Осман Юсуф Кенадид
Осман Юсуф Кенадид | |
|---|---|
| Осман Юсуф Кенадид 𐒋𐒚𐒈𐒑𐒛𐒒 𐒕𐒓𐒈𐒚𐒍 𐒏𐒜𐒒𐒖𐒆𐒕𐒆 | |
 | |
| Рожденный | 1889 |
| Умер | 14 августа 1972 г. |
| Национальность | Сомали |
| Род занятий | Поэт, писатель, учитель, правитель |
| Родители |
|
| Семья | Али Юсуф Кенадид (брат) |
Кенадид ( сомалийский писатель Осман Юсуф , 1889 — 14 , учитель и августа 1972) — поэт правитель. Он родился в Сил-Хууре в 1889 году и впоследствии создал османский алфавит для письма на сомалийском языке . Он умер 31 августа 1972 года Могадишо. в [1]
Биография
[ редактировать ]Кенадид вырос в городе Галкайо , расположенном в северо-центральной части современного Сомали . Он служил лидером султаната Маджертин в Хобьо и был сыном основателя государства, султана Юсуфа Али Кенадида . Он также является отцом Ясина Османа Кенадида . Кенадид родом из клана Османа Махамууда Маджертина Дарода . [2]
Также как писатель, Кенадид опубликовал множество работ по различным предметам, связанным с историей и наукой Сомали, в том числе учебники по сомалийскому языку , астрономии , географии и сомалийской философии. Он многое позаимствовал из обширного древнего культурного хранилища Сомали, работая над возрождением этого богатого прошлого. [3]
В начале 20-го века многие молодые сомалийцы считали крайне важным иметь национальную письменность, но их национализм был явно неарабским. Чтобы утвердить свой суверенитет, многие считали, что сомалийский язык, уникальный в мире, должен иметь уникальную письменность, что стало ответом на национальную кампанию по установлению стандартной орфографии для сомалийского языка (который давно утратил свою древнюю письменность). сценарий), Кенадид разработал фонетически сложный алфавит под названием Османия для обозначения звуков сомалийского языка. [3] [4]
За это время было зафиксировано, что, когда Кенадид писал письма своей семье неподходящей арабской вязью, он говорил себе: ты сомалийец, ты говоришь по-сомали, почему у тебя нет сомалийских букв? Затем он разработал свою собственную письменность, не имевшую никакого сходства ни с арабской, ни с латынью, и начал преподавать ее. [5]
Впоследствии «Османия» Кенадида была введена в местные школы его султаната. Когда об этом узнали итальянские колониальные власти, они немедленно заключили его в тюрьму в Могадишо, поскольку опасались, что сценарий является проявлением национализма. [6] После ареста Кенадида все усилия по разработке стандартной орфографии для сомалийского языка внезапно прекратились на следующие 25 лет. [7]
Рост националистических настроений, последовавший за окончанием Второй мировой войны – и особенно с рождением политической партии Лига молодежи Сомали , одним из основателей которой был Кенадид – привел к возрождению интереса к использованию письма Османия. [7] Это возрождение продлится до тех пор, пока правительство тогдашнего президента Сомали Мохамеда Сиада Барре не будет избрано в одностороннем порядке в 1972 году, чтобы сделать модифицированную латиницу, разработанную Широм Джамой Ахмедом, официальной системой письменности страны. [8]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Наш Осман Юсуф» . Скрибд . Проверено 3 апреля 2021 г.
- ^ Политика, язык и мысль: опыт Сомали, Дэвид Д. Латтин, стр. 86
- ^ Перейти обратно: а б Министерство информации и общественного руководства (1974 год). Письменность сомалийского языка . Министерство информации и национальной ориентации. п. 5.
- ^ Политика, язык и мысль: опыт Сомали, Дэвид Д. Латтин, стр. 86
- ^ Политика, язык и мысль: опыт Сомали, Дэвид Д. Латтин, стр. 86
- ^ Ирвинг Каплан, Региональный справочник по Сомали , (Правительственная печать США: 1969), стр.73
- ^ Перейти обратно: а б Институт афро-американских отношений (США), специальный отчет по Африке: бюллетень Института афро-американских отношений , тома 8–9, (Институт: 1963), стр. 17
- ^ Мохамед Дирие Абдуллахи, Культура и обычаи Сомали , (Greenwood Press: 2001), стр.73
Ссылки
[ редактировать ]- Каплан, Ирвинг, Региональный справочник по Сомали (Университет Вирджинии: 1977).
- Льюис, И.М., Святые и сомалийцы: популярный ислам в клановом обществе (Red Sea Press: 1998))
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Османия, Борама, письменность Вадаада и сомалийский язык
- Наш язык и его почерк - книга на османском языке
- Сомалийский родной алфавит
- Сомалийский сценарий Гадабурси - стихотворение на языке Гадабурси/Борама.
- Назначения Юникода для символов Османия
- Османия Unicode шрифты