Jump to content

Гай Бутилье

Достопочтенный
Гай К. Бутилье
Бутилье в 2023 году
Член Законодательного собрания Альберты от Форт МакМюррей-Вуд Буффало
Форт МакМюррей (1997–2004)
В офисе
11 марта 1997 г. - 23 апреля 2012 г.
Предшественник Адам Жермен
Преемник Майк Аллен
Министр международных, межправительственных отношений и отношений с аборигенами Альберты
В офисе
15 декабря 2006 г. - 12 марта 2008 г.
Предшественник Перл Калахасен (по делам аборигенов)
Гэри Мар (международные и межправительственные отношения)
Преемник Джин Звоздески (по делам аборигенов)
Рон Стивенс (международные и межправительственные отношения)
Министр окружающей среды Альберты
В офисе
24 ноября 2004 г. - 15 декабря 2006 г.
Предшественник Лорн Тейлор
Преемник Роб Реннер
Министр муниципальных дел Альберты
В офисе
15 марта 2001 г. - 24 ноября 2004 г.
Предшественник Уолтер Пашковски
Преемник Роб Реннер
Мэр регионального муниципалитета Вуд-Баффало
В офисе
1 апреля 1995 – 1997 гг.
Предшественник Новый муниципалитет
Преемник Дуг Фолкнер
Мэр Форта МакМюррей
В офисе
22 октября 1992 г. - 1 апреля 1995 г.
Предшественник EC (Бетти) Колликотт
Преемник Объединенная региональная хартия
Форт МакМюррей Олдерман
В офисе
20 октября 1986 г. - 22 октября 1992 г.
Личные данные
Рожденный ( 1959-02-28 ) 28 февраля 1959 г. [ 1 ]
Глейс Бэй, Новая Шотландия , Канада
Умер 8 марта 2024 г. (08.03.2024) (65 лет)
Политическая партия Независимый (2009–2010; 2017–)
Другие политические
принадлежность
Прогрессивный консерватор
(1997–2009)
Альянс Уайлдроуз
(2010–2017)
Супруг Гейл
Резиденция(а) Форт МакМюррей , Альберта
Альма-матер Университет Святого Франциска Ксаверия
Университет Святой Марии
Гарвардский университет

Гай Карлтон Бутилье ECA (28 февраля 1959 — 8 марта 2024) был канадским политиком, который был членом Законодательного собрания Альберты с 1997 по 2012 год. Он был избран от прогрессивного консерватора и занимал несколько должностей в Кабинет министров Альберты под руководством премьер-министров Ральфа Кляйна и Эда Стельмаха до того, как его исключили из фракции ПК в июле 2009 года; он присоединился к партии «Альянс Уайлдроуз», проработав год независимым кандидатом.

Прежде чем заняться политикой провинции во время выборов в Альберте в 1997 году , он участвовал в муниципальной политике, проработав два срока в городском совете Форт-Мак-Мюррей, прежде чем был избран мэром этого города в 1992 году. Когда Форт Мак-Мюррей был объединен с прилегающей территорией, образовав В региональном муниципалитете Вуд-Баффало в 1995 году Бутилье был первым мэром нового муниципалитета.

В качестве MLA для Форт-Мак-Мюррей-Вуд-Баффало и Форт-Мак-Мюррей Бутилье входил в состав Исполнительного совета Альберты .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бутилье родился в Глейс-Бэй, Новая Шотландия. [ 2 ] 28 февраля 1959 года. [ 3 ]

Бутилье получил степень бакалавра делового администрирования в Университете Св. Франциска Ксавьера , степень бакалавра образования в Университете Св. Марии и степень магистра государственного управления в Гарвардском университете . [ 4 ] Он работал финансовым аналитиком в нефтяной промышленности и инструктором по управлению бизнесом в колледже Кейано . [ 4 ] Он читал лекции по экономике бизнеса в Университета Альберты . школе бизнеса [ 4 ]

Бутилье переехал в Форт МакМюррей в качестве летнего студента в Syncrude и, по словам друга и сторонника Уилли Хофлина, «влюбился в это место» и встретил свою жену Гейл. [ 5 ]

