Jump to content

Экспедиция в Лапландию

Линней в традиционной одежде саамов Лапландии. [примечание 1] держа в руках Twinflower, который стал его личной эмблемой.
Современная карта Иоганна Хоманна (напечатана около 1730 г.) с изображением скандинавского региона Европы; Лапландия — это бледно-желтая область в верхней части середины. [примечание 2]
Путевые точки [1] для Лапландской экспедиции Линнея. [примечание 3]

Экспедиция в Лапландию , самый северный регион Швеции , Карла Линнея состоявшаяся в период с мая по октябрь 1732 года, стала важной частью его научной карьеры.

Линней покинул Уппсалу путешествовал по часовой стрелке вокруг побережья Ботнического залива и в течение шести месяцев , совершая крупные вторжения вглубь страны из Умео , Лулео и Торнио . Его наблюдения легли в основу его книги Flora Lapponica (1737), в которой идеи Линнея о номенклатуре и классификации впервые были использованы на практике. [2] Линней вел дневник своей экспедиции, который впервые был опубликован посмертно в виде английского перевода под названием Lachesis Lapponica: A Tour in Lapland (1811 г.).

В апреле 1732 года Линней был удостоен гранта Королевского общества наук в Уппсале за свое путешествие. Олоф Рудбек Младший , один из бывших профессоров Линнея в Уппсальском университете , совершил экспедицию в Лапландию в 1695 году, но подробные результаты его исследований были потеряны во время пожара семь лет спустя. Линней надеялся найти новые растения, животных и, возможно, ценные минералы. Его также интересовали обычаи коренных саамов , кочевников-оленеводов, кочевавших по обширным тундрам Фенно- Скандинавии . [3] [4]

Уппсала — Умео

[ редактировать ]

Линней начал свою экспедицию из Уппсалы в мае; он путешествовал пешком и на лошади, привозя с собой свой журнал, ботанические и орнитологические рукописи и листы бумаги для прессования растений. Ему потребовалось 11 дней, чтобы добраться до Умео через Евле (возле которого он нашел большое количество колокольчика змеевидного , позже известного как Linnaea Borealis , двухцветкового растения, которое впоследствии стало его любимым). [5] Иногда он спешился по дороге, чтобы рассмотреть цветок или камень. [6] и особенно интересовался мхами и лишайниками , которые составляют основную часть рациона северного оленя , обычного животного в Лапландии. [7]

Первое вторжение вглубь страны

[ редактировать ]

Из Умео Линней направился в Ликселе , город, находящийся гораздо дальше от побережья, чем он путешествовал до этого, изучая водоплавающих птиц по пути . Через пять дней он добрался до города и остановился у пастора и его жены. [5] Затем он попытался добраться до Сорселе, но был вынужден развернуться в месте под названием Ликсмиран («счастливое болото ») из-за чрезвычайно сложных условий. [8] В начале июня он вернулся в Умео, проведя дополнительные дни в Ликселе и узнав больше об обычаях саамов. [9] ( См. , например, Таблут )

От Умео до Лулео и второе вторжение вглубь страны

[ редактировать ]

Вернувшись в Умео, он отправился дальше на север вдоль побережья Ботнического залива , через Шеллефтео и Старый Питео , минуя Старый Лулео , где по пути получил саамскую женскую шапку. [10] Из Лулео он снова отправился вглубь страны, следуя по реке Луле через Йокмокк на Полярном круге и Квиккйокк (тогда Хиттан), в Скандинавские горы , пересек границу с Норвегией, прибыл в Сёрфолд на побережье и совершил поездку в соседний Рёрштадт. Затем он вернулся тем же путем, каким пришел, примерно в 300 километрах (190 миль) обратно в Лулео. [11]

Из Лулео в Торнио, третье вторжение вглубь страны и возвращение в Уппсалу.

