Адриана Гавирия

Адриана Гавирия
Адриана Гавирия
Рожденный	Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Альма-матер	Международный университет Флориды ( BFA ) ; Йельская школа драмы ( МИД ) ;
Род занятий	Актер, продюсер, режиссер, писатель, адвокат

Адриана Гавирия — актер, продюсер, режиссер, писатель и адвокат в Соединенных Штатах. Она является одним из основателей и художественным продюсером The Sol Project, национальной инициативы по поддержке латиноамериканского театра, а также основателем и художественным руководителем North Star Projects, художественной инициативы, которая поддерживает независимых художников и театры. Ее пропагандистская деятельность также включает в себя руководящие роли в Лиге защиты родителей-художников (PAAL).

Ранняя жизнь и образование

Адриана Гавирия родилась в Нью-Йорке и выросла в Майами, Флорида . Она окончила Международный университет Флориды (FIU) и продолжила свою актерскую карьеру в Йельской школе драмы . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Она получила степень бакалавра искусств в ПФР и степень магистра искусств в Йельской школе драмы. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Гавирия является бывшим получателем стипендии художественных лидеров Театрального центра Лос-Анджелеса (LATC) и Фонда Эндрю У. Меллона . ^{[ 3 ]} Подав заявку на стипендию художественного лидерства в Лос-Анджелесе, Гавирия был вдохновлен изменить ситуацию в Нью-Йорке, в том числе путем защиты и продюсирования латиноамериканского театрального сообщества. ^{[ 5 ]}

Карьера

Театр

Гавирия выступал в классических и современных произведениях во многих театрах по всей стране, в том числе в Йельском репертуарном театре , Сиракузской сцене , Далласском театральном центре , Денверском центре исполнительских искусств , Театральной труппе Аризоны , Театре Пасадены , Театральной труппе Марин , Шекспировском фестивале в Алабаме и Чикагский Шекспировский театр . ^{[ 6 ]} В качестве театрального продюсера ее работа включает в себя «Опыт Ампаро» , «Фрэнки и Джонни в фильме «Клэр Де Лун» , а также виртуальное чтение « Одолженных » с коллегами-продюсерами Уильямом Фернандесом и Джорджем Кабрерой. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} а также виртуальное чтение « Дженны и кита», спродюсированное Фернандесом, Джимом Кирстедом и Конором Бэгли. ^{[ 9 ]} Она также работала виртуальным техническим директором онлайн-производства « Две сестры и фортепиано». ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} и Иерихон . ^{[ 12 ]}

Фильм

Гавирия сыграла главную роль Майры в короткометражном фильме 2006 года «Суэнос» . Фильм, снятый Рио Пуэртольяно, был произведен Dreamriver Productions и рассказывает историю двух наркоманов, пытающихся выжить в нью-йоркском районе Вашингтон-Хайтс . Позже Гавирия сыграла главную роль Камиллы, молодой бразильской матери, в короткометражном фильме « Ты и я, всегда » (2019) режиссера Эллен Мармол.

Гавирия был помощником режиссера короткометражных фильмов «Тамаринд» (2008) и «Сломанные крылья» (2011). Она была продюсером Broken Wings и ассоциированным продюсером веб-сериала Doin 'Great . Гавирия также работал в отделах макияжа и причесок в компаниях Tamarind и The Bakery (2004).

Телевидение

В 2009 году Гавирия стала телевизионным прорывом благодаря роли Люси Вальдес в фильме « Закон и порядок: Преступное намерение» . Позже она снялась в сериале CBS « Интересное лицо» в роли Кристины Рохас в 2011 году.