Он работал волонтером в местных хоккейных и спортивных секциях Форт-Мак-Мюррей. Он вел интервью на хоккейную тему на общественном канале. Его подпись «У нас есть энергия!» стал «нежным сплоченным кличем Форта МакМюррей», согласно Fort McMurray Today . [ 5 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Муниципальная политика

[ редактировать ]

Бутилье был избран в городской совет Форт-Мак-Мюррей 20 октября 1986 года на трехлетний срок в качестве олдермена. Он был переизбран 16 октября 1989 года и был избран самым молодым мэром в истории города 22 октября 1992 года. [ 6 ] Он занимал эту должность до 1 апреля 1995 года, когда Форт МакМюррей потерял статус города и был включен в состав нового регионального муниципалитета Вуд-Баффало. [ 6 ] Он был первым мэром этого нового муниципалитета и проработал до 1997 года, когда ушел в отставку, чтобы заняться политикой провинции. [ 6 ]

Провинциальная политика

[ редактировать ]

Бутилье был впервые избран в Законодательное собрание Альберты на выборах в Альберте в 1997 году , когда он баллотировался в качестве кандидата от прогрессивно-консервативной партии в Форт-Мак-Мюррее . [ 7 ] Действующий либерал . Адам Жермен не стремился к переизбранию, и Бутилье победил, победив Джона Выбора более чем на тысячу голосов [ 7 ] В качестве члена парламента он внес несколько законопроектов: Закон о поправках к Закону о шахтах и ​​полезных ископаемых был правительственным законопроектом 1997 года, призванным обеспечить внедрение общего режима роялти для новых разработок на нефтеносных песках Альберты и упростить процесс аренды земли нефтегазовым компаниям путем перемещение административных элементов из законодательства в регулирование. [ 8 ] [ 9 ] Законопроект был принят при поддержке либералов, но Новых демократов лидер Пэм Барретт выступила против законопроекта из-за опасений, что он оставляет законодательный орган вне дебатов, в которых он должен играть роль, и предоставляет нефтяным компаниям слишком щедрые стимулы, не требуя от них ничего взамен. . [ 9 ] [ 10 ] Также в 1997 году Бутилье выступил спонсором Закона об ответственности за декларирование затрат , частного законопроекта, который так и не прошел второе чтение. [ 8 ]

В 1998 году Бутилье выступил спонсором еще двух законопроектов. [ 11 ] Закон о железных дорогах представлял собой правительственный законопроект, который модернизировал правила, регулирующие работу железных дорог в Альберте. [ 12 ] Либералы выразили общую поддержку законопроекту. [ 13 ] но в конечном итоге выступили против него на основании пункта, который позволял кабинету министров принимать правила по «любому вопросу, который, по мнению министра, не предусмотрен или недостаточно предусмотрен» в Законе, который они считали опасно широким. [ 14 ] Законопроект принят. [ 11 ] В том же году Бутилье выступил спонсором Закона о внесении поправок в подотчетность правительства . [ 11 ] законопроект частного члена, который требовал бы, чтобы все правительственные законопроекты включали соответствующие финансовые затраты, должен был быть представлен законодательному органу с оценкой этих расходов на последующие три года. [ 13 ] Законопроект был поднят на шесть месяцев во втором чтении по предложению Уэйна Цао , которое, поскольку шесть месяцев спустя законодательный орган не заседал, фактически отменило законопроект. [ 11 ] [ 15 ]

