✖


Jump to content

Разгон банды в Сальвадоре

«Régimen de Excepción» перенаправляется сюда. Информацию об одноимённых репрессиях в Гондурасе см. в разделе Репрессии против банд в Гондурасе .

Разгон банды в Сальвадоре
Война против банд
Часть Плана территориального контроля и война с наркотиками [ 1 ]
По часовой стрелке сверху слева: задержание полицией предполагаемых членов банды, полицейский обыск дома, заключенные в тюрьму члены банды, солдаты, патрулирующие улицы.
По часовой стрелке сверху слева: задержание полицией предполагаемых членов банды, полицейский обыск дома, заключенные в тюрьму члены банды, солдаты, патрулирующие улицы.
Дата
  • 27 марта 2022 г. – настоящее время
  • (2 года, 4 месяца, 1 неделя и 6 дней)
Расположение
Сальвадор
Вызвано Всплеск убийств в конце марта 2022 года
Статус Непрерывный
Вечеринки

Преступные группировки

Ведущие фигуры
  • Нецентрализованное лидерство
Потери
Летальные исходы) 261+ (по состоянию на июль 2024 г.) [ 2 ]
Арестован 81 110 (по состоянию на июль 2024 г.) [ 2 ]
Эта статья является частью
сериал о
Наиб Букеле
Политические офисы
Выборы
Подпись Наиба Букеле

Медиа-галерея

Репрессии против сальвадорских банд , называемые в Сальвадоре режимом исключения ( -испански по «чрезвычайное положение» ). [ 3 ] и война против банд (по-испански война против банд ), [ 4 ] началась в марте 2022 года в ответ на всплеск преступности в период с 25 по 27 марта 2022 года, когда в Сальвадоре было убито 87 человек. страны Правительство Сальвадора возложило вину за всплеск убийств на преступные группировки в стране, в результате чего законодательный орган утвердил чрезвычайное положение , которое приостановило права на объединение и адвоката, а также увеличило время содержания под стражей без предъявления обвинений, среди других мер, которые расширили Полномочия правоохранительных органов страны.

По состоянию на июль 2024 г. арестовано 81 110 человек, обвиненных в принадлежности к бандам, [ 2 ] что привело к переполненности тюрем Сальвадора и к 2023 году привело к тому, что в стране будет самый высокий уровень заключенных в мире. [ 5 ] По состоянию на 16 мая 2023 года освобождено 5000 арестованных. [ 6 ] В январе 2023 года министр обороны Рене Мерино Монрой объявил, что в 2022 году правительство зарегистрировало 496 убийств, что на 56,8% меньше, чем 1147 убийств в 2021 году. Он объяснил снижение количества убийств репрессиями банд. [ 7 ] В том же месяце правительство открыло Центр содержания террористов (CECOT), тюрьму, вмещающую 40 000 заключенных. [ 8 ]

Внутри страны репрессии популярны среди сальвадорцев , многие из которых устали от бандитского насилия. Напротив, правозащитные группы выразили обеспокоенность тем, что аресты были произвольными и не имели ничего общего с групповым насилием, а несколько представителей правительства США выразили обеспокоенность по поводу насилия в стране и методов, используемых для борьбы с ним; эти комментарии подверглись критике со стороны президента Сальвадора Наиба Букеле . Политики по всей Латинской Америке — в таких странах, как Чили, Колумбия, Коста-Рика, Гватемала, Гондурас, Эквадор и Перу — реализовали или призвали к реализации политики безопасности, аналогичной той, которую реализовал Букеле. [ 9 ]

Фон

[ редактировать ]

Исторический уровень убийств

[ редактировать ]

На протяжении десятилетий в Сальвадоре был один из самых высоких показателей насилия со стороны банд в мире. В 2015 году уровень убийств в стране достиг 103 убийств на 100 000 человек (или 6650 убийств, зарегистрированных в этом году), что сделало ее самой жестокой страной в Западном полушарии . [ 10 ] К 2018 году уровень убийств снизился до 52 убийств на 100 000 человек (3340 убийств). [ 11 ]