Пропаганда

Гавирия является основателем и художественным руководителем North Star Projects, художественной инициативы, которая сотрудничает с художниками, культурными деятелями, организациями и театрами по всей стране, чтобы помочь поддержать независимых художников и театральные организации. ^{[ 13 ]} В 2020 году Гавирия была продюсером виртуального чтения « Дженны и кита» , которое также было мероприятием по сбору средств для North Star Projects и Sol Project. ^{[ 9 ]}

Она также является одним из основателей, художественным продюсером и продюсером SolFest The Sol Project, национальной театральной инициативы, запущенной в 2016 году для поддержки латиноамериканского театра. ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Sol Project работает в Нью-Йорке и сотрудничает с внебродвейскими компаниями, ставя постановки для латиноамериканских драматургов на разных этапах их карьеры. ^{[ 16 ]} В 2016 году художественный руководитель Sol Project Джейкоб Падрон рассказал The New York Times , что долгосрочная цель Sol Project — «создать новый канон» латиноамериканского театра. ^{[ 17 ]}

Гавирия также работал в консультативном совете и руководящем комитете Лиги защиты родителей-художников (PAAL), которая является «национальным сообществом, центром ресурсов и генератором решений для людей, выполняющих обязанности опекунов, и учреждений, которые стремятся их поддержать». ^{[ 18 ]} а видеозапись ее саммита PAAL 2019 года, состоявшегося 6 декабря 2019 года, представлена в качестве антирасистского ресурса. ^{[ 19 ]} Работа Гавирии с PAAL включала частое участие в мероприятиях, в том числе конференциях. ^{[ 20 ]} и форумы, ^{[ 21 ]} и написание эссе для содействия защите интересов родителей и художников. ^{[ 22 ]} Она является членом исполнительной команды PAAL и совета PAAL. ^{[ 23 ]}

Гавирия был Национальной ассоциации латиноамериканских искусств и культур (NALAC) в 2018 году и отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы лоббировать законодателей в отношении приоритетов NALAC. стипендиатом Института информационно-пропагандистского лидерства (ALI) ^{[ 24 ]}

В настоящее время она входит в руководящий комитет Latinx Theater Commons , движения, состоящего из различных художников, ученых и администраторов, которые стремятся повысить осведомленность о латиноамериканском театре. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Критический прием

В 2009 году театральный критик San Francisco Chronicle Роберт Харвитт охарактеризовал игру Гавирии в главной роли в «Лидии» как «красивую и целеустремленную», написав, что «Гавирия воплощает в себе харизму, с которой Лидия оживляет дом, пробуждая Сеси и очаровывая умного, внимательного и внимательного Дэвида Пинтадо». поэтичный младший брат-подросток Миша». ^{[ 27 ]} Филип Колин из Shakespeare Bulletin сделал рецензию на «Ромео и Джульетту» , представленную на Шекспировском фестивале в Алабаме в 2008 году, и написал: «Хотя «Ромео» Эйвери Кларка и «Джульетта» Адрианы Гавирии не говорили с латиноамериканским акцентом, они, тем не менее, мощно передали страсть и ужас высокого -Технологический Майами разума». ^{[ 28 ]} Терри Тичаут пишет для The Wall Street Journal : «Меня особенно впечатлила Адриана Гавирия, которая играет Джульетту в роли очень молодой на вид девушки, тем самым усиливая драматический заряд ее подросткового влечения к обычному парню Эйвери Кларка Ромео». ^{[ 29 ]} В рецензии на фильм «Анна в тропиках» в Театре Пасадены в 2005 году Лаура Хичкок пишет для журнала CurtainUp , что «интерпретация искрометного подростка Гавирией слишком современна, но Гавирия показывает свой диапазон в трагических заключительных сценах». ^{[ 30 ]} В 2013 году Майкл Малхерн из BroadwayWorld охарактеризовал игру Гавирии в роли Ядиры в фильме « Так же, как мы» (написанном Карен Закариас по книге Хелен Торп) как «выдающееся». ^{[ 31 ]} в то время как Лиза Кеннеди из Denver Post описала Гавирию как часть «одаренной группы». ^{[ 32 ]}

