Jump to content

Словенские цифры

Названия числительных в словенском языке образуются аналогично тому, что встречается в других славянских языках . Исключением является образование числительных от 21 до 99, в которых единица ставится перед декадой («двадцать четыре»). [1] как в немецком и голландском . Многие числительные меняют свою форму в зависимости от грамматического падежа , а от 1 до 4 — еще и в зависимости от рода .

Кардинальные числа

[ редактировать ]

Картинные числа от 1 до 10: èn , dvá , trije , štírje , pet , šést , sédem , ósem , devét , desét . Первые четыре учитывают пол, остальные нет. При подсчете или произнесении чисел обычно используется женская форма.

Èn склоняется как обычное прилагательное , с тремя родами èn , êna , êno и полными падежными формами. Существует также более длинная форма единственного числа мужского рода именительного падежа , êden , которая используется, когда числительное не изменяет существительное напрямую. Èn имеет формы множественного числа, которые встречаются с существительными, употребляемыми только во множественном числе ( множественное число tantum ), но не имеют двойственных форм .

Два , трие и штирье уменьшаются по роду, но имеют неправильную форму. Два встречается только в двойственном числе, трие и штирье встречаются только во множественном числе.

мужской род женский средний
именительный падеж два два два
обвинительный два два два
родительный падеж два два два
дательный падеж на два на два на два
местный житель два два два
инструментальный на два на два на два
мужской род женский средний
три разум разум
разум разум разум
усталый усталый усталый
период период период
усталый усталый усталый
Боюсь Боюсь Боюсь
мужской род женский средний
скорпион скорпионы скорпионы
скорпионы скорпионы скорпионы
Скорпион Скорпион Скорпион
я скорпион я скорпион я скорпион
Скорпион Скорпион Скорпион
скорпионы скорпионы скорпионы

Числа от 5 и далее не уменьшаются в зависимости от пола. Они также ведут себя несколько по-другому при изменении существительного. При помещении в именительном или винительном падеже следующее существительное ставится в родительный падеж множественного числа, а числительное остается в именительном/винительном падеже. В остальных случаях числительное и существительное стоят в одном падеже.

меняется Все числительные от 5 до 99 склоняются одинаково, но у чисел от 5 до 10 корень при присоединении окончания: šêst- , sêdm- , ôsm- , devêt- , desêt- . Пет Здесь дан .

именительный падеж домашний питомец
обвинительный домашний питомец
родительный падеж ударять
дательный падеж нажимать
местный житель ударять
инструментальный оно горит

Десятилетия

[ редактировать ]

Числа от 11 до 19 образуются добавлением суффикса -nájst к основному числу: одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать.

Десятилетия с 20 по 90 образуются путем добавления суффикса -deset к основному числу (но 20 нерегулярное): dvájset, trídeset, štírideset, pétdeset, šéstdeset, sédemdeset, ósemdeset, devétdeset. В сочетании с единицей порядок единиц и декад меняется на противоположный, в отличие от большинства славянских языков , но такой же, как в немецком. Сначала идет единица женского рода, затем декада, соединенная с помощью « и», и оба элемента сохраняют свои индивидуальные акценты: ênaindvájset , dváindvájset , triindvájset , štíriindvájset и т. д.

Все десятилетия приходят в упадок, как и в предыдущем случае .

100 — это stó и склоняется как pét , но имеет основу stôt-, когда присоединяется окончание. Числа, кратные 100, образуются, как и десятилетия, путем добавления суффикса -sto к базовому числу в женской форме: dvésto , trísto , štíristo , pétsto , šéststo и т. д. Enájststo 'одиннадцать сотен', dvanájststo 'двенадцать сотен' и т. д. используется как альтернатива комбинациям с использованием слова «тысяча» (см. ниже), как в английском языке.Сочетания сотни и меньшего числа образуются путем помещения младшего числа после сотни, как отдельного слова и в женской форме: stó êna '101', stó dvé '102', ... stó desét '110', сто enájst '111', ... stó dvájset '120', stó ênaindvájset '121', ... devetsto devetindevetdeset '999'.

1000 — это tísoč , и это существительное мужского рода со своими собственными формами двойственного и множественного числа. Число, кратное 1000, образуется так же, как числительное, изменяющее любое другое существительное, но само тисоч не склоняется в соответствии с предыдущим числом: два тисоч, три тисоч, штири тисоч, пет тисоч и т. д.

Сочетания из тысячи и меньшего числа образуются так же, как и с сотнями: tísoč êna (1001), ... tísoč stó (1100), ... pét tísoč pétsto pétinpéddeset (5555), ... devetsto devétindevétdeset tísoč devetsto devétindevetdeset (999 999).

Миллионы и выше

[ редактировать ]

В словенском языке используется длинная шкала : milijón (1 000 000), milijárda (1 000 000 000), bilijón (1 000 000 000 000), bilijárda (1 000 000 000 000 000) и так далее. Это существительные разного рода, чередующиеся мужского и женского рода; milijón – мужской род, milijárda – женский и т. д.

