Jump to content

Центры содержания вьетнамских беженцев в Гонконге

Здание центра заключения Уайтхед, одного из самых известных, в 2008 году.

В период с 1978 по 2000 год Управление исправительных учреждений Гонконга создало несколько центров содержания для интернирования вьетнамских беженцев. Поскольку правительство Гонконга приняло дополнительные меры против беженцев, ужесточило ограничения и депортировало их во Вьетнам, центры со временем опустели и ликвидировались.

Центры содержания вьетнамских мигрантов (VMDC) CSD — это некоторые лагеря для вьетнамских мигрантов, созданные Департаментом исправительных учреждений Гонконга (CSD) по всей территории в период с 1970-х по 1990-е годы в ответ на проблему вьетнамских мигрантов в Гонконге. С 1978 года, когда Департамент тюрем, предшественник CSD, открыл свой первый центр содержания под стражей возле аэропорта Кай Так в Цзюлуне, департамент работал с другими агентствами над приемом VBP, а также одно время создал отдел по делам беженцев и набрал дополнительных сотрудников. временный персонал для участия в управленческих вопросах. [ 1 ] : 44  Последний центр содержания под стражей возле водохранилища Хай-Айленд в Сайкуне был закрыт в 1998 году, что положило конец вьетнамскому лодочному обслуживанию CSD. [ 1 ] : 46 

Первые вьетнамские беженцы прибыли в тот же день, когда был взят Сайгон , а в 1979 году произошла еще одна волна изгнания китайцев во Вьетнам, в результате чего большое количество вьетнамских лодочников бежало в другие части Азии, причем около 203 000 человек были перевезены контрабандой из Вьетнама. лодке в дельту Жемчужной реки только за последние 20 лет. [ 1 ] : 41  В 1978 году правительство решило превратить бывшую базу Королевских ВВС в лагерь беженцев Кай Так и передать управление тюремному департаменту, и с тех пор оно занимается управлением вьетнамскими мигрантами. [ 2 ] В том же году тюремное управление освободило заключенных центра лечения наркозависимости Ма По Пинг в Тонг Фуке на острове Лантау и открыло дополнительный лагерь. [ 1 ] : 44 

В следующем году прибыло рекордное количество беженцев — 70 000, в том числе 2700, которые были на « Скайлаке» и попали на мель, что усугубило проблему. [ 3 ] По мере притока новых беженцев правительство Гонконга превратило тюрьмы и бараки в лагеря для беженцев. [ 1 ] : 43  В 1982 году правительство Гонконга изменило свое мнение и постановило, что люди в лодках, въехавшие в Гонконг после 1 июля того же года, должны находиться в закрытом лагере. Тем, кто остался в лагере, не разрешалось выходить на улицу или покидать лагерь для работы. Департамент образования немедленно превратил некоторые тюрьмы в лагеря закрытого типа. [ 4 ] : 100–101  В том же году Департамент исправительных учреждений создал Отдел по делам беженцев и начал набор временного персонала по контракту для оказания помощи существующему персоналу исправительных учреждений в разделении управленческих задач. Эти сотрудники прошли двухнедельный интенсивный курс обучения иммиграционным правилам, правилам лагеря, навыкам марша и управления толпой, а также вьетнамскому языку. К концу 1998 года было нанято 1813 временных сотрудников. [ 1 ] : 45  Принятие Комплексного плана действий привело к ужесточению проверок мигрантов и увеличению количества депортаций обратно в их родные страны или репатриации в другие государства, более готовые принять беженцев.

Поскольку Гонконг был «портом первого убежища», количество людей в лодках в Гонконге продолжало расти в 1980-х годах: ежегодно прибывало от 20 000 до 30 000 новых людей, в результате чего центры содержания под стражей Департамента исправительных учреждений заполнялись. [ 5 ] В результате департаменту приходится продолжать создавать центры содержания под стражей и даже назначить промышленные здания в Туен Муне временным жильем для людей, живущих в лодках, для удовлетворения их неотложных потребностей. [ 1 ] : 45  В 1988 году правительство отменило политику закрытых лагерей и заменило ее политикой проверки, в результате чего в CSD была создана должность «помощника комиссара (вьетнамские судоходные службы)». [ 6 ] С другой стороны, правительство Гонконга вместо этого создало большие центры содержания под стражей в Уайтхеде в Ма Он Шане и на водохранилище Хай-Айленд в Сай Кунге, чтобы разместить большое количество людей, находящихся в лодках. [ 1 ] : 45 

