Бердсвилл
Бердсвилл Квинсленд | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Отель Birdsville, расположенный рядом с перроном аэропорта Бердсвилля. | |||||||||||||||
Координаты | 25 ° 53'55 "ю.ш., 139 ° 21'05" в.д. / 25,8986 ° ю.ш., 139,3513 ° в.д. | ||||||||||||||
Население | 110 ( перепись 2021 года ) [1] | ||||||||||||||
• Плотность | 0,00334/км 2 (0,0086/кв. миль) | ||||||||||||||
Учредил | 1887 | ||||||||||||||
Почтовый индекс(ы) | 4482 | ||||||||||||||
Высота | 46,5 м (153 фута) | ||||||||||||||
Область | 32 956,2 км 2 (12724,5 квадратных миль) | ||||||||||||||
Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
Расположение |
| ||||||||||||||
LGA(ы) | Графство Диамантина | ||||||||||||||
Государственный электорат (ы) | Грегори | ||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | Мараноа | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
|
Бердсвилл — сельский город и местность в графстве Диамантина , Квинсленд , Австралия. [2] [3] Местность находится на границе Квинсленда с Северной территорией и Южной Австралией . [4] Город расположен в 10 км (6 миль) к северу от границы с Южной Австралией. По переписи 2021 года в населенном пункте Бердсвилл проживало 110 человек. [1]
Это популярное туристическое направление, многие люди используют его в качестве отправной точки через пустыню Симпсон .
Бетута — город-призрак к востоку от города Бердсвилл в пределах местности.( 25 ° 41'40 "ю.ш., 140 ° 44'39" в.д. / 25,6944 ° ю.ш., 140,7441 ° в.д. ). [5]
География
[ редактировать ]
Бердсвилл находится в 1590 километрах (990 миль) к западу от столицы штата Брисбена , в 836 километрах (519 миль) от Шарлевиля и в 720 километрах (450 миль) к югу от города Маунт-Айза . Бердсвилл находится на краю пустыни Симпсон , примерно в 174 километрах (108 миль) к востоку от Поеппель Корнер .
Бердсвилл расположен примерно в 1,5 км (0,9 мили) к северо-востоку от реки Диамантина в Стране Ла-Манша в водосборном бассейне озера Эйр . [4] Водопой Тундахпурти находится на реке на востоке местности ( 25 ° 39'00 "ю.ш., 140 ° 14'00" в.д. / 25,65 ° ю.ш., 140,2333 ° в.д. . [6]
Трасса Бердсвилля простирается на 514 километров (319 миль) от Марри в Южной Австралии и заканчивается в Бердсвилле; дорога продолжается на север как Дорога развития Эйра в Бедури. идет Дорога развития Бердсвилля на восток от города в сторону Виндоры . [7] Популярный маршрут через пустыню Симпсон проходит от Бердсвилля до горы Дэйр по Французской линии. Линия — это незакрытая дорога, построенная в начале 1960-х годов компанией French Petroleum для разведки нефти. [ нужна ссылка ]
Аэропорт Бердсвилля находится непосредственно к северо-западу от города ( 25 ° 53'35 "ю.ш., 139 ° 20'42" в.д. / 25,8931 ° ю.ш., 139,3451 ° в.д. . [8] Он управляется Советом Шира Диамантина . [9]
Почти все здания в городе построены из местного песчаника, местной древесины нет. Расстояние и отсутствие хороших подъездных дорог или железной дороги создают непомерно высокие транспортные расходы, поэтому импорт строительных материалов сведен к минимуму. [10]
В Бердсвилле есть следующие горы:
- Карловатти Хилл (англ. 25 ° 58'57 "ю.ш., 139 ° 38'46" в.д. / 25,9824 ° ю.ш., 139,6462 ° в.д. ) [11] [12]
- Грэмс Блафф (англ. 25 ° 47'55 "ю.ш., 139 ° 35'23" в.д. / 25,7987 ° ю.ш., 139,5896 ° в.д. ) [11] [13]
- Луис Хилл (англ. 25 ° 45'03 "ю.ш., 139 ° 31'46" в.д. / 25,7507 ° ю.ш., 139,5295 ° в.д. 77 метров (253 фута) [11] [14]
- Маунт Хэл ( 25 ° 45'25 "ю.ш. 140 ° 45'23" в.д. / 25,7569 ° ю.ш. 140,7564 ° в.д. 170 метров (560 футов) [11] [15]
- Маунт-Леонард (англ. 25 ° 41'29 "ю.ш., 140 ° 46'31" в.д. / 25,6915 ° ю.ш., 140,7752 ° в.д. ) [11] [16]