[ редактировать ]

Затем Линней продолжил свое путешествие вдоль побережья до Торнио (Торнео по-шведски), откуда он совершил свое третье и последнее вторжение вглубь страны, вдоль реки Торне до Виттанги . Некоторое время он провел в районе Торнио; в Каликсе он получил инструкции по анализу . В середине сентября он отправился в обратный путь. Путешествуя через Кеми , он следовал по финскому побережью до Турку (Або по-шведски), откуда проплыл через Аландские острова , прибыл в Швецию в Грисслехамн , а затем, наконец, домой в Упсалу. [12]

Результаты

[ редактировать ]

Он вернулся из своей шестимесячной экспедиции протяженностью более 2000 километров (1200 миль) 10 октября, собрав и осмотрев множество растений, птиц и камней. [13] [14] [15] Хотя Лапландия была регионом с ограниченным биоразнообразием , Линней описал около сотни ранее неописанных растений. Подробности его открытий легли в основу его книги Flora Lapponica . [16] [17]

Отчет Линнея о путешествии, Iter Lapponicum [18] был переведен на английский язык Джеймсом Эдвардом Смитом и опубликован в 1811 году под названием Lachesis Lapponica: A Tour in Lapland . Некоторые из оригинальных иллюстраций Линнея:

Примечания

[ редактировать ]
  1. Полный вид одежды и барабана см. в разделе Файл: Карл Линней в костюме лапландца.jpg
    Что касается саамских барабанов и их религии , Блант (2001; страницы 45 и 54) приводит два анекдота из экспедиции Линнея в Лапландию: Линней показал саамам некоторые из своих очень точных рисунков дикой природы; мужчина «встревожился при виде, снял фуражку, поклонился и остался с опущенной головой и рукой на груди, как бы в благоговении, бормоча про себя и дрожа, как будто вот-вот упадет в обморок». Это произошло потому, что «он считал рисунки волшебными, как те, что на барабанах его собственной страны, а Линнея — волшебником». В другой раз Линнею «сказали, что, когда [саамы] отказываются отдать миссионерам предметы своей религии, такие как волшебный барабан или идолы , с него снимают пальто и его удерживают, пока главная артерия в его руку вскрыли; затем его оставили истекать кровью до тех пор, пока он не пообещал прийти в себя – процедура, по словам Линнея, «часто оказывалась успешной».
  2. ^ В 1809 году Лапландия была разделена между Швецией и недавно образованным Великим княжеством Финляндским ; о регионе, традиционно населенном саамами, который простирался от Норвегии до России , см. Сапми (область) .
  3. См. также эту карту, заархивированную 3 марта 2016 г. в Wayback Machine, на которой показаны путешествия Линнея во время его экспедиции в Лапландию через [1] от Линнея, Карла фон. 1991. Путешествие по Лапландии и другие сочинения . Лейпциг.
  1. ^ Блант (2001), страницы 41–65.
  2. ^ Фродин, Дэвид 2002. Путеводитель по стандартным флорам мира, 2-е изд . Издательство Кембриджского университета: Кембридж. п. 27.
  3. ^ Андерсон (1997), страницы 42–43.
  4. ^ Блант (2001) Страница 38
  5. ^ Jump up to: а б Блант (2001), страницы 42–43.
  6. ^ Андерсон (1997), страницы 43–44.
  7. ^ Андерсон (1997) Страница 46
  8. ^ Блант (2001), страницы 47–51.
  9. ^ Блант (2001), страницы 45–47.
  10. ^ Андерсон (1997), страницы 50–51.
  11. ^ Блант (2001), страницы 55–56.
  12. ^ Блант (2001), страницы 64–65.
  13. ^ Блант (2001), страницы 63–65.
  14. ^ Блант (2004), страницы 39–42.
  15. ^ Броберг (2006) Страница 29
  16. ^ Кваммен, Дэвид (июнь 2007 г.). «Дающий имя» . National Geographic : 2. Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 3 апреля 2010 г.
  17. ^ Стёвер (1974) Страницы 38–39
  18. ^ «Ungdomsskrifter Карла фон Линне, вторая серия» . 1889.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d1ea1a65dd2fa00c45ce12254d1fc17__1720181580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/17/4d1ea1a65dd2fa00c45ce12254d1fc17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Expedition to Lapland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)