В июне 2019 года недавно вступивший в должность президент Наиб Букеле сделал борьбу с насилием со стороны банд приоритетом своей администрации. [ 12 ] и объявил о своем « Плане территориального контроля », целью которого было подавить насилие со стороны банд и повысить безопасность внутри страны. Действия, предпринятые силами безопасности страны, включали увеличение военного и полицейского присутствия в конкретных муниципалитетах , где влияние банд было значительным, введение изоляции в тюрьмах путем помещения заключенных в их камеры и отключения сотовой связи в тюрьмах, а также улучшение оборудования и технологий, используемых Национальная гражданская полиция (НГП) и армия Сальвадора . [ 13 ]

В 2021 году уровень убийств достиг самого низкого уровня с момента окончания гражданской войны в Сальвадоре в 1992 году: 18 убийств на 100 000 человек. [ 14 ] Хотя снижение количества убийств началось в 2016 году, Букеле объяснил это своей политикой. [ 12 ] и это было одно из его наиболее разрекламированных достижений. [ 15 ] Букеле имеет чрезвычайно высокий рейтинг одобрения - около 85%. [ 15 ] один из самых высоких в мире. [ 16 ] В декабре 2021 года правительство США обвинило Букеле в заключении с бандами секретного соглашения о сокращении насилия в обмен на финансовые и тюремные льготы. [ 17 ] Кроме того, Министерство финансов США ввело санкции в отношении двух сальвадорских чиновников, которые, по его утверждениям, вели переговоры. [ 18 ] Букеле назвал обвинения в заключении сделки «ложью» [ 12 ] и осудил предыдущие администрации, которые заключили подобные сделки. [ 15 ]

Репрессии в тюрьме в апреле 2020 г.

[ редактировать ]

С 24 по 27 апреля 2020 года в Сальвадоре было убито 77 человек. Правительство Букеле заявляет, что всплеск убийств был организован членами банд в тюрьмах Сальвадора, что привело к тому, что он ввел карантин во всех тюрьмах страны. Заключенные находились в своих камерах 24 часа в сутки, а члены конкурирующих группировок смешивались в камерах. [ 19 ] Его правительство опубликовало фотографии заключенных, которых сгоняют на полу тюрьмы в стесненных условиях. [ 20 ] Хьюман Райтс Вотч (HRW) раскритиковала действия правительства как нарушение прав человека и за то, что оно не приняло во внимание пандемию COVID-19 . [ 19 ]

Всплеск преступности в марте 2022 г.

[ редактировать ]

С 25 по 27 марта 2022 года в Сальвадоре были убиты 87 человек. [ 21 ] в том числе 62 человека только в субботу, [ 12 ] самый высокий однодневный показатель за десятилетия; [ 14 ] напротив, за весь февраль было убито 79 человек. [ 21 ] Жертвы были выбраны случайным образом. [ 22 ] Правительство обвинило в насилии Мару Сальватручу (MS-13). [ 23 ] Уильям Эулисес Сориано Эррера, член партии «Новые идеи» Букеле , предположил, что всплеск насилия стал местью за захват правительством контроля над двумя автобусными маршрутами в столице, которые банды часто вымогают с целью получения дохода; [ 15 ] По словам Хосе Мигеля Круса, директора по исследованиям Международного университета Флориды , банды, возможно, посылали правительству сигнал попытаться добиться более выгодных условий. [ 12 ]

Репрессии со стороны правительства

[ редактировать ]
Полицейский патруль в Сарагосе во время разгона.
Армейский патруль в Санта-Текле во время разгона.

На внеочередной сессии рано утром 27 марта 2022 года Законодательное собрание Сальвадора утвердило «чрезвычайное положение» . [ 24 ] Приказ, который первоначально был рассчитан на тридцать дней, но продлевался четырнадцать раз, [ 25 ] приостановил права на объединение и адвоката , увеличил продолжительность задержания лиц без предъявления обвинений с трех дней до пятнадцати и разрешил правительству контролировать общение граждан без ордеров . [ 24 ] Однако сальвадорских правоохранительных органов обвинили в нарушении даже расширенных пределов своих полномочий. [ 15 ] [ 23 ] Правительство также ограничило возможность судей предлагать заключенным альтернативы предварительному заключению, такие как залог и домашний арест. [ 26 ]