Театральные титры


Заголовок	Роль	Примечания
Анна в тропиках	Марела	(Реж. Ричард Гамбургер) Театр Пасадены, ^{[ 30 ]} Театральная труппа Аризоны, ^{[ 33 ]} Театральный центр Далласа
Стеклянный зверинец	Лора	(Режиссер Тимоти Бонд) Сиракузская сцена ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Как и мы	Ядира	(Реж. Кент Томпсон) Денверский центр ^{[ 31 ]}
Лидия	Лидия	(Режиссер Джейссон Минадакис) Театральная труппа Марин ^{[ 27 ]}
Ромео и Джульетта	Джульетта	(Реж. Генри Годинес) Чикагский Шекспировский театр (постановочное чтение) ^{[ 36 ]}
Граф Монте-Кристо	Гайди	(Реж. Чарльз Мори) Шекспировский фестиваль в Алабаме
Ромео и Джульетта	Джульетта	(Реж. Джеффри Шерман) Шекспировский фестиваль в Алабаме ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Истории на сцене	Различный	(Реж. Норма Мур) Денверский центр
Дети художника-побега	Энджи	(Режиссер Пэм Маккиннон) Вассар/NY Stage & Film
Сентябрьская обувь	Хорошо	(Реж. Эми Гонсалес) Денвер Центр ^{[ 37 ]}
Статуя Хуаниты	Беатрис/Другие	(Режиссер Лия Гардинер) Hartford Stage
Сочная музыка	Сони	(Реж. Майкл Гарсес) Рабочий театр
Черноглазый	хорошо	(Реж. Бетти Шамие) Театральный проект иммигрантов
Театр «Путешествие»	Марина/Другие	(Реж. Марси Арлин/Виктор Маог) Театральный проект иммигрантов
Маленькая ловушка (Пастика)	Нанетт Дизи	(Реж. Flipsxz Flipsxz) Театральный проект иммигрантов ^{[ 38 ]}
Птицы	Г-жа Джекил/Ирис	(Реж. Кристофер Байес) Йельский репертуарный театр ^{[ 39 ]}
Кабаре	Хельга-Кит Девушка-Кэт	(Реж. Уильям Фрирз) Йельское кабаре
Торговля	Дарла	(Реж. Валентина Фратти) Фестиваль молодых драматургов ^{[ 40 ]}
Кубинцы	Истинный	(Реж. Виктория Колладо) Новая драма Майами ^{[ 41 ]}
Она наклоняется, чтобы победить	Констанс Невилл	(Режиссер Теральд Тодд) Театральный отдел ПФР ^{[ 42 ]}
Танцы в Лугнасе	Агнес	(Режиссер Теральд Тодд) Театральный отдел ПФР ^{[ 43 ]}
Тату Роза	Роза	(Режиссер Уэйн Э. Робинсон) Театральный отдел ПФР ^{[ 44 ]}

Фильмография

Фильм


Год	Заголовок	Роль	Примечания
2004	Пекарня	Н/Д	Стилист-парикмахер
2006	Мечты	Майра
2008	Тамаринд	Н/Д	Ассистент режиссера и визажист
2011	Сломанные крылья	Н/Д	Ассистент режиссера и визажист
2019	Ты и я, всегда	Камилла	Также автор дополнительного текста
2021	Крабы в бочке	Кэсси
будет объявлено позднее	Делаешь отлично	Н/Д	Постпродакшн ; ассоциированный продюсер

Телевидение


Год	Заголовок	Роль	Примечания
2009	Закон и порядок:	Люси Вальдес
2011	Лицо, представляющее интерес	Кристина Рохас

