Скажи привет, помаши рукой на прощание

«Скажи привет, помаши рукой на прощание»
«Скажи привет, помаши рукой на прощание»
Сингл от Soft Cell
из альбома Non-Stop Erotic Cabaret
сторона B	"Скажи привет, помахай рукой на прощание" (Инструментал) ; Веселый город (12 дюймов)
Выпущенный	Январь 1982 г.
Записано	1981
Жанр	Синти-поп ; новая волна ;
Длина	5 : 24
Этикетка	Немного Биццато ; БЗС 7
Автор(ы) песен	Марк Алмонд , Дэвид Болл
Продюсер(ы)	Майк Торн
Soft Cell Хронология синглов

Say Hello, Wave Goodbye — песня из альбома Non-Stop Erotic Cabaret английского синти-поп- дуэта Soft Cell , выпущенная как сингл в январе 1982 года. ^{[ 1 ]} и достиг третьего места в британском чарте синглов . ^{[ 2 ]}

В 1991 году ремикс на трек был сделан Джулианом Мендельсоном и выпущен как «Say Hello, Wave Goodbye '91» для продвижения сборника Memorabilia – The Singles , но не получил успеха. 38-е место в британском чарте синглов . ^{[ 2 ]} Вокалист Soft Cell Марк Алмонд перезаписал свой вокал для новой версии. Песня заняла 65-е место в списке 100 лучших песен 1982 года по версии журнала Rolling Stone. ^{[ 3 ]} и занял 12-е место в списке 40 лучших синти-поп-песен журнала Classic Pop. ^{[ 4 ]}

Музыкальное видео

Был снят промо-ролик с участием британской актрисы Эйлин Дэйли .

Список треков

1982 7-дюймовый сингл

«Скажи привет, помаши рукой на прощание» - 5:24 ^{[ 5 ]}
«Скажи привет, помахай рукой на прощание» (Инструментальная) - 5:12

1982 12-дюймовый сингл

«Скажи привет, помахай рукой на прощание» (Расширенная версия) - 9:08 ^{[ 6 ]}
«Fun City» ( запись Марка и Мамбы ) - 7:45

1991 7-дюймовый сингл

«Скажи привет, помаши рукой на прощание '91» - 5:03 ^{[ 7 ]}
«Памятные вещи '91» - 3:56

1991 12-дюймовый сингл

«Say Hello, Wave Goodbye '91» (The Long Goodbye - Extended Mendelsohn Remix) - 8:19 ^{[ 8 ]}
"Memorabilia '91" (Extended Grid Remix) - 6:51

1991 CD1

«Скажи привет, помаши рукой на прощание '91» - 5:03 ^{[ 9 ]}
«Say Hello, Wave Goodbye '91» (The Long Goodbye - Extended Mendelsohn Remix) - 8:19
"Memorabilia '91" (Extended Grid Remix) - 6:51

1991 CD2

«Скажи привет, помаши рукой на прощание '91» - 5:03 ^{[ 10 ]}
«Числа» (оригинальная версия) - 4:57
«Факел» (оригинальная расширенная версия) — 8:27

Промо компакт-диска 2002 года

«Say Hello, Wave Goodbye» (короткая версия Almighty Radio Edit) — 3:21 ^{[ 11 ]}
«Tainted Love» ( Soulchild Mix) — 3:19
«Скажи привет, помаши на прощание» (Almighty Radio Edit) - 4:36

Выпуск 12-дюймового сингла Record Store Day, 2017 г. ^{[ 12 ]}

"Say Hello, Wave Goodbye" (Боковой микс Дэйва Болла)
"Молодежь (Дэйв Болл потратил деньги на The Young Mix)

Кавер-версии

Слова «Убери руки от меня / Я не принадлежу тебе» были использованы в Legião Urbana песне «Será» на их дебютном альбоме 1985 года . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Песня была исполнена английским исполнителем Дэвидом Греем и выпущена на его успешном альбоме 1998 года White Ladder . Это был пятый и последний сингл с альбома, который достиг 26-го места в британском чарте синглов. ^{[ 15 ]} Версия Грея, как и его живые выступления, включает в конце дополнительные строки из песен Ван Моррисона « Madame George » и « Into the Mystic ». Благодаря этим дополнениям продолжительность спектакля составила 8:58, что чуть менее чем на четыре минуты больше, чем в оригинале; как таковой, сингл содержал более короткую радиоверсию. Кроме того, в версии Грея в названии отсутствует запятая.

