Смерть свидетеля-эксперта
 Первое издание | |
| Автор | ПД Джеймс |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Адам Дэлглиш №6 |
| Жанр | Преступление , тайна |
| Издатель | Фабер и Фабер |
Дата публикации | 1977 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать ( твердый переплет , мягкая обложка ) |
| Страницы | 368 |
| ISBN | 0-7432-1962-7 |
| ОКЛК | 47161698 |
| Предшественник | Черная Башня |
| С последующим | Вкус смерти |
«Смерть свидетеля-эксперта» — детективный роман английской писательницы П.Д. Джеймс , седьмой из серии книг об Адаме Дэлглише . [ 1 ] Он был опубликован в 1977 году в Великобритании издательством Faber and Faber , а в США издательством Charles Scribner's Sons . [ 2 ] Действие происходит в Болотах . В нем рассказывается о расследовании убийства старшего ученого в полицейской лаборатории, где его коллеги слишком опытны, чтобы оставить улики.
Сюжет
[ редактировать ]В то же время, когда местную полицию вызывают по делу об убийстве девушки, найденной задушенной на в Восточной Англии поле боя , Адаму Дэлглишу из Скотланд-Ярда было поручено более громкое дело, связанное со смертью судебного биолога доктора Эдвина Лорримера, начальника отдела в соседняя полицейская лаборатория Хоггатта и свидетель-эксперт по делу. Лаборатория расположена в бывшем особняке недалеко от деревни Чевишем, на краю болот между Эли и Кембриджем .
Быстро установлено, что только люди, связанные с лабораторией, могли совершить преступление, но характер их призвания также означает, что они вряд ли оставили улики. С другой стороны, мотивации предостаточно, поскольку у многих сотрудников лаборатории есть основания ненавидеть своего коллегу. После этого большая часть романа посвящена тщательному исследованию и допросу.
Среди подозреваемых - доктор Керрисон, чьих детей Лорример недавно вышвырнул из зала ожидания, когда они позвонили, чтобы встретиться со своим отцом. Разведенный и вовлеченный в борьбу за опеку над детьми, он, кроме того, имеет роман с Доменикой Шофилд, сводной сестрой директора лаборатории Максима Ховарта.
Также в штате работает Анджела Фоули, двоюродная сестра Лорримера. Их бабушка оставила деньги только Лорримеру, и в его завещании Анжела была названа его наследницей. Однако, узнав о ее близких отношениях со Стеллой Моусон, писательницей детективных романов, с которой она живет в одном доме, Лорример совсем недавно отменила завещание. В конце концов выясняется, что его настоящим мотивом для этого злобного акта было то, что Стелла когда-то была его женой в несостоявшемся браке, и он не желает, чтобы она косвенно получала выгоду от каких-либо его денег. Другая причина озлобленности Лорримера заключалась в том, что он тоже был одним из любовников Доменики, пока она не бросила его ради Керрисона.
Третьей жертвой недоброжелательства Лорримера становится его подчиненный Клифф Брэдли, над которым так издевается начальство, что он напуган и продолжает совершать ошибки в своей работе. Лорример желает, чтобы Брэдли был уволен как некомпетентный, но ему сопротивляется главный эксперт по документам Пол Миддлмасс, который так сильно бьет Лорримера по носу, что его собственный белый лабораторный халат оказывается в крови.
Еще одним подозреваемым является детектив-инспектор Бойл, офицер службы безопасности лаборатории, чья жена настаивает на том, чтобы он вернулся в Лондон. Возможно, он хранил некоторые образцы каннабиса , которые должен был уничтожить, и обнаружение этого прямолинейным Лорримером привело бы к его увольнению из полиции.
В тот момент, когда Дэлглиш и его помощник, детектив-инспектор Массингем, близки к разгадке, вторую жертву обнаруживают повешенной в часовне Рена , примыкающей к церкви Хоггатта. Его обнаружила сотрудница лаборатории Бренда Придмор, которая также нашла тело Лорримера в своей лаборатории четырьмя днями ранее. Тело в часовне принадлежит Стелле Моусон, которая сделала Анджелу Фоули своим наследником .
К этому времени, путем исключения и поиска второстепенных улик, Дэлглиш пришел к выводу, что убийцей в обоих случаях был Керрисон, который в конце концов сознается. Его мотивом было помешать ревнивому Лорримеру связаться с его женой и рассказать ей о романе Керрисона с Доменикой, и тем самым дать ей повод для борьбы за опеку над детьми. Стелла также выяснила, кто был убийцей, и организовала встречу с Керрисоном в часовне, чтобы предложить ему свою поддержку, но Керрисон почувствовал, что не может ей доверять, и убил ее тоже.
Ответ
[ редактировать ]Рецензируя первое появление романа, Джон Леонард из «Нью-Йорк Таймс» прокомментировал: «Джеймс делает для лаборатории судебно-медицинской экспертизы в Восточной Англии то же, что Сэйерс сделала для Оксбриджа, а Марш — для лондонского театрального мира. яд и поражение». [ 3 ] Но в обновленной версии «Каталога преступлений » (1989) его редакторы возразили, обнаружив, что «несмотря на похвалы Джулиана Саймонса и других, в этой книге меньше восхищения, чем в большинстве других книг этого талантливого автора. По какой-то причине эта смесь любовь и похоть, которые привели к смерти крайне неприятного патологоанатома, не привлекают и не убеждают». [ 4 ]
Приспособление
[ редактировать ]Телевизионная версия из семи частей была выпущена для британской сети ITV в 1983 году. В ней основное внимание уделяется главному убийству, с упоминанием только того, что смерть девушки в яме для схватывания была расследована Дэлглишем «несколько месяцев назад». [ 5 ]
Двухчасовая адаптация (разделенная на два сегмента по 1 часу) была заказана Channel 5 как первый эпизод второго сериала «Далглиша» с Берти Карвелом в главной роли. Впервые он транслировался в Великобритании в апреле 2023 года. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фабер
- ^ Библиотека.com
- ^ Леонард, Джон (15 ноября 1977 г.). «Книги Времени» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 13 апреля 2017 г. .
- ^ Барзун, Жак и Тейлор, Венделл Хертиг. Каталог преступности . Нью-Йорк: Харпер и Роу. 1971 г., переработанное и дополненное издание 1989 г. ISBN 0-06-015796-8
- ^ Радио Times.com
- ^ Сакс, Джеффри (24 апреля 2023 г.), Смерть свидетеля-эксперта - Часть 1 , Дэлглиш, Берти Карвел, Карлисс Пир, Доминик Роуэн , получено 7 июня 2024 г.