Бутилье был переизбран на выборах 2001 года со значительно большим отрывом от Выбора. [ 16 ] После выборов 2001 года премьер-министр Ральф Кляйн назначил Бутилье в свой кабинет министром муниципальных дел. [ 17 ] В этом качестве Бутилье спонсировал Закон о внесении поправок в муниципальное правительство в 2003 году. [ 18 ] Закон разрешил муниципалитетам взимать с застройщиков сборы за строительство дорог за пределами объекта – практика, которая была распространена, но недавно была успешно оспорена в суде и прошла в основном без разногласий. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Бутилье вел муниципальные дела до выборов 2004 года (на которых он был снова легко переизбран, на этот раз в недавно сформированном Форт-Мак-Мюррей-Вуд-Баффало ). [ 22 ] когда Кляйн перевел его на пост министра окружающей среды. [ 23 ] Он занимал этот пост в 2005 году, когда поезд Канадской национальной железной дороги сошел с рельсов, в результате чего нефть разлилась в озеро Вабамун . [ 24 ] В то время Бутилье описал себя как «чертовски разозлённого» разливом и утверждением о том, что CN не сообщил о том, что разлив содержал канцерогенное химическое вещество, и пообещал «привлечь к ответственности по всей строгости закона любого, кто нарушил закон». Закон Альберты». [ 25 ] В конечном итоге CN было предъявлено обвинение в соответствии с федеральными законами. [ 26 ] Он также был в авангарде оппозиции своего правительства Киотскому протоколу , в какой-то момент передал своему из Квебека коллеге Томасу Малкэру записку во время конференции Организации Объединенных Наций по этому вопросу в Монреале , которую Малкэр интерпретировал как просьбу к Квебеку смягчить свою поддержку Киото. в обмен на инвестиции в Монреальскую фондовую биржу . промышленности Альберты [ 27 ] Бутилье охарактеризовал записку как «обсуждение того, что мы хотели бы сделать в рамках позитивной экологической инициативы» и отрицал, что пытался повлиять на позицию Квебека. [ 27 ]

Исключение из фракции ПК

[ редактировать ]

На выборах руководства Прогрессивно-консервативной партии в 2006 году Бутилье первоначально поддержал Лайла Оберга . [ 28 ] и переключил свою поддержку на будущего победителя Эда Стельмаха после того, как Оберг выбыл в первом туре голосования. [ 29 ] Когда Стельмах сменил Кляйна на посту премьер-министра, он назвал кабинет меньшего размера, чем кабинет Кляйна. [ 30 ] Это включало слияние портфеля по делам аборигенов с межправительственными и международными отношениями, и Стельмах передал расширенный портфель Бутилье. [ 31 ]

В том же году Стельмах также объявил, что строительство центра длительного ухода на 48 коек стоимостью 35 миллионов долларов в Форт-Мак-Мюррее будет приоритетом для его правительства. Но в следующем году министр здравоохранения Рон Липерт заявил, что реализация проекта будет отложена как минимум на четыре года. Липерт сказал, что проект не является первоочередным приоритетом, поскольку растущее население Форт-Мак-Мюррей в то время было молодым. [ 32 ]

Бутилье был переизбран с еще одним увеличенным перевесом на выборах 2008 года . [ 33 ] но не был включен в новый кабинет Стельмаха, что сделало его единственным вернувшимся членом предвыборного кабинета, не получившим портфолио. [ 34 ] Его понижение в должности было встречено протестом в его домашнем катании, где большая часть деятельности была связана с нефтеносными песками, которые в то время были движущей силой экономики Альберты, и местная прогрессивно-консервативная ассоциация верховой езды направила Стельмаху письмо протеста. [ 35 ] [ 36 ]

Бутилье также стал ярым критиком правительства за задержку открытия учреждения долговременного ухода и сравнил обращение с пожилыми людьми Форт-Мак-Мюррея в Региональном медицинском центре «Северное сияние» с содержанием в «камерах предварительного заключения». Он также сказал, что Липерт «говорил ерунду». [ 37 ]

В июле 2009 года Стельмах исключил Бутилье из фракции прогрессивно-консервативной партии за публичную критику задержки правительством строительства объекта. Представитель Стельмаха заявил, что его изгнание произошло из-за того, что он требовал «льготного режима» для езды верхом; Бутилье отрицал, что сделал это. [ 38 ]

Присоединение к фракции Wildrose

[ редактировать ]

В июне 2010 года, проработав почти год независимым, он присоединился к партии «Альянс Уайлдроуз », заявив, что этот шаг был «естественным потоком», и, оглядываясь назад, назвав свое исключение из партии ПК «лучшим, что когда-либо случалось со мной в моя политическая карьера». [ 39 ]

К Бутилье присоединились бывшие коллеги-консерваторы Хизер Форсайт и Роб Андерсон . Будучи представителем оппозиции, Бутилье резко критиковал подход правительства ПК к образованию, здравоохранению, транспорту, инфраструктуре и жилью в Форт-Мак-Мюррее . [ 40 ]

Он продолжал требовать проекта долгосрочного центра по уходу и прогресса в создании побратимского шоссе 63 , о котором было объявлено и которое планировалось завершить в 2012 году. [ 41 ] Шоссе между Форт-Мак-Мюррей и Атмором не станет побратимом до 2016 года.