- Маунт-Льюис (англ. 25 ° 49'20 "ю.ш. 139 ° 21'18" в.д. / 25,8222 ° ю.ш. 139,3550 ° в.д. 96 метров (315 футов) [11] [17]
- Маунт-Оукс (англ. 25 ° 56'54 "ю.ш., 140 ° 44'32" в.д. / 25,9484 ° ю.ш., 140,7423 ° в.д. 159 метров (522 фута) [11] [18]
- Холм одного дерева ( 25 ° 36'22 "ю.ш., 140 ° 52'32" в.д. / 25,6061 ° ю.ш., 140,8755 ° в.д. ) [11] [19]
- Свинья Хилл ( 25 ° 37'13 "ю.ш., 139 ° 54'26" в.д. / 25,6202 ° ю.ш., 139,9073 ° в.д. 71 метр (233 фута) [11]
- Квадратный холм ( 25 ° 15'05 "ю.ш., 139 ° 14'09" в.д. / 25,2515 ° ю.ш., 139,2357 ° в.д. 113 метров (371 фут) [11] [20]
- Сквертоп Хилл ( 25 ° 57'05 "ю.ш., 139 ° 28'45" в.д. / 25,9514 ° ю.ш., 139,4791 ° в.д. 77 метров (253 фута) [11] [21]
История
[ редактировать ]Бердсвилл расположен на суше в Стране Ла-Манша в центральном Западном Квинсленде , Австралия. До того, как Бердсвилл был основан британскими поселенцами, весь регион был населен коренными австралийцами, носителями языка ( вангкангурру также известного как Арабана/Вангкангурру, Ванггангуру, Ванггангурру или Вонгкангурру), чей ареал простирался от Бердсвилля на юг до Иннаминки и озера Эйр . включая современные районы местного самоуправления графства Диамантина , а также Управление сообществ малонаселенной местности Южной Австралии . [22]
Хотя британские исследователи прошли через район Диамантина в 1840-х и начале 1860-х годов, скотоводы не занимали этот полузасушливый регион до середины 1870-х годов. Братья Гектор и Норман Уилсон основали собственность «Блафф» вокруг нынешнего места Бердсвилля в 1875 году как форпост своей огромной станции Кунги через границу в Южной Австралии . [23] [24] Поместье Блафф также было известно как Салмонвилль. [25] Соседние пасторальные станции Аннандейл , Панди Панди , Гленгил и Роузберт были заняты в 1876 году; и Каркури в 1877 году. [10]
Конфликт в регионе в это время включал в себя несколько крупных массовых убийств местных аборигенов. [26] Например, в 1879 году младшие инспекторы Генри Кэй и Генри Гоф из местной полиции вместе с солдатами и скотоводами из Утеса и других объектов провели тщательное патрулирование в поисках виновных в убийстве скотовода. Они наткнулись на два лагеря аборигенов и разогнали их. [27] Скотовод из близлежащего Уорбертон-Крик сообщил комиссару полиции в Аделаиде, что в ходе этих рейдов было убито 67 человек и что выжившие в результате насилия бежали в его собственность. [28]
Существует ряд различных теорий относительно происхождения названия Бердсвилл . Во-первых, название было предложено Робертом Фрю, владельцем станции Панди-Пэнди , у которого также был магазин и магазин на перекрестке Диамантина, в связи с обильной жизнью птиц в этом районе. [2] Во-вторых, Перси Берд и Джордж Филд открыли магазин и назвали его Бердфилд . Однако в 1882 году Г. и Р. Уиллс из Аделаиды ошибочно указали, что партия товаров направлялась в Бердсвилл , и это название прижилось. [29] Другая версия заключается в том, что человек по имени Берт открыл магазин и назвал его Бертсвиллем, который превратился в Бердсвилл . [30] Каким бы ни было его происхождение, к 1882 году название Бердсвилл было широко распространено. [31] Название было принято в ходе обследования 1885 года и официально закреплено при провозглашении города в 1887 году. [10]
В 1881 году Гектор и Норман Уилсон продали недвижимость в Блаффе (Салмонвилл) за 19 000 фунтов стерлингов. [32] [33] Помимо пастырской деятельности, братья проживали в Мельбурне , где они были движущей силой создания Мельбурнского гоночного клуба , Кубка Кунги и Кубка Колфилда . [34] [35]
