✖


Jump to content

Повстанческое движение в Манипуре

Повстанческое движение в Манипуре
Часть повстанческого движения в Северо-Восточной Индии

Карта Манипура
Дата 8 сентября 1980 г. – настоящее время. [2]
(43 года, 10 месяцев, 3 недели и 4 дня)
Расположение
Манипур
Статус Непрерывный
Воюющие стороны
 Индия
Несколько повстанческих группировок [1]
Командиры и лидеры
Бывший:

Раджкумар Меген ( военнопленный )
Найден Тойджамба (KYKL)

Сенггой Митей (KCP)
РК Тулачандра (ПРЕПАК) †
Иренбам Чаорен
Тханг Лиан Пау (ZRA)
Туингаленг Муива (NSCN-IM)
СС Хапланг (NSCN-K) [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
Сила
1,325,000 [10] 1,500
2,500
500 ПРЕПАК
600 кыкл
100 ККП
4500 НССН-ИМ
2000 НССН-К [2] [3] [4]
Жертвы и потери
С 1992 года
1081+ убито [11] 		С 1992 года
2895+ убитых [11]

С 1992 года убито более 2253 мирных жителей. [11]
152 неустановленных убиты с 2000 года [11]

Всего убито более 50 000 человек (с 1950 г. по настоящее время) [12]

Повстанческое движение в Манипуре — это продолжающийся вооруженный конфликт между Индией и рядом сепаратистских повстанческих группировок, происходящий в штате Манипур . Повстанческое движение в Манипуре является частью более широкого повстанческого движения на северо-востоке Индии ; в нем присутствуют элементы как национально-освободительной войны , так и этнического конфликта .

Фон

[ редактировать ]

Давнюю традицию независимости Манипура можно проследить до основания государства Канглейпак в 33 году нашей эры. До этого земля не была объединена под единой властью. Королевство Манипур было завоевано Великобританией после короткой англо-манипурской войны 1891 года и стало британским протекторатом. [13]

Восстание Куки 1917–1919 годов было подавлено британскими войсками, что привело к реорганизации управления на холмах. Был установлен прямой административный контроль над горцами, чтобы предотвратить дальнейшее восстание. [14]

Манипур стал частью Индии 21 октября 1949 года. Однако только после жестоких протестов. [ нужна ссылка ] , он стал отдельным штатом в 1972 году.

Путь к государственности Манипура был жестоким. 23 октября 1969 года, когда Индира Ганди посетила Манипур. Публика забрасывала ее камнями, когда она произносила свою речь. Общественность подожгла одну полицейскую машину и машину скорой помощи. Один водитель полиции погиб, 66 полицейских получили ранения. В результате обстрела со стороны полиции четыре мирных жителя были убиты и еще шесть получили ранения. 16 февраля 1970 г. ОАК (Комитет единого действия) начал масштабную забастовку во всех избирательных округах. В марте 1970 года они начали пикеты у Секретариата и офиса округа Колумбия в защиту государственности. Полиция арестовала 521 человека и зарегистрировала 21 случай. Поскольку их не удалось поместить в тюрьму, их перевели в дополнительную тюрьму в Паллеле . Самопровозглашенный президент штата Мейтей В. Томба был арестован вместе с четырьмя членами. Их приговорили к пожизненному заключению.

Пренебрежение государственностью Манипура и государственностью Нагаленда в 1963 году посредством насилия и иностранной поддержки со стороны тогдашнего Восточного Пакистана и Китая способствовало формированию многих повстанческих группировок на северо-востоке Индии, включая Манипур.

Включение Манипура в состав индийского штата вскоре привело к формированию множества повстанческих организаций, стремившихся к созданию независимого государства в границах Манипура и отвергавших слияние с Индией как принудительное. [2]

В постколониальный период, когда этническая идентичность становилась все более политизированной, отделяя ее от культурного контекста, [15] такие племена, как Анал, Мойон, Монсанг и Маринг, которые имеют культурное сходство с другими племенами Куки , начали идентифицировать себя как Наги . [15] [16] Это рассматривается как веха в консолидации национализма нагов Объединенным советом нагов и Национал-социалистическим советом Нагаленда-Исака Муивы . [16]

История

[ редактировать ]

Аннексия Манипура в 1949 году привела к расколу государства Манипур. Политические организации, такие как Конгресс штата Манипур, активно выступали за союз с Индией, в то время как такие организации, как Праджа Сангх и другие партии, выступали против союза. [17] В это время Хиджам Иработ , лидер Коммунистической партии Манипура, поддерживал связь с Коммунистической партией Бирмы , чтобы организовать обучение боевого крыла партии, Красной гвардии. После смерти Иработа движение раскололось на различные фракции. [17]

