Джон Widgery, Baron Widgery

Правильное почетное
Господь Widgery
OBE TD PC
Правильное почетное Господь Widgery OBE TD PC
Лорд главный судья Англии
	В офисе ; 20 апреля 1971 г. - 14 апреля 1980 г.
Предшествует	Лорд Паркер Уоддингтона
Преуспевает	Лорд -лейн
Лорд апелляционный судья
	В офисе ; 19 января 1968 - 20 апреля 1971 года
Правосудие Высокого суда
	В офисе ; 1961–1968
Личные данные
Рожденный	Джон Пасмор Widgery ; 24 июля 1911 г. ; Южный Молтон , Девон , Англия
Умер	26 июля 1981 г. (в возрасте 70 лет)
Альма -матер	Королевский колледж, Тонтон
Известен для	Widegery Tribunal
Военная служба
Верность	Великобритания
Филиал/сервис	Британская армия
Годы службы	1938-1945
Классифицировать	Бригадный
Единица	Королевские инженеры (1938-1940) ; Королевская артиллерия (1940-1945)
Сражения/войны	Нормандия посадки
Награды	Офицер Ордена Британской империи (военная дивизия) ; Военный крест (Франция) ; Порядок Леопольда (Бельгия)

Джон Пассмор Widgery, Baron Widgery , OBE , TD , PC (24 июля 1911 года - 26 июля 1981 г.) был английским судьей, который служил лордом Главным судьей Англии с 1971 по 1980 год. В основном его известен тем, что председательствуют в Трибунале Widgery в События кровавого воскресенья . ^{[ 1 ]}

Ранняя карьера и военная служба

Widgery прибыла из семьи Северного Девона , которая жила в Южном Молтоне в течение многих поколений. Его отец, Сэмюэль Видги (умер в 1940 году), был бакалейщиком и домом; Его мать Берта Элизабет, урожденная Пассмор, была второй женой Сэмюэля, принадлежала к земной семье ( Грильстоун, епископ Нимптон , Девон ) и служил местным магистратом . ^{[ 2 ]} Предок был галером. ^{[ Цитация необходима ]} Widgery посещал колледж королевы , Тонтон , где он стал префектом головы.

Он был принят в качестве адвоката в 1933 году после того, как служил художественным клерком , но вместо того, чтобы вступить в практику, он присоединился к Гибсону и Уэлдону, известной фирме юридических преподавателей. Он был эффективным преподавателем в годы, предшествовавшие Второй мировой войне , в то время как он также был заказан в королевских инженеров ( территориальная армия ) в 1938 году, присоединившись в качестве саппер . Будучи офицером Searchlight , в 1940 году он перешел в Королевскую артиллерию . Widgyry участвовала в посадках Нормандии . К концу войны у него был OBE , ^{[ 3 ]} Круа де Герре (Франция) и Орден Леопольда (Бельгия) , и достигли звания бригадника . Widgyery была активным масоном . ^{[ 4 ]}

Адвокат

После демобилизации Widgery изменилась на еще одну филиал юридической профессии, когда его призвал в бар Lincoln 's Inn в 1946 году. Он собрал репутацию быстрого разговора и в конечном итоге стал специализироваться в спорах о рейтинге и городском планировании , где его методический Подход и самоконтроль были полезными атрибутами. В 1958 году он стал адвокатом королевы , первой такой наградой, врученной послевоенным адвокату . ^{[ 5 ]}

Widgery стала судьей Высокого суда в 1961 году, получив обычное рыцарство . ^{[ 6 ]} Как судья, он не обращал внимания на себя, и свои суждения, как правило, не включали какие -либо комментарии, которые были содержательными, запоминающимися или цитируемыми. Тем не менее, его спокойствие дало суждения, которые, как правило, считались справедливыми и гуманными. Одним из примеров, приведенных в Оксфордском словаре национальной биографии, было его оправдание ограничения убытков за экономические потери в Институте исследований в области болезни Веллера и рта , вынесенным в 1966 году. ^{[ 7 ]} Widgery возглавил несколько запросов в течение его срока.

