Jump to content

Семья Матысяк

Matysiakowie ( «Матысяки» ) — одна из самых популярных польских радиопостановок . В сериале рассказывается история вымышленной польской семьи Матысякове из Повисля , Варшава .

Программа дебютировала в 1956 году, и с одной 25-минутной серией каждую неделю по субботам она продолжается до настоящего времени в Польского радио , программе 1 что делает ее одной из самых продолжительных радиопостановок в мире. [ 1 ] Эпизод 2600 транслировался в декабре 2006 года, а эпизод 2815 - в январе 2011 года. По оценкам, его прослушали более десяти миллионов поляков.

Создателем сериала и главным сценаристом был Ежи Яницкий ; среди других сценаристов были Станислав Штампфль , Владислав Жеславский и Дженнет Полтожицка . В сериале приняли участие многие актеры (более 250 с момента начала шоу), в том числе Ежи Бончак , Тадеуш Фиевский , Мечислава Цвиклинская , Эдмунд Феттинг , Станислава Пержановская , Кшиштоф Хамеец , Мечислав Чехович , Ханка Белицкая , Мацей Даминцки , Ян Энглерт и другие. . В последние годы сериал также распространялся Польским радио в виде подкаста .

В течение первых нескольких лет Польское радио не делало официальных заявлений о шоу, что заставило многих поверить, что это не спектакль, а разновидность реалити-шоу . Хотя популярность шоу в последние годы пошла на убыль, раньше это была самая популярная радиопостановка в Польше (объявленная таковой исследованием Centrum Badania Opinii Spolecznej в 1968 году [1] ), которую слушали примерно 12 миллионов человек [2]. [ постоянная мертвая ссылка ] .

Семья Матысяков отражает многие события современной польской истории ; однако, несмотря на то, что оно было создано во времена Польской Народной Республики , оно не было коммунистической пропагандой или рупором правительства, что может объяснить популярность шоу. Созданный в декабре 1956 года, вскоре после событий Польского Октября , в первом эпизоде ​​того же года члены семьи делали пожертвования на благотворительность для венгров . Кроме того, ни один член семьи никогда не вступал в Польскую объединенную рабочую партию . Шоу пришлось столкнуться с цензурой; например, цензура запретила упоминания о церковном браке в 1970-е годы. Шоу также было остановлено на полгода во время военного положения в Польше в 1981 году.

Однако по большей части сериал посвящен вопросам повседневной жизни: жизнь на небольшую зарплату и пенсию рабочего, образование детей, местные события в Варшаве и так далее. Большие темы возвращаются время от времени, например, обсуждение люстрации . Сериал пытается дистанцироваться от образа мыльной оперы , концентрируясь на таких проблемах, с небольшим количеством «больших событий» или романтики; лишь однажды за всю историю сериала один из главных героев подумывал о внебрачной связи . На некоторых уровнях семья идеализируется как «хорошие парни», польские патриоты: их члены участвовали в осаде Варшавы (1939 г.) , Варшавском восстании 1944 г. и даже в битве при Монте-Кассино . Герои сериала стареют и умирают, как и в реальной жизни, им на смену на антенне вырастают их дети. Их происхождение меняется по мере того, как дети семьи рабочего получают высшее образование и живут в современную компьютерную эпоху .

Благодаря своей популярности шоу также получило подарки и пожертвования от слушателей. Люди, причастные к выставке «Матысякове» , помогли организовать такие жесты доброй воли: дом престарелых в 1960-е годы, памятник Болеславу Прусу в 1970-е годы и Игнацию Падеревскому в 1980-е годы. В настоящее время они поддерживают движение за права животных в Польше.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Самая продолжительная радиодрама в мире , насчитывающая более 15 000 эпизодов с 1951 года и до сих пор транслируемая на BBC Radio 4, «Лучники» .
  • (на польском языке) Запись Matysiakowie на странице Польского радио
  • (на польском языке) Матысякс старше пятидесяти , Gazeta Wyborcza , 4 января 2007 г.
  • (на польском языке) Матысякув в 2600-й раз , Gazeta Wyborcza , 15 декабря 2006 г.
  • (на польском языке) Матысякув : прошло 50 лет. [ постоянная мертвая ссылка ]
  • (на польском языке) Михал Грех, «Образ мира в радиоромане «Матысяковье» (1968 и 1978 гг.)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2003 г.   (308 КиБ )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ec77db781cb486ca849f43f8fdce98e__1699529340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/8e/4ec77db781cb486ca849f43f8fdce98e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Matysiakowie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)