На выборах в Альберте 2012 года Бутилье баллотировался на переизбрание в качестве кандидата Уайлдроуза в новом избирательном округе Форт МакМюррей-Вуд Буффало . Он потерпел поражение от кандидата ПК Майка Аллена .

Вернуться в муниципальную политику

[ редактировать ]

В июле 2013 года Аллен был арестован за занятие проституцией во время правительственной поездки в Сент-Пол, штат Миннесота. [ 42 ] Бутилье промолчал о возможном политическом возвращении. [ 43 ] но в октябре объявил, что будет претендовать на место в муниципальном совете округа 1 регионального муниципалитета Вуд-Баффало .

Что касается местного управления, Бутилье заметил, что жители начинают чувствовать, что «приютом управляют заключённые». [ 44 ] Бутилье получил одно из шести мест, представляющих городской округ 1, охватывающий Форт МакМюррей . Он быстро заработал в совете репутацию сильного консервативного в финансовом отношении человека, который часто критиковал прошлые администрации за найм компаний и консультантов, базирующихся за пределами Альберты.

Споры о резиденции

[ редактировать ]

В мае 2014 года издание Fort McMurray Today обнаружило, что Бутилье работал консультантом в муниципалитете до того, как был избран в совет. После провинциальных выборов 2012 года он работал консультантом по городскому планированию и политическим вопросам и представил «стратегическую дорожную карту» для проектов, одобренных предыдущей администрацией совета. [ 45 ]

За двухстраничный отчет Бутилье заплатили 2957,58 доллара. Сюда вошли расходы в размере 1050 долларов на две поездки туда и обратно из Эдмонтона в Форт МакМюррей. Отчет и счет-фактура попали в газету и показали, что Бутилье вел свой консалтинговый бизнес из жилого дома в Эдмонтоне.

Адрес и расходы вызвали вопросы относительно места жительства Бутилье и его права занимать место в совете. Бутилье сказал, что у него есть дом в Эдмонтоне, потому что его сын регулярно проходил лечение, связанное с аутизмом, в реабилитационной больнице Гленроуз , а также он по совместительству читал лекции в Университете Альберты .

В ноябре 2014 года владелец бизнеса в Форт-Мак-Мюррей по имени Роберт Варго, который поддерживал кампанию Бутилье «Дикая роза», подал иск, ставящий под сомнение место жительства Бутилье. [ 46 ] Варго написал в своих показаниях, что Бутилье переехал в Эдмонтон вскоре после того, как Стельмах исключил его из фракции Прогрессивно-консервативной партии. Еще три человека подали отдельные показания, утверждая, что они арендовали дом Бутилье в Форт-Мак-Мюррей и редко его видели. [ 47 ] Они также утверждали, что Бутилье претендует на пособие на проживание на севере, несмотря на то, что якобы проживает в Эдмонтоне. [ 48 ]

Адвокат Бутилье отклонил письменные показания как «легкомысленное заявление» и заявил, что готовится защита. В то же время газета Fort McMurray Today сообщила, что Бутилье начал искать новую работу в частном секторе, поскольку в обществе поднимались вопросы о его праве участвовать в совете. [ 49 ]

Отставка из совета

[ редактировать ]

Иски Варго и трех человек так и не были переданы в суд. В январе 2015 года Бутилье ушел из совета через день после того, как Варго отказался от вызова. [ 50 ] Бутилье отрицает, что его отставка связана с закрытием дела. Адвокаты Варго и Бутилье заявили, что мотивы отказа от иска останутся частным делом между двумя мужчинами. [ 50 ] [ 51 ]

В тот же день, когда он ушел в отставку, Бутилье приобрел членство в ассоциации верховой езды Прогрессивно-консервативной партии Форт МакМюррей-Вуд Буффало , заставив многих поверить, что он попытается баллотироваться в качестве MLA на всеобщих выборах в Альберте в 2015 году . Бутилье заявил, что возвращается в партию под руководством премьер-министра Джима Прентиса . Он сказал, что его исключение из фракции ПК было «водой под мостом».