Ссылки

^ Риццо, Фрэнк (29 ноября 1998 г.). «Путешествие актрисы с высокими ставками» . Хартфорд Курант . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Риццо, Фрэнк (29 апреля 2001 г.). «7 СЕСТРОВ ДРАМЫ» . Хартфорд Курант . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В центре внимания выпускников ПФР - Театральный факультет» . ПФР . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Адриана Гавирия» . Проект «Солнце» . Проверено 14 декабря 2020 г.
^ 25: Адриана Гавирия - Подкаст BrokenGirl Unchained , получено 16 декабря 2020 г.
^ «Биография Адрианы Гавирии на BroadwayWorld» . www.broadwayworld.com . Проверено 14 декабря 2020 г.
^ Служба новостей BWW (19 октября 2020 г.). «Виртуальное чтение психотриллера Джима Кирстеда заимствовало потоки на благо проекта «Человечество»» . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Долен, Кристина (16 октября 2020 г.). «Рене Лаван — звезда сцены, экрана… а теперь и Zoom» . АртБёрст . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Долен, Кристина (24 июня 2020 г.). «Китовая история пары из Южной Флориды получает большое виртуальное чтение на Бродвее по запросу» . Солнце-Страж . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Миллер, Деб (20 апреля 2021 г.). «Сказки о двух сестрах из WP Theater и New Normal Rep» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 15 мая 2021 г.
^ « Обзор« Две сестры и фортепиано »: Джимми Смитс и Дафна Рубин-Вега привносят страсть и поэзию в цифровой театр» . Разнообразие . 21 апреля 2021 г. . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Миллер, Деб (4 марта 2021 г.). «Семья в «Иерихоне» разделяет травмирующий ужин в честь Дня Благодарения» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Проекты Норд Стар | О компании» . Инициатива искусств North Star Projects . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ Саттон, Ребекка (22 сентября 2017 г.). «Проект Sol: изменение цвета театра» . Национальный фонд искусств . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Служба новостей BWW (22 августа 2017 г.). «Проект Sol объявляет об открытии OEDIPUS EL REY, новых театрах-партнерах и гранте в 100 тысяч долларов» . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.
^ "О нас" . Проект «Сол» . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ Бароне, Джошуа (25 мая 2016 г.). «Проект Sol направлен на создание нового канона латиноамериканского театра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Что мы делаем» . ПААЛ . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Заявление ПААЛ о приверженности расовой справедливости + призыв к действию» . ПААЛ . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Служба новостей BWW (14 ноября 2019 г.). «PAAL сотрудничает с Общественным театром, Эмили Манн и ART / Нью-Йорк присоединяются, чтобы представить первый национальный саммит по поддержке родителей» . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Хьюитт, Рэйчел С. (13 ноября 2018 г.). «Кому мы причиняем вред, когда воспитание не учитывается» . Театр Хаулраунд . Эмерсон Колледж . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ Гавирия, Адриана (15 декабря 2017 г.). «Никому не говори — призыв к действию для обеспечения здорового баланса между работой и личной жизнью в сфере искусства» . Театр Хаулраунд . Эмерсон Колледж . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ «Наши люди» . Лига защиты родителей-художников . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Латиноамериканские работники искусств приносят голоса на Капитолийский холм» . НАЛАК . 29 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Латинское театральное сообщество» . Театр HowlRound . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Адвокация» . АДРИАНА ГАВИРИЯ . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хервитт, Роберт (26 марта 2009 г.). «Театральное обозрение: 'Лидия' » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Колин, Филип К. (2009). «Рецензия на Ромео и Джульетту» . Шекспировский вестник . 27 (1): 183–188. дои : 10.1353/шб.0.0046 . S2CID 192107513 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тичаут, Терри (13 июня 2008 г.). «За «Графа и барда»» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хичкок, Лаура (2005). «Обзор CurtainUp в Лос-Анджелесе: Анна в тропиках» . Занавес вверх . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Малхерн, Майкл (24 октября 2013 г.). «BWW Reviews: Театральная труппа Денверского центра представляет интригующий взгляд на историю Колорадо с помощью JUST LIKE US» . Бродвейский мир . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Кеннеди, Лиза (16 октября 2013 г.). Обзор театра « Так же, как мы»: Будущее многообещающе» . Денвер Пост . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Анна в тропиках» . О художниках . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Служба новостей BWW (2 апреля 2014 г.). «Стеклянный зверинец» продлится до 27 апреля в театре Арчболд . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Курулла, Тони (5 апреля 2014 г.). «Стеклянный зверинец» на сцене Сиракуз: эмоциональное потрясение» . Сиракузы.com . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Ромео и Джульета» . О художниках . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Сентябрьские туфли» . О художниках . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Мейнстейдж Продакшнс» . Театральный проект иммигрантов . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Джонсон, Малькольм (29 марта 2001 г.). «ЭТИ «ПТИЦЫ» НЕ ЛЕТАЮТ» . Хартфорд Курант . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Гейтс, Анита (14 октября 2002 г.). «Драматурги в сиянии молодости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Долен, Кристина (28 января 2020 г.). «Обзор:« Кубинцы »ознаменовали дебют драматурга с голосом, который стоит услышать» . WLRN 91,3 FM . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Даниэль Пино и Адриана Гавирия, она наклоняется, чтобы победить» . Коллекция всех изображений отдела театра . Театральный факультет ПФР. Весна 1997 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Тодд, Теральд (11 апреля 1996 г.). «Танцы на Лугнаса 18» . Коллекция всех изображений отдела театра . Театральный факультет ПФР . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Дженни Келхнер и Адриана Гавирия в «Татуировке розы»» . Коллекция всех изображений отдела театра . Театральный факультет ПФР. Октябрь 1995 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