Во время второй волны повстанческого движения 24 ноября 1964 года была основана первая сепаратистская группировка, известная как Объединенный фронт национального освобождения (UNLF). Однако они не предпринимали вооруженных действий до 1991 года. В период с 1977 по 1980 год Народно-освободительная армия Манипура (НОАК), Народно-революционная партия Канглейпака (ПРЭПАК) и Коммунистическая партия Канглейпака (ККП), сразу же присоединились к войне. [2]

Повстанческое движение нагов началось в 1980-х годах с основания Национал-социалистического совета Нагаленда . За этим последовало формирование Национального фронта Куки и Национальной организации Куки и ее вооруженного крыла Национальной армии Куки в 1987 и 1988 годах соответственно. [16]

8 сентября 1980 года Манипур был объявлен зоной беспорядков, когда правительство Индии ввело Закон о вооруженных силах (особых полномочиях) 1958 года в этот регион ; в настоящее время закон остается в силе. [2] Это положение было отменено в различных частях Манипура в марте 2023 года. [18] [19]

Параллельный рост национализма нагов в соседнем Нагаленде привел к возникновению деятельности Национал-социалистического совета Нагаленда (NSCN) в Манипуре. Столкновения между фракциями Исак-Муива и Кхапланг NSCN еще больше обострили напряженность, поскольку племена куки начали создавать свои собственные партизанские группы, чтобы защитить свои интересы от предполагаемых нарушений со стороны нагов. Другие этнические группы, такие как пайте , вайфеи , пангалы и хмары, последовали их примеру, создав воинственные группы. [2]

Текущий сценарий

[ редактировать ]

В отличие от других повстанческих движений на северо-востоке Индии , боевики из Манипура характеризуются низким уровнем дезертирства и хорошо организованной разведывательной сетью. Они также избегали нападения на сотрудников местной полиции, стремясь таким образом заручиться поддержкой населения. [2]

Вымогательство остается основным источником финансирования группировок боевиков. [20] Известно, что индуистские храмы, образовательные учреждения и предприятия подвергаются незаконному налогообложению. На национальных автомагистралях NH-39 и NH-53 установлено 26 постоянных контрольно-пропускных пунктов по сбору налогов. Боевики также прибегали к похищению детей, а затем использовали их в качестве детей-солдат . [2] [20] Незаконное налогообложение осуществляется через посты, расположенные вдоль автомагистралей NH-39 и NH-53. [ нужна ссылка ] Налоги очень высоки по сравнению с акцизными сборами местной полиции. [ нужна ссылка ] Эффект от этих налогов в большей степени ощущают водители, перевозящие нефть по автомагистралям из Ассама в Манипур. [ нужна ссылка ]

Первое соглашение о приостановке операций (SoO) было подписано в 2005 году между военизированными организациями Куки и индийской армией. [20] В августе 2008 года между правительством Индии, правительством Манипура и 25 военизированными организациями Куки было подписано трехстороннее соглашение о приостановке операций (SoO) об установлении прекращения огня. [21] Соглашение привело к прекращению огня и сложению оружия группировками Куки, а также положило начало процессу переговоров. [20] 10 марта 2023 года правительство Манипура вышло из соглашения о приостановке операций с Национальной армией Куки и Революционным фронтом Зоми . [22]

С 3 мая 2023 года в Манипуре произошло этническое насилие , которое привело к разделению долин и холмов с изгнанием кукисов и мейтейсов из соответствующих территорий. [23] Это ознаменовало новую эру в повстанческом движении Манипура, когда воинственные группы соответствующих этнических общин стали свидетелями возрождения членства. [24] [25]

Список боевых организаций по этнической принадлежности

[ редактировать ]

Воинствующие организации в Манипуре демонстрируют этническую лояльность среди ряда других идеологий. [15]

