Палатинские пути Святого Иакова

Палатинские пути Святого Иакова
Палатинские пути Святого Иакова
	Направление всех путей Святого Иакова: ; собор Сантьяго де Компостела
Длина	125 км (северный маршрут), ; 125 бзв. 112 км (южный маршрут)
Расположение	Пфальц ( Рейнланд-Пфальц ), северный маршрут c. 5 км в Саарпфальц-Крайсе ( Саар ), маршрут аббатства через Северный Пфальц в Саар
Начало тропы	Шпейер (северный и южный маршруты), Вормс (маршрут аббатства); Хорнбах и Блискастель
Использовать	Фернвандервег
Сложность	легкий
Сезон	круглый год
Путевой знак	( гребешок )

Палатинские пути Св. Иакова ( нем . Pfälzer Jakobswege ) — это участки Пути Св. Иакова в регионе Пфальц в Германии и часть исторического маршрута паломничества в северо-западный испанский город Сантьяго-де-Компостела . Именно там, по христианскому преданию, был похоронен апостол Иаков Великий .

Обзор

Стали известны несколько таких маршрутов паломничества в пределах Пфальца. Северный путь ( Nordroute ) и Южный путь ( ) , начинаются у реки Рейн у императорского собора Шпейера Два , и заканчиваются в небольшом городке Хорнбах ( Зюдвестпфальц графство ), где в Südroute бывшее аббатство . К югу от Хорнбаха теперь единый паломнический маршрут пересекает границу с Францией . Оба Палатинских маршрута отмечены Палатинским лесным клубом , и далее следует одна ссылка на французские паломнические маршруты. В Палатинском лесу старые тропинки были идентифицированы как часть Пути Святого Иакова.

Более ранние участки Пути Святого Иакова сходились с севера и востока в Шпейере. Северный маршрут хорошо документирован. Начиная с южной границы Рейнского Гессена, его фактически следует считать частью Палатинских путей Святого Иакова. Он соединил два других императорских собора в Майнце и Вормсе через промежуточные станции в Оппенгейме и Франкентале со Шпейером. На юге Франкенталя район Пильгерпфад, возникший после Второй мировой войны, получил свое название от маршрута паломничества. Путь пересекает середину района и отмечен гребешком символа Святого Иакова. ^{[ 1 ]}

С 2007 по 2011 год был исследован и описан Аббатский маршрут ( Klosterroute ), который пролегал от Вормса через Пфальц до Меца. ^{[ 2 ]} Этот маршрут соединяется с Северным маршрутом в Ландштуле, но не следует по нему до Хорнбаха. В Блискастеле он присоединяется к маршруту, идущему из Хорнбаха через Саарбрюккен в Лотарингию. ^{[ 3 ]}

Маршруты

Северный маршрут

Курс

Оригинальный, хорошо известный маршрут — Северный маршрут длиной 125 километров. Он покидает Шпейер, частично следуя ручью Шпейербах , в западном направлении через Переднепфальцскую часть Верхне-Рейнской равнины . Рядом с Нойштадтом-ан-дер-Вайнштрассе маршрут входит в Палатинский лес через горную цепь Хаардт . Здесь Путь Святого Иакова проходит через долину Эльмштайн и обычно поднимается вдоль Шпейербаха, пока не достигает истока ручья возле Йоханникройца . Там, на границе Нижнего и Среднего Франкенвейде , он пересекает водораздел между Рейном и Мозелем на высоте 470 метров. Затем он покидает Палатинский лес и направляется вниз через долину Карлсталь , следуя по ручью Моосальб к озеру Гельтерсвог . Затем он проходит вдоль северного края Зикинген -Хайтс мимо города Ландштуль и спускается недалеко от Фогельбаха к низине болота Ландштуль к бывшей паломнической церкви . Отсюда Путь идет на юго-запад, а затем на юг через реку. Цвайбрюккен Вестрих . С холма Шлоссберг он касается городка Хомбург в Киррберге . В городе Цвайбрюккен маршрут пересекает ручей Шварцбах и выходит на заливные луга его левого притока Хорнбаха . Он следует по этому ручью в гору и, наконец, достигает одноименной деревни паломничества, идущей с севера.

Станции

Старт у собора в Шпейере
Дуденхофен
Бывший. Дворец Мариентраут в Ханхофене
Гайнсхайм
Дутвейлер
Киррвейлер
Дидесфельд
Замок над Хамбахом
Ламбрехт в 19 веке
Эльмштайн
Йоханнискройц
Группа
город Зикингена. Ландштуль ,
Главный стул
Брухмюльбах -Мизау
Бывшая паломническая церковь в Фогельбахе
Ламбсборн
Указатель возле Беххофена
Руины замка Хоэнбург в Хомбурге
Мербург возле Киррберга
Дворец в Цвайбрюккене
Альторнбах
Аббатство . в Хорнбахе с святого Пирмина могилой

Южный маршрут

Курс

Позже был зафиксирован и южный маршрут. Эта ветвь проходит через южный Палатинский лес, немецкую часть Васгау . Первоначально Путь проходит от Шпейера на юг, постепенно поднимаясь по долине Рейна до ее слияния с Клингбахом в старой петле на Рейне, которая после выпрямления Рейна стала называться Михельсбах . Затем маршрут следует по Клингбаху на запад через Южный Пфальц, часть Рейнской равнины.

