . [ 32 ]

После вступления в должность он также стал временным президентом УНАСУР до 23 апреля 2016 года. [ 33 ] поскольку он одновременно сменил Хосе Мухику, занимавшего пост президента этой международной организации. [ 34 ]

9 сентября 2017 года его кандидат на пост вице-президента и вице-президент Рауль Фернандо Сендич подал в отставку после того, как его обвинили в нецелевом использовании государственных средств, когда он возглавлял государственную нефтяную компанию Ancap. [ 35 ] Плохой имидж Сендика начался со скандала по поводу его несуществующей степени в области генетики человека в 2016 году и нанес серьезный ущерб имиджу Васкеса и его правительства, который и без того страдал от исторически низкого одобрения. [ 36 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]
Васкес и его жена Мария Осилиадора Дельгадо, 2007 год.

Васкес женился на Марии Ауксилиадоре Дельгадо 23 октября 1964 года в приходе Монтевидео в Лос-Васкосе. [ 37 ] Она умерла от сердечного приступа 31 июля 2019 года. [ 38 ] У них было трое биологических детей и приемный сын. [ 39 ]

20 августа 2019 года президент Васкес сообщил, что у него злокачественный в легком узел . [ 40 ] Тем не менее, он объявил о намерении завершить свой президентский срок 1 марта 2020 года, как и планировалось. [ 41 ] В середине ноября власти Министерства здравоохранения подтвердили, что его рак легких излечен. [ 42 ] 27 ноября 2020 года распространился слух об ухудшении его здоровья, и журналист Republica объявил, что у него рак метастазировал в поджелудочную железу. [ 43 ] В тот день его сын сообщил, что его отец находился в домашней больнице после острого тромбоза левой ноги, но выздоравливал. [ 44 ]

Он умер от рака легких в Монтевидео 6 декабря 2020 года в возрасте 80 лет. [ 45 ] [ 46 ] Президент Луис Лакалье Поу объявил трехдневный национальный траур после его смерти и заявил, что Уругвай «потерял выдающегося ученого и гражданского защитника прав человека». [ 47 ] Его похороны прошли в «интимной обстановке» из-за пандемии COVID-19 , и он был похоронен на кладбище Ла Теха в Монтевидео вместе со своей женой. [ 48 ] Во время похоронной процессии тысячи людей вышли на улицы, чтобы проводить его под аплодисменты и аплодисменты. [ 49 ] Накануне вечером с балконов раздались всенародные аплодисменты. [ 50 ]

Почести и награды

[ редактировать ]
Награда или украшение Страна Дата Место Примечание Ссылка
Орден «За заслуги»  Катар 2 мая 2007 г. Доха Высшая награда Катара. [ 51 ]
Большой воротник Национального ордена Сан-Лоренцо  Эквадор 7 сентября 2010 г. Кито Высший эквадорский орден за заслуги. [ 52 ]
Медаль «За боевые заслуги»  Уругвай 18 мая 2011 г. Монтевидео Высшая военная награда Уругвайской армии. Звание: Генерал-офицер . [ 53 ] [ 54 ]

признание ВОЗ

[ редактировать ]