В начале 1880-х годов были основаны города Бердсвилл и Бедури для обслуживания недавно созданных пасторальных владений Диамантины. По общему мнению, торговец по имени Мэтью Флинн, который доставлял товары для станций, построил в конце 1870-х годов склад необработанных материалов на месте нынешнего города Бердсвилл, известного тогда как Переправа Диамантина. [36] на стандартном маршруте из Булии на юг в Аделаиду . К середине 1885 года, когда городок Бердсвилл был официально обследован, на перекрестке Диамантина был построен ряд зданий, в том числе полицейская камера хранения (1883 г.), Королевский отель Грота ( около 1883 г. ), отель Бердсвилл Уильяма Блэра ( ок. 1883 г. ), отель Curtain's Tattersalls, а также как минимум 3 магазина и 1 магазин. [ нужна ссылка ]
На момент провозглашения в городе было три гостиницы, два магазина, таможня для межштатной торговли, полицейский участок и большое количество коммерческих зданий. [37]
Diamantina Shire была основана в 1883 году, а ее штаб-квартира находилась в Бердсвилле, пока в 1953 году не переехала в Бедури. [10] Почтовое отделение Бердсвилля открылось 1 января 1883 года. [38]
Бердсвилл, расположенный более чем в 1500 километрах (930 миль) к западу от Брисбена и в 10 километрах (6,2 мили) к северу от границы Квинсленда и Южной Австралии , развивался как административный центр полиции и пограничной таможни. Бердсвилл расположен на границе Южной Австралии и Квинсленда, где взимаются пошлины со стад скота, перемещаемых между штатами. Почти вся торговля города велась с Аделаидой, и он стал важным перевалочным пунктом для скота, перегоняемого на юг, на рынки Южной Австралии. К 1889 году население Бердсвилля составляло 110 человек, в городе было 2 универсальных магазина, 3 гостиницы, полицейский участок, школа, 2 кузницы, 2 пекаря, производитель ликеров, сапожник, шорник, аукционист и комиссионер, а также ряд резиденции. Население достигло пика в 1895 году и составило 220 человек. [10]
Государственная школа Бердсвилля открылась 14 августа 1899 года. Школа закрылась в 1948 году, а затем вновь открылась. [39]
Примерно в 1900 году в Бердсвилле проживало более 300 человек. Здесь было три гостиницы, ликеро-водочная фабрика, кузница, огороды, полиция и таможня, но после Федерации в 1901 году дорожные сборы были отменены, и город пришел в упадок, и в нем проживало около 50 человек. на протяжении 1950-х годов. Торговля животноводством поддерживала существование региона, и с тех пор туризм стал основной отраслью животноводства в этом районе. [40]
Том Круз управлял почтовой службой Birdsville Track с 1936 по 1957 год, управляя своим грузовиком Leyland Badger. [41] Он доставлял почту и другие припасы, включая продовольствие, топливо и лекарства, на отдаленные станции от Марри на северо-западе Южной Австралии до Бердсвилля, находящегося примерно в 325 милях (523 километрах). [42] Каждая поездка занимала две недели, и Крузе регулярно приходилось сталкиваться с авариями, затоплением ручьев и рек и застреванием в пустынных дюнах. [42]
В 2007 году здесь был только один отель, предлагающий баночное или бутылочное пиво, библиотека, информационный центр для посетителей, музей и больница. [37]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2016 года в населенном пункте Бердсвилл проживало 140 человек. [43] 86,1% людей родились в Австралии, и 94,2% людей говорили дома только по-английски. [43]
По переписи 2021 года в населенном пункте Бердсвилл проживало 110 человек. [1]
Списки наследия
[ редактировать ]В Бердсвилле есть ряд объектов, внесенных в список наследия , в том числе:
- бывшая больница Австралийской внутренней миссии , Аделаида-стрит ( 25 ° 53'52 "ю.ш., 139 ° 21'18" в.д. / 25,8978 ° ю.ш., 139,3551 ° в.д. ) [44]