Апелляционные суды

Он получил повышение в Апелляционный суд в 1968 году, но едва привык к своей новой должности, когда лорд Паркер из Уоддингтона (который был лордом Главным судьей с 1958 года) объявил о своей отставке. Не было никакого очевидного преемника, и ширина была самым младшим из возможных назначенцев. Лорд -канцлер , лорд Хейлшам , выбрал Widgery в основном на основе своих административных способностей. 20 апреля 1971 года он был создан пожизненным сверстником, взявшим титул Baron Widgery , из Южного Молтона в графстве Девон . ^{[ 8 ]}

Widegery Tribunal

Вскоре после того, как вступил в должность, Widgery была передана политически чувствительной работе по проведению расследования событий 30 января 1972 года в Дерри , где солдаты из парашютного полка застрелили 13 маршам гражданских прав, событие, обычно называемое кровавым воскресеньем ( 14 -й человек умер вскоре после назначения Widgery). Widgery услышал показания солдат, которые утверждали, что они были застрелены, в то время как марша настаивал на том, что никто с марша не был вооружен. Widgyry выпустила отчет, опубликованный в апреле 1972 года, который взял на себя сторону солдат. ^{[ 9 ]} Widgyery возложила основную вину за смерть на мартовских организаторах за создание опасной ситуации, когда конфронтация была неизбежной. Его самая сильная критика солдат заключалась в том, что их «стрельба граничит с безрассудным». ^{[ 10 ]}

Отчет Widgery был принят британским правительством, но встретился со смешанным приемом в Северной Ирландии ; Лоялисты поддержали отчет, но ирландские республиканцы , особенно из районов Богсайда и Креггана , критиковали результаты Widgery. Британское правительство приобрело уровень доброй воли в Северной Ирландии из -за его приостановления парламента Стормонта , но, как говорили, это исчезло, когда были опубликованы выводы Widgery. ^{[ 11 ]} Жалобы с выводами Widgery в Северной Ирландии задержались, и отчет оставался спорным, поскольку мирный процесс Северной Ирландии продвигался в 1990 -х годах. ^{[ 7 ]}

В январе 1998 года, в канун 26 -й годовщины кровавого воскресенья, премьер -министр Великобритании Тони Блэр объявил о новом расследовании, критиковав ссовый процесс, в котором Widgery не получила доказательств из тех, кто ранен в кровавое воскресенье, и не читал лично отчеты Eyewitness. ^{[ 12 ]} Получившиеся кровавые воскресные расследования длились за 12 лет до того, как отчет Saville был опубликован 15 июня 2010 года. Он отменил результаты отчета Widgery, обнаружив, что солдаты, присутствовавшие в кровавом воскресенье, лгали об их действиях и ложно утверждали, что подверглись нападению. ^{[ 13 ]} Daily Telegraph назвал отчет Saville «[повернуть] отчет о Widgery с головой, оправдывая жертв и предоставив проклятый отчет о поведении солдат». ^{[ 14 ]} Расследование привело к тому, что премьер -министр Великобритании Дэвид Кэмерон от имени Соединенного Королевства официально извинился за «неоправданные и неоправданные» события кровавого воскресенья в 2010 году. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Лорд Главный судья

Widgery управляется по делу R v Комиссар столичной полиции, экс -Парте Блэкберн на обязанности Короны преследовать в судебном порядке. Случай был описан следующим образом: ^{[ 17 ]} "A и B, как утверждается, совершили преступление. A обвиняется в совершении преступления, осуждено и приговоренном. B не обвиняется. На судебном разбирательстве есть доказательства, которые предполагают, что B мог совершить или участник преступления. .. В 1968 году, Суд Королевы, Местергия Стивенсона и Даниэль Брэбин вынесли решение о том, что «преследование должно быть бесспорным вопросом усмотрения», что было подтверждено Апелляционным судом . ^{[ Цитация необходима ]}

Widgyry также постановила по делу о Дневниках Кроссмана , когда правительство попыталось подавить публикацию на основании конфиденциальности. В ходе дела он ясно дал понять, что почувствовал, что Кроссман «нарушил правила», но в конечном итоге отказался предоставить судебный запрет, предотвращающий публикацию. В уголовных делах Widgery стала обеспокоенной растущим числом случаев, опираясь на слабые идентификационные доказательства. В 1974 году он заявил, что неправильная идентификация была «самой серьезным щели в нашей броне, когда мы говорим, что британская справедливость - лучшая в мире». В марте 1976 года Widgery отклонила первую апелляцию Birmingham Six в отношении взрывов в бирмингемских пабах . ^{[ 18 ]}

Личная жизнь

В 1948 году Widgery женилась на Энн, дочери Уильяма Эдвина Кермоде, из Пила, острова Мэн . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Более поздние годы и смерть

