Энни в моих мыслях

Энни в моих мыслях
	Обложка 1992 года, предпочитаемая автором
Автор	Нэнси Гарден
Язык	Английский
Жанр	Молодой взрослый ; Романтика ; Лесбиянка ;
Издатель	Фаррар, Штраус и Жиру
Дата публикации	июль 1982 г.
Место публикации	Соединенные Штаты Америки
Тип носителя	Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы	233 страницы (первое издание, твердый переплет)
ISBN	0-374-30366-5 (первое издание, твердый переплет) и ; ISBN 0-374-40414-3 (издание в мягкой обложке)
ОКЛК	8475083
Класс ЛК	ПЗ7.Г165 Ан 1982 г.

«Энни в моих мыслях» — 1982 года роман Нэнси Гарден о романтических отношениях между двумя 17-летними девушками из Нью-Йорка , Энни и Лизой.

Персонажи

Лиза Уинтроп : главная героиня и рассказчица романа, Лиза — 17-летняя девушка, живущая в престижном районе Бруклин-Хайтс . Она вместе со своим младшим братом Чадом посещает Foster Academy, частную школу неподалеку, которая сталкивается с финансовыми проблемами, и является там президентом студенческого совета. Она отчаянно пытается стать архитектором в Массачусетском технологическом институте, как и ее отец, который учился там инженером.

Энни Кеньон : Энни, которой тоже 17 лет, живет «далеко в центре города», в ветхом районе. Она живет со своим отцом и бабушкой, которые были итальянскими иммигрантами, и ее матерью-американкой. Она любит растения, блестящая певица и скучает по дому с тех пор, как была маленькой в Сан-Франциско.

Г-жа Изабель Стивенсон : Г-жа Стивенсон - учительница рисования Лизы в Академии Фостер, которая активно участвует во внеклассных занятиях в школе и живет со своим коллегой-учителем г-жой Видмер, которая, как выяснилось, является ее партнером.

Г-жа Кэтрин Видмер : Г-жа Видмер - учительница английского языка Лизы, вдохновляет и заботится о своих учениках и живет с г-жой Стивенсон (которая тайно является ее партнером).

Салли Джаррелл : Салли учится в Академии Фостера и является близкой подругой Лизы. Она и ее парень Уолт, который также ходит в школу, становятся студенческими лидерами кампании по оказанию помощи Foster Academy в финансовых трудностях.

Миссис Пойндекстер : Миссис Пойндекстер - очень консервативная и традиционная директриса Академии Фостер.

Краткое содержание сюжета

Лиза Уинтроп впервые встречает Энни Кеньон в Метрополитен-музее в дождливый день. Эти двое становятся верными друзьями, хотя у них разное происхождение и разный уровень доверия.

Лиза является президентом студенческого совета в своей частной школе Foster Academy, где она усердно учится, чтобы поступить в Массачусетский технологический институт и стать архитектором. Она живет со своими родителями и младшим братом в престижном районе Бруклин-Хайтс , где большинство жителей — профессионалы. Находясь в школе, Лизе не удается помешать подруге и однокласснице Салли Джаррелл заняться ее любительским бизнесом по прокалыванию ушей в подвале школы, в результате чего директриса, миссис Пойндекстер, делает выговор Лизе и Салли.

Энни ходит в государственную школу и живет со своими родителями — бухгалтером и таксистом — и бабушкой в бедной части Манхэттена. Хотя Энни не уверена, что ее примут, она надеется поступить в Калифорнийский университет в Беркли, чтобы развить свой талант певицы.

Хотя у них разные истории и цели в жизни, этих двух девушек связывает близкая дружба, которая быстро перерастает в любовь. Школа Лизы изо всех сил пытается оставаться открытой, и ей приходится защищать ученицу, свою подругу Салли, на школьном суде перед всеми учениками. Это приводит к трехдневному отстранению Лизы от занятий в школе и помогает сблизить Лизу и Энни, поскольку они обе сталкиваются с трудностями, с которыми сталкиваются многие старшеклассники.