Васкес был награжден Всемирной организации здравоохранения Премией Генерального директора в 2006 году в знак признания его лидерства в борьбе против табака в Уругвае, где были приняты одни из самых строгих мер по борьбе против табака в мире. [ 55 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Табаре Васкес, первый президент Уругвая-социалист, умер в возрасте 80 лет» . Вашингтон Пост . 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  2. ^ «Табаре Васкес «открывает двери» Уругвая для галисийских компаний» . Маяк Виго (на испанском языке). 29 ноября 2016 г.
  3. ^ «Уругвай борется с курением в общественных местах» . Новости Би-би-си . 1 марта 2006 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  4. ^ «Табаре Васкес» . Блумберг . Проверено 7 декабря 2020 г.
  5. ^ «Табаре Васкес, Прогресо и AUF: успешное президентство и еще одно, ускользнувшее от него» . Цифровая овация. 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Табаре Васкес: скромный онколог, ставший президентом Уругвая» . Рейтер . 6 декабря 2020 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Умер Табаре Васкес, первый левый президент, управлявший Уругваем» . Новости Би-би-си . 7 декабря 2020 г.
  8. ^ «Лула после смерти Табаре Васкеса: «Мы вместе были президентами, и у меня остались только хорошие воспоминания» » (на португальском языке). Бразилия247. 6 декабря 2020 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  9. ^ «Планы Уругвая по созданию огромных целлюлозных заводов все еще реализуются» . Экоамерика . Проверено 7 декабря 2020 г.
  10. ↑ Видео, в котором Табаре Васкес рассказала о войне из-за выпечки (на испанском языке)
  11. ^ «Президент Васкес попросил Буша о поддержке в случае войны с Аргентиной» (на испанском языке). Эль Обсервадор . 11 октября 2011 г.
  12. ^ «Президент Уругвая посетит Новую Зеландию» . Новозеландский Вестник. 29 октября 2007 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  13. ^ «Президент Уругвая Табаре Васкес провел брифинг» . Корея Таймс. 31 августа 2008 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  14. ^ «Табаре Васкес считает ALCA невозможным; Фокс это опровергает» . ЭльУниверсал . 27 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. . Проверено 1 декабря 2014 .
  15. ^ Педро Бордаберри (26 июня 2008 г.). «Больше, никогда» . Этот рот принадлежит мне .
  16. ^ Перейти обратно: а б «Уругвай пойман на покупке иранского оружия» . Вашингтон Таймс .
  17. ^ СЕПРЕДИ, веб-отдел Президиума Восточной Республики Уругвай. «Сцены из визита президента Васкеса на Кубу в июне 2008 года» . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года.
  18. ^ «Сцены саммита Васкес-Кастро в июне 2008 года» . Президентство.gub.uy . Проверено 7 декабря 2020 г.
  19. ^ «Порты Уругвая предоставят боливийской торговле доступ к морю» . Меркопресс . 15 июля 2009 г.
  20. ^ «Загадка украденных двигателей F-5» . Страна . 3 февраля 2010 г.
  21. ^ «Табаре Васкес оставляет в Уругвае наследие экономического роста» . 27 ноября 2009 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с «По данным опроса Equipos Mori, Васкеса одобряют 44% кандидатов» . Зритель . 16 мая 2007 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Табаре Васкес завершает свой мандат с историческим рекордом народной поддержки: 80%» . Сеть 21 . 22 декабря 2009 г.
  24. ^ «Васкес с одобрением 57%» . Республика . 3 июля 2008 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «Президентские выборы в Уругвае идут во второй тур» . Би-би-си . 27 октября 2014 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  26. ^ «Левые побеждают на выборах в Уругвае» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 2009 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  27. ^ «Президент Уругвая Табаре Васкес уходит из Социалистической партии из-за голосования по абортам» . Телеграф. 5 декабря 2008 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  28. ^ «Уругвай: Табаре Васкес финиширует с хорошей оценкой » Би-би-си на испанском языке 22 февраля
  29. ^ «Табаре Васкес согласен быть кандидатом в президенты от левых сил в 2014 году» . Мир (на испанском языке). 28 февраля 2013 г.
  30. ^ «Победа Васкеса на праймериз в Уругвае» . ЭЛЬ ПАИС (на испанском языке). 2 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г.
