Отменено (радиосериал)

Отменено
Жанр	Комедия
Время работы	30 минут
Страна происхождения	Великобритания
Язык(и)	Английский
Домашняя станция	Радио Би-би-си 7
В главных ролях	Сара Солемани (Серия 1) ; Алекс Трегир (Серии 2-3) ; Бен Мур ; Дункан Висби
Написал	Бен Мур
Продюсер:	Колин Андерсон
Оригинальный выпуск	25 марта 2006 г. – ; 2 января 2010 г.
№ серии	3 + 1 пилот
Количество серий	17
Аудио формат	Стереофонический звук
Вступительная тема	«Мы сони» Белль и Себастьяна

Undone — радиокомедия, транслируемая BBC на цифровом канале BBC 7 , написанная Беном Муром и в главной роли . Он использует научно-фантастическую тему параллельных вселенных , чтобы высмеивать жизнь и особенно медиа-бизнес в Лондоне . Сериал посвящен жизни Эдны Тернер (Сара Солемани в первой серии и Алекс Трегир во второй и третьей сериях), журналистки журнала с листингами, которая обнаруживает странную параллельную версию Лондона под названием «Undone».

Пилотный эпизод (также известный как «Не забывайте о пробелах», первая трансляция которого состоялась в марте 2006 года) впоследствии был назван первым эпизодом первого сезона. Этот первый сезон транслировался по вечерам подряд в октябре 2006 года. В ноябре 2007 года его ретранслировали в течение пяти недель. BBC7 транслировала вторую серию из шести еженедельных эпизодов, начиная с воскресенья, 20 января 2008 года. Третья серия транслировалась начиная с 28 ноября 2009 года, что сделало Undone самой продолжительной оригинальной повествовательной комедией BBC Radio 7, которая ранее не транслировалась ни в одной другой сети BBC. .

Сюжет

Будущая журналистка Эдна Тернер приезжает в Лондон, чтобы работать в журнале Get Out! , пародия на Time Out . Она встречает Танкертона Слоупса ( Бен Мур ), который работает в параллельной версии Лондона под названием Undone. У них есть кое-что общее: они оба работают на одного и того же босса, Карло Джонса, хотя босс Танкертона - параллельная версия босса Эдны. Танкертон нанимает Эдну, чтобы она помогла найти жителей Андоне, перебравшихся в Лондон. Танкертон несколько впечатлен тем фактом, что Эдна родом из города Таустер , поскольку ее название произносится так же, как и обычный кухонный прибор. Естественно, он покупает ей в подарок тостер от Undone.

Undone - это «откуда странность». Идеи просачиваются из Undone в Лондон, делая его тем особенным местом, которым он является. Однако, по мнению Танкертона, реальность «не терпит слишком много странностей». Здесь и там есть «пробелы», соединяющие Лондон и Undone. Такие люди, как Танкертон и Эдна, могут научиться находить пробелы. Другие иногда переезжают, чтобы сделать новую карьеру в Лондоне, но неизбежно нарушают баланс между мирами. Танкертон отправляет Эдну проверить необычные события и места, которые могут быть результатом перехода людей. Эдна, однако, не может удержаться от того, чтобы неряшливый Грант ( Тим Ки ) из «Undone» остался в ее Лондоне, накапливая проблемы для финального эпизода, в то время как мать Эдны спускается из их дома в Таучестере, чтобы навестить Эдну и ее старого друга Карло в «Undone».

В финале первого сериала странности угрожают затопить Лондон, а обыденность угрожает отменить. Эдна обнаруживает, что именно она может поддерживать баланс между реальностями. В процессе она воспринимает еще больше вселенных, в том числе ту, в которой она является «вымышленным персонажем, которого играет Сара Солемани». Она восстанавливает баланс, но Танкертон и другие Undoners, которых она знала, исчезают, и разрыв между Лондоном и Undone закрывается. Вернувшись в свою квартиру, она задается вопросом, все ли ей привиделось, но видит подарки, которые подарил ей Танкертон, и обнаруживает, что может перейти в Несделанное, просто сосредоточившись.

Во второй серии Эдна узнает, что Танкертон обручился с женщиной по имени Ида ( Софи Дюваль ), которая живет в другой версии Лондона, под названием Донлон, что очень типично. Она также узнает, что они сводные сестры, а их отец - Принц ( Кевин Элдон ), человек, который хочет объединить все версии Лондона вместе и, таким образом, является врагом Танкертона.

В третьей серии Эдна знакомится с «настоящими» Танкертон-Слоупс и отправляется в «Прайм-версию» Лондона, а также в другие города, такие как Роман Лондиниум , «Лондон» (французская версия) и «Ландан», яркую кокни версию . . Персонаж по имени «Гольфист Маккензи» собирает вместе всех своих альтернативных личностей из разных Лондонов и неистовствует в реальности. Один из игроков в гольф Маккензи, родом из той версии Лондона, где все злятся, убивает Несостоявшуюся версию Карло. Эдна понимает, что все Лондоны — ее творение, и ей придется научиться в них разбираться, прежде чем они все уничтожат друг друга. В конце концов она восстановила Лондон, в который вошли она, Ида, Танкертон (в роли Тима Стоукса), лондонский Карло и другие важные люди. Кажется, все стабильно, пока ей не позвонит Гольфист.