- Здание суда Бердсвилля , Аделаида-стрит ( 25 ° 54'01 "ю.ш., 139 ° 20'54" в.д. / 25,9004 ° ю.ш., 139,3483 ° в.д. ) [45]
- бывший отель Royal , Аделаида-стрит ( 25 ° 53'55 "ю.ш. 139 ° 21'15" в.д. / 25,8986 ° ю.ш. 139,3542 ° в.д. ) [46]
- Отель Бердсвилл , Берт Стрит ( 25 ° 53'55 "ю.ш., 139 ° 21'05" в.д. / 25,8985 ° ю.ш., 139,3515 ° в.д. ) [46]
- Руины усадьбы Каркори , дорога развития Эйра ( 25 ° 14'16 "ю.ш. 139 ° 33'48" в.д. / 25,2377 ° ю.ш. 139,5632 ° в.д. ) [47]
- Берк и Уиллс «Заводской лагерь» , на севере местности ( 25 ° 09'09 "ю.ш., 139 ° 51'58" в.д. / 25,1526 ° ю.ш., 139,866 ° в.д. ) [48]
- Древо познания Кидмана , станция Гленгил , Бедури [49]
Образование
[ редактировать ]Государственная школа Бердсвилля - государственная начальная школа (дошкольное образование-6) для мальчиков и девочек на Аделаид-стрит ( 25 ° 53'54 "ю.ш. 139 ° 21'10" в.д. / 25,8984 ° ю.ш. 139,3527 ° в.д. . [50] [51] В 2018 году в школе обучалось 7 учеников, из них 2 преподавателя и 1 непреподавательский состав. [52]
В Бердсвилле или поблизости нет средней школы. Вариантами являются дистанционное образование и школа-интернат. [4]
Удобства
[ редактировать ]В Бердсвилле есть геотермальная электростанция мощностью 80 кВт, единственная в своем роде в Австралии. [53] Вода добывается из скважины, пробуренной в 1961 году в Большом Артезианском бассейне , при температуре от 97 до 99 ° C (от 207 до 210 ° F) и используется для нагрева рабочей жидкости изопентана в двигателе с циклом Ренкина . Геотермальная электростанция производит около трети электроэнергии города. Вода (после охлаждения) также является источником питьевой воды для города. [54] [55] План Ergon Energy по расширению электростанции мощностью 80 кВт для полного удовлетворения потребностей Бердсвилля в электроэнергии был отложен в пользу увеличения использования солнечной энергии и аккумуляторов. [56]
Центр первичной медико-санитарной помощи Бердсвилля находится по адресу: 31 Adelaide Street ( 25 ° 53'52 "ю.ш. 139 ° 21'19" в.д. / 25,8977 ° ю.ш. 139,3554 ° в.д. ). Он предоставляет неотложную и первичную помощь медперсоналу по записи к врачу, предоставляемой Королевской службой летающих врачей . [57] Он также предоставляет услуги скорой помощи. [58] [59]
В Бердсвилле есть следующие службы экстренной помощи:
- Полицейский участок Бердсвилля, Макдональд-стрит ( 25 ° 54'00 "ю.ш., 139 ° 20'56" в.д. / 25,9000 ° ю.ш., 139,3490 ° в.д. ) [58] [60]
- в Бердсвилле Объект SES , Грэм-стрит ( 25 ° 53'53 "ю.ш., 139 ° 21'06" в.д. / 25,8981 ° ю.ш., 139,3516 ° в.д. ) [58]
Кладбище Бердсвилля находится на Кладбищенской дороге к западу от города ( 25 ° 53'48 "ю.ш. 139 ° 20'27" в.д. / 25,8967 ° ю.ш. 139,3408 ° в.д. . [61] Он управляется Советом Шира Диамантина. [62]
Удобства
[ редактировать ]Библиотека Бердсвилля находится на Берт-стрит, 29 и находится в ведении Совета графства Диамантина . [63]
Город расположен недалеко от Биллабонга . Понтон был построен на Берт - стрит на северном берегу Биллабонга ( 25 ° 54'10 "ю.ш. 139 ° 21'12" в.д. / 25,9029 ° ю.ш. 139,3532 ° в.д. ) для облегчения плавания и катания на лодках без двигателя. Им управляет Совет Шира Диамантина. [64] [65] В 2012 году биллабонг стал домом для бездомного пресноводного крокодила , которого впоследствии удалил и переселил смотритель парка Дон Роулендс. [66]
События
[ редактировать ]Ежегодные скачки Бердсвилля проводятся в сентябре в помощь Королевской службе летающих врачей. В ходе двухдневного мероприятия крошечное население города увеличивается на 7000–9000 человек, а взлетно-посадочную полосу города длиной 1700 метров (1859 ярдов) заполняют сотни самолетов. [67] В 2010 году гонки впервые в истории соревнований были отменены из-за дождя.