Отстранение и частично сопутствующий перерыв на День Благодарения дают девушкам время сблизиться и привести к их первому поцелую. Энни признается, что думала, что может быть геем. Вскоре Лиза понимает, что, хотя она всегда считала себя другой, она не задумывалась о своей сексуальной ориентации, пока не влюбилась в Энни.

Когда две учительницы Лизы (которые живут вместе), г-жа Стивенсон и г-жа Видмер, уезжают в отпуск во время весенних каникул, она добровольно берется за работу по уходу за их домом и кормлению кошек. Две девочки остаются в доме вместе, но при неожиданном повороте событий администратор Академии Фостер обнаруживает, что Лиза и Энни вместе. Лиза вынуждена рассказать семье о своих отношениях с Энни, а директор ее школы миссис Пойндекстер организует заседание попечительского совета школы, чтобы исключить Лизу. Правление выносит решение в пользу того, чтобы Лиза осталась в Фостере, и ей разрешено сохранить свою должность студенческого президента. Однако два учителя, г-жа Стивенсон и г-жа Видмер, которые в процессе оказались геями, уволены из-за неправомерных показаний Салли об их влиянии на Лизу. После первоначального шока, обнаружив, что девочки вместе, учителя очень поддерживают и изо всех сил стараются убедить Лизу не беспокоиться об их увольнении, но реакция ее семьи и однокурсников в конечном итоге подталкивает Лизу покинуть Энни.

Девочки разошлись в колледжи на разных побережьях. В «долго и счастливом» переоценка Лизой своих отношений во время учебы в колледже и соответствующее принятие ею своей сексуальной ориентации позволяют двум девушкам воссоединиться.

Книга создана и рассказана мыслями Лизы, когда она пытается написать Энни письмо в ответ на множество писем, которые Энни отправила ей. Это повествование происходит прямо перед зимними каникулами в их колледжах, и Лиза не может написать или отправить письмо, над которым она работала. Вместо этого она звонит Энни, и они примиряются и решают встретиться перед тем, как отправиться домой на зимние каникулы.

Публикация

Роман был первоначально опубликован в 1982 году издательством Farrar, Straus & Giroux. С тех пор оно ни разу не вышло из печати. ^{[ 1 ]}

Издания книги включают следующее: ^{[ 2 ]}

Год	ISBN	Издание и издатель
2007	ISBN 0-374-40011-3	Фаррар, Штраус и Жиру (BYR), мягкая обложка
1999	ISBN 0-8085-8756-0	Rebound by Sagebrush, школьный и библиотечный переплет
1992	ISBN 0-374-40413-5	Фаррар Штраус и Жиру, мягкая обложка
1988	ISBN 0-86068-271-4	Virago Press Ltd, мягкая обложка

Обложка

По мнению автора, изменения в обложках на протяжении многих лет отражали изменение отношения к геям. На оригинальной обложке были изображены Энни в черном плаще и Лиза, стоящие в стороне от Энни, на Эспланаде в Бруклине с видом на гавань. Гарден прокомментировал, что «действительно выглядит так, как будто Энни собирается наброситься на Лизу - почти как нападение вампира». По словам Гардена, хотя эта обложка никогда не использовалась, на будущих обложках не было видно отношений между девушками. Обложка, которую предпочитает Гарден, вышедшая в 1992 году и повторно использованная в более поздних публикациях, показывает, что «две девушки действительно одинаково относятся друг к другу», - сказал Гарден. ^{[ 1 ]}

Прием

Хвалить

Американская библиотечная ассоциация назвала книгу «Лучшей из лучших книг для молодежи». ^{[ 1 ]} Журнал School Library Journal включил эту книгу в список 100 самых влиятельных книг 20 века. ^{[ 3 ]} Она была включена в списки «Выбор рецензента книжного списка» 1982 года, « Лучшие книги Американской библиотечной ассоциации» 1982 года и «Лучшие из лучших» ALA (1970–1983). ^{[ 4 ]} Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи , подразделение Американской библиотечной ассоциации, вручила Нэнси Гарден премию Маргарет А. Эдвардс за выдающиеся заслуги за книгу «Энни в моих мыслях» . в 2003 году ^{[ 5 ]}