  31. ^ «Табаре Васкес побеждает во втором туре выборов в Уругвае» . Би-би-си . 1 декабря 2014 г.
  32. ^ «Табаре Васкес вступает в должность президента Уругвая » CNN на испанском языке (на испанском языке). 1 марта
  33. ^ «Министры иностранных дел УНАСУР встречаются в Кито; Венесуэла принимает временное президентство» . Эль Комерсио (на испанском языке). 23 апреля 2016 г.
  34. ^ «Суринам передает временный пост президента Унасура Уругваю» . Ла Вангардия (на испанском языке). 5 декабря 2014 г.
  35. ^ «Вице-президент Уругвая уходит в отставку после обвинения в нецелевом использовании средств» . Рейтер . 9 сентября 2017 г.
  36. ^ Мартинес, Магдалена (10 сентября 2017 г.). «Вице-президент Уругвая уходит в отставку после интенсивного процесса дискредитации» . Эль Паис (на испанском языке).
  37. ^ «Мария Ауксилиадора, скромная женщина, вызывающая улыбки» . Наблюдатель (на испанском языке). 1 августа 2019 г.
  38. ^ «Умерла Мария Ауксилиадора Дельгадо, жена президента Уругвая Табаре Васкеса» . BBC (на испанском языке). 31 июля 2019 г.
  39. ^ «Мария Ауксилиадора: как она встретила Васкеса и ее связь с верой» . Наблюдатель (на испанском языке). 31 июля 2019 г.
  40. ^ «Помни, что ты смертный» . Эль Обсервадор (на испанском языке). 24 августа 2019 г.
  41. ^ «Врач Табаре Васкеса с оптимизмом смотрит на здоровье президента» . Ла Диария (на испанском языке). 21 августа 2019 г.
  42. ^ Мартинес, Магдалена (13 декабря 2019 г.). «Президент Уругвая «не представляет доказательств» наличия у него рака» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Проверено 3 июня 2020 г.
  43. ^ «Озабоченность здоровьем Табаре Васкеса» . Республика (на испанском языке). 27 ноября 2020 г.
  44. ^ «Бывший президент Уругвая Табаре Васкес перенес рецидив рака легких и находится в «тяжелом состоянии здоровья » . Infobae (на испанском языке). 28 ноября 2020 г.
  45. ^ «Бывший президент Табаре Васкес умер» . Страна Уругвай (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  46. ^ «Бывший президент Табаре Васкес умер» . Наблюдатель (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  47. ^ «Правительство Уругвая объявляет трехдневный национальный траур после смерти бывшего президента» . Синьхуанет. 7 декабря 2020 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  48. ^ «Вот так прошло массовое финальное прощание с Табаре Васкесом» . Страна Уругвай (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  49. ^ «Уругвай скорбит по экс-президенту Табаре Васкесу, умершему от рака» . Би-би-си . 7 декабря 2020 г.
  50. ^ «Аплодисменты с балконов и стихотворение Бенедетти: так была услышана дань уважения Васкесу, созванная ФА» . Страна Уругвай (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  51. ^ Васкес, награжденный наследным принцем Катара Lr21.com.uy, 3 мая 2007 г. (на испанском языке)
  52. ^ «ЭКВАДОР НАКРАШИВАЕТ БЫВШЕГО ПРЕЗИДЕНТА ТАБАРЕ ВАСКЕС» (на испанском языке). Министерство иностранных дел, торговли и интеграции – Эквадор. 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Проверено 22 июня 2013 г.
  53. ^ «Постановление № 217/011. НАГРАЖДЕНИЕ МЕДАЛЬЮ ЗА ВОИНСКИЕ ЗАСЛУГИ. ХУЛИО МАРИЯ САНГИНЕТТИ. ЛУИС АЛЬБЕРТО ЛАКАЛЬЕ. ХОРХЕ БАТЛЬ. ТАБЕРЕ ВАСКЕС» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 23 сентября 2020 г.
  54. ^ «Военные медали бывшим президентам» (на испанском языке). Портал Монтевидео. 18 мая 2011 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  55. ^ «Названы лауреаты премии в честь Всемирного дня без табака в Америке» . ПАХО . 30 мая 2006 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Табаре Васкес .
Политические офисы
Предшественник Интендант Монтевидео
1990–1994 		Преемник
Предшественник Президент Уругвая
2005–2010 		Преемник
Предшественник Президент Уругвая
2015–2020 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер Широкого фронта
1996–1999 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tabaré_Vázquez&oldid=1240009346"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 519001b45f1c40259960be4658acc6dd__1723497360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/dd/519001b45f1c40259960be4658acc6dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tabaré Vázquez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)