В 1990-х годах правительство Гонконга начало проводить упорядоченные операции по репатриации, чтобы обеспечить безопасное возвращение лодочников во Вьетнам, что привело к сокращению числа лодочников в Гонконге. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Это было второе место после беспорядков 1991 года в Сек Конге, в результате которых погибло 24 беженца. [ 1 ] : 47  Процесс репатриации протекал гладко, центры содержания под стражей постепенно закрывались и возвращались к первоначальному исправительному назначению. Должность «Помощник директора (Вьетнамская лодочная служба)» была упразднена в 1997 году. [ 10 ] а в 1998 году центр содержания под стражей на Хай-Айленде Сай Кунг был официально закрыт, что положило конец вьетнамскому лодочному обслуживанию Департамента исправительных учреждений. [ 11 ]

Остров Гонконг

[ редактировать ]
Имя Округ Расположение Примечания Ссылка.
Исправительное учреждение Кейп-Коллинсон
(Секция беженцев)
Восточный Кейп Коллинсон Роуд, Чай Ван В 1979 году часть территории была открыта для содержания вьетнамцев. Он назывался «Лагерь беженцев на мысе Коллинсон» и в 1983 году был преобразован в лагерь для заключенных.

За этот период лагерь беженцев дважды закрывался, но вскоре в нем обустроили лагерь беженцев и создали группы беженцев.

[ 4 ] : 100–101 
Центр приема Грин-Айленда Центральный и Западный Зеленый остров В 1987 году группа вьетнамских лодочников из материкового Китая прибыла в Гонконг. Служба гражданской безопасности немедленно организовала для них лагеря в Цинчжоу (в то же время их принял центр заключения Суньилд), а затем перевела в исправительные учреждения.

Управление отделом. После 1998 года его использовали для приема и направления нелегальных иммигрантов. Он был закрыт в 2011 году и оставался вакантным.

[ 12 ] : 26 
Имя Округ Расположение Примечания Ссылка.
Лагерь беженцев Кантон-Роуд Район Яу Цим Монг Склад в правительственном доке Цим Ша Туй
Цим Ша Цуй
Место переселения вьетнамских лодочников в начале вьетнамского кризиса лодочников, которые впоследствии были отправлены в центр заключения Шам Шуй По и лагерь беженцев Чатем-роуд, находящиеся в ведении Службы гражданской помощи. [ 1 ] : 41  [ 12 ] : 4 
Лагерь беженцев Кай Так Квун Тонг Квун Тонг Роуд , залив Коулун
(теперь это Центр кризисной поддержки семей Каритас [ zh ]
После того, как в 1978 году британские военные в Гонконге переехали из Королевских ВВС Кай Так на аэродром Шек Конг , часть территории использовалась в качестве лагеря беженцев. В 1989 году управление было передано Службе гражданской помощи. [ 13 ]
Лагерь беженцев Шам Шуй По Sham Shui Po Дорога Лай Чи Кок , Шам Шуй По
(сейчас Лай Он Эстейт )
С 1978 по 1989 год использовался для размещения беженцев. [ 14 ]