Big Red Bash — это ежегодный трехдневный музыкальный фестиваль, который проводится в июле в 35 километрах (22 мили) к западу от города Бердсвилл. Участники разбивают лагерь на месте. [68]
Соревнования Simpson Desert Bike Challenge также традиционно завершаются в Бердсвилле каждый год в октябре. [69]
Большой красный забег проводится в Бердсвилле во время зимнего туристического сезона. Последний раз оно проводилось в 2018 году. [70]
Климат
[ редактировать ]В Бердсвилле жаркий пустынный климат ( BWh по классификации климата Кеппена ), в среднем всего 22 дождливых дня в году. Лето очень жаркое и сухое, а зима мягкая или теплая. Среднее годовое количество осадков в Бердсвилле составляет 133 мм (5,2 дюйма). [71] Фактическое количество выпадающих осадков сильно варьируется, например, в 1914 году было зарегистрировано всего 14 мм (0,55 дюйма), а в 1917 году выпало 659 мм (25,9 дюйма). Пылевые бури наиболее вероятны в периоды сильного ветра, которые обычно случаются в весна. [71] В Бердсвилле зарегистрирована самая высокая подтвержденная температура в штате Квинсленд: 24 декабря 1972 года она составила 49,5 ° C (121,1 ° F). [72]
Климатические данные для полицейского участка Бердсвилля (крайние значения включают данные аэропорта Бердсвилля) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 49.4 (120.9) | 47.1 (116.8) | 46.5 (115.7) | 41.7 (107.1) | 37.8 (100.0) | 32.9 (91.2) | 34.4 (93.9) | 37.7 (99.9) | 42.8 (109.0) | 45.1 (113.2) | 48.7 (119.7) | 49.5 (121.1) | 49.5 (121.1) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 38.8 (101.8) | 37.8 (100.0) | 35.1 (95.2) | 30.3 (86.5) | 24.8 (76.6) | 21.6 (70.9) | 20.8 (69.4) | 23.5 (74.3) | 28.1 (82.6) | 32.1 (89.8) | 35.5 (95.9) | 37.7 (99.9) | 30.5 (86.9) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 31.5 (88.7) | 31.0 (87.8) | 28.1 (82.6) | 23.3 (73.9) | 18.1 (64.6) | 14.8 (58.6) | 13.7 (56.7) | 15.9 (60.6) | 20.2 (68.4) | 24.1 (75.4) | 27.6 (81.7) | 30.1 (86.2) | 23.2 (73.8) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 24.2 (75.6) | 24.1 (75.4) | 21.1 (70.0) | 16.2 (61.2) | 11.3 (52.3) | 7.9 (46.2) | 6.6 (43.9) | 8.3 (46.9) | 12.2 (54.0) | 16.1 (61.0) | 19.7 (67.5) | 22.5 (72.5) | 15.8 (60.4) |
Рекордно низкий °C (°F) | 12.2 (54.0) | 13.9 (57.0) | 9.4 (48.9) | 6.0 (42.8) | 1.7 (35.1) | −1.7 (28.9) | −1.7 (28.9) | 0.4 (32.7) | 1.5 (34.7) | 2.8 (37.0) | 8.4 (47.1) | 10.9 (51.6) | −1.7 (28.9) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 24.7 (0.97) | 29.0 (1.14) | 16.4 (0.65) | 9.5 (0.37) | 11.8 (0.46) | 10.4 (0.41) | 10.9 (0.43) | 6.4 (0.25) | 5.7 (0.22) | 12.1 (0.48) | 13.5 (0.53) | 16.0 (0.63) | 167.0 (6.57) |
Среднее количество осадков в днях | 2.5 | 2.4 | 1.7 | 1.2 | 1.7 | 1.8 | 1.6 | 1.3 | 1.3 | 2.3 | 2.3 | 2.5 | 22.6 |
Источник 1: [73] [74] | |||||||||||||
Источник 2: [75] |
Болезнь Бердсвилля
[ редактировать ]Болезнь Бердсвилля — это заболевание, наблюдаемое у лошадей, вызванное употреблением в пищу местного растения индиго Бердсвилля ( Indigofera linnaei ), которое содержит природные токсины, включая нейротоксин 3-нитропропионовую кислоту (3-NPA). У больных лошадей наблюдается слабость и отсутствие координации; это может оказаться фатальным. Похоже, это не влияет на крупный рогатый скот. [76] Хотя это заболевание не является уникальным для Бердсвилля, впервые это заболевание наблюдалось в районе Бердсвилля в мае 1886 года. [77] Хотя существовало множество теорий о причине заболевания, включая растения, червей и солнечный удар, только в 1950 году исследователи определили точную причину. [78] Лошади с легким поражением могут выздороветь, если их пропитывать желатином и кормить диетой с высоким содержанием аргинина , но лошадям с тяжелым заболеванием рекомендуется эвтаназия. Поскольку лечения не существует, рекомендуется не допускать выпаса лошадей на индиго. [76]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Элизабет Харан Действие романа « Звезды в южном небе» 2004 года происходит в городе (хотя он переименован в «Перекресток Кенгуру»).
