Есть рынок
Что Кейтель (Английский: Рынок матерей ) | |
---|---|
Различные сцены Има Кейтель (Рынка матери) в Импхале . | |
Псевдоним(ы): Нупи Кейтель (английский: Женский рынок ) Хвайрамбанд Кейтель (английский: Khwairamband Market ) | |
Координаты: 24 ° 48'29 "N 93 ° 56'06" E / 24,808 ° N 93,935 ° E | |
Страна | ![]() |
Состояние | Манипур |
Округ | Импхал Вест |
Назван в честь | Женщины Мэйтей |
Языки | |
• Разговорный | Мэйтей |
Часовой пояс | UTC+5:30 ( IST ) |
ПРИКОЛОТЬ | |
Управление | Има Кейтель Юнион |
Рынок Има ( Meitei : Ima Keithel ; буквально «Рынок матерей»), также известный как Нупи Кейтель (английский: женский рынок ) или Квайрамбанд Кейтель (английский: Рынок Квайрамбанд). [ 1 ] ), — женский рынок в центре Импхала в индийском штате Манипур . [ 2 ] [ 3 ] Это единственный рынок в мире, которым полностью управляют женщины. [ 4 ] На рынке владельцам магазинов и продавцам-мужчинам не разрешается ничего продавать. [ 5 ] Правительство Манипура объявило, что владельцы магазинов и продавцы-мужчины будут наказаны, если их магазины и продавцы будут обнаружены на рынке. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Это коммерческий центр и популярная туристическая достопримечательность в штате Манипур . [ 8 ] [ 9 ] Он был основан в 16 веке, и в нем проживают около 5 000–6 000 женщин- продавцов , которые продают самые разные товары. [ 8 ] [ 10 ] На рынке доступны такие продукты, как овощи, фрукты, текстиль, игрушки, рыба, специи и посуда. [ 11 ] Это крупнейший женский рынок в Азии. [ 12 ]
История
[ редактировать ]Рынок был основан в 16 веке после введения трудовой системы лаллуп-каба в 1533 году нашей эры. Лаллап -каба была системой принудительного труда в Королевстве Манипур , которая требовала от мужчин этнической принадлежности мейтей работать в отдаленных странах или служить в армии. В результате этой системы женщинам приходилось поддерживать свои домохозяйства, обрабатывая поля или тку ткани, а затем продавая продукцию на импровизированных рынках. Импровизированные рынки привели к формированию организованной организации Има Кейтель. [ 11 ] Има Кейтель был основным постоянным рынком в Манипуре до 20 века.
В 1891 году британская колониальная администрация попыталась провести экономическую и политическую реформу в Королевстве Манипур , что нарушило функционирование рынка. [ 11 ] Реформы включали крупномасштабный захват и экспорт продовольственных запасов из Манипура без учета местных требований, что вызывало голод во времена Маутама . [ 13 ] Это вызвало волнения со стороны женщин Имы Кейтель, и в ответ британцы попытались продать активы и собственность Имы Кейтель иностранцам и внешним покупателям. Это, среди других причин, привело к Нупи Лан или женской войне, которая в конечном итоге завершилась японским вторжением в Индию . [ 14 ]
После обретения независимости рынок вновь приобрел известность как коммерческий центр и центр общественно-политических дискуссий. [ 11 ] [ 14 ] В 2010 году рынок был перенесен в комплекс базара Хавайрамбанд, построенный корпорацией Импхала муниципальной . [ 15 ] Комплекс пострадал в результате землетрясения в Импхале в 2016 году , в результате которого пострадали около 800 торговцев. [ 16 ]
Рынок
[ редактировать ]Има Кейтель расположен в комплексе базара Хавайрамбанд, реконструированном на месте базара Пурана в центре Импхала. Он расположен к западу от форта Кангла и на дороге Бир Тикендраджит в районе Тхангал Базар. [ 17 ] Комплекс состоит из трех больших зданий с крышами в виде пагоды . [ 18 ] Рынок разделен на две части по обе стороны дороги. [ 19 ] Два здания расположены к северу от главной дороги и одно к югу. Леймарель Шидаби Има , [ 20 ] или Пурана Базар, является самым старым и самым большим сооружением в комплексе, а Эмойну Има Кейтель , или Базар Лакшми, является самым маленьким сооружением в комплексе, оба расположены к северу от главной дороги. Фуоиби Има Кейтель, или