Этнические группы боевиков в Манипуре [15]
Этническая группа Воинственные группы/фракции
Мэйтей 1. Объединенный фронт национального освобождения (UNLF), 2. Народно-освободительная армия (НОАК), 3. Народно-революционная партия Канглейпака (ПРЕПАК) (вышеупомянутые три группы теперь действуют на единой платформе в рамках Народно-освободительного фронта Манипура), 4. Коммунистическая партия Канглейпак (ККП), 5. Канглей Явол Канна Луп (KYKL), 6. Армия Освободительного Тигра Манипура (MLTA), 7. Ирипак Канба Луп (IKL), 8. Народно-республиканская армия (НРА), 9. Канглейпак Канба Канглуп (ККК), 10. Организация освобождения Канглейпака (ООК)
Почему 1. Национальная армия Куки, 2. Национальный фронт Куки (Военный совет), 3. Армия освобождения Куки (Манипур), 4. Национальный фронт Куки (Кукиленд), 5. Революционная армия Куки (Объединение), 6. Объединенная армия освобождения старой Куки , 7. Объединенная революционная армия Комрема, 8. Объединенная социалистическая революционная армия, 9. Революционный фронт Зоми, 10. Волонтер обороны Цзоу (KNO) 11. Национальный фронт Куки (Самуэль), 12. Революционная армия Куки, 13. Национальный фронт Куки ( Президент), 14. Народное собрание Хмара (Демократическая партия), 15. Армия освобождения Куки (UPF), 16. Объединенный фронт освобождения Куки, 17. Объединенный народный совет Комрем, 18. Добровольцы обороны Цзоу (UPF), 19. Революционная армия Зоми, 20. Народное собрание-демократия Хмара (HPC-D), 21. Революционный фронт Хмара (HRF), 22. Революционный фронт Чин Куки (CKRF)
Нага 1. Национал-социалистический совет Нагаленда-Исак-Муива (НССН-ИМ), 2. Национал-социалистический совет Нагаленда (Кхапланг)

Хронология

[ редактировать ]

Ниже приводится неполный список событий, связанных с повстанческим движением в Манипуре. Большинство этих событий невозможно проверить независимо, поскольку журналисты новостей обычно имеют очень ограниченный доступ к местам боевых действий. [26]