Члены Nuevas Ideas приняли новые правила, которые увеличивают сроки тюремного заключения для осужденных главарей банд до сорока-сорока пяти лет (ранее от шести до девяти) и от двадцати до тридцати лет для других членов (ранее от трех до пяти). [ 14 ] и снизить возраст уголовной ответственности , ранее шестнадцати лет, [ 26 ] до двенадцати. [ 25 ] Они также приняли закон, который грозит тюремным заключением на срок от десяти до пятнадцати лет любому, кто воспроизводит или распространяет сообщения банд, включая средства массовой информации. [ 27 ]

Правительство развернуло дополнительные полицейские и военные силы, [ 28 ] совершают набеги на дома и создают контрольно-пропускные пункты вокруг районов, где известно присутствие банд. [ 12 ] Солдаты проверяли у всех удостоверения личности и подтверждение адреса. [ 23 ] обыскивали их транспортные средства и рюкзаки, [ 15 ] и не позволяли никому входить или выходить без уважительной причины. [ 23 ] Всех, кого считали подозрительными, заставляли раздеться, чтобы солдаты могли проверить наличие татуировок, связанных с бандами. [ 23 ]

К концу 27 марта силы безопасности Сальвадора заявили, что задержали 576 человек; [ 22 ] за неделю было арестовано почти 6000 человек, что создало дополнительную нагрузку на и без того переполненные тюрьмы Сальвадора. [ 23 ] Тем не менее, правительство оказало давление на полицию, армию и судебную систему, чтобы они продолжили массовые аресты, установив квоты на аресты. [ 26 ] Через месяц было арестовано более 17 000 человек; [ 27 ] 25 мая Национальная гражданская полиция объявила, что с момента введения чрезвычайного положения было арестовано более 34 500 человек. [ 26 ] Многие люди не смогли узнать, где и почему были задержаны родственники. [ 22 ] Рационы заключенных были сокращены до двухразового питания. [ 21 ] состоящий только из фасоли и лепешек; [ 12 ] Букеле пояснил, что он «не будет отнимать бюджет у школ, чтобы кормить этих террористов». [ 24 ] Заключенным также отказывали в матрасах и проводили марши с лягушками . [ 25 ] и Букеле приказали, чтобы все члены банды находились в своих камерах круглосуточно и без выходных. [ 24 ]

В июле 2022 года Букеле объявил о строительстве новой тюрьмы, в которой смогут разместиться 40 000 заключенных, что сделает ее одной из крупнейших тюрем в мире. [ 29 ] Тюрьма, известная как Центр содержания террористов и расположенная в Теколуке , открылась 31 января 2023 года. [ 30 ]

Солдаты и полицейские

3 ноября 2022 года Осирис Луна Меза министр юстиции объявил, что правительство начнет уничтожать надгробия, принадлежащие членам банд, чтобы они не превратились в «святыни», заявив, что «террористы больше не смогут «прославлять» память». мертвых преступников». Несмотря на разрушение надгробий, правительство заявило, что тела останутся нетронутыми и их никто не потревожит. [ 31 ] Букеле сравнил снос надгробий членов банд с денацификацией в оккупированной союзниками Германии , а также сравнил банды с самими нацистами . Он также заявил, что политика правительства направлена ​​только на надгробия, на которых упоминается принадлежность к бандам. [ 32 ]

Правительство начало осаду города Сояпанго 3 декабря 2022 года, когда 10 000 солдат были отправлены окружить город и арестовать членов банды. [ 33 ] Правительство стерло граффити банд в городе во время осады. [ 34 ]

Законодательное собрание продлевало чрезвычайное положение на 30 дней пятнадцать раз. «Новые идеи» (NI), Большой альянс национального единства (GANA), Христианско-демократическая партия (PDC), Национальная коалиционная партия (PCN) и три независимых политика последовательно голосуют за продление, в то время как Националистический республиканский альянс (ARENA) ( Фронт национального освобождения Фарабундо Марти ФНОФМ), Нуэстро Тьемпо (NT) и Вамос (V) последовательно голосуют против него.