Критика

, книга заняла 48-е место в списке «100 наиболее часто оспариваемых книг» за период с 1990 по 2000 год По данным Американской библиотечной ассоциации . ^{[ 6 ]} Он занял 44-е место в списке ALA с 1990 по 1999 год. ^{[ 7 ]}

Споры в Канзас-Сити

В 1993 году ЛГБТ- организация «Проект 21» подарила «Энни в моих мыслях » вместе с «Всеамериканскими мальчиками » Фрэнка Моски 42 средним школам в районе Канзас-Сити . Поскольку обе книги включали гомосексуальные темы, некоторые родители возражали против того, чтобы книги были доступны старшеклассникам.

В ходе спора экземпляры книги были сожжены . ^{[ 8 ]}

Примерно в то время, когда произошел инцидент, писательница Нэнси Гарден была на конференции писателей. Когда ее спросили, были ли у нее проблемы с «Энни в моих мыслях», она ответила «нет». Вскоре после этого она узнала о сожжении, когда ей позвонил Стивен Фридман и спросил: «Знаете ли вы, что вашу книгу только что сожгли в Канзас-Сити?» ^{[ 1 ]}

Гарден прокомментировал инцидент:

Сгорел! Я не думал, что люди больше жгут книги. Только нацисты сжигают книги. ^{[ 1 ]}

13 декабря 1993 года руководитель школьного округа Олате (Канзас) Рон Уиммер приказал удалить книгу из школьной библиотеки. ^{[ 8 ]} Виммер сказал, что принял свое решение, чтобы «избежать разногласий», таких как публичное сожжение книг. ^{[ 9 ]}

Школьный округ Олате отказался принять экземпляры книги, удалив экземпляр, который пролежал на полке более десяти лет. ^{[ 8 ]} В ответ Американский союз гражданских свобод присоединился к нескольким семьям и учителю и подал в суд на школьный округ за изъятие книги.

Два года спустя, в сентябре 1995 года, дело было передано в суд. В ноябре 1995 года судья окружного суда США Томас Ван Беббер постановил, что, хотя школьный округ не обязан покупать какую-либо книгу, он не может убрать книгу с библиотечных полок, если только эта книга не будет признана непригодной с образовательной точки зрения. Он постановил, что « Энни в моих мыслях» подходит для образования, и назвал ее удаление неконституционной попыткой «предписать, что должно быть ортодоксальным в политике, национализме, религии или других вопросах мнения». ^{[ 9 ]}^{[ 8 ]}

29 декабря 1999 года школьный округ объявил, что не будет обжаловать решение суда, и вернул «Энни в моих мыслях» на полки библиотеки. Все разбирательство обошлось округу в более чем 160 000 долларов.

После разногласий о запрете писательница Нэнси Гарден стала представителем защиты интеллектуальной свободы детей как читателей. Это принесло ей премию Роберта Б. Даунса за интеллектуальную свободу в 2000 году. ^{[ 10 ]}

Адаптации

В 1991 году в рамках программы BBC Radio 5 для подростков-геев продюсер Энн Эдивин поставила инсценировку романа, написанного Сарой Дэниэлс. ^{[ 11 ]}