Прилегающий поворот на север через Ландау , станции которого отмечены звездочкой (*), представляет собой значительный объезд (26 вместо 13 километров); он не является подлинным, но был введен в туристических целях. Для паломников было явно более разумным воспользоваться прямым маршрутом из Херксхайма, продолжающимся вдоль Клингбаха до Клингенмюнстера и Палатинского леса, сэкономив 3 часа времени в пути.

Теперь маршрут пересекает Васгау – сначала в долине реки Эрленбах , а затем вдоль нынешней французской границы – в северо-западном направлении, а затем достигает Хорнбаха с востока, из региона Хакмессерсайте . Весь маршрут более длинного варианта через Ландау составляет 125 километров, более вероятный прямой маршрут вверх по течению вдоль Клингбаха — всего 112 километров.

Станции

Начните с собора (около Якобспилгера ) в Шпейере.
Бергхаузен и Мехтерсхайм , сегодня в муниципалитете Рёмерберг.
Лингенфельд
Гермерсхайм
Зондернхайм
Слышал
Дитерскирхель возле Рюльцхайма
Раскопки нового каменного века в Херксхайме
Оффенбах *
Аббатская церковь в Ландау *
Часовня на Кляйне-Калмит недалеко от Арцхайма *
Ильбесхайм *
Слефогтхоф возле Лайнсвайлера *
Маденбург возле Эшбаха *
Замок Ландек недалеко от Клингенмюнстера
Замок в Бад - Бергцаберне
Биркенхёрдт
Замок Бервартштайн недалеко от Эрленбаха
Церковь в Бюндентале
Фрески в церкви Христа в Румбахе
Фишбах
Эппенбрунн
Трульбен
Кривой
Ридельберг
Маушбах
Аббатство . в Хорнбахе с святого Пирмина могилой

Аббатский маршрут

Курс

Аббатский маршрут ( Klosterroute ) назван так из-за большого количества (бывших) аббатств на его пути.

Путь начинается у Вормсского собора и ведет на запад к бывшей паломнической деревне Целль . Он продолжается до Гёльхайма , где разветвляется и тянется примерно на 20 километров двумя примерно параллельными ветвями. Самый северный ведет к старому аббатству Мюнстердрайзен недалеко от Драйзена (Мюнстерхоф); церковь аббатства Оттерберг Следующим пунктом назначения будет . Отсюда он продолжается прямо до Ландштуля или через Кайзерслаутерн. Здесь южная ветвь, идущая от Гёлльхайма мимо руин аббатства Розенталерхоф, достигает церкви аббатства в Энкенбахе . В Ландштуле две ветви воссоединяются с Северным маршрутом Палатинских путей Святого Иакова и проходят мимо паломнической церкви в Фогельбахе в Хомбург . В то время как Северный маршрут теперь направляется в Хорнбах, Аббатский маршрут покидает Пфальц и соединяется с Саарским маршрутом в Блискастеле , который проходит от Хорнбаха через Саарбрюккен до Меца .

Ссылки

^ Дитер Мауэр (ноябрь 2010 г.), «По следам пути паломника», Frankenthaler (на немецком языке), № 7, стр. 4 f.
^ Монастырский маршрут Вормс – Мец, Кунц, Гляйцеллен-Гляйшорбах 2011 г.
^ Пол Бургард, Людвиг Линсенмайер (ред.): Пути Святого Иакова на Сааре, Блисе и Мозеле . Путеводитель по региону. Ассоциация содействия государственным архивам, Саарбрюккен, 2006 г.

Литература

Сюзанна Рис-Штумм (Ред.) (2010), Епархиальный архив Шпейера (редактор), Пфальцский путь Святого Иакова. По историческим тропам от Шпейера до монастыря Хорнбах: туристический путеводитель (на немецком языке), Гляйцеллен-Гляйсхорбах: Kuntz Verlag, ISBN 978-3-933507-03-7
Бриджит Люгер-Людвиг (2005), Свидание на пути Святого Иакова: роман (на немецком языке), Gleiszellen-Gleishorbach: Kuntz Verlag, ISBN 978-3-933507-06-8
Маршрут монастыря Вормс-Мец: Путеводитель для пеших прогулок и паломников Пфальцские пути Святого Иакова (на немецком языке), Гляйцеллен-Гляйшорбах: Kuntz Verlag, 2011, ISBN 978-3-933507-14-3

Внешние ссылки

Кунц Верлаг: Пфальцские пути Святого Иакова
Общество Святого Якобуса Рейнланд-Пфальц-Саар , информационные материалы и инструкции, получено 31 января 2012 г.

[frankenthaler-1] Дитер Мауэр (ноябрь 2010 г.), «По следам пути паломника», Frankenthaler (на немецком языке), № 7, стр. 4 f.

[2] Монастырский маршрут Вормс – Мец, Кунц, Гляйцеллен-Гляйшорбах 2011 г.

[3] Пол Бургард, Людвиг Линсенмайер (ред.): Пути Святого Иакова на Сааре, Блисе и Мозеле . Путеводитель по региону. Ассоциация содействия государственным архивам, Саарбрюккен, 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]