Реакции

[ редактировать ]

Внутри страны репрессии популярны. [ 23 ] Опрос Gallup, проведенный в апреле 2022 года, показал, что 91% сальвадорцев поддержали действия правительства, в том числе 78%, которые «очень» поддержали их. [ 35 ] Многие сальвадорцы объяснили, что устали от насилия, [ 36 ] и многие сальвадорцы, живущие в Соединенных Штатах, поддержали репрессии. [ 37 ] Сальвадорский архиепископ Хосе Луис Эскобар, увы, выразил открытую поддержку репрессиям в июле 2022 года. [ 38 ]

В целом люди, живущие на улицах Сальвадора, считают, что атмосфера в этом районе намного безопаснее, при этом граждане и наблюдатели говорят, что они чувствуют себя гораздо более свободными, делая то, что раньше считалось немыслимым, а Иоан Грилло написал: «У меня есть опросил десятки членов банд во время визитов на протяжении многих лет; их часто можно было обнаружить в центре кварталов, но после введения чрезвычайного положения их присутствие значительно сократилось: большинство марасов находятся в тюрьмах, сбежали или находятся в заключении. под землей». Точно так же Мэри Спек заметила, что преступные группировки «в значительной степени исчезли» из Сан-Сальвадора, из-за чего торговцы, владельцы магазинов, водители и пешеходы больше не должны платить членам банд, и что жители определенных кварталов, в которых доминирует банда, «больше не боятся жестокие репрессии, если они перейдут на территорию другой банды». [ 39 ] [ 40 ] Тем не менее, случаи, когда невинные люди оказались вовлеченными в репрессии, по-прежнему вызывают серьезную озабоченность в войне против банд, поскольку семьи некоторых из арестованных в ходе репрессий заявляют, что члены их семей были арестованы на основании плохих доказательств и создается группа защиты таких людей под названием «Движение жертв режима». [ 41 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 42 ] [ 43 ] [ чрезмерное цитирование ]

отметил Институт мира США , что, хотя контроль, установленный бандами в Сальвадоре, действительно был значительно ослаблен, если не уничтожен, правительству все равно необходимо сформулировать план выхода из чрезвычайного положения и выяснить, что делать. с арестованными. В нем также упоминается необходимость того, чтобы правительство вмешалось и использовало недавно восстановленный контроль над бандами, чтобы не допустить того, чтобы больше людей стали членами банд и заменили нынешних членов банд, которые были отправлены в тюрьму. Вероника Рейна, исследователь из Сальвадора, сказала: «Банды осуществляли контроль, потому что никто другой не стал бы… Если государство не заполнит этот вакуум – не только полицией, но и образованием и другими службами – вмешаются другие преступные группировки. «Ожидается, что чрезвычайное положение продлится до всеобщих выборов в марте 2024 года, после чего ожидаются меры по борьбе с преступностью, направленные на решение таких проблем, как образование и низкий уровень развития. тюрьмы. После выборов они могут заняться реабилитацией и вовлечением общества». До сих пор правительство обещало решить эти проблемы с помощью таких инициатив, как Mi Nueva Escuela («Моя новая школа»), целью которой является улучшение ситуации с образованием посредством реформы учебных программ, подготовки учителей, создания качественных дидактических, технологических, медицинских и пищевых объектов, а также реконструкции более 5000 школ в течение следующих пяти лет. и CUBO (Городские центры), целью которых является предоставление бедной молодежи безопасных пространств. Ожидается, что до сентября 2023 года в рамках Mi Nueva Escuela будет восстановлено 1000 школ, а также 11 прозрачных городских центров кубической формы в бедных общинах, предлагающих молодым людям академическую поддержку, спортивные занятия, уроки искусства или языка с доступом к компьютерам, библиотеку с По состоянию на май 2023 года уже построены уютные подушки для чтения и присмотра взрослых. [ нужно обновить ] Хотя эти инициативы были оценены по достоинству, активисты считают, что требуется дополнительная работа, поскольку в некоторых районах дети по-прежнему не имеют доступа к школам. [ 39 ] [ 44 ]

В Латинской Америке репрессии привлекли внимание лидеров и людей из многих стран: видные кандидаты в президенты Гватемалы Сури Риос и Сандра Торрес , министр безопасности Гондураса Рамон Сиббилон и министр безопасности Коста-Рики Хорхе Торрес аплодировали этому. В Перу мэр Лимы и правый кандидат в президенты Рафаэль Лопес Алиага высоко оценил эту политику и призвал министерство обороны Перу разрешить перуанским вооруженным силам патрулировать улицы Лимы, в том числе с помощью танков , в то время как Родольфо Эрнандес Суарес , который едва Проигравшая президентские выборы в Колумбии 2022 года обещала аналогичную политику. Гондурас под руководством левого президента Ксиомары Кастро также начал свои собственные, меньшие по размеру репрессии - репрессии против гондурасских банд . [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Позже в июне 2023 года Гондурас временно усилил репрессии, проведя зачистку после бандитской резни внутри тюрьмы. [ 48 ] Президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор и президент Эквадора Гильермо Лассо также выразили свое мнение по поводу репрессий. [ 47 ] [ 49 ] на всеобщих выборах в Эквадоре 2023 года Кандидат Ян Топик в своей кампании, стремящейся жестко бороться с преступностью, также называл себя политическим деятелем, подобным Букеле, за что получил прозвище «эквадорский Букеле». [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Хотя другие эквадорские кандидаты также говорили о том, что борьба с преступностью с помощью безжалостных мер является ключевым приоритетом, он и бывший вице-президент Отто Зонненхольцнер - единственные кандидаты, которые пытались в той или иной степени имитировать имидж Букеле. За последние два года в Эквадоре произошел значительный рост организованной преступности. [ 53 ] Даниэль Кинтеро , мэр Медельина в Колумбии, также объявил, что откроет тюрьму, аналогичную мегатюрьмам в Сальвадоре. Другие колумбийские политики также требовали аналогичной политики безопасности. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] С другой стороны, президент Колумбии Густаво Петро раскритиковал репрессии, вызвав упрек со стороны Букеле. [ 57 ] Репрессии были чрезвычайно популярны в соседних Гондурасе и Гватемале , где некоторые группы даже организовали парады с требованием аналогичной политики. Это также было предметом споров и любопытства в Мексике. [ 58 ] и в Чили, где уровень преступности в последнее время резко вырос. [ 47 ] Кроме того, ее поддержали в Эквадоре , где недавний опрос показал, что более половины населения поддержало бы подобные стратегии. [ 6 ] и Колумбия , где правое крыло требует аналогичных репрессий. [ 54 ] Министр безопасности Аргентины Патрисия Буллрич выразила заинтересованность в использовании «модели Букеле» для борьбы с преступностью в Аргентине после предложения Букеле о сотрудничестве. [ 59 ]

Консерваторы, в том числе принадлежащие к кругам Республиканской партии США , также положительно отзываются о репрессиях. [ 60 ] [ 61 ]

Правозащитники раскритиковали аресты как зачастую произвольные, основанные на внешности или месте жительства человека, и выразили обеспокоенность тем, что в зачистках оказываются невиновные люди. [ 25 ] Букеле заявил, что только 1% арестов будет неправильным. [ 62 ] а министр обороны Сальвадора Рене Мерино Монрой заявил, что арестованные, у которых установлено отсутствие связей с бандами, будут освобождены, заявив, что «люди должны знать, что, если они не замешаны ни в чем плохом, с ними ничего плохого не произойдет». Хьюман Райтс Вотч раскритиковала политику правительства как «сначала арестовать, затем написать в Твиттере, а потом расследовать», ссылаясь на твиты сальвадорской полиции, изображающие аресты людей. [ 63 ] Правозащитные группы также выразили обеспокоенность тем, что аресты не имеют ничего общего с групповым насилием, предполагая, что Букеле будет использовать их для консолидации власти и преследования критиков. [ 22 ]