Новые территории

[ редактировать ]
Имя Округ Расположение Примечания Ссылка.
Центр заключения Чи Ма Ван
(Верхний и Нижний)
Острова Чи Ма Ван , остров Лантау
(ныне место обучения персонала Департамента исправительных учреждений)
После инцидента со Скайлаком в 1979 году правительство Гонконга выбрало тюрьму Чи Ма Ван в качестве места содержания, а тюремный департамент предоставил место для преобразования ее в центр заключения. В 1982 году был официально сдан в эксплуатацию дополнительный лагерь, построенный на футбольном поле к северо-западу от первоначальной тюрьмы Чи Ма Ван. В 1994 году центр заключения прекратил работу, верхний лагерь был преобразован обратно в исправительное учреждение Чи Ма Ван, а нижний лагерь стал реабилитационным центром Чи Ма Ван. [ 3 ] [ 15 ]
Центр заключения Хэй Лин Чау Острова Хэй Лин Чау
(ныне исправительное учреждение Хэй Лин Чау)
Он был построен на востоке Хэй Лин Чау в 1982 году, закрыт в 1994 году и преобразован в исправительное учреждение Хэй Лин Чау. [ 16 ]
Центр заключения Хай-Айленда Сайкунгский район Водохранилище Хай-Айленд Первоначально управлялся полицией Гонконга , а затем с 1991 года CSD. Строительство центра было отложено на два месяца после того, как обеспокоенные жители Сай Кунг устроили на этом месте сидячую забастовку. Он открылся в 1989 году и закрылся в мае 1998 года. За это время через его двери прошло более 20 000 лодочников. [ 17 ] [ 18 ]
Центр заключения Ло Ву Север Шеунг Шуй
(ныне исправительное учреждение Ло Ву )
Бывший военный лагерь Ло Ву, в 1989 году он был преобразован в центр заключения, но закрыт в 1997 году и преобразован в исправительное учреждение Ло Ву первого поколения. [ 19 ] [ 20 ]
Центр заключения Ней Ку Острова Хэй Лин Чау
(ныне исправительное учреждение Ней Кву)
В дополнение к центру заключения Хэй Лин Чау, Департамент исправительных учреждений также преобразовал центр заключения Ли Гу Чау в центр заключения Ли Гу. После закрытия в 1997 году его планировалось преобразовать в реабилитационный центр для наркозависимых, но это было реализовано только в 2002 году. [ 20 ]
Промышленное здание Сунь Ика Я поддерживаю Мунский район Промышленная зона Туен Мун В 1987 году группа вьетнамских лодочников из материкового Китая прибыла в Гонконг. Группа гражданской безопасности немедленно поселила их в пустующем промышленном здании Сунь Ик в Туен Муне (в то же время там находился центр заключения Грин-Айленд), а затем перевела их в Департамент исправительных учреждений. Эта временная договоренность продлилась около двух лет. 21 мая 1990 года лагерь был передан в управление Жилищному департаменту , а 31 августа того же года он был объединен с центром заключения Худи в Туен Муне. [ 12 ] : 4  [ 21 ] [ 22 ]
Центр заключения Тонг Фук Острова Тонг Фук , остров Лантау
(ныне исправительное учреждение Тонг Фук)
Открытый в 1978 году, это был один из первых лагерей. [ 1 ] : 44 
Центр заключения Туен Мун Я поддерживаю Мунский район Castle Peak Road , Туен Мун
(теперь часть кампуса Университета Лингнань )
Первоначально это был лагерь закрытого типа, но в 1990 году он был передан Жилищному департаменту и преобразован в лагерь открытого типа. Рассказ «Страна тигров» о вьетнамских детях, сбежавших из лагеря, был вдохновлен лагерем и позже был собран в художественную книгу под названием «Свиток руки». Несколько кусков проволочной сетки из центра заключения до сих пор остались возле академического здания Патрика Ли Ван Кеунга в Университете Лингнань. [ 23 ]
Центр заключения Уайтхеда Ша Тин У Кай Ша , Ма Он Шань После своего образования в 1989 году центр прославился многочисленными беспорядками, которые происходили внутри него на протяжении всего его существования. Официально закрыт в 1997 году после репатриации всех оставшихся жителей. [ 24 ] [ 25 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Синклер, Кевин; Луи Лай-Куэн, Пруденс (февраль 1999 г.). ОПЕКУНИ ОБЩЕСТВА: История исправительных учреждений Гонконга (PDF) . Гонконг: Департамент исправительных учреждений Гонконга . ISBN  9628513044 . Архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2018 г. Проверено 28 июля 2020 г.
  2. ^ «История – 1950-е – 1990-е годы» . Исправительные службы Гонконга . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Хуан Цзюньхуэй (28 июня 2017 г.) Никаких лазеек - история вьетнамских людей в лодках . Новый Тайбэй: Издательство Acropolis, стр. Глава 3. ISBN.  9789869480239 . Проверено 23 февраля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Ван Хуэйлин; Гао Цзюньхуэй (21 декабря 2018 г.). Большая столовая жителей Гонконга: воссоздание нового века наслаждений . Гонконг: Joint Publishing (Hong Kong) Co., Ltd. ISBN.  9789620443947 .
  5. ^ Луо Шумин (2010). «История вьетнамских лодочников в Гонконге из названий газет (1975–2000)» . 29 Проверено февраля 2020 г.