Новый рынок, в основном продает изделия ручного ткачества, особенно традиционную одежду Мэйтей, включающую различные фанеки, сари и инафи, расположен к югу от дороги. Здания разделены на секции с текстильными жилыми помещениями и секции с продуктами для дома. Есть также часть прилавков под большим рынком из жести и брезента к востоку от главных зданий. [ 18 ] За установку ларьков в основных зданиях рынка взимается ежегодная муниципальная плата. Стоимость квартиры площадью 16 квадратных футов (1,5 м²) 2 ) стоимость ларька составляла ₹ 140 000 в год на момент строительства в 2010 году. [ 21 ] [ 22 ] Для продавцов, имеющих ларьки, действует система лицензирования. [ 23 ] Ежедневно на рынке работает около 5000–6000 женщин-продавцов. [ 10 ] По состоянию на 2017 год продавцы на рынке получают годовую прибыль от 73 000 до 200 000 фунтов стерлингов. Годовой оборот рынка оценивался в 40–50 крор фунтов стерлингов . [ 24 ] [ 25 ]
Управление
[ редактировать ]Рынок управляется союзом всех продавцов рынка. В стране сохраняется традиция разрешать устанавливать палатки только женщинам, которые были замужем хотя бы один раз. Среди женщин-торговцев есть разведенные или овдовевшие во время повстанческого движения в Манипуре . [ 14 ] [ 7 ] Чтобы иметь возможность продавать на рынке, новая женщина-продавец должна быть рекомендована уходящим на пенсию продавцом. [ 26 ] Продавцы преимущественно в возрасте 45–70 лет. [ 22 ] Профсоюз также управляет кредитной системой для кредитования женщин-торговцев. [ 27 ]
В настоящее время Има Мема Лайшрам и Има Ибейайма возглавляют Объединенный координационный комитет по вопросам мира Хвайрамбанд Има Кейтель. Асем Нирмала — генеральный секретарь Хвайрамбанд Има Кейтель Лукмаи Селлап. [ 28 ]
Комплименты
[ редактировать ]Министр иностранных дел Индии назвал С. Джайшанкар рынок Има «прекрасным примером нари шакти (женской силы), способствующей экономическому росту». [ 29 ]
В феврале 2023 года делегаты B20 с форума G20 посетили рынок Има. Один из делегатов сказал: «Я расскажу миру, что существует прекрасный рынок, которым управляют женщины, на котором продаются аутентичные изделия ручной работы, одежда и многое другое». [ 30 ] [ 31 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сингх, Амита; Пуния, Милап; Харан, Ниведита П.; Сингх, Тиям Бхарат (15 июня 2018 г.). Развитие и борьба со стихийными бедствиями: исследование северо-восточных штатов Индии . Спрингер. ISBN 978-981-10-8485-0 .
- ^ «Рынок матери Индии, которым управляют женщины» . Новости Би-би-си . Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ «Исторический женский рынок Манипура пострадал в результате землетрясения» . «Минута новостей» . 4 января 2016 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ – «Рынок матери Индии, которым управляют женщины» . Новости Би-би-си .
– Гупта, Ом (2006). Энциклопедия Индии, Пакистана и Бангладеш . Издательство Гян. ISBN 978-81-8205-389-2 .«Има Кейтель» на базаре Хвайрамбанд — единственный рынок в мире, где, как следует из названия, всеми прилавками обслуживают женщины.
– Шивхаре, Вишал (17 августа 2016 г.). Вьяпар Шастра . Издательство Джайко. ISBN 978-81-8495-898-0 .Рынок Има Кейтель, Импхал, Манипур Рынок Има или Нупи Кейтель в Импхале, Манипур, является единственным рынком в мире, где работают только женщины.
– Сингх, доктор Т Суреш (2 июня 2014 г.). Бесконечная долина Кабау: британцы создали видимый цикл Манипура, Бирмы и Индии . Чернила для перьев. ISBN 978-93-84318-00-0 .Всемирно известный Има Кейтель, единственный уникальный женский рынок в мире, расположенный в самом сердце столицы: он был основан в 1636 году нашей эры королем Хагембой как часть его ...
– «Исторический женский рынок Манипура пострадал в результате землетрясения» . «Минута новостей» . 4 января 2016 г.
– Саху (IAS), Барун Кумар (1 января 2020 г.). РАССЛЕДОВАНИЕ БДИТЕЛЬНОСТИ И КОРРУПЦИИ . Прабхат Пракашан. ISBN 978-93-5322-856-9 .