Эпизоды

Пилот

Помните о пробелах, также известном как Undone

Первая серия

Неоцененный
Непревзойденный
Незнакомый
Разгаданный

Вторая серия

Без сопровождения
Неудивительно
Несвязанный
непривычный
Нежелательный
Объединение

Серия третья

Непохожий
Неудачный
Неуклюже
Метро
Юнайтед
бесконечный

Персонажи в Undone

Эдна Тернер ( Сара Солемани в Серии 1, Алекс Трегир в Сериях 2 и 3), журналист-новичок. После встречи с принцем Эдна не уверена, стоит ли продолжать верить в работу Танкертона или в собственные планы принца. По мере развития сюжета она с дискомфортом осознает, что у нее становится все больше способностей, в том числе умение переключаться в новую реальность, когда текущая становится слишком скучной.
Танкертон Слоупс ( Бен Мур ), человек, который патрулирует пропасти между мирами и возвращает заблудших Уничтожителей домой. Он планирует жениться на сводной сестре Эдны Иде, которая живет в более скучном параллельном мире Донлона. Танкертон изначально представляет себя выходцем из Undone, но во второй серии он показывает, что его настоящее имя - Тим Стоукс и что он родом из вселенной Эдны. В конце третьей серии мы узнаем, что существует отмененная версия Танкертона, за которую Ида собиралась выйти замуж. Название «Танкертон-Слоупс» на самом деле происходит от географического объекта недалеко от города Уитстабл .
Карло Джонс ( Дункан Висби ). В Лондоне он немного расплывчатый босс Эдны, который знает о том, что на самом деле происходит, больше, чем ему хотелось бы. В «Undone» он является руководителем Танкертона, который, возможно, работает на принца. В Донлоне также есть двойник по имени «Чарльз Джонс», которого также играет Висби. В первых двух сериях лондонский Карло руководит журналом объявлений Get Out! , который складывается в конце второй серии. В начале третьей серии это становится еженедельным электронным письмом под названием Go On! , сформированный с помощью Иды. В середине третьей серии Незаконченная версия Карло убита.
Принц, или Мужчина-Мужчина ( Кевин Элдон ), отец Эдны и Иды, желающий объединить все параллельные Лондоны. За попытки сделать это его выгнали из организации, известной как «Суд». Он знает о «Драгоценном камне», драгоценном камне, имеющем власть над реальностью и разбитом на куски. Возможно, это было сделано для того, чтобы помешать ему присоединиться ко всем мирам, или же это могло быть сделано им, чтобы помешать Суду действовать. Эдне кажется, что она знает, где находятся как минимум три из пяти частей.
Билли О'Мэлли ( Дункан Висби ), стереотипный ирландец, который технически присматривает за квартирами, в которых живет Эдна, но обычно отказывается от проблем, когда его призывают выполнить какую-либо работу. Он работает неполный рабочий день на принца, чтобы доставить Undoners в Лондон, управляя «Проектом аномалий» (то есть «Проектом О'Мэлли») из своей квартиры.
Ида ( Софи Дюваль ), сводная сестра Эдны в обыденном мире Донлона. В Донлоне все общее, включая имена, поэтому она родом из «маленького городка под названием «Маленький город». Она и Танкертон планируют пожениться, предположительно в церкви под названием «Церковь». По словам принца, Эдна и Ида играли вместе в детстве, но Эдна не уверена, верит ли она в это.
Грант ( Тим Ки ), Уничтожитель с лучшими глазами, которые Эдна когда-либо видела, и талантом к рисованию, особенно к накрытию вуали над деятельностью, которую он и Эдна предпочли бы сделать частной. Он разрабатывает причудливые театральные проекты, а также руководит компанией We Will Hide Your Stuff, которая прячет вещи от людей, чтобы они могли снова испытать радость от их нахождения. Он исчезает, когда Эдна, используя «Незаконченную логику», убеждает его, что он должен был спрятаться как часть плана.
Кейт ( Монтсеррат Ломбард , серии 1 и 2, Дэйзи Хаггард , серия 3), еще одна журналистка, конкурирующая с Эдной, предпочитающей скучные, лишенные воображения вещи. Она переезжает в Донлон, где становится намного счастливее.
Рози Тернер ( Эмма Кеннеди ), мать Эдны, которая знает об Андоне, Донлоне, Карло и принце, а также об Иде и матери Иды в Смоллтауне, которую также зовут Рози.
Безликие Бюрократы ( Кевин Элдон , Джот Дэвис и другие), Уничтожители, оправдывающие свое имя (что затрудняет некоторые аспекты жизни, так как у них нет глаз, носов и ртов). Они замышляют исчезнуть с карты большую часть Лондона, что в конечном итоге раскрывается как часть заговора принца по созданию «мегабреши». Они являются экспертами в «незаконченной логике», но могут быть подвергнуты пыткам сплетнями о знаменитостях. Они также находят себе равных в «Национальном обществе или ассоциации (или федерации) нерешительности» и ее неопределенном основателе.
Мальборо Fagpacket ( Дэн Антопольски ), Undoner, который появляется в первом эпизоде, принося в Лондон причудливые идеи для телешоу, таких как «Вечеринка с коктейлем Молотова», обзор беспорядков по всему миру.

Внешние ссылки