В своем твите от 10 апреля госсекретарь США Энтони Блинкен «осудил [ред]» рост бандитского насилия в Сальвадоре и «призвал [d]» правительство уважать надлежащую правовую процедуру и гражданские свободы. [ 64 ] В тот же день представитель Госдепартамента Нед Прайс написал в Твиттере, что Соединенные Штаты «продолжают поддерживать Сальвадор» в борьбе с бандами, одновременно призывая его защищать своих граждан и их гражданские свободы. [ 65 ] На следующий день Букеле ответил, что поддержка Соединенными Штатами сальвадорских банд осуществлялась при администрации Трампа , сославшись на прекращение американской помощи Национальной гражданской полиции и Института доступа к общественной информации через четыре месяца после прихода к власти администрации Байдена , и заявив, что Соединенные Штаты теперь поддерживают только гражданские свободы банд. [ 62 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Альпейри, Джонатан (10 августа 2023 г.). «Война с наркотиками в Сальвадоре: история успеха?» . Геополитический монитор .
  2. ^ Jump up to: а б с «По меньшей мере 261 человек погиб в тюрьмах Сальвадора в результате подавления бандитизма, сообщает правозащитная группа» . Ассошиэйтед Пресс . Сан-Сальвадор , Сальвадор. 10 июля 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  3. ^ «Что такое режим исключения – Сальвадор» . Alianza Americas (на испанском языке). 27 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  4. ^ «Президент Наиб Букеле приказывает усилить борьбу с бандами и объявляет об усилении присутствия полиции на территориях » . Правительство Сальвадора (на испанском языке). 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  5. ^ «Сальвадор сажает людей в тюрьмы в три раза чаще, чем в США» . Bloomberg.com . 12 сентября 2023 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б "Министр безопасности подтверждает освобождение 5 тысяч задержанных во время чрезвычайного режима" . Графическая пресса (на испанском языке). 16 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г.
  7. ^ Рентерия, Нельсон (3 января 2023 г.). «Количество убийств в Сальвадоре в 2022 году сократилось более чем вдвое на фоне подавления банд» . Рейтер . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
  8. ^ Мюррей, Кристина; Смит, Алан (6 марта 2023 г.). «Внутри мега-тюрьмы Сальвадора: в тюрьме заключенным меньше места, чем домашнему скоту» . Файнэншл Таймс . Мехико и Лондон . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  9. ^ Линтикум, Кейт (25 июля 2023 г.). «Внутри растущего культа Наиба Букеле из Сальвадора, политической звезды Латинской Америки» . Лос-Анджелес Таймс . Мехико , Мексика . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  10. ^ Ганье, Давид (14 января 2016 г.). «Обзор убийств InSight Crime за 2015 год» . Инсайт Криминал . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  11. ^ «Жертвы умышленного убийства, 1990–2018 гг.» . Объединенные Нации . 2020. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мюррей, Кристина (5 апреля 2022 г.). Написано в Мехико . «Разгон банд в Сальвадоре вызывает опасения роста авторитаризма» . Файнэншл Таймс . Лондон . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  13. ^ Нагович, Паола (13 февраля 2020 г.). «Объяснитель: план территориального контроля Наиба Букеле» . Американское общество . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Управление ООН по правам человека выражает обеспокоенность по поводу подавления банд в Сальвадоре» . Аль Джазира . 5 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж Алеман, Маркос (29 марта 2022 г.). «Силы Сальвадора окружают кварталы, разгоняя банды» . Ассошиэйтед Пресс . Сан-Сальвадор. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  16. ^ Аби-Хабиб, Мария; Авелар, Брайан (27 марта 2022 г.). «Взрыв группового насилия в Сальвадоре установил рекорд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  17. ^ «США обвиняют Сальвадор в тайных переговорах о перемирии с лидерами банд» . Хранитель . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  18. ^ «Защита правительства Сальвадора MS-13 от экстрадиции фигурирует в обвинительном заключении Министерства юстиции» . Эль Фаро . 28 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Сальвадор: бесчеловечное обращение в тюрьме» . Хьюман Райтс Вотч . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. . Проверено 23 августа 2022 г.
  20. ^ Шеридан, Мэри Бет; Бригида, Анна-Катерина (27 апреля 2020 г.). «Фотографии показывают репрессии Сальвадора в отношении заключенных в тюрьму членов банд» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года.