- В британском комедийном фильме 2014 года «Инбетвинеры 2» сцены происходили в городе.
- Действие романа Кеннета и Керри Кук 1983 года «Кинематографисты» частично происходит в Бердсвилле.
- Слим Дасти спел песню о пабе (отеле) Birdsville под названием « Where Country Is ».
- В фильме 1954 года «За гранью» рассказывалось о доставке почты в Бердсвилл.
- Документальный фильм Оливера Хербрича 1982 года « Мертвое сердце» рассказывает о Бердсвилле и столетних скачках. [79]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Бердсвилл (SAL)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Бердсвилл - город в графстве Диамантина (запись 47588)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «Бёрдсвилль – местность в графстве Диамантина (запись 41499)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 3 апреля 2021 г.
- ^ «Бетоота – населенный пункт в Шире Диамантина (запись 2417)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «Водопад Тандапурти – водопой в графстве Диамантина (запись 34452)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ «Как добраться до Бердсвилля по дороге» . Отель Бердсвилл . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ «Аэропорты - Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 22 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г. .
- ^ «Аэропорт Бердсвилля» . Совет графства Диамантина. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Отель Бердсвилл (запись 600461)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Горные вершины и мысы — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Хилл Карловатти - гора в графстве Диамантина (запись 6265)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Грэмс-Блафф – гора в графстве Диамантина (запись 14544)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Хилл Луис - гора в графстве Диамантина (запись 20129)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Гора Хэл – гора в Шире Диамантина (запись 15190)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Гора Леонард – гора в графстве Диамантина (запись 19205)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Гора Льюис — гора в графстве Диамантина (запись 19255)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Гора Оукс — гора в графстве Диамантина (запись 24997)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Холм одного дерева – гора в Шире Диамантина (запись 25428)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Квадратный холм – гора в Шире Диамантина (запись 32029)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Хилл Квадратная вершина - гора в Шире Диамантина (запись 32037)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^
Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Вангкангурру» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Наследие троп Бердсвилля и Стшелецкого» (PDF) . Исторические исследования Pty Ltd Аделаида. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ «Экспедиция г-на В. О. Ходжкинсона на Северо-Запад» . Неделя . Том. III, нет. 54. Квинсленд, Австралия. 6 января 1877 г. с. 15. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 26 декабря 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Комиссия по приграничной железной дороге Квинсленда - № V» . Рекламодатель . Том. XXXIII, нет. 10172. Южная Австралия. 26 мая 1891 г. с. 7. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 26 декабря 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Боттомс, Тимоти; Эванс, Рэймонд (2013), Заговор молчания: время убийств на границе Квинсленда , Аллен и Анвин, ISBN 978-1-74331-382-4
- ^ «Родная полицейская служба на Западе» . Квинслендец . Том. XV, нет. 197. Квинсленд, Австралия. 24 мая 1879 г. с. 668. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 26 декабря 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Нолан, Кэролин (2003), Песчаные холмы и Страна Ла-Манша , Совет графства Диамантина, ISBN 978-0-9751215-1-1
- ^ «Номенклатура Квинсленда — 42» . Курьер-Почта . Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 16 ноября 1935 г. с. 12. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «На Западе в 80-х» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 ноября 1926 г. с. 7. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «Крайний Север» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 19 августа 1882 г. с. 9. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «Рынки Ганнеда» . Генеральный рекламодатель компаний Maitland Mercury и Hunter River . Том. XXXVIII, нет. 5243. Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 декабря 1881 г. с. 7. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 26 декабря 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Новости» . Гамильтон Зритель . № 3294. Виктория, Австралия. 29 ноября 1881 г. с. 2. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 26 декабря 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Суета Колфилда шокировала даже Шумейкера» . Сидней Морнинг Геральд. 18 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ «Кубок Колфилда имеет красочную историю» . Аргус (Мельбурн) . № 32, 174. Виктория, Австралия. 15 октября 1949 г. с. 3 (Журнал Argus Week-End). Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 26 декабря 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Бердсвилль» . The Sydney Morning Herald (Образ жизни) . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. . Проверено 9 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Бердсвилль» . Исследование Флиндерс-Рейнджерс. Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 7 января 2007 г.