– Патра, Джаянта Кумар; Дас, Гитишри; Кумар, Санджит; Татои, Хрудаянатх (5 августа 2019 г.). Этнофармакология и биоразнообразие лекарственных растений . ЦРК Пресс. ISBN 978-0-429-67537-9 .Рынок Има или Има Кейтель — это уникальный рынок, которым управляют исключительно женщины.
– Дешпанде, Абхиджит (19 декабря 2017 г.). Путешествие по Северо-Восточной Индии: любопытное путешествие . Идея Пресс. ISBN 978-1-946556-80-6 . - ^ Jump up to: а б Растоги, Приянка (13 мая 2019 г.). Ранний восход, ранний закат: рассказы одинокой женщины-путешественницы по Северо-Востоку и Восточной Индии . Издательство Партридж. ISBN 978-1-5437-0523-2 .
- ^ «Рынок матери Индии, которым управляют женщины» . Новости Би-би-си . 19 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Исторический женский рынок Манипура пострадал в результате землетрясения» . «Минута новостей» . 4 января 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Невероятная Индия | Има Кейтель / Рынок Има / Базар Хвайрамбанд» . Невероятная Индия . Получено 2 февраля.
- ^ Винаяк, Акшата (14 мая 2018 г.). «Има Кейтал: единственный в мире женский рынок» . Родная планета . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года.
- ^ Jump up to: а б Чакраварти, Ипсита (6 января 2016 г.). «Землетрясение повредило нервный центр жизни в Манипуре: Има Кейтель или Рынок Матери» . Прокрутка.в .
- ^ Jump up to: а б с д Бинаяк, Пунам (5 января 2018 г.). «Има Кейтель: крупнейший в Азии женский рынок» . Культурное путешествие .
- ^ «Трехэтажное рыночное здание строится в Пурейромба Кейтель в Импхале» . Северо-восток сейчас . 30 декабря 2019 г.
- ^ «Феномен Маутама в северо-восточных штатах» . электронный pao.net . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года.
- ^ Jump up to: а б с Пал, Санчари (3 ноября 2016 г.). «Изучаем Има Кейтал, 500-летний рынок, на котором работают более 5000 торговцев – все женщины!» . Лучшая Индия . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года.
- ^ Бегум, House Today (12 ноября 2010 г.). «Базар Хвайрамбанд: символ расширения прав и возможностей женщин » Два круга
- ^ «Женщины-продавцы на рынке Има в Манипуре возмущены землетрясением. Вот почему | Oxfam India» . Оксфам Индия . 6 января 2016 г.
- ^ Сингх, Ойнам Набакишор. «Строительство Има Кейтеля в Хвайрамбанде Ойнамом Набакишором» . электронный pao.net . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Има Кейтель | Импхал, Достопримечательности Индии» . Одинокая планета . Проверено 2 февраля 2020 г.
- ^ "Что Кейтель " imhalwest.nic.in
- ^ "Что Кейтель " ИНДИЙСКАЯ КУЛЬТУРА Получено 27 сентября.
- ^ Сумка, Шамик (25 июня 2010 г.). «Во имя матери» . Живая мята .
- ^ Jump up to: а б Лисам, Хомдан Сингх (2011). Энциклопедия Манипура . Том. 3. Индия: Публикации Калпаза. стр. 583–584. ISBN 978-81-7835-864-2 .
- ^ Дас, Биджойета (7 марта 2014 г.). «Индийский «рынок матерей» » . Аль Джазира .
- ^ «Има Кейтель - крупнейший в Азии рынок женского бега в Манипуре» . Северо-восточный гид . 8 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г.
- ^ «Има Кейтель: узнайте о крупнейшем в мире рынке женщин для 500-летних Imphal» . Индия Таймс . 11 ноября 2022 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ История (24 апреля 2023 г.). «Има Кейтель: крупнейший в мире рынок, управляемый женщинами» . CNN . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Дей, Панчали (26 июля 2018 г.). «Чудо-женщины Индии правят балом на 500-летнем рынке» . Времена Индии .
- ^ «Влажная петарда сессии: Женщины» . www.thesangaiexpress.com . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Что такое рынок Има в Импхале, который министр Джайшанкар назвал «великим примером Нари Шакти» » . Индийский экспресс . 28 ноября 2022 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Има Кейтель — символ расширения прав и возможностей женщин в Индии: делегаты B20» . Импхал Фри Пресс . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Завершается трехдневное мероприятие Imphal конференции B20 диалогового форума G20» . pib.gov.in. Проверено 25 сентября 2023 г.