Jump to content

Когда пройдет пять лет

«Итак, пройдет пять лет» ( испанский : Así que pasen cinco años ), также известная как «Если пройдет пять лет» и «Когда прошло пять лет» , — пьеса испанского драматурга 20-го века Федерико Гарсиа Лорки . Она была написана в 1931 году ( Трейдер Фолкнер отметил, что пьеса была закончена 19 августа 1931 года, за пять лет до убийства Лорки). [1] но профессиональная театральная постановка была поставлена ​​только через несколько лет после смерти Лорки, несмотря на планы поставить ее в 1936 году. В апреле 1945 года она была поставлена ​​в английском переводе в театре Провинстаун в Нью-Йорке. Премьера состоялась на испанском языке. в 1954 году в Университете Пуэрто-Рико , режиссёр Виктория Эспиноза. В сентябре 1978 года он открылся в Театре Эслава в Мадриде . [2]

Критик ABC Лоренцо Лопес Санчо в своей рецензии на мадридскую постановку написал: «Мне кажется, что в «Когда пройдет пять лет» мы видим истинную глубину великой театральной личности, которой мог бы стать Гарсиа Лорка и, возможно, его самый оригинальный и экспериментальный вклад в театр». [3]

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Эдвардс, Гвинн. 1980. Лорка: Театр под песком. Лондон и Нью-Йорк: Издательство Marion Boyars . ISBN   0-7145-2771-8 .
  1. ^ Фолкнер, трейдер (25 сентября 1996 г.). «По крови» . Независимый .
  2. ^ Эдвардс (1980, 93-94).
  3. ^ Цитируется Эдвардсом (1980, 94); изменен перевод названия пьесы.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5261549dcc9d9e02f43b3ddd8aadc643__1708012560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/43/5261549dcc9d9e02f43b3ddd8aadc643.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
When Five Years Pass - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)