В 1994 году Ким Дж. Смит совместно с Нэнси Гарден написала пьесу по ее роману. ^{[ 12 ]} Премьера спектакля состоялась 4 ноября 1994 года в Renegade Theater в Лоуренсе, штат Канзас. Фред Фелпс и некоторые из его последователей пикетировали это мероприятие. Спектакль стал единственной постановкой «Театра запрещенной книги» Молодёжного театра «Ренегат». ^{[ 13 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дженкинс, Кристин А. (1 июня 2003 г.). «Энни в мыслях: новаторский роман Нэнси Гарден, обладательницы премии Эдвардса», продолжает убедительно доказывать сексуальную толерантность» . Журнал школьной библиотеки. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 25 февраля 2007 г.
^ «Энни в моих мыслях», Нэнси Гарден . LibraryThing (бета). Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 г. Проверено 6 марта 2007 г.
^ Персонал (01 января 2000 г.). «Сто книг, сформировавших век» . Журнал школьной библиотеки. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Проверено 25 февраля 2007 г.
^ «Сад, Нэнси: Энни в моих мыслях» . База данных литературы, искусства и медицины. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Проверено 6 марта 2007 г. .
^ Персонал (27 января 2003 г.). «Премия Маргарет А. Эдвардс 2003» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Проверено 19 декабря 2007 г.
^ «100 наиболее часто оспариваемых книг 1990–2000 годов» . Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 г. Проверено 25 февраля 2007 г.
^ «100 наиболее часто оспариваемых книг 1990–1999 годов» . Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Проверено 25 февраля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Книги в беде 2: Энни в моих мыслях» . Национальная коалиция против цензуры. 1 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Майнер, Барбара (весна 1998 г.). «Когда чтение хороших книг может привести к неприятностям в школах: первая из двух статей» . Переосмысление школ: онлайн. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Проверено 26 февраля 2007 г.
^ «Премия Роберта Б. Даунса за интеллектуальную свободу» . Высшая школа библиотечных и информационных наук. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Проверено 5 марта 2007 г.
^ Митчелл, Кэролайн (2000). Женщины и радио: освещение различий . Рутледж. п. 77. ИСБН 9780415220712 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
^ « Энни в моих мыслях» на сцене». Телеграф новостей для лесбиянок и геев : 8. 28 октября - 10 ноября 1994 г.
^ «Театр групповых пикетов» . 5 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Проверено 29 августа 2007 г.

Внешние ссылки

Ризе Бернар (9 мая 2013 г.). «См. Увлекательную эволюцию обложек 12 легендарных странных книг 6. Энни в моих мыслях Нэнси Гарден (1982)» . Автостраддл . Проверено 9 июля 2014 г.

[SLJ-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дженкинс, Кристин А. (1 июня 2003 г.). «Энни в мыслях: новаторский роман Нэнси Гарден, обладательницы премии Эдвардса», продолжает убедительно доказывать сексуальную толерантность» . Журнал школьной библиотеки. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 25 февраля 2007 г.

[librarything-2] «Энни в моих мыслях», Нэнси Гарден . LibraryThing (бета). Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 г. Проверено 6 марта 2007 г.

[SLJ_100-3] Персонал (01 января 2000 г.). «Сто книг, сформировавших век» . Журнал школьной библиотеки. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Проверено 25 февраля 2007 г.

[litmed-4] «Сад, Нэнси: Энни в моих мыслях» . База данных литературы, искусства и медицины. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Проверено 6 марта 2007 г. .

[YALSA-5] Персонал (27 января 2003 г.). «Премия Маргарет А. Эдвардс 2003» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Проверено 19 декабря 2007 г.

[ALA-6] «100 наиболее часто оспариваемых книг 1990–2000 годов» . Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 г. Проверено 25 февраля 2007 г.

[ALA2-7] «100 наиболее часто оспариваемых книг 1990–1999 годов» . Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Проверено 25 февраля 2007 г.

[NCAC-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Книги в беде 2: Энни в моих мыслях» . Национальная коалиция против цензуры. 1 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.

[rethinking-9] Jump up to: ^а ^б Майнер, Барбара (весна 1998 г.). «Когда чтение хороших книг может привести к неприятностям в школах: первая из двух статей» . Переосмысление школ: онлайн. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Проверено 26 февраля 2007 г.

[Downs-10] «Премия Роберта Б. Даунса за интеллектуальную свободу» . Высшая школа библиотечных и информационных наук. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Проверено 5 марта 2007 г.

[11] Митчелл, Кэролайн (2000). Женщины и радио: освещение различий . Рутледж. п. 77. ИСБН 9780415220712 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Проверено 8 ноября 2020 г.

[Smith-12] « Энни в моих мыслях» на сцене». Телеграф новостей для лесбиянок и геев : 8. 28 октября - 10 ноября 1994 г.

[Renegade-13] «Театр групповых пикетов» . 5 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Проверено 29 августа 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]