Номинация ПК в Форт-Мак-Мюррей-Вуд-Баффало досталась действующему MLA Майку Аллену , и Бутилье не оспорил ее. [ 52 ]

Постполитика и наследие

[ редактировать ]

Во время его политической карьеры Бутилье ласково прозвали «Парень Сапоги». Он напомнил людям, что его имя произносится с французским произношением «Гхи», а его фамилия — на английском языке «Boot-a-LEER». [ 53 ]

Хофлин отмечает, что Бутилье был интровертом в личной жизни, но политиком-экстравертом, который часто шутил с избирателями, журналистами, политиками и сотрудниками всех партий. В то же время, по словам Хофлина, Бутилье был агрессивен в своих взглядах. [ 2 ]

Дэн МакЛеннан, который занимал пост президента Союза провинциальных служащих Альберты с 1997 по 2006 год, благодарит Бутилье за ​​обеспечение проживания на севере для членов AUPE в Форт-Мак-Мюррей. [ 53 ] Вон Джессом, бывший помощник Бутилье по избирательному округу и давний друг, сказал, что Бутилье сыграл важную роль в основании молодежного дома Stepping Stones в Форт-Мак-Мюррее. [ 54 ]

После смерти Бутилье газета Fort McMurray Today сообщила, что Джессом чувствовал, что Бутилье «оправдал свои самые большие бои». [ 5 ]

Центр непрерывного ухода открылся в Форт-Мак-Мюррее в июле 2021 года. Церемония закладки фундамента состоялась 20 апреля 2018 года. Он был одобрен в 2015 году премьер-министром Рэйчел Нотли из Новой демократической партии Альберты после лоббирования со стороны Брайана Джина, MLA Форта. МакМюррей-Конклин и тогдашний лидер партии Уайлдроуз . И Нотли, и Джин согласились, что прежнее правительство ПК неправильно управляло проектом и без необходимости откладывало его. [ 55 ] [ 32 ]

Вскоре после церемонии закладки фундамента Бутилье заявил Fort McMurray Today в 2018 году, что не сожалеет о своих действиях, которые привели к его исключению из фракции ПК.

«Важно стоять на принципах. Когда кто-то обещает что-то и не выполняет, вы можете сидеть сложа руки и ничего не говорить или сказать что-то», — сказал он. «Я решил что-то сказать и никогда об этом не пожалею». [ 32 ]

В 2021 году [ 56 ] Бутилье присоединился к базирующейся в Эдмонтоне лоббистской фирме Alberta Counsel в качестве старшего советника. [ 57 ] В октябре 2021 года мэр Дон Скотт регионального муниципалитета Вуд-Баффало вручил Бутилье и 12 другим жителям Ключ от региона. [ 58 ]

Бутилье умер 8 марта 2024 года в возрасте 65 лет. [ 59 ]

