Крета Айер Роуд
Крета-Айер-роуд ( китайский с односторонним движением, : 水车路) — дорога расположенная в китайском квартале в зоне планирования Outram в Сингапуре . Дорога соединяет Нил-роуд с Нью-Бридж-роуд и улицей Ю Тонг Сен и пересекается с улицей Кеонг Саик-роуд .
Этимология и история
[ редактировать ]В первые дни существования Сингапура местные жители брали воду из колодца недалеко от холма Энн Сианг , перевозили ее на повозках, запряженных волами , и ездили по улице. [ 1 ] Это привело к тому, что этот район стал называться Крета Айер означает «тележка с водой» , что на малайском . Точно так же хоккиены называли эту местность гу чиа чуй, а кантонцы называли ее нгоу чай шуй , что означает «тележка с водой, запряженная волом» (слово «дорога» опущено ) . [ 1 ]
В 1922 году дорога была официально названа Крета-Айер-роуд.
Для китайцев район Чайнатауна также называют туапо или районом «большого города». [ нужна ссылка ] В 1880-х годах Крета-Айер был кварталом красных фонарей китайского квартала. [ нужна ссылка ] Китайский путешественник Ли Чжунцюэ заметил в 1887 году, что улица была местом ресторанов , театров и борделей и где «спрятаны грязь и грязь». [ нужна ссылка ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Ассоциация Хок Сан имеет старейшую труппу танца львов в Сингапуре. Она была основана в 1920 году и расположена в доме № 21 на улице Крета Айер-роуд. [ 2 ]
Китайская буддийская ассоциация была основана в 1927 году и располагалась в доме № 23 на улице Крета Айер. Она была основана после визита достопочтенного Тай Сюй в Сингапур в 1926 году и является первой буддийской организацией, созданной в Сингапуре. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Сэвидж, Виктор Р. (2013). Названия улиц Сингапура: исследование топонимики . Бренда С.А. Да. Сингапур. п. 507. ИСБН 978-981-4484-74-9 . OCLC 868957283 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Гермес (25 декабря 2019 г.). «Секреты успеха старейшей танцевальной труппы льва | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Проверено 02 марта 2022 г.
- ^ «Ассоциация китайских буддистов Сингапура отмечает 80-летие» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года.
1 ° 16'50 "N 103 ° 50'32" E / 1,28056 ° N 103,84222 ° E