Карлос Булосан
Карлос Булосан | |
---|---|
Рожденный | Карлос Сампаян Булосан 24 ноября 1913 г. |
Умер | 11 сентября 1956 г. Сиэтл, Вашингтон , США | ( 42 года
Занятия |
|
Карлос Сампаян Булосан (24 ноября 1913 г.) [ 1 ] — 11 сентября 1956) — филиппинско-американский писатель и поэт, иммигрировавший в США 1 июля 1930 года. [ 2 ] Он так и не вернулся на Филиппины и провел большую часть своей жизни в Соединенных Штатах. Его самая известная работа сегодня — полуавтобиографическая книга «Америка в сердце» , но впервые он получил известность благодаря своему эссе 1943 года « Свобода от нужды» .
Ранняя жизнь и иммиграция
[ редактировать ]Булосан родился в семье Илокано на Филиппинах в Биналонане, Пангасинан . Вокруг его фактической даты рождения ведутся серьезные споры, поскольку он сам использовал несколько дат. , наиболее надежным ответом обычно считается 1911 год Судя по записям о его крещении , но, по словам Лоренцо Дуянена Сампаяна, его товарища по играм и племянника, Булосан родился 2 ноября 1913 года. Большую часть своей юности он провел в сельской местности. фермер. Именно в юности он и его семья были экономически обеднены из-за богатой и политической элиты, что стало одной из главных тем его произведений. Его родной город также является отправной точкой его полуавтобиографического романа «Америка в сердце» .
Следуя примеру многих филиппинцев в период американского колониального правления , он уехал в Америку 22 июля 1930 года в возрасте 17 лет в надежде найти спасение от экономической депрессии своего дома. Он больше никогда не видел своей родины, Филиппин. По прибытии в Сиэтл он столкнулся с расизмом и был вынужден работать на низкооплачиваемой работе. Он работал сельскохозяйственным рабочим, собирая виноград и спаржу , а также выполнял другие виды каторжного труда на полях Калифорнии. Он также работал посудомойщиком вместе со своим братом Лоренцо в знаменитой гостинице Madonna Inn в Сан-Луис-Обиспо , которая открылась в 1958 году, то есть почти через три года после смерти Булосана.
В 1936 году Булосан заболел туберкулезом и был доставлен в больницу округа Лос-Анджелес . Там он перенес три операции и пробыл два года, в основном в палате для выздоравливающих. Во время своего длительного пребывания в больнице Булосан постоянно читал и писал. [ 2 ]
Работа рабочего движения
[ редактировать ]Булосан принимал активное участие в рабочем движении вдоль тихоокеанского побережья Соединенных Штатов и редактировал за 1952 год ежегодник Международного союза береговых и складских предприятий Local 37, профсоюза консервных заводов, состоящего преимущественно из филиппинцев и американцев , базирующегося в Сиэтле.
Письмо
[ редактировать ]Существуют некоторые разногласия по поводу точности событий, записанных в «Америке в сердце» . Его прославили за то, что он представил постколониальную , азиатскую иммигрантскую точку зрения на рабочее движение в Америке, а также за то, что рассказал об опыте филиппинцев, работающих в США в 1930-х и 40-х годах. В 1970-х годах, с возрождением активности американцев жителей азиатских и тихоокеанских островов, его неопубликованные произведения были обнаружены в библиотеке Вашингтонского университета, что привело к посмертному выпуску нескольких незаконченных произведений и антологий его стихов.
Среди других его романов — «Смех моего отца» , которые первоначально были опубликованы в виде коротких очерков, и посмертно опубликованный «Крик и посвящение» , в котором подробно описывается восстание Хукбалахапа на Филиппинах.
Одно из его самых известных эссе, опубликованное в марте 1943 года, было выбрано газетой The Saturday Evening Post для сопровождения публикации Нормана Роквелла картины «Свобода от нужды» , входящей в серию, основанную на речи Франклина Д. Рузвельта « Четыре свободы ». [ 3 ] Максим Либер был его литературным агентом в 1944 году.
Смерть и наследие
[ редактировать ]Как профсоюзный организатор и писатель -социалист , он был внесен в черный список во время Второй красной паники 1950-х годов. Лишенный возможности обеспечить себя, его последние годы прошли в болезнях, лишениях и алкоголизме. [ 4 ] Он умер в Сиэтле от недоедания. [ 2 ] и запущенная стадия бронхопневмонии . Он похоронен на кладбище Маунт-Плезант на холме Королевы Анны в Сиэтле.
После его смерти профсоюзный лидер Крис Менсалвас написал следующий некролог: «Карлос Булосан, 30 лет (так в оригинале), умер 11 сентября 1956 года, Сиэтл. Место рождения: Филиппины, Адрес: неизвестен; Род занятий: Писатель; Хобби: известен своим салатом из джунглей. служил во время обедов Комитета иностранного происхождения. Поместье: одна пишущая машинка, костюм двадцатилетней давности, незаконченные рукописи, изношенный носок. Финансы: Бенефициар: Его люди». [ 2 ]
Его работы не сразу получили широкое признание. В течение двух десятилетий после его смерти его работы были практически забыты. [ 2 ] пока группа молодых американцев азиатского происхождения не открыла заново его работы и не привела к переизданию книги «Америка в сердце» в 1973 году. [ 2 ]
Работы и наследие Булосана представлены на постоянной выставке «Мемориальная выставка Карлоса Булосана» в отеле Eastern в Сиэтла районе Международном . Центральная фреска называется «Тайны истории». [ 5 ] и был создан Элисео Артом Сильвой. [ 6 ]
В 2018 году в Калифорнийском университете в Дэвисе был создан Булосанский центр инициативы по филиппинским исследованиям, чтобы продолжить его наследие активизма посредством исследований и защиты интересов филиппинского и филиппино-американского сообщества. Инициатива поддерживает создание физического Центра филиппинских исследований в Булосане для поддержки исследований, образования и пропаганды. Центр стремится продолжить наследие Булосана, повышая голоса наиболее маргинализированных представителей филиппинского сообщества в Соединенных Штатах и диаспоры посредством общественных исследований и широкого распространения знаний о филиппинцах с целью продвижения их прав и благосостояния. [ 7 ]
Работает
[ редактировать ]- Письмо из Америки ( Пресса Джеймса А. Декера , 1942) [ 8 ]
- Америка в сердце (1946) [ 9 ]
- Смех моего отца (1944) [ 10 ]
- Крик и посвящение ( 1995) [ 11 ]
- Трагедия моего отца
- Романс Маньо Рубио
- Если вы хотите знать, что мы такое
- Мой отец идет в суд
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Существуют разногласия по поводу даты его рождения, поскольку в документах о крещении указано 2 ноября 1911 года; видеть Чжан, Айпин (2003). Хуан, Гуйю (ред.). Американские писатели азиатского происхождения: руководство от А до Я. Гринвуд. п. 23. ISBN 9780313322297 . Проверено 15 сентября 2014 г. В некоторых источниках говорится, что это 1914 год; список литературы по этой проблеме см. Сент-Джон-младший, Э. «Карлос Булосан: критика и революция » Назад к ленте: Читатель E. St. John Издательство Афинского университета и издательство Flipside Publishing. ISBN 9789719951551 . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Зия, Хелен; Галл, Сьюзен Б., ред. (1995). Известные американцы азиатского происхождения (1-е изