Лорд-главный судья Англии и Уэльса
Леди-главный судья Англии и Уэльса | |
---|---|
с 1 октября 2023 г. | |
Стиль | Досточтимый |
номинатор | Комиссия по назначениям судей |
Назначитель | Монарх Соединенного Королевства , по рекомендации премьер-министра и лорда-канцлера [ 1 ] |
Формирование | 29 ноября 1880 г. |
Веб-сайт | https://www.judiciary.uk/about-the-judiciary/lord-chief-justice/ |
Эта статья является частью серии: Суды Англии и Уэльса. |
Закон Англии и Уэльса |
---|
Леди -главный судья Англии и Уэльса (альтернативно лорд-главный судья, если владельцем является мужчина) является главой судебной власти Англии и Уэльса и председателем судов Англии и Уэльса .
До 2005 года лорд-главный судья был вторым по старшинству судьей в судах Англии и Уэльса, уступая лорду-канцлеру , который обычно заседал в высшем суде. Закон о конституционной реформе 2005 года изменил роли судей, учредив должность президента Верховного суда Соединенного Королевства и изменив обязанности лорда-главного судьи и лорда-канцлера. Лорд-главный судья обычно выполняет функции президента уголовного отдела Апелляционного суда и главы уголовного правосудия, имея в виду технические процессы в правовой сфере, но в соответствии с Законом 2005 года может назначить на эти должности другого судью. Лорд-канцлер стал чисто исполнительной должностью без какой-либо судебной роли.
Эквивалентом в Шотландии является лорд-председатель Сессионного суда , который также занимает пост лорда-генерального судьи в Высоком суде юстициариев . Эквивалентом в Северной Ирландии является лорд-главный судья Северной Ирландии , местный преемник лорда- главного судьи Ирландии в эпоху до раздела .
Сью Карр, баронесса Карр из Уолтон-он-те-Хилл , занимает пост главного судьи с октября 2023 года. Она первая женщина, занимающая этот пост. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Первоначально каждый из трех высших общего права судов — Королевская скамья , Суд по общим делам и Суд казначейства — имел своего собственного главного судью: лорда-главного судьи, Главного судьи по общим делам и Главного судьи . Барон казначейства . [ 3 ] Суд королевской (или королевской) скамьи существовал с 1234 года. [ 4 ] В 1268 году был назначен первый главный судья Королевской скамьи. [ 5 ] Со времен Эдварда Кока в начале 17 века главный судья стал неофициально известен как «лорд-главный судья». Только в 1875 году это название стало официальным. [ 6 ]
Три суда стали подразделениями Высокого суда в 1875 году (хотя глава каждого суда продолжал занимать свои должности). После смерти лорда-главного судьи сэра Александра Кокберна и главного барона сэра Фицроя Келли в 1880 году три подразделения были объединены в одно подразделение, с лордом Кольриджем , последним главным судьей по общим делам, в качестве лорда-главного судьи Англии . [ 7 ]
Суффикс «и Уэльс», который теперь встречается в законах и других местах, был создан по собственной инициативе владельца и отражал многовековую реальность, добавленную во время правления лорда Бингхэма Корнхиллского . Он занимал этот пост с 1996 по 2000 год.
Закон о конституционной реформе 2005 г.
[ редактировать ]Закон о конституционной реформе 2005 года (CRA) сделал лорда-главного судью председателем судов Англии и Уэльса, наделив эту должность многими полномочиями, ранее принадлежавшими лорду-канцлеру. В то время как лорд-главный судья сохраняет за собой роль председателя уголовного отдела Апелляционного суда, CRA разделил роль председателя отделения королевской скамьи ; измененная роль главного судьи сначала принадлежала лорду Филлипсу из Уорт-Матраверса . CRA предусматривает, что главный судья избирается специально назначенным комитетом, созываемым Комиссией по назначениям судей .
Изменение титула с Лорда на Леди
[ редактировать ]После объявления о назначении дамы Сью Карр 15 июня 2023 года было очень ожидаемо, что титул будет изменен с лорда на леди, в соответствии с изменением титула дамы Шивон Киган с лорда-главного судьи Северной Ирландии на леди-главного судьи. Это предположение было дополнительно подтверждено в новостях ближе к назначению Карра, 27 сентября 2023 года, о том, что Карр выбрала титул леди-главного судьи. [ 8 ] Когда Карр вступила в должность, она была приведена к присяге в качестве главного судьи, впервые в истории этой должности с момента ее создания.
Роли и обязанности
[ редактировать ]Лорд-главный судья имеет 400 индивидуальных установленных законом обязанностей, указанных в Законе о конституционной реформе 2005 года. Хотя он выступает в качестве судьи по важным уголовным, гражданским и семейным делам, включая апелляционные дела, он также имеет широкий спектр административных обязанностей. В качестве председателей судов Англии и Уэльса они несут ответственность за представление мнений судей перед правительством, контроль за их благосостоянием и обучением, а также распределение работы между ними. Вместе с лордом-канцлером они отвечают за рассмотрение жалоб на судей через Управление по расследованию поведения судей . Они также являются президентами Совета по вынесению приговоров и Ассоциации магистратов , а также возглавляют Исполнительный судебный совет и Совет судей . [ 9 ]
Лорды-главные судьи Королевской (Королевской) скамьи, до 1880 г.
[ редактировать ]Портрет | Лорд главный судья | От | До | Примечания |
---|---|---|---|---|
Уильям де Рэйли | 1234 | 1239 | ||
сэр Стивен де Сегрейв | 1239 | 1241 | ||
Уильям Йоркский | 1241 | 1247 | ||
Генрих Батский | 1249 | 1251 | ||
сэр Гилберт Сигрейв | 1251 | 1253 | ||
Генрих Батский | 1253 | 1260 | ||
сэр Уильям Уилтон | 1261 | 1263 | ||
Николас де Турри | 1265 | 1267 | ||
сэр Роберт де Бривес | 1268 | 6 ноября 1269 г. | ||
Ричард Стейнс | 6 ноября 1269 г. | 1273 | ||
Мартин Литтлбери | 1273 | 1274 | ||
Ральф де Хэнгам | 1274 | 1290 | ||
Гилберт де Торнтон | 1290 | 1296 | ||
сэр Роджер Брабазон | 1296 | Март 1316 г. | ||
сэр Уильям Индж | Март 1316 г. | 15 июня 1317 г. | ||
сэр Генри ле Скроп | 15 июня 1317 г. | Сентябрь 1323 г. | ||
Херви де Стэнтон | Сентябрь 1323 г. | 21 марта 1324 г. | ||
сэр Джеффри ле Скроп | 21 марта 1324 г. | 1 мая 1329 г. | ||
сэр Роберт де Мальберторп | 1 мая 1329 г. | 28 октября 1329 г. | ||
сэр Генри ле Скроп | 28 октября 1329 г. | 19 декабря 1330 г. | ||
сэр Джеффри ле Скроп | 19 декабря 1330 г. | 28 марта 1332 г. | ||
сэр Ричард де Уиллоуби | 28 марта 1332 г. | 20 сентября 1332 г. | ||
сэр Джеффри ле Скроп | 20 сентября 1332 г. | 10 сентября 1333 г. | ||
сэр Ричард де Уиллоуби | 10 сентября 1333 г. | 1337 | ||
сэр Джеффри ле Скроп | 1337 | Октябрь 1338 г. | ||
сэр Ричард де Уиллоуби | Октябрь 1338 г. | 21 июля 1340 г. | ||
сэр Роберт Пейринг | 21 июля 1340 г. | 8 января 1341 г. | ||
сэр Уильям Скотт | 8 января 1341 г. | 26 ноября 1346 г. | ||
сэр Уильям де Торп | 26 ноября 1346 г. | 26 октября 1350 г. | ||
сэр Уильям де Шаршалл | 26 октября 1350 г. | 24 мая 1361 г. | ||
сэр Генри Грин | 24 мая 1361 г. | 29 октября 1365 г. | ||
сэр Джон Книвет | 29 октября 1365 г. | 15 июля 1372 г. | ||
сэр Джон де Кавендиш | 15 июля 1372 г. | 14 июня 1381 г. | Убит во время крестьянского восстания. | |
Sir Robert Tresilian | 22 июня 1381 г. | 17 ноября 1387 г. | ||
сэр Уолтер Клоптон | 31 января 1388 г. | 21 октября 1400 г. | ||
сэр Уильям Гаскойн | 15 ноября 1400 г. | 29 марта 1413 г. | ||
сэр Уильям Хэнкфорд | 29 марта 1413 г. | 12 декабря 1423 г. | ||
сэр Уильям Чейн | 21 января 1424 г. | 20 января 1439 г. | ||
сэр Джон Джуйн | 20 января 1439 г. | 24 марта 1440 г. | ||
сэр Джон Ходи | 13 апреля 1440 г. | 25 января 1442 г. | ||
сэр Джон Фортескью | 25 января 1442 г. | 13 мая 1461 г. | ||
сэр Джон Маркхэм | 13 мая 1461 г. | 23 января 1469 г. | ||
сэр Томас Биллинг | 23 января 1469 г. | 5 мая 1481 г. | ||
сэр Уильям Хасси | 7 мая 1481 г. | 8 сентября 1495 г. | ||
сэр Джон Файнукс | 24 ноября 1495 г. | 23 января 1526 г. | ||
сэр Джон ФитцДжеймс | 23 января 1526 г. | 21 января 1539 г. | ||
сэр Эдвард Монтегю | 21 января 1539 г. | 9 ноября 1545 г. | ||
сэр Ричард Листер | 9 ноября 1545 г. | 21 марта 1552 г. | ||
сэр Роджер Чолмели | 21 марта 1552 г. | 4 октября 1553 г. | ||
сэр Томас Бромли | 4 октября 1553 г. | 11 июня 1555 г. | ||
сэр Уильям Портман | 11 июня 1555 г. | 8 мая 1557 г. | ||
сэр Эдвард Сондерс | 8 мая 1557 г. | 22 января 1559 г. | ||
сэр Роберт Кэтлин | 22 января 1559 г. | 8 ноября 1574 г. | ||
сэр Кристофер Рэй | 8 ноября 1574 г. | 2 июня 1592 г. | ||
сэр Джон Пофэм | 2 июня 1592 г. | 25 июня 1607 г. | ||
сэр Томас Флеминг | 25 июня 1607 г. | 25 октября 1613 г. | ||
сэр Эдвард Кок | 25 октября 1613 г. | 16 ноября 1616 г. | ||
сэр Генри Монтегю | 16 ноября 1616 г. | 29 января 1621 г. | ||
сэр Джеймс Лей | 29 января 1621 г. | 26 января 1625 г. | ||
сэр Ранульф Крю | 26 января 1625 г. | 5 февраля 1627 г. | ||
сэр Николас Хайд | 5 февраля 1627 г. | 24 октября 1631 г. | ||
сэр Томас Ричардсон | 24 октября 1631 г. | 4 февраля 1635 г. † | Умер в офисе | |
сэр Джон Брэмстон | 14 апреля 1635 г. | 31 октября 1642 г. | ||
сэр Роберт Хит | 31 октября 1642 г. | Октябрь 1645 г. | ||
сэр Генри Ролль | 12 октября 1648 г. | 15 июня 1655 г. | ||
Джон Глинн | 15 июня 1655 г. | 17 января 1660 г. | Посвящен в рыцари в 1660 году. | |
сэр Ричард Ньюдигейт | 17 января 1660 г. | 1 октября 1660 г. | ||
сэр Роберт Фостер | 21 октября 1660 г. | 4 октября 1663 г. † | Первый главный судья после Реставрации; умер в офисе | |
сэр Роберт Хайд | 19 октября 1663 г. | 1 мая 1665 г. † | Умер в офисе | |
сэр Джон Келиндж | 21 ноября 1665 г. | 9 мая 1671 г. † | Умер в офисе | |
сэр Мэтью Хейл | 18 мая 1671 г. | 20 февраля 1676 г. | Бывший лорд-главный барон казначейства 1660–1671 гг. | |
сэр Ричард Рейнсфорд | 12 апреля 1676 г. | 31 мая 1678 г. | ||
сэр Уильям Скроггс | 31 мая 1678 г. | 11 апреля 1681 г. | ||
сэр Фрэнсис Пембертон | 11 апреля 1681 г. | 1682 | Позже главный судья по общим делам в 1683 году. | |
сэр Эдмунд Сондерс | 23 января 1683 г. | 19 июня 1683 г. | Умер в офисе | |
сэр Джордж Джеффрис (лорд Джеффрис с 1685 г.) |
28 сентября 1683 г. | 23 октября 1685 г. | Лорд-канцлер 1685–1688 гг. | |
сэр Эдвард Герберт | 23 октября 1685 г. | 22 апреля 1687 г. | Позже главный судья по общим делам 1687–1689 гг. | |
сэр Роберт Райт | 22 апреля 1687 г. | 17 апреля 1689 г. | Кратко главный судья по общим делам в апреле 1687 г. | |
сэр Джон Холт | 17 апреля 1689 г. | 5 марта 1710 г. † | Умер в офисе | |
сэр Томас Паркер (лорд Паркер с 1714 г.) |
11 марта 1710 г. | 15 мая 1718 г. | Регент Великобритании с 1 августа по 18 сентября 1714 г.; позже лорд-канцлер (1718–1725), создал графа Маклсфилда в 1721 году; подвергнут импичменту за коррупцию в 1725 г. | |
сэр Джон Пратт | 15 мая 1718 г. | 24 февраля 1725 г. | Временный канцлер казначейства в 1721 году. | |
сэр Роберт Рэймонд (лорд Раймонд с 1731 г.) |
2 марта 1725 г. | 31 октября 1733 г. † | Ранее генеральный прокурор 1720–1724 гг.; умер в офисе | |
Лорд Хардвик | 31 октября 1733 г. | 8 июня 1737 г. | Ранее генеральный прокурор 1724–1733 гг.; позже лорд-канцлер 1737–1756 и создал графа Хардвика в 1754 году. | |
сэр Уильям Ли | 8 июня 1737 г. | 8 апреля 1754 г. † | Временный канцлер казначейства в 1754 году; умер в офисе | |
сэр Дадли Райдер | 2 мая 1754 г. | 25 мая 1756 г. † | Ранее генеральный прокурор 1737–1754 гг.; умер в офисе | |
Лорд Мэнсфилд (Граф Мэнсфилд с 1776 г.) |
8 ноября 1756 г. | 4 июня 1788 г. | Ранее генеральный прокурор 1754–1756 гг.; Лорд-спикер в 1783 году | |
Лорд Кеньон | 4 июня 1788 г. | 4 апреля 1802 г. † | Ранее генеральный прокурор (1782–1783, 1783–1784) и магистр списков (1784–1788); умер в офисе | |
Лорд Элленборо | 11 апреля 1802 г. | 2 ноября 1818 г. | Ранее генеральный прокурор 1801–1802 гг.; временный канцлер казначейства в 1806 г. | |
сэр Чарльз Эбботт (лорд Тентерден с 1827 г.) |
2 ноября 1818 г. | 4 ноября 1832 г. † | Временный канцлер казначейства в 1827 году; умер в офисе | |
сэр Томас Денман (лорд Денман с 1834 г.) |
4 ноября 1832 г. | 5 марта 1850 г. | Ранее генеральный прокурор 1830–1832 гг.; временный канцлер казначейства в 1834 г. | |
Лорд Кэмпбелл | 5 марта 1850 г. | 24 июня 1859 г. | Ранее генеральный прокурор 1834 и 1835–1841 гг.; краткое время лорд-канцлер Ирландии в 1841 году; позже лорд-канцлер 1859–1861 гг. | |
Сэр Александр Кокберн, Bt | 24 июня 1859 г. | 20 ноября 1880 г. † | Ранее генеральный прокурор 1851–1852, 1852–1856 гг. и главный судья по общим делам 1856–1859 гг.; Суды королевской скамьи, суды по общим делам и казначейство стали подразделениями единого Высокого суда в 1875 году; умер в офисе |
Лорд (или леди, если владельцем является женщина) главные судьи Англии (позже Англии и Уэльса) с 1880 г. по настоящее время.
[ редактировать ]Портрет | Лорд главный судья | От | До | Примечания |
---|---|---|---|---|
Лорд Кольридж | 29 ноября 1880 г. | 14 июня 1894 г. † | Ранее генеральный прокурор (1871–1873 гг.) и главный судья по общим делам (1873–1880 гг.); умер в офисе | |
Лорд Рассел Киллоуэнский | 11 июля 1894 г. | 10 августа 1900 г. † | Ранее генеральный прокурор 1886 г. 1892–1894 гг.; первый католик, лорд-главный судья; умер в офисе | |
Лорд Алверстоун | 24 октября 1900 г. | 21 октября 1913 г. | Ранее генеральный прокурор (1885–1886, 1886–1892, 1895–1900) и магистр списков в 1900 году; в отставке создал виконта Алверстоуна в 1913 году. | |
сэр Руфус Айзекс (Лорд Ридинг с 1914 г., Виконт Ридинг с 1916 г., Граф Ридинг с 1917 г.) |
21 октября 1913 г. | 8 марта 1921 г. | Ранее генеральный прокурор 1910–1913 гг.; позже вице-король Индии 1921–1925 и создал маркиза Ридинга в 1926 году; первый еврейский лорд-главный судья | |
сэр Альфред Лоуренс (лорд Треветин с августа 1921 г.) |
15 апреля 1921 г. | 2 марта 1922 г. | ||
сэр Гордон Хьюарт (лорд Хьюарт от 24 марта 1922 г.) |
8 марта 1922 г. | 12 октября 1940 г. | Ранее генеральный прокурор 1919–1922 гг.; в отставке создал виконта Хьюарта в 1940 году. | |
Виконт Кальдекот | 14 октября 1940 г. | 23 января 1946 г. | Ранее генеральный прокурор 1928–1929 и 1932–1936 годов и лорд-канцлер 1939–1940 годов. | |
Лорд Годдард | 23 января 1946 г. | 29 сентября 1958 г. | Ранее лорд закона с 1944 года. | |
Лорд Паркер из Уоддингтона | 29 сентября 1958 г. | 20 апреля 1971 г. | ||
Лорд Виджери | 20 апреля 1971 г. | 15 апреля 1980 г. | ||
Лорд Лейн | 15 апреля 1980 г. | 27 апреля 1992 г. | Ранее лорд закона с 1979 года. | |
Лорд Тейлор из Госфорта | 27 апреля 1992 г. | 4 июня 1996 г. | ||
Лорд Бингэм из Корнхилла | 4 июня 1996 г. | 6 июня 2000 г. | Первый лорд-главный судья Англии и Уэльса ; Мастер роллов 1992–1996; Старший лорд-юрист, 2000–2008 гг.; | |
Лорд Вульф | 6 июня 2000 г. | 30 сентября 2005 г. | Ранее лорд закона с 1992 года; Мастер роллов с 1996 по 2000 год. | |
Лорд Филлипс из Уорт-Матраверс | 30 сентября 2005 г. | 1 октября 2008 г. | Ранее лорд закона с 1999 года; Мастер роллов 2000–2005; позже старший лорд-юрист в 2008–2009 гг. и президент Верховного суда в 2009–2012 гг. | |
Лорд судья | 1 октября 2008 г. | 30 сентября 2013 г. | Ранее заместитель главного судьи Англии и Уэльса в 2003–2005 гг. | |
Лорд Томас Кумгиедд | 1 октября 2013 г. | 1 октября 2017 г. | ||
Лорд Бернетт из Мэлдона | 2 октября 2017 г. | 30 сентября 2023 г. | ||
Баронесса Карр из Уолтона-на-Хилле | 1 октября 2023 г. | Действующий президент | Первая леди-главный судья с момента создания этой должности в 13 веке. |
Наследственные пэры, созданные для лорда-главного судьи.
[ редактировать ]- Томас Паркер, 1-й граф Маклсфилд / барон Паркер - сохранившийся
- Роберт Рэймонд, первый барон Рэймонд - вымер в 1756 году.
- Филип Йорк, 1-й граф Хардвик / барон Хардвик - сохранившийся
- Уильям Мюррей, 1-й граф Мэнсфилд / граф Мэнсфилд / барон Мэнсфилд - сохранившийся
- Ллойд Кеньон, первый барон Кеньон - сохранившийся
- Эдвард Лоу, первый барон Элленборо - сохранившийся
- Чарльз Эбботт, первый барон Тентерден - вымер в 1939 году.
- Томас Денман, первый барон Денман - сохранившийся
- Руфус Айзекс, 1-й граф Ридинг / виконт Ридинг / барон Ридинг - сохранившийся, принадлежит маркизу Ридингу
- Альфред Лоуренс, 1-й барон Треветин - сохранившийся, принадлежит барону Треветину и Окси.
- Гордон Хьюарт, первый барон Хьюарт - вымер в 1964 году.
См. также
[ редактировать ]- Категория: Лорды-главные судьи Англии и Уэльса
- Категория:Английские судьи
- Категория: Судьи Апелляционного суда (Англия и Уэльс)
- Мастер роллов
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Назначение нового лорда-главного судьи Англии и Уэльса» . Пресс-релиз . Правительство Соединенного Королевства. 14 июля 2017 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ Хаймас, Чарльз (26 сентября 2023 г.). «Самого старшего судью Великобритании будут называть леди-главным судьей» . Телеграф . Проверено 30 сентября 2023 г.
- ^ Харрисс, Г.Л. (2005). Формирование нации: Англия 1360-1461 гг . Кларендон Пресс. п. 48. ИСБН 9780198228165 .
- ^ Тернер, Ральф В. (1977). «Истоки общих исков и королевской скамьи». Американский журнал истории права . 21 (3). Университет Темпл: 248. doi : 10.2307/844792 . ISSN 0002-9319 . JSTOR 844792 .
- ^ Смит, Ричард А. (2015). «Королевская скамья» . В Кэнноне, Джон; Кроукрофт, Роберт (ред.). Оксфордский справочник по британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 530. ИСБН 9780199677832 .
- ^ Смит, Ричард А. (2015). «Лорд-главный судья» . В Кэнноне, Джон; Кроукрофт, Роберт (ред.). Оксфордский справочник по британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 574. ИСБН 9780199677832 .
- ^ Лорд Бернетт из Мэлдона (14 ноября 2019 г.). «Что в имени? Высокий суд и его подразделения» (PDF) . judiciary.uk . Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ Хаймас, Чарльз (26 сентября 2023 г.). «Самого старшего судью Великобритании будут называть леди-главным судьей» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ «Лорд-главный судья» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 30 сентября 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кэмпбелл, Джон (1874 г.), Жизни главных судей Англии , в четырех томах (два дополнительных тома были «Продолжением сэра Джозефа Арнульда - покойного судьи Высокого суда Бомбея»), 3-е изд. Лондон, Джон Мюррей, 1874 г.