  • 24 ноября 1964 года Арамбам Соморендра основал Объединенный фронт национального освобождения .
  • 19 января 1982 года джаванцы сикхского полка, прибывшие на трех машинах, попали в засаду в Намтилоке по дороге Импхал-Ухрул, ведущей в Импхал. При этом 21 джаванец был убит и пятеро ранены.
  • 13 апреля 1982 г. 9 активных членов НОАК , включая председателя Кунджабихари, были убиты в Кодомпокпи, Намбол.
  • 15 марта 1984 года UGs захватили 2 SLR из лагеря CRPF в Хейрангоитхонге. В драке погибли 1 УГ и 1 Джаван. 12 мирных жителей, которые играли и смотрели волейбольную площадку, были убиты в результате беспорядочной стрельбы, еще 27 получили ранения.
  • 30 января 1984 года на холме УГ был убит Янмасо Шайза , бывший КМ Манипур.
  • 12 ноября 1985 г. Р.К. Тулачандра Сингх, председатель PREPAK , был убит в бою.
  • 4 июля 2000 г. 18 повстанцев сдались властям Импхала в присутствии главного министра Манипура Нипамачи Сингха. [27]
  • 18 сентября 2001 года индийские военные убили 5 членов НОАК во время перестрелки в долине Хупум округа Таменглонг. [28]
  • 10 февраля 2003 г. в Леингангтаби, на дороге Импхал-Море, в результате засады KYKL погибли 5 сотрудников пограничных сил. [27]
  • 16 января 2005 г. силы безопасности обнаружили лагерь НОАК в Теогтанг Зукану, округ Чурачандпур. Всего было изъято 76 винтовок, 20 единиц стрелкового оружия и большое количество боеприпасов. [28]
  • 30 июня 2005 г. 5 полицейских и 4 повстанца НОАК были убиты в ходе столкновения в Тханджинг Чинг, район Чурачандпур. У погибших партизан были конфискованы радиостанция, оружие, а также документация. [28]
  • 16 августа 2006 г. В результате взрыва бомбы в ИСККОН погибли 5 человек и 30 получили ранения.
  • 17 августа 2007 г. полиция арестовала 12 повстанцев в официальных резиденциях трех членов Законодательного собрания в Импхале. [27]
  • 31 ноября 2010 года власти задержали председателя ФООНЛ Раджкумара Мегена , инцидент произошел в Мотихари, штат Бихар . [2]
  • 15 апреля 2011 года в результате засады NSCN-IM 8 человек погибли и еще 6 получили ранения, жертвы принадлежали к Законодательному собранию Манипура и полиции Манипура. Инцидент произошел в Рихе, Йеингангпокпи, в 12 км от Импхала, после тогдашней конференции MLA Wungnaoshang Keishing, район Ухрул. [29]
  • 1 августа 2011 года 5 человек были убиты и еще 8 получили ранения, когда повстанцы Национал-социалистического совета Нагаленда-Исак Муива взорвали бомбу возле парикмахерской на базаре Сангхакпам в Импхале . [29]
  • 30 апреля 2012 г. 103 повстанца, принадлежащие к UNLF, PULF, KYKL, PREPAK, KNLF, KCP, PLA, UNPC, NSCN-IM, NSCN-K, UPPK, KRPA и KRF, сдались перед главным министром Ибоби Сингхом во время церемонии в Мантрипухри. в Западном округе Импхал. [28]
  • 14 сентября 2013 года в палатке, в которой проживали рабочие-мигранты, в городе Импхал взорвалось СВУ , в результате чего не менее 9 человек погибли и 20 человек получили ранения. [30]
  • 20 февраля 2015 г. силы безопасности провели ряд рейдов в районах Ванцзин и Кхонгтал, арестовав 5 сотрудников PREPAK. [31]
  • 23 мая 2015 года силы безопасности провели совместную операцию в селе Хингоджанг Сенапатиского района. Трое повстанцев были убиты, а один был задержан после того, как повстанцы оказали вооруженное сопротивление. [32]
  • 4 июня 2015 года партизаны устроили засаду на военный конвой в районе Чандель , убив 18 солдат и ранив 15 человек. ВСООНФ взяли на себя ответственность за нападение. [33]
  • 9 июня 2015 года операторы 21-го парашютно-спецбатальона индийской армии провели операцию через границу с Мьянмой, в результате которой погибло около 20 повстанцев, включая тех, кто напал на армейский конвой 4 июня. Коммандос прошли несколько километров вглубь территории Мьянмы, чтобы уничтожить два лагеря скрывавшихся там повстанцев после атак в Манипуре и Аруначал-Прадеше 4 июня, совершенных отрядами NSCN(K) и KYKL. [34] [35] [36] [37]
  • 22 мая 2016 года повстанцы устроили засаду и убили шесть солдат индийских военизированных формирований в Манипуре, Индия, недалеко от северо-восточного региона, граничащего с Мьянмой. [38]
  • 13 ноября 2021 года повстанцы устроили засаду на конвой, принадлежащий Assam Rifles , убив пятерых индийских солдат и двух мирных жителей в районе Чурачандпур , Манипур. Среди погибших также был полковник индийской армии и его семья. повстанцы, принадлежащие Народно-освободительной армии Манипура (НОАК). Индийская полиция подозревает, что ответственность за засаду несут [39]
  • Насилие в Манипуре в 2023 году этническое столкновение между неплеменным народом мейтей и племенным народом куки . 3 мая 2023 года в Манипуре вспыхнуло . В результате насилия погибли 120 человек и получили ранения более 3000 человек. Насилие сопровождалось возрождением повстанческих группировок в регионе. [25]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Террористические/повстанческие группы – Манипур» . САТП . 22 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Проверено 30 марта 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Обзор: восстание и мирные усилия в Манипуре» . ЦДПС . 26 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Национал-социалистический совет Нагаленда-Кхапланга» . САТП . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Национал-социалистический совет Нагаленда – Исак-Муива» . САТП . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  5. ^ «Революционная организация Зоми/Революционная армия Зоми» . САТП . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  6. ^ «Народно-освободительная армия» . САТП . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  7. ^ «Народно-революционная партия Канглейпака» . САТП . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  8. ^ «Коммунистическая партия Канглейпак» . САТП . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  9. ^ «Канглей Явол Канна Луп» . САТП . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  10. ^ IISS 2012 , стр. 243–248.