Результаты выборов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1997 года в Альберте : Форт МакМюррей
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Прогрессивный консерватор Гай К. Бутилье 5,420 55.83% 28.57%
Либеральный Джон Выбор 4,008 41.29% -1.13%
Новый демократический Родни МакКаллум 280 2.88% -11.88%
Общий 9,708
Отвергнутый, испорченный и отклоненный 34
Имеющие право избиратели / явка 21,289 45.76%
Прогрессивно-консервативная выгода от либерала Качать -0.31%
Источник(и)
Всеобщие выборы 2001 года в Альберте : Форт МакМюррей
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Прогрессивный консерватор Гай К. Бутилье 5,914 64.49 8.66%
Либеральный Джон С. Выбор 1,759 19.18 -22.11%
Новый демократический Лин Горман 1,498 16.33 13.45%
Общий 9,171 99.68
Отвергнутый, испорченный и отклоненный 29 0.32
Оказаться 9,200 38.06
Имеющие право выборщики 24,170
Прогрессивно-консервативная позиция Качать 15.38%
Источник(и)
Всеобщие выборы 2004 г. в Альберте : Форт МакМюррей-Вуд Буффало
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Прогрессивный консерватор Гай К. Бутилье 4,433 63.19%
Либеральный Рассел В. (Расс) Колликотт 1,802 25.69%
Новый демократический Дэйв Малка 462 6.59%
Альберта Альянс Юджин Эклунд 224 3.19%
Независимый Реджинальд (Рег) Нормор 94 1.34%
Общий 7,015
Отвергнутый, испорченный и отклоненный 12 41 1
Имеющие право избиратели / явка 26,618 26.40%
Прогрессивно-консервативный выбор в новом округе.
Источник(и)
Всеобщие выборы в Альберте 2008 г .: Форт МакМюррей-Вуд Буффало
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Прогрессивный консерватор Гай К. Бутилье 4,519 63.41 +0.21
Либеральный Росс Джейкобс 1,758 24.67 -1.02
Новый демократический Mel Kraley 550 7.72 +1.13
Зелень Реджинальд (Рег) Нормор 300 4.21 +2.87
Общий 7,127 99.62
Отвергнутый, испорченный и отклоненный 27 0.38 -0.39
Оказаться 7,154 19.84 -6.71
Имеющие право выборщики 36,054
Прогрессивно-консервативная позиция Качать +0.62
Источник(и)
Всеобщие выборы в Альберте 2012 г .: Форт МакМюррей-Вуд Буффало
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Прогрессивный консерватор Майк Аллен 3,609 48.99% –14.42%
Альянс Уайлдроуз Гай К. Бутилье 3,164 42.95%
Новый демократический Дениз Вуллард 372 5.05% –2.67%
Либеральный Эми МакБейн 222 3.01% –21.65%
Общий 7,367
Отвергнутый, испорченный и отклоненный 55 32 0
Имеющие право избиратели / явка 21,843 33.98% +14.14%
Прогрессивно-консервативная позиция Качать –16.35%
Источник(и)
  1. ^ «Интервью» (PDF) . Проверено 9 марта 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Макдермотт, Винсент (9 марта 2024 г.). «Политический чемпион Форта Мак-Мюррей Гай Бутилье умер в возрасте 65 лет» . Форт МакМюррей сегодня . Проверено 13 марта 2024 г.
  3. ^ «Вспоминая жизнь Ги Бутилье» . Эдмонтонский журнал . 11 марта 2024 г. . Проверено 13 марта 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Биография Законодательного собрания Альберты Гая Бутилье» . Интернет-архив . Архивировано из оригинала 9 апреля 2007 г. Проверено 23 марта 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Макдермотт, Винсент (9 марта 2024 г.). «Политический чемпион Форта Мак-Мюррей Гай Бутилье умер в возрасте 65 лет» . Форт МакМюррей сегодня . Проверено 15 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б с «Показания Ги Бутилье перед АЕБ» . Эдмонтонский журнал. 29 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 25 марта 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Результаты прошлых выборов в Альберте» . Проверено 6 марта 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Отчет о состоянии законопроекта для 24-го законодательного собрания - 1-я сессия (1997 г.)» . Архивировано из оригинала 3 августа 2007 г. Проверено 14 марта 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_24%5Csession_1%5C19970513_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 13 мая 1997 года. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  10. ^ http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_24%5Csession_1%5C19970527_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 27 мая 1997 г. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  11. ^ Jump up to: а б с д «Отчет о состоянии законопроекта для 24-го законодательного собрания - 2-я сессия (1998 г.)» . Архивировано из оригинала 3 августа 2007 г. Проверено 14 марта 2008 г.