Множества и комбинации образуются так же, как и тысячи. Однако существительные, обозначающие миллионы, также уменьшаются по числу и помещаются в родительный падеж множественного числа после чисел, которые требуют этого: dvá milijóna (2 миллиона), dvá milijóna êna (2 000 001), ... trije milijóni (3 000 000). , ... семь миллионов пятнадцать тысяч семьсот двадцать (7 015 027), ... девятьсот девять семьдесят миллионов девятьсот девять семьдесят тысяч девятьсот девятнадцать (999 999 999), ... два миллиарда (2 000 000 000), ... три миллиарда (3 000 000 000).

Порядковые номера

[ редактировать ]

Порядковые числительные — это обычные прилагательные на словенском языке. Они имеют только определенные формы, поэтому именительный падеж единственного числа мужского рода оканчивается на -i. В письменном виде порядковые номера можно записывать цифрами, после которых ставится точка, как в немецком языке: 1., 2., 3., 4. и так далее.

Порядковые номера с 1-го по 4-й образуются неравномерно: pŕvi, drugi, trétji, četŕti.

С 5-го по 99-й порядковые числа образуются простым склонением соответствующего кардинального числительного как обычного прилагательного. Если ударение стоит на последнем слоге, закрытая долгая «е» или «о» становится открытой. Таким образом: pêti/pêta/pêto (5-й), šêsti/šêsta/šêsto (6-й), sêdmi/sêdma/sêdmo (7-й), ... devétindevétdeseti/a/o (99-й). 100-й и 1000-й образуются одинаково: стоти/а/о, тисочи/а/о. Для миллионов и выше добавляется суффикс -ti, а гласные не изменяются: milijónti/a/o (миллионный), milijárdti/a/o (миллиардный).

В порядковых числах от 100-го и выше, если число состоит из нескольких слов, только последнее слово заменяется на порядковый номер. Остальные остаются такими же, как кардинал. Итак, 200-й — это двестоти , а 201-й — это двесто пшви .

Наречия указывают на повторение и имеют две формы, соответствующие кардинальным и порядковым числительным.

Кардинальные наречия образуются путем добавления суффикса -крат к кардинальному числительному числу: енкрат (один раз), двакрат (дважды), трикрат (трижды/три раза), штирикрат (четыре раза), пекрат (пять раз) и так далее. Например: Осел гре само энкрат на вед. («Осел выходит на лед только один раз», что эквивалентно «Обмани меня один раз, позор тебе, обмануй меня дважды, позор мне».)

Порядковые наречия образуются путем добавления суффикса или -krat к именительному падежу единственного числа мужского рода: pŕvič/pŕvikrat (первый раз), drúgič/drugikrat (второй раз), trétjič/trétjikrat (третий раз), četŕtič/četŕtikrat. (четвертый раз), петич/петикрат (пятый раз) и так далее. Например: Ко другич поскусиш, увидиш, да же кар знаш. («Когда вы попробуете это во второй раз, вы поймете, что уже знаете это достаточно хорошо».)

Коллективные номера

[ редактировать ]

Собирательные числа используются для массовых существительных во множественном числе, а также для того, чтобы подчеркнуть разнообразие того, что считается. Числа от 2 до 5: двойе, трое, четверо, петеро: например, двойе очи, двойе врат, трое люди (два глаза, две двери, три человека).

Мультипликативные числа

[ редактировать ]

Мультипликативные числа — это прилагательные, которые обозначают определенное умножение чего-либо, аналогично суффиксу -fold в английском языке. Они образуются двумя возможными способами, имеющими более или менее одинаковый смысл:

  • enójen, dvojen, trojen, četvóren, petórno (одинарный, двойной, тройной, четверной, пятеричный/пятеричный) – используется для обозначения количества частей (dvojni ulomek (двойная дробь))
  • один, два, три раза, четыре раза, пять раз (по сути то же значение, но используется реже)
  1. ^ Стеговец, Адриан (21 июня 2022 г.), Аквавива, Паоло; Дэниел, Майкл (ред.), «Число в языках мира: Сравнительный справочник» , Число в языках мира , Де Грютер Мутон, стр. 226–227, doi : 10.1515/9783110622713 , ISBN  978-3-11-062271-3 получено 5 февраля 2024 г. , Давайте кратко обратимся к числительным, которые делятся на одни и те же четыре типа: (i) количественные прилагательные («от одного» до «четыре»), (ii) необязательно склоняемые истинные кванторы («пять» и «пять» и «четыре»). большинство старших числительных), (iii) неизменяемые истинные кванторы («ноль», «один миллион» и десятичные числа) и (iv) количественные существительные (доли, тысячи, миллионы, миллиарды, ...). В случае комплексных цифр именно последний сегмент определяет форму перегиба и регистр. В случае с «подростками» (от «11» до «19») и «десятками» (от «20» до «99») основание ( то, что прибавляется или умножается) идет последним... а в случае с основаниями 100 и выше, последним идет дополнение (то, что добавляется).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e14d03d3d1a30157e13c2b9a8b1d170__1713041640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/70/4e14d03d3d1a30157e13c2b9a8b1d170.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Slovene numerals - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)