Марк Алмонд спел эту песню с ритм-н-блюзовым оркестром Джулса Холланда на альбоме 2001 года Small World, Big Band .

Японский дуэт Salon Music и американский дуэт Sparks сделали кавер на песню для альбома Salon Music 1988 года O Boy .

Nouvelle Vague сделали кавер на эту песню из своего альбома 3 2009 года .

Ссылки

^ «Мягкая ячейка — скажи привет, помаши рукой на прощание» .
^ Jump up to: ^а ^б «Soft Cell — полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 января 2016 г.
^ «100 лучших песен 1982 года» . Роллинг Стоун . 27 сентября 2022 г.
^ «40 лучших синти-поп песен» . 13 сентября 2021 г.
^ «Soft Cell — Скажи привет, помахай рукой на прощание (винил)» . Discogs.com . 18 января 2004 г. Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Soft Cell - Say Hello Wave Goodbye (Винил)» . Discogs.com . 18 января 2004 г. Проверено 14 ноября 2016 г.
^ "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (Винил)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (Винил)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (компакт-диск)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (компакт-диск)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Soft Cell - Скажи привет, помаши прощай (компакт-диск)» . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Soft Cell - Say Hello Wave Goodbye / Молодежь» . Дискогс .
^ Рибейро, Лусио (27 февраля 2003 г.). «Великие плагиаты бразильской музыки (Часть 1)» . Фолья де С.Паулу (на португальском языке) . Проверено 22 апреля 2016 г.
^ Тадеу, Реджис (10 октября 2014 г.). «Тио Режис предлагает некоторые идеи, «позаимствованные» национальным роком, чтобы развлечь вас на выходных» . Yahoo (на португальском языке) . Проверено 23 декабря 2018 года .
^ «Дэвид Грей - Полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 января 2016 г.

Эта 1980-х годов, британской истории одной статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «Мягкая ячейка — скажи привет, помаши рукой на прощание» .

[occ-2] Jump up to: ^а ^б «Soft Cell — полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 января 2016 г.

[3] «100 лучших песен 1982 года» . Роллинг Стоун . 27 сентября 2022 г.

[4] «40 лучших синти-поп песен» . 13 сентября 2021 г.

[5] «Soft Cell — Скажи привет, помахай рукой на прощание (винил)» . Discogs.com . 18 января 2004 г. Проверено 14 ноября 2016 г.

[6] «Soft Cell - Say Hello Wave Goodbye (Винил)» . Discogs.com . 18 января 2004 г. Проверено 14 ноября 2016 г.

[7] "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (Винил)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.

[8] "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (Винил)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.

[9] "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (компакт-диск)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.

[10] "Soft Cell / Марк Алмонд - Say Hello Wave Goodbye '91 (компакт-диск)" . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.

[11] «Soft Cell - Скажи привет, помаши прощай (компакт-диск)» . Discogs.com . Проверено 14 ноября 2016 г.

[12] «Soft Cell - Say Hello Wave Goodbye / Молодежь» . Дискогс .

[13] Рибейро, Лусио (27 февраля 2003 г.). «Великие плагиаты бразильской музыки (Часть 1)» . Фолья де С.Паулу (на португальском языке) . Проверено 22 апреля 2016 г.

[tio-14] Тадеу, Реджис (10 октября 2014 г.). «Тио Режис предлагает некоторые идеи, «позаимствованные» национальным роком, чтобы развлечь вас на выходных» . Yahoo (на португальском языке) . Проверено 23 декабря 2018 года .

[occgray-15] «Дэвид Грей - Полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 января 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Мягкая ячейка
Марк Алмонд Дэвид Болл
Студийные альбомы	Нон-стоп эротическое кабаре Экстатические танцы без остановки Искусство разваливаться Эта последняя ночь в Содоме Жестокость без красоты Счастье не включено
EP	Мутантные моменты Испорченная любовь/Куда делась наша любовь
Живые альбомы	Жить Мягкая ячейка на BBC
Сборники	Двенадцатидюймовые синглы Синглы Памятные вещи – Синглы Внизу в метро Передайте привет Soft Cell Самое лучшее из Soft Cell Ленты для ночлега
Видео	Безостановочное экзотическое видео-шоу Soft Cell Памятные вещи – Синглы
Известные песни	" Порочная любовь " " Ночной няня " « Скажи привет, помаши рукой на прощание » " Факел " " Что "
Связанный	Дискография Soft Cell Дискография Марка Алмонда Сетка