  6. ^ Чжэн Чэнлун (25 марта 2016 г.). «Строить лагеря для задержанных непрактично и сложно решить проблему фальшивых беженцев» . Гонконг, 01. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Проверено 29 февраля 2020 г.
  7. ^ Чэнь Чжици; Яо Вань (28 апреля 2017 г.). «Вспоминая о вьетнамских беженцах, бежавших в Гонконг в поисках новой жизни» . Ежемесячник университета , № 130. Школа журналистики и коммуникации, Китайский университет Гонконга. Конг Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Проверено 29 февраля 2020 г. .
  8. ^ (28 июля 2018 г.). «[Sunday People] Вьетнамский беженец «Золотой орел», родившийся в море, получил «второе» пожизненное заключение после освобождения из тюрьмы» . Чжэн Чжию . Архивировано из оригинала 29 февраля Проверено 2020 г.
  9. ^ Хуан Цзюньхуэй (01 июля 2017 г.). Нет лазеек: история вьетнамских лодочников» - Перед передачей Пекин оказал давление на британское правительство Гонконга, чтобы оно закрыло центры для беженцев « . г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Проверено 29 февраля 2020
  10. ^ «Документ для обсуждения Учредительного подкомитета» . Архивировано Административный комитет Законодательного совета. из оригинала 01 ноября 2019 г. Проверено 29 февраля 2020 г.
  11. ^ «Закрытие центра задержания Хай-Айленд» . Информационный отдел правительства Специального административного района Гонконг. Архивировано из оригинала 14 января 2005 г. Проверено 25 февраля 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б с ПАМЯТНАЯ ПУБЛИКАЦИЯ К 60-ЛЕТИЮ СЛУЖБЫ ГРАЖДАНСКОЙ ПОМОЩИ (PDF) . Июль 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2019 г. Проверено 23 августа 2020 г.
  13. ^ Чэнь Цяньэр (05.08.2017). «Писатели-любители, родившиеся в 1970-х годах, написали книгу о спасении вьетнамских беженцев и восстановили борьбу человеческой природы с холодными цифрами » . Duan Media . Архивировано из оригинала 10.02.2018. -03 Проверено 27 февраля 2020 г.
  14. ^ (28 февраля 2017 г.) «Прошлая жизнь парка Шам Шуй По» . Чэнь Тяньцюань 2020 Архивировано из оригинала 04 сентября 2019 г. Проверено 29 февраля г.
  15. ^ Управление древностей и памятников (май 2009 г.). Оценка археологического воздействия реконструкции территории тюрьмы Чи Ма Ван, остров Лантау (PDF) . Гонконг: Департамент досуга и культурных услуг. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2019 г. Проверено 23 февраля 2020 г.
  16. ^ «Расовая война пленников Хэй Лин Чау» . Sing Tao Daily , 03 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. Проверено 15 февраля 2020 г. .
  17. ^ Кларк, Рэйчел (27 мая 1998 г.). «Лагерь Хай-Айленд закрывается через 9 лет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг . Проверено 3 июня 2020 г.
  18. ^ Бэйл, Крис (1990). Вонг, Ричард Ю.К.; Ченг, Джозеф Ю.С. (ред.). Другой отчет по Гонконгу, 1990 год . Гонконг: Издательство Китайского университета . стр. 159–174. ISBN  9789622014947 .
  19. ^ «Преобразование военного лагеря Лоху во Вьетнамский народный центр вызвало беспокойство у местных жителей, и Совет Северного округа выступил против этого». Мин Пао , 29 апреля 1989 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Подкомитет общественных работ (документы) 13 ноября 1997 г.» . Финансовый комитет . Законодательный совет Гонконга . 12 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 01.11.2019 . Проверено 23 августа 2020 г.
  21. ^ «Вчера Жилищный департамент взял на себя иммиграционный департамент лагеря беженцев Суньик в Ху Тей и превратил эти два лагеря в открытые лагеря». 22 мая 1990 г.
  22. ^ «Лагерь Синьи будет закрыт в конце месяца. Около тысячи беженцев покинут Худи, и лагеря Синьи будут объединены. Жилищный департамент увеличит количество охранников Overseas Chinese Daily 1990-08-25. .
  23. ^ Редакционная коллегия Союза студентов Университета Лингнан (15 декабря 2014 г.) «В поисках земли под нашими ногами: прошлая и настоящая жизнь Гонконгских . независимых СМИ » Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Проверено 29 февраля 2020 г.
  24. ^ «История HKFP: краткая история пресловутого центра содержания беженцев Уайтхед в Гонконге» . Свободная пресса Гонконга . 1 января 2017 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  25. ^ «Исправительная служба» . Ежегодник Гонконга, 1997 год («Гонконг – новая эра») . Правительство Гонконга . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Проверено 22 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52db804d74d89af097263fcc750dca6a__1716012480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/6a/52db804d74d89af097263fcc750dca6a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vietnamese refugee detention centres in Hong Kong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)