Адриана Гавирия (Официальный сайт)
North Star Projects (Официальный сайт)
Проект Sol (Официальный сайт)

[Rizzo-1] Риццо, Фрэнк (29 ноября 1998 г.). «Путешествие актрисы с высокими ставками» . Хартфорд Курант . Проверено 18 декабря 2020 г.

[2] Риццо, Фрэнк (29 апреля 2001 г.). «7 СЕСТРОВ ДРАМЫ» . Хартфорд Курант . Проверено 15 мая 2021 г.

[FIU_alumni-3] Jump up to: ^а ^б «В центре внимания выпускников ПФР - Театральный факультет» . ПФР . Проверено 18 декабря 2020 г.

[Sol_Project_profile-4] Jump up to: ^а ^б «Адриана Гавирия» . Проект «Солнце» . Проверено 14 декабря 2020 г.

[5] 25: Адриана Гавирия - Подкаст BrokenGirl Unchained , получено 16 декабря 2020 г.

[6] «Биография Адрианы Гавирии на BroadwayWorld» . www.broadwayworld.com . Проверено 14 декабря 2020 г.

[7] Служба новостей BWW (19 октября 2020 г.). «Виртуальное чтение психотриллера Джима Кирстеда заимствовало потоки на благо проекта «Человечество»» . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.

[8] Долен, Кристина (16 октября 2020 г.). «Рене Лаван — звезда сцены, экрана… а теперь и Zoom» . АртБёрст . Проверено 15 мая 2021 г.

[Dolen_2020-9] Jump up to: ^а ^б Долен, Кристина (24 июня 2020 г.). «Китовая история пары из Южной Флориды получает большое виртуальное чтение на Бродвее по запросу» . Солнце-Страж . Проверено 18 декабря 2020 г.

[10] Миллер, Деб (20 апреля 2021 г.). «Сказки о двух сестрах из WP Theater и New Normal Rep» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 15 мая 2021 г.

[11] « Обзор« Две сестры и фортепиано »: Джимми Смитс и Дафна Рубин-Вега привносят страсть и поэзию в цифровой театр» . Разнообразие . 21 апреля 2021 г. . Проверено 15 мая 2021 г.

[12] Миллер, Деб (4 марта 2021 г.). «Семья в «Иерихоне» разделяет травмирующий ужин в честь Дня Благодарения» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 15 мая 2021 г.

[13] «Проекты Норд Стар | О компании» . Инициатива искусств North Star Projects . Проверено 16 декабря 2020 г.

[14] Саттон, Ребекка (22 сентября 2017 г.). «Проект Sol: изменение цвета театра» . Национальный фонд искусств . Проверено 15 мая 2021 г.

[15] Служба новостей BWW (22 августа 2017 г.). «Проект Sol объявляет об открытии OEDIPUS EL REY, новых театрах-партнерах и гранте в 100 тысяч долларов» . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.

[16] "О нас" . Проект «Сол» . Проверено 16 декабря 2020 г.

[17] Бароне, Джошуа (25 мая 2016 г.). «Проект Sol направлен на создание нового канона латиноамериканского театра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2020 г.

[18] «Что мы делаем» . ПААЛ . Проверено 16 декабря 2020 г.

[19] «Заявление ПААЛ о приверженности расовой справедливости + призыв к действию» . ПААЛ . Проверено 18 декабря 2020 г.

[20] Служба новостей BWW (14 ноября 2019 г.). «PAAL сотрудничает с Общественным театром, Эмили Манн и ART / Нью-Йорк присоединяются, чтобы представить первый национальный саммит по поддержке родителей» . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.

[Hewitt-21] Хьюитт, Рэйчел С. (13 ноября 2018 г.). «Кому мы причиняем вред, когда воспитание не учитывается» . Театр Хаулраунд . Эмерсон Колледж . Проверено 19 декабря 2020 г.