  21. ^ Jump up to: а б с «Сальвадор закрывает тюрьмы после волны 87 убийств за выходные» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 28 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д Аби-Хабиб, Мария; Авелар, Брайан (28 марта 2022 г.). «Сотни арестованных в Сальвадоре вызывают опасения по поводу подавления гражданских свобод» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г Авелар, Брайан; Лахани, Нина (5 апреля 2022 г.). Написано в Сан-Сальвадоре и Санта-Текле. «Сальвадор потрясен тем, что в результате беспрецедентных репрессий было арестовано 6000 человек» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д «Сальвадор объявляет чрезвычайное положение после бандитских убийств» . Аль Джазира . 28 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Написано в Сан-Сальвадоре. «Сальвадор продлевает чрезвычайное положение по борьбе с бандами еще на месяц» . Ассошиэйтед Пресс . Нью-Йорк. 25 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д Бригида, Анна-Кот (26 мая 2022 г.). «Давление с целью проведения арестов, поскольку Сальвадор расширяет репрессии против банд» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Сальвадор продлевает чрезвычайное положение, чтобы обуздать насилие со стороны банд» . Аль Джазира . 25 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  28. ^ Бригида, Анна-Кот (28 марта 2022 г.). «Всплеск бандитских убийств порождает страх и неуверенность в Сальвадоре» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  29. ^ Агрен, Дэвид (23 августа 2022 г.). Написано в Мехико . «Сальвадор строит мега-тюрьму на 40 000 заключенных в рамках «войны с бандами» » . Файнэншл Таймс . Лондон . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  30. ^ Рентерия, Нельсон; Киносян, Сара (1 февраля 2023 г.). Малер, Сандра (ред.). «Сальвадор открывает тюрьму на 40 000 человек, поскольку растет количество арестов в результате подавления банд» . Рейтер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  31. ^ «Сальвадор уничтожает надгробия членов банды» . Франция 24 . 3 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  32. ^ Букеле, Наиб [@nayibbukele] (10 ноября 2022 г.). «Почему мы уничтожаем надгробия на могилах членов банд?» [Почему мы уничтожаем надгробия на могилах членов банды?] ( Твит ) (на испанском языке) . Проверено 10 ноября 2022 г. - через Twitter .
  33. ^ Мерфи, Мэтт (4 декабря 2022 г.). «Сальвадор: тысячи солдат окружают город в ходе разгона банд» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  34. ^ «В муниципалитете Сояпанго удаляют граффити» . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  35. ^ Численность населения согласно мерам, принятым правительством против членов банд (PDF) (Отчет) (на испанском языке). CID Гэллапа. Апрель 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2022 г. . Проверено 28 мая 2022 г.
  36. ^ «Сальвадор продлевает чрезвычайное положение на фоне подавления банд» . Аль Джазира . 26 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  37. ^ Сесин, Кармен; Флорес, Эдвин (29 июля 2022 г.). «Многие сальвадорцы в США поддерживают президента страны на фоне массовых репрессий и обвинений в злоупотреблениях» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  38. ^ «Архиепископ Сальвадора хвалит меры правительства по борьбе с бандами» . Ассошиэйтед Пресс . 31 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  39. ^ Jump up to: а б с «Поскольку преследование банд в Сальвадоре продолжается, граждане задаются вопросом, что будет дальше?» . Институт мира США . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  40. ^ Jump up to: а б Китроев, Натали; Вольпе, Даниэле (9 апреля 2023 г.). «Сальвадор уничтожен. Это безжалостные банды. Но какой ценой?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  41. ^ «МОВИРСВ» . твиттер. ком . 31 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года.
  42. ^ Блитцер, Джонатан (5 сентября 2022 г.). «Приход к власти Наиба Букеле, авторитарного президента Сальвадора» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  43. ^ «Неузнаваемо: лодочник освобожден после года содержания под стражей по режиму ЧП» . Новости из Сальвадора - Новости из Сальвадора, международные новости, сальвадорцы по всему миру, экономика, бизнес, политика, спорт, развлечения, технологии, туризм, тенденции, фото, видео, социальные сети . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  44. ^ «Президент Наиб Букеле запускает образовательную реформу «Моя новая школа», чтобы превратить образование из подготовки учителей в школьную инфраструктуру» . Президентство Республики Сальвадор (на испанском языке). 