  12. ^ http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_24%5Csession_2%5C19980303_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 3 марта 1998 г. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  13. ^ Jump up to: а б http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_24%5Csession_2%5C19980310_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 10 марта 1998 г. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  14. ^ http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_24%5Csession_2%5C19980421_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 21 апреля 1998 года. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  15. ^ http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_24%5Csession_2%5C19980311_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 11 марта 1998 года. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  16. ^ «Результаты выборов в провинции Альберта 2001 года, Форт МакМюррей» (PDF) . Проверено 27 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  17. ^ «Мэр Эдмонтона любит макияж » Канадская радиовещательная корпорация . 16 марта 2001 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  18. ^ «Отчет о состоянии законопроекта для 25-го законодательного собрания - 3-я сессия (2003 г.)» . Архивировано из оригинала 3 августа 2007 г. Проверено 7 марта 2008 г.
  19. ^ http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_25%5Csession_3%5C20031127_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 27 ноября 2003 г. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  20. ^ http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_25%5Csession_3%5C20031202_1330_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 2 декабря 1998 г. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  21. ^ http://www.assembly.ab.ca/ISYS/LADDAR_files%5Cdocs%5Chansards%5Chan%5Clegislature_25%5Csession_3%5C20031203_2000_01_han.pdf (PDF) . Парламентские дебаты (Хансард) . Законодательное собрание Альберты. 3 декабря 1998 г. {{cite book}}: |chapter-url= отсутствует заголовок ( помогите )
  22. ^ «Результаты выборов в провинции Альберта 2004 года, Форт МакМюррей-Вуд Буффало» (PDF) . Проверено 28 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Новая команда кабинета министров будет «сильной, сплоченной и целеустремленной», - говорит Кляйн» . Университет Альберты, факультет внешних связей. 6 апреля 2006 года . Проверено 27 марта 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ «Провинция не готова к разливу воды в Вабамуне: Кляйн» . Канадская радиовещательная корпорация . 11 августа 2005 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  25. ^ «Разгневанные жители Альберты ждут результатов анализов» . Канадская радиовещательная корпорация . 10 августа 2005 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  26. ^ Бройманс, Ханнеке (18 марта 2008 г.). «Три обвинения против CN в разливе нефти Вабамун» . Эдмонтонский журнал. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б Де Соуза, Майк (6 ноября 2007 г.). «Предложение Киото стало сенсацией, - говорит политик» . Службы новостей CanWest. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  28. ^ Джонсруд, Ларри (10 ноября 2006 г.). «Ужин в цветах Ойлерз» . Эдмонтонский журнал . Проверено 27 марта 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Политики Альберты выбирают чью-то сторону в гонке за лидерство» . Канадская радиовещательная корпорация . 28 ноября 2006 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  30. ^ «Стельмах объявляет о сокращении кабинета министров, рассмотрение королевской семьи» . Канадская радиовещательная корпорация . 13 декабря 2006 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  31. ^ «Стельмах называет кабинет меньшего размера» . Канадская радиовещательная корпорация . 15 декабря 2006 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Макдермотт, Винсент (20 апреля 2018 г.). «Начинается строительство центра престарелых на Уиллоу-сквер» . Форт МакМюррей сегодня . Проверено 14 августа 2022 г.
  33. ^ «Результаты провинциальных выборов в Альберте 2008 года, Форт МакМюррей-Вуд Буффало» . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 27 марта 2008 г.
  34. ^ Брейд, Дон (15 марта 2008 г.). «Кабинет Стельмаха пренебрегает Фортом МакМюррей» . Калгари Геральд. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 марта 2008 г.