Его более поздние годы пребывания были омрачены постоянным здравоохранением и умственным снижением. В частном глазах ^{[ 21 ]} Утверждалось, что «он сидит сгорбившись и хмурившись, прижимаясь к своим книгам из диапазона трех дюймов, своего парика. Говорите «Не кричать», «Whipper-Snapper» и т. Д. ». Он сопротивлялся попыткам заставить его уйти в отставку до последнего момента, в 1980 году. В течение по крайней мере 18 месяцев ранее он не контролировал ни свою административную работу, ни свои юридические заявления, он заснул в суде, ^{[ 22 ]} И вскоре стало очевидно, что он страдает деменцией . Он умер через два дня после своего 70 -летия в 1981 году. ^{[ Цитация необходима ]}

В фильме Джимми Макговерна 2002 года в воскресенье изобразил Widgery , в котором изображены события кровавого воскресенья и последующего расследования, Майкл Бирн .

Оружие

Герб рук Джона Видгери, барона Widgery
	Гребень Поднимаясь с скалистого горы и собственно Виджоном в клюве, пара чешуйств или. Эскачон Верт на воде в базе Барри Волнит, лимфад Аргент и главные гулы, обвиняемые в каноне между двумя мельницами или. Сторонники Декстер, опекун совы, и зловещий и собственный Виджон. Девиз Боже мой гид ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Дэвид МакКиттрик (16 июня 2010 г.). «Савилл обвиняет в кровавом воскресенье на британских солдатах» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 20 июня 2010 года .
^ «Оксфордский словарь национальной биографии» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref: ODNB/31829 . ISBN 978-0-19-861412-8 Полем ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
^ "№ 37138" . Лондонская газета (добавка). 21 июня 1945 г. с. 3218.
^ «Титановый расцвет масонства, вероятно, давно прошел» . Хранитель . 25 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 16 октября 2017 года . Получено 16 октября 2017 года .
^ "Господь Видги (некролог)". Время . Лондон 28 июля 1981 г. с. 18
^ "№ 42285" . Лондонский газетт . 21 февраля 1961 г. с. 1359.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} RFV Heuston, Widgery, John Passmore, Baron Widgery (1911–1981) , Rev. MC Curthoys, Оксфордский словарь национальной биографии, издательство Оксфордского университета, 2004; онлайн edn, май 2005 г. Получено 19 июня 2010 г. (сайт подписки)
^ "№ 45348" . Лондонский газетт . 22 апреля 1971 г. с. 3995.
^ "Widegery Tribunal Report" . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Получено 20 июня 2010 года .
^ Пенни Хантер Симон (20 апреля 1972 г.). «Снайпер начал стрельбу Дерри, но армия недооценила опасность, говорит Лорд Видгери». Время . Лондон п. 1
^ Роберт Фиск (20 апреля 1972 г.). «Серьезные последствия, ожидаемые для Whitelaw Peace Augs». Время . Лондон п. 5
^ Колин Браун; Дэвид МакКиттрик (30 января 1998 г.). « Убедительные доказательства» применяют новые кровавые воскресные расследования ». Независимый . Лондон п. 1
^ «Кровавые воскресные солдаты« действовали как нацистские штурмовики »,-говорит бывший командир армии» . Ежедневный телеграф . Лондон 16 июня 2010 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 2 апреля 2018 года .
^ «Кровавое воскресенье: ключевые выводы отчета Saville» . Ежедневный телеграф . Лондон 16 июня 2010 года. Архивировано с оригинала 8 августа 2018 года . Получено 2 апреля 2018 года . Долгожданный отчет Saville перевернул отчет Widgery с намира, оправдывая жертвы и предоставив проклятый отчет о поведении солдат
^ Марк Девенпорт (15 июня 2010 г.). «Кровавые воскресные убийства« неоправданные и неоправданные » . BBC News Online . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 20 июня 2010 года .
^ Марк Девенпорт (15 июня 2010 г.). «Ответ; Saville Report» . BBC News Online . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Получено 20 июня 2010 года .
^ «Редакторы юридического обзора Университета Западной Австралии:« R v Столичная комиссар полиции, ex parte blackburn (неспособность преследовать) »(1972) V10 N4 P.411» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
^ Боб Уоффинден. Выкидыш справедливости (1 марта 1989 г.), Генеральное подразделение Hodder & Stoughton; ISBN 978-0-340-42406-3
^ Пираг Дебретт и Баронетаж, изд. Патрик В. Монтегю-Смит, Дебретт Пейгр Лтд, 1980, с. P-1209
^ Международный кто есть, 38 -е издание, Тейлор и Фрэнсис, 1974, с. 1856
^ Выпуск № 436 (1 сентября 1978 г.).
^ Джошуа Розенберг (4 июня 1994 г.). «Недооценка - поиск справедливости». Экономист . Лондон
^ Пираг Дебретт . 1973.

Внешние ссылки

Saville Resulty, полный текст и все заявки

Юридические офисы
Предшествует Лорд Паркер Уоддингтона	Лорд Главный судья 1971 – 1980	Преуспевает Лорд -лейн

[1] Дэвид МакКиттрик (16 июня 2010 г.). «Савилл обвиняет в кровавом воскресенье на британских солдатах» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 20 июня 2010 года .

[2] «Оксфордский словарь национальной биографии» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref: ODNB/31829 . ISBN 978-0-19-861412-8 Полем ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)

[3] "№ 37138" . Лондонская газета (добавка). 21 июня 1945 г. с. 3218.

[4] «Титановый расцвет масонства, вероятно, давно прошел» . Хранитель . 25 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 16 октября 2017 года . Получено 16 октября 2017 года .

[Times_obituary-5] "Господь Видги (некролог)". Время . Лондон 28 июля 1981 г. с. 18

[6] "№ 42285" . Лондонский газетт . 21 февраля 1961 г. с. 1359.

[Oxford_DNB-7] Jump up to: ^а ^{беременный} RFV Heuston, Widgery, John Passmore, Baron Widgery (1911–1981) , Rev. MC Curthoys, Оксфордский словарь национальной биографии, издательство Оксфордского университета, 2004; онлайн edn, май 2005 г. Получено 19 июня 2010 г. (сайт подписки)

[8] "№ 45348" . Лондонский газетт . 22 апреля 1971 г. с. 3995.

[9] "Widegery Tribunal Report" . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Получено 20 июня 2010 года .

[Widgery_report-10] Пенни Хантер Симон (20 апреля 1972 г.). «Снайпер начал стрельбу Дерри, но армия недооценила опасность, говорит Лорд Видгери». Время . Лондон п. 1

[11] Роберт Фиск (20 апреля 1972 г.). «Серьезные последствия, ожидаемые для Whitelaw Peace Augs». Время . Лондон п. 5

[12] Колин Браун; Дэвид МакКиттрик (30 января 1998 г.). « Убедительные доказательства» применяют новые кровавые воскресные расследования ». Независимый . Лондон п. 1

[13] «Кровавые воскресные солдаты« действовали как нацистские штурмовики »,-говорит бывший командир армии» . Ежедневный телеграф . Лондон 16 июня 2010 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 2 апреля 2018 года .

[14] «Кровавое воскресенье: ключевые выводы отчета Saville» . Ежедневный телеграф . Лондон 16 июня 2010 года. Архивировано с оригинала 8 августа 2018 года . Получено 2 апреля 2018 года . Долгожданный отчет Saville перевернул отчет Widgery с намира, оправдывая жертвы и предоставив проклятый отчет о поведении солдат

[15] Марк Девенпорт (15 июня 2010 г.). «Кровавые воскресные убийства« неоправданные и неоправданные » . BBC News Online . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 20 июня 2010 года .

[16] Марк Девенпорт (15 июня 2010 г.). «Ответ; Saville Report» . BBC News Online . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Получено 20 июня 2010 года .

[17] «Редакторы юридического обзора Университета Западной Австралии:« R v Столичная комиссар полиции, ex parte blackburn (неспособность преследовать) »(1972) V10 N4 P.411» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .

[18] Боб Уоффинден. Выкидыш справедливости (1 марта 1989 г.), Генеральное подразделение Hodder & Stoughton; ISBN 978-0-340-42406-3

[19] Пираг Дебретт и Баронетаж, изд. Патрик В. Монтегю-Смит, Дебретт Пейгр Лтд, 1980, с. P-1209

[20] Международный кто есть, 38 -е издание, Тейлор и Фрэнсис, 1974, с. 1856

[21] Выпуск № 436 (1 сентября 1978 г.).

[22] Джошуа Розенберг (4 июня 1994 г.). «Недооценка - поиск справедливости». Экономист . Лондон

[23] Пираг Дебретт . 1973.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States Israel
People	Trove
Other	IdRef SNAC