[Gaviria_PAAL-22] Гавирия, Адриана (15 декабря 2017 г.). «Никому не говори — призыв к действию для обеспечения здорового баланса между работой и личной жизнью в сфере искусства» . Театр Хаулраунд . Эмерсон Колледж . Проверено 19 декабря 2020 г.

[23] «Наши люди» . Лига защиты родителей-художников . Проверено 15 мая 2021 г.

[NALAC-24] «Латиноамериканские работники искусств приносят голоса на Капитолийский холм» . НАЛАК . 29 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

[25] «Латинское театральное сообщество» . Театр HowlRound . Проверено 16 декабря 2020 г.

[26] «Адвокация» . АДРИАНА ГАВИРИЯ . Проверено 16 декабря 2020 г.

[Hurwitt-27] Jump up to: ^а ^б Хервитт, Роберт (26 марта 2009 г.). «Театральное обозрение: 'Лидия' » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 18 декабря 2020 г.

[Kolin-28] Jump up to: ^а ^б Колин, Филип К. (2009). «Рецензия на Ромео и Джульетту» . Шекспировский вестник . 27 (1): 183–188. дои : 10.1353/шб.0.0046 . S2CID 192107513 . Проверено 18 декабря 2020 г.

[Teachout_2008-29] Jump up to: ^а ^б Тичаут, Терри (13 июня 2008 г.). «За «Графа и барда»» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 15 мая 2021 г.

[Hitchcock-30] Jump up to: ^а ^б Хичкок, Лаура (2005). «Обзор CurtainUp в Лос-Анджелесе: Анна в тропиках» . Занавес вверх . Проверено 18 декабря 2020 г.

[Mulhern-31] Jump up to: ^а ^б Малхерн, Майкл (24 октября 2013 г.). «BWW Reviews: Театральная труппа Денверского центра представляет интригующий взгляд на историю Колорадо с помощью JUST LIKE US» . Бродвейский мир . Проверено 18 декабря 2020 г.

[Kennedy-32] Кеннеди, Лиза (16 октября 2013 г.). Обзор театра « Так же, как мы»: Будущее многообещающе» . Денвер Пост . Проверено 18 декабря 2020 г.

[33] «Анна в тропиках» . О художниках . Проверено 15 мая 2021 г.

[34] Служба новостей BWW (2 апреля 2014 г.). «Стеклянный зверинец» продлится до 27 апреля в театре Арчболд . Бродвейский мир . Проверено 15 мая 2021 г.

[35] Курулла, Тони (5 апреля 2014 г.). «Стеклянный зверинец» на сцене Сиракуз: эмоциональное потрясение» . Сиракузы.com . Проверено 15 мая 2021 г.

[36] «Ромео и Джульета» . О художниках . Проверено 15 мая 2021 г.

[37] «Сентябрьские туфли» . О художниках . Проверено 15 мая 2021 г.

[38] «Мейнстейдж Продакшнс» . Театральный проект иммигрантов . Проверено 15 мая 2021 г.

[39] Джонсон, Малькольм (29 марта 2001 г.). «ЭТИ «ПТИЦЫ» НЕ ЛЕТАЮТ» . Хартфорд Курант . Проверено 15 мая 2021 г.

[40] Гейтс, Анита (14 октября 2002 г.). «Драматурги в сиянии молодости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2020 г.

[41] Долен, Кристина (28 января 2020 г.). «Обзор:« Кубинцы »ознаменовали дебют драматурга с голосом, который стоит услышать» . WLRN 91,3 FM . Проверено 18 декабря 2020 г.

[42] «Даниэль Пино и Адриана Гавирия, она наклоняется, чтобы победить» . Коллекция всех изображений отдела театра . Театральный факультет ПФР. Весна 1997 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

[43] Тодд, Теральд (11 апреля 1996 г.). «Танцы на Лугнаса 18» . Коллекция всех изображений отдела театра . Театральный факультет ПФР . Проверено 18 декабря 2020 г.

[44] «Дженни Келхнер и Адриана Гавирия в «Татуировке розы»» . Коллекция всех изображений отдела театра . Театральный факультет ПФР. Октябрь 1995 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]