  11. ^ Jump up to: а б с д По данным SATP Fatalities , в 1992–2000 годах погибло 636 сотрудников сил безопасности, 773 повстанца и 1341 мирный житель . По данным SATP Fatalities , в 2001–2021 годах убито 445 сил безопасности, 2122 повстанца и 912 мирных жителей .
  12. ^ «В индийском Манипуре продолжаются этнические столкновения» . Новости ABC Австралия . 7 мая 2023 г.
  13. ^ «Повстанцы в Манипуре: политика и идеология» . Индус . 28 января 2010 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. . Проверено 30 марта 2015 г.
  14. ^ Кипген, Сейхохао (19 сентября 2018 г.). «Держать их под контролем: влияние англо-кукиской войны». В Гуите, Джангкхоманг; Хаокип, Тонгхолал (ред.). Англо-куки война, 1917–1919: пограничное восстание против империализма во время Первой мировой войны (1-е изд.). Рутледж Индия. дои : 10.4324/9780429431098-12 . ISBN  978-0-429-43109-8 .
  15. ^ Jump up to: а б с д Ком, Ч. Сехолал (июнь 2015 г.). «Этнонационализм: конкурирующие микронационалистические инакомыслия в Манипуре» . Социальные изменения . 45 (2): 289–307. дои : 10.1177/0049085715574192 . ISSN   0049-0857 .
  16. ^ Jump up to: а б с Кипген, Негинпао (февраль 2013 г.). «Политика этнического конфликта в Манипуре» . Исследования Южной Азии . 33 (1): 28. дои : 10.1177/0262728013475541 . ISSN   0262-7280 .
  17. ^ Jump up to: а б Парратт, Джон; Парратт, Сародж Арамбам (2000). «Хиджам Иработ и радикально-социалистическое демократическое движение в Манипуре » Международный азиатский форум (на немецком языке). 31 (3–4): 275–288. дои : 10.11588/iaf.2000.31.988 . ISSN   2365-0117 .
  18. ^ Сингх, Виджаита (25 марта 2023 г.). «После 2022 года AFSPA еще больше сократится в Ассаме, Манипуре и Нагаленде из-за улучшения ситуации с безопасностью: Амит Шах» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 21 сентября 2023 г.
  19. ^ «AFSPA выведена из большего количества районов Манипура» . Импхал Фри Пресс . Проверено 21 сентября 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Ахантем, Читра (2014). Дорога к миру в Манипуре: Северо-восточный аудит мира (PDF) . Нью-Дели: Институт исследований мира и конфликтов. п. 5.
  21. ^ «МАНИПУР: Группы Куки и Центр, 2-й раунд переговоров, вероятно, состоятся 17 августа» . Индостан Таймс . 11 августа 2023 г. Проверено 21 сентября 2023 г.
  22. ^ «Каково соглашение SoO с племенными повстанческими группами, из которого вышло правительство Манипура?» . Индийский экспресс . 14 марта 2023 г. Проверено 28 сентября 2023 г.
  23. ^ Сайкиа, Арунаб (20 июня 2023 г.). «Дневник репортера: Я пересек «ничейную зону» в Манипуре» . Прокрутка.в . Проверено 21 сентября 2023 г.
  24. ^ Сайкиа, Арунаб (17 сентября 2023 г.). «Дневник репортера: вспоминая убитого полицейского Манипура, которого я недолго знал» . Прокрутка.в . Проверено 21 сентября 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б Сайкиа, Арунаб (2 сентября 2023 г.). «Возвращение повстанцев Мэйтей знаменует собой новый виток в конфликте в Манипуре» . Прокрутка.в . Проверено 21 сентября 2023 г.
  26. ^ Нинлун Хангхал. На северо-восточном фронте все тихо: в Манипуре любое происшествие, большое или маленькое, приводит к отключению мобильной интернет-телефонии . Индуист. 30 ноября 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Инциденты и заявления с участием Канглей Явол Канна Луп: 2000–2012 гг.» . САТП . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д «Инциденты и заявления Народно-освободительной армии: 2000–2012 гг.» . САТП . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Манипур: снова скользкий спуск» . САТП . 16 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  30. ^ «Столица Манипура Импхал потрясена смертоносной бомбой» . Би-би-си . 14 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  31. ^ «Силовики арестовали 5 боевиков» . Сангайэкспресс . 21 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  32. ^ «Хингоянские жертвы кадров МНРФ, КНФ (Н): АР» . Манипур Таймс . 23 мая 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ «ВСООНФ убили 20 джаванов в Манипуре: вот путеводитель по недавно сформированной повстанческой группе» . Первый пост . 5 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
  34. ^ «Армия проводит операцию возле границы с Мьянмой, источники сообщают, что боевики, устроившие засаду в Манипуре, убиты» . 9 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  35. ^ «Армия наносит ответный удар и убивает 20 боевиков, «ответственных» за резню в Манипуре в Мьянме» . Первый пост . 10 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  36. ^ Пабби, Ману. «Смелая операция индийской армии: многие боевики, участвовавшие в засаде в Манипуре, нейтрализованы в Мьянме» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  37. ^ «Атака в Манипуре: индийская армия выслеживает повстанцев вдоль границы с Мьянмой» . Зи Новости . 9 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  38. ^ Новости Эй-Би-Си. «Повстанцы убили шестерых индийских солдат возле границы с Мьянмой» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  39. ^ Индия: В засаде на границе погибло пять солдат и двое мирных жителей . Аль Джазира. 13 ноября 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Insurgency_in_Manipur&oldid=1232117525"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23af4c581a35d1532e7b591c6e552333__1719873360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/33/23af4c581a35d1532e7b591c6e552333.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Insurgency in Manipur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)