Введение (Палата лордов)

Введение . является церемонией в Палате лордов Соединенного Королевства, посредством которой новый член «представлен» в существующее членство Введения в лордах более сложные, чем в Палате общин .

Происхождение

Первоначально суверенный создал и инвестировал новых сверстников лично . Личная процедура, однако, была заброшена в 17 веке, и в 1621 году Палата лордов начала церемонию введения. ^{[ 1 ]} Церемония развивалась на протяжении многих лет, как правило, стала более сложной. Однако в 1998 году избранное комитет по введению предложил несколько реформ, которые были в целом приняты.

Введены лордов

Церемониальные вступления первоначально использовались для всех новых членов Палаты лордов. Однако в 1663 году Палата лордов решила, что сверстники, которые унаследовали титул, не должны быть представлены. Это относится к наследственным сверстникам , присоединяющимся к доме благодаря набору в соответствии с Законом о Доме лордов 1999 года . Однако, если наследственные сверстники получают жизненные пиражи , они должны быть представлены, как и любой другой сверстник жизни , если они не сидели в лордах, прежде чем Закон о Палате лордов 1999 года. ^{[ 2 ]}

( Духовные лорды двадцать шесть епископов , англиканской церкви которые сидят в Палате лордов) также представлены, хотя и другой церемонией, по назначению. Кроме того, если духовный лорд «переведен» (передается) в другое видение, они должны быть вновь введены.

Лорды Временная церемония

Церемония введения, используемая до 1998 года, была гораздо сложнее, чем нынешняя церемония. Первоначально лорд -канцлер в придворном платье (включая шляпу -трикорн) или заместитель спикера в парламентских одеждах, займет шерсти . Процессия будет сформирована за пределами камеры, а члены процессии будут стоять в следующем порядке:

Джентльмен посвящен черному жезлу или его заместителю
Главный король оружия или другой геральд
Новый коллеги -сторонник юниора
Новый сверстник
Старший сторонник нового сверстника

Когда вводился член королевской семьи, в процессии часто было больше, как великие офицеры государства и великие офицеры домашнего хозяйства (а иногда и другие, такие как помощник-лагерь, несущий корону) будет вовлечен. Группа начнет также в комнате для рода.

Сторонники были членами Палаты лордов того же ранга Пира, что и новый сверстник. (Другими словами, герцоги будут поддерживать герцоги, маркизы поддержали бы маркизы и т. Д.) Новый сверстник и его/ее сторонники будут носить парламентские одежды и шляпы двукратных шляп, если мужчины или кепки, если женщины. Процессия войдет в комнату, перейдет к лорду -канцлеру (сверстник и его/ее сторонники трижды останавливаются, чтобы поклониться к ткани имущества, прежде чем достигнуть лорда -канцлера), а главный царь оружия подвязки представил литературу патента Пира . которые выпущены сувереном для создания новой пэры, и новый сверстник оказался бы на колени перед лордом -канцлером (или останется в отставке, если член королевской семьи) и представил свой приказ призыва , который выдается сувереном, чтобы командовать посещаемостью сверстников в парламенте. Секретарь чтения Палаты лордов тогда прочитал бы вслух патент на письма и приказ. Сверстник примет клятву верности или Торжественное утверждение и подпишет тестовый бросок , на вершине которой написана та же самая клятва.

После этого главный король оружия подвязки «поставит» нового сверстника и его сторонников, приведя их к скамейке лордов Тронт, а не помещать на скамейку). Перы и сторонники надевали свои шляпы, поднимались, снимали шляпы (если не женщины) и поклонялись лорду -канцлеру, а затем дважды повторяли предыдущую практику. После того, как в третий раз поклонились лорду -канцлеру, сверстники вместе с главным королем оружия подвязки и джентльменом -посвященным черным стержнем, покинут камеру, а новый сверстник пожимал руку лорду -канцлеру, когда он ушел. Позже новый сверстник вернется и, возможно, участвует в дебатах (член королевской семьи, ранее сидя рядом с престолом, теперь будет сидеть на кроссбаетях, что означает его/ее политический нейтралитет).

В 1998 году Палата лордов стала комитетом для модернизации всей церемонии. Комитет установил, что «далеко не достойная, практика стояния на коленях перед лордом -канцлером особенно неловкая, потому что новый сверстник, носитый одежда, просто опускается на пол на полу, и не надо опираться [мы] не видим необходимости удерживать акт на коленях перед лордом -канцлером ". Комитет также рекомендовал, чтобы чтение приказа по вызову, которое имеет одну и ту же форму для всех сверстников, было прекращено, хотя чтение патента букв, которые часто являются уникальными для сверстников, продолжалось. Комитет также предположил, что ношение шляп и церемония снятия шляпы, которая «не служит символической цели», также останавливаются. Наконец, он считал, что, поскольку сидения лордов в порядке степени пэра были устаревшей практикой, вместо этого лорды сидели партией, практика размещения новой остановки.

Нынешняя церемония включает в себя ту же процессию, что и первая, но вместо того, чтобы идти в шерсти, она останавливается перед столом дома. Клерк для чтения гласит патент на письма, представленные ему главным королем оружия подвязки, и управляет присягой верности или торжественного подтверждения для нового сверстника. Новый сверстник и его сторонники вместе кланяются ткани поместья, которая расположена в конце дома, за престолом суверена и шерсти. Затем процессия выходит из камеры, новый сверстник останавливается в шерстике, чтобы пожать руку лорду -канцлеру. Вернувшись в камеру, новый сверстник занимает любое место, которое ему нравится, сидя со своей партией, или, если нейтраль, сидя среди кроссбаенхеров .

Роль председательства над Палатой лордов была удалена из Управления лорда -канцлера в соответствии с Законом о конституционной реформе 2005 года . В результате, бывшая роль лорда -канцлера в представлениях была с 2006 года.

Господа духовная церемония

Церемония для лордов духовных была значительно проще и не была затронута рекомендациями комитета 1998 года. Джентльмен, посвященный черному жезлу и главному королю оружия подвязки, не принимают участия. Сторонники Господа духовные являются во всех случаях, другие лорды духовны; Новый участник и сторонники носят свои канцелярские одежды . Процессия, с младшим сторонником впереди и старшим сторонником нового архиепископа или епископа, прибывает перед столом дома. Затем новый участник подает свой приказ о вызове, который читается клерком. (Архиепископы и епископы, в отношении их светлостей, не имеют писем, патентных на представление.) Затем клерк дает клятву. Затем процессия продвигается в Вулсак, где новый архиепископ или епископ пожимает руки лорд -оратором. Затем вместо того, чтобы покинуть камеру, новый член и его/ее сторонники немедленно садятся на скамейки епископов. (Архиепископы и епископы не сидят с какой -либо конкретной стороной, хотя два епископа -скамейки находятся на одной и той же стороне палаты, что и места для членов правительственной партии.)

Ссылки

^ Вагнер, Энтони; Sainty, JC; Скотт-Гейлс, CW (1967). «Происхождение введения сверстников в Палате лордов». Археологии . CI : 119–150. doi : 10.1017/s0261340900013795 .
^ Дом лордов Хансард, 3 ноября 1999 г., полковник 882

Внешние ссылки

[Wagner1967-1] Вагнер, Энтони; Sainty, JC; Скотт-Гейлс, CW (1967). «Происхождение введения сверстников в Палате лордов». Археологии . CI : 119–150. doi : 10.1017/s0261340900013795 .

[2] Дом лордов Хансард, 3 ноября 1999 г., полковник 882

[ 1 ]

[ 2 ]