  35. ^ Герейн, Кейт (13 марта 2008 г.). «Форт МакМюррей встревожен исключением Бутилье» . Эдмонтонский журнал. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  36. ^ «Тревога растет из-за ухода Бутилье на скамейку запасных» . Эдмонтон Сан. 18 марта 2008 года . Проверено 26 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  37. ^ Брейд, Дон (17 июля 2009 г.). «Смелая критика Стельмаха ставит под угрозу Альберту Тори MLA» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  38. ^ Брейд, Дон (18 июля 2009 г.). «Стельмах сапог Бутилье из фракции» . Калгари Геральд . Проверено 18 июля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  39. ^ Беннетт, Дин (25 июня 2010 г.). «Бывший министр кабинета министров Альберты присоединяется к Альянсу Wildrose» . Глобус и почта . Проверено 25 июня 2010 г.
  40. ^ Камминс, Джулианна (23 апреля 2012 г.). «Выборы в Альберте 2012: Бутилье проигрывает близкую гонку в Форт-Мак-Мюррей-Конклин» . Эдмонтонский журнал . Проверено 15 августа 2022 г.
  41. ^ Барнс, Дэн (26 мая 2012 г.). «Когда возникает тема прогресса, нет недостатка в том, чтобы указывать пальцем» . Эдмонтонский журнал . Проверено 15 августа 2022 г.
  42. ^ Макдермотт, Винсент (19 июля 2013 г.). «Майку Аллену предъявлено обвинение, и он должен предстать перед судом» . Форт МакМюррей сегодня . Проверено 27 марта 2016 г.
  43. ^ Макдермотт, Винсент (17 июля 2013 г.). «Бутилье молчит о возможном возвращении» . Форт МакМюррей сегодня . Проверено 27 марта 2016 г.
  44. ^ Макдермотт, Винсент (23 сентября 2013 г.). «Ги Бутилье баллотируется в совет округа 1» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  45. ^ Макдермотт, Винсент (8 мая 2014 г.). «Советник Ги Бутилье хотел поработать муниципальным консультантом до участия в выборах» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  46. ^ Макдермотт, Винсент (9 ноября 2014 г.). «Многолетний владелец бизнеса оспаривает легитимность Бутилье на совете» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  47. ^ Макдермотт, Винсент (7 января 2015 г.). «Аффидевит утверждает, что Бутилье редко останавливался в доме в Тиквуде до выборов 2013 года» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  48. ^ Макдермотт, Винсент (12 января 2015 г.). «Еще двое утверждают, что Бутилье не имел права на место в совете» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  49. ^ Макдермотт, Винсент (14 декабря 2014 г.). «Бутилье назвал возможного главного босса RRC» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  50. ^ Jump up to: а б Макдермотт, Винсент (24 января 2015 г.). «Бутилье уходит из совета, но ничего не говорит о ПК» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  51. ^ Макдермотт, Винсент (26 января 2015 г.). «Детали судебного урегулирования Варго с Бутилье остаются конфиденциальными» . Форт МакМюррей сегодня. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  52. ^ Макдермотт, Винсент. «Майк Аллен выигрывает номинацию ПК» . Форт МакМюррей сегодня . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года.
  53. ^ Jump up to: а б Клименхага, Дэвид (10 марта 2024 г.). « Гай Бутс, самый молодой мэр Форта Мак-Мюррей, первый мэр Вуд-Баффало, PC, Independent и Wildrose MLA, умер в возрасте 65 лет» . AlbertaPolitics.ca . {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  54. ^ Кристиан, Кэрол (9 мая 2024 г.). «Посвящение Ги Бутилье» . YMMonline.ca . Проверено 15 июля 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  55. ^ Макдермотт, Винсент (23 июня 2021 г.). «Первые жители переезжают в Центр непрерывного ухода на Уиллоу-сквер» . Форт МакМюррей сегодня . Проверено 30 июня 2022 г.
  56. ^ «Команда Лобби» . albertacounsel.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 12 марта 2024 г. [примечание: Бутилье еще не числится в команде по состоянию на апрель 2021 года]
  57. ^ «О Ги Бутилье» . albertacounsel.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Проверено 12 марта 2024 г.
  58. ^ Макдермотт, Винсент (22 октября 2021 г.). «Уходящий совет признает филантропов, волонтеров и защитников «Ключами к региону»» . Форт МакМюррей сегодня . Архивировано из оригинала 01 декабря 2021 г. Проверено 14 августа 2022 г.
  59. ^ Боуман, Сэнди (08 марта 2024 г.). «Заявление мэра: Достопочтенного Ги Бутилье, ECA, помнят за годы службы в Вуд Буффало» (пресс-релиз). Региональный муниципалитет Вуд-Баффало . Проверено 9 марта 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 519dfbc1299d315e542452a0db5ce15d__1722799560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/5d/519dfbc1299d315e542452a0db5ce15d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guy Boutilier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)