- ^ Премьер-история почты. «Список почтовых отделений» . Премьер-почтовые аукционы. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «История» . Гоночный клуб Бердсвилля. 2015. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
- ^ «Исследование Флиндерс-Рейнджерс: Том Круз MBE». Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine www.southaustralianhistory.com.au.
- ^ Jump up to: а б Морган, Элисс (11 апреля 2008 г.) «Генерал-губернатор представляет бюст Тома Круза». Архивировано 19 августа 2011 г. в Wayback Machine . АВС Сельский
- ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Бердсвилл (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ «Австралийский госпиталь внутренней миссии (бывший) (запись 602635)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Здание суда Бердсвилля (запись 600460)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Royal Hotel/Australian Inland Mission Hospital (бывшая) (запись 600459)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ «Руины усадьбы Каркори (запись 600458)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Берк и Уиллс «Лагерь растений» (запись 645622)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ «Древо познания Кидмана (запись 600462)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Государственная школа Бердсвилля» . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ «Новая электростанция в Бердсвилле» . Северо-западная звезда . Фэрфакс Медиа. 23 февраля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Геотермальная электростанция Бердсвилля (pdf)» (PDF) . Квинслендский фонд инноваций в области устойчивой энергетики. Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2006 г. . Проверено 7 января 2007 г.
- ^ "Вода" . Совет графства Диамантина. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ Воррат, Софи (7 июня 2018 г.). «Бердсвилль прощается с геотермальной энергией и вместо этого выбирает солнечную энергию и аккумуляторные батареи» . В одном шаге от сетки . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ «Ориентиры – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Объекты экстренной помощи – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Бердсвилль» . Центрально-Западный центр здравоохранения Квинсленда. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ «Полицейский участок Бердсвилля» . Полиция Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ «Кладбища - Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ «Кладбища» . Совет графства Диамантина. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ «Библиотека Бердсвилля» . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Крисси Артур и Джулия Харрис (20 февраля 2012 г.). «Понтон для биллабонга Бердсвилля» . ABC Западный Квинсленд . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 11 марта 2012 г.
- ^ «Прогулочные катера в Квинсленде» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Бёрдсвилльский крокодил ловит солнце» . ABC Западный Квинсленд. 19 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 30 июля 2013 г.
- ^ «Гоночный клуб Бердсвилля» . Birdsville Race Club Inc. Архивировано из оригинала 25 октября 2006 года . Проверено 7 января 2007 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . Большой Красный Баш . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ «Simpson Desert Bike Challenge – поездка всей вашей жизни» . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ «Большой красный забег» . Календарь бега Австралии . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Гессен, Пол Б. (2010). «Дюнные поля австралийской пустыни: формирование и эволюция на старом, плоском и сухом континенте». В Бишопе, П.; Пилланс, Б. (ред.). Австралийские пейзажи . Лондон: Геологическое общество. п. 145 .
- ^ «Годовые дневные экстремумы для Квинсленда: 2021 год» . Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ «Климатическая статистика для австралийских мест: полицейский участок Бердсвилля» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 15 марта 2010 г.
- ^ «Климатическая статистика для австралийских мест: аэропорт Бердсвилля» . Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ «Бёрдсвилл побил рекорд Квинсленда по самому жаркому январскому дню с температурой 49,4°C» . Новости Эй-Би-Си. 25 января 2024 года. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Бердсвилльская болезнь» (PDF) . Агноте . Правительство Северной территории . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2011 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «Сельскохозяйственное и пастырское» . Квинслендец . Национальная библиотека Австралии. 8 мая 1886 г. с. 750. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «Болезнь лошадей связана с местным растением» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 26 мая 1950 г. с. 5. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ Киноархив Оливера Хербрича. «Мертвое сердце» . сайт фильма . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]