8 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  45. ^ «Авторитарный президент Сальвадора становится региональным образцом для подражания» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  46. ^ Босворт, Джеймс (6 марта 2023 г.). «Прохладная авторитарная модель Букеле делает экспорт опасным» . Обзор мировой политики . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  47. ^ Jump up to: а б с Фриман, Уилл (16 февраля 2023 г.). «Растущий список латиноамериканских поклонников Наиба Букеле» . Ежеквартальный журнал Америки . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  48. ^ «Гондурас начинает преследование банд после массовых убийств в стиле Сальвадора» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 27 июня 2023 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  49. ^ Мальдонадо, Карлос С. (29 мая 2023 г.). «Лопес Обрадор критикует жесткую политику безопасности Букеле в Сальвадоре: «Здесь авторитаризм, и они не уважают свободы» » . El País México (на мексиканском испанском языке). Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  50. ^ Мелла, Каролина (19 июня 2023 г.). «Ян Топик, бизнесмен-миллионер, борющийся за то, чтобы подражать Букеле в Эквадоре под звучание «Top Gun» » . ЭЛЬ-ПАИС Английский (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  51. ^ «Ян Топич, «эквадорский Букеле», претендующий на пост президента» . РФИ . 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  52. ^ «Ян Топич, кандидат, предлагающий «жесткую руку» в стиле Букеле» . Примициас (на мексиканском испанском языке). 16 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  53. ^ Дэниелс, Джо (26 мая 2023 г.). «Нарковойны угрожают стабильности Эквадора в преддверии выборов» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  54. ^ Jump up to: а б Сантаэулалия, Инес (21 марта 2023 г.). «Наиб Букеле заменит Урибе в качестве вдохновителя правых в Колумбии» . ЭЛЬ-ПАИС английский . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  55. ^ Сантаэулалия, Инес (17 мая 2023 г.). «Колумбийские «Букелес» хотят власти» . СТРАНА Английский . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  56. ^ «В стиле Наиба Букеле мэр Даниэль Кинтеро объявляет о новой тюрьме в Медельине» . Semana.com Последние новости из Колумбии и мира (на испанском языке). 17 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  57. ^ Рохас, Хуан Давид (23 марта 2023 г.). «Что касается безопасности, у Букеле и Петра есть общая проблема» . Ежеквартальный журнал Америки . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  58. ^ Рамирес, Кристофер (16 сентября 2022 г.). «Букелизация Мексики: влияние Наиба Букеле» . Латиноамериканская почта . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  59. ^ «Патриция Буллрич: «Мы хотели бы адаптировать модель Букеле» к Аргентине | Buenos Aires Times» .
  60. ^ Бошан, Зак (8 апреля 2023 г.). «Познакомьтесь с новым любимым автократом движения MAGA» . Вокс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  61. ^ «Наиб Букеле не герой-консерватор» . Национальное обозрение . 10 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  62. ^ Jump up to: а б «У Букеле есть послание для Байдена: «Да, мы получаем поддержку от США в борьбе с бандами… но с Трампом » . Financerio (на испанском языке). 12 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  63. ^ «Мероприятия по борьбе с бандами в Сальвадоре «успешны», поскольку задержано 17 000 человек» . Би-би-си . 26 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  64. ^ Блинкен, Энтони [@SecBlinken] (10 апреля 2022 г.). «Мы осуждаем рост бандитского насилия и убийств в Сальвадоре. Мы также призываем правительство Сальвадора соблюдать надлежащую правовую процедуру и защищать гражданские свободы, включая свободу прессы, мирных собраний и выражения мнений». ( Твиттер ) . Проверено 28 мая 2022 г. - через Twitter .
  65. ^ Прайс, Нед [@StateDeptSpox] (10 апреля 2022 г.). «Правительство США продолжает поддерживать Сальвадор в его усилиях по сокращению распространения банд. Мы призываем Сальвадор защищать своих граждан, одновременно соблюдая гражданские свободы, включая свободу прессы». ( Твиттер ) . Проверено 28 мая 2022 г. - через Twitter .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Salvadoran_gang_crackdown&oldid=1236933247"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54db44ad5e7fdf92e8be5d9a455925ab__1722058380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/ab/54db44ad5e7fdf92e8be5d9a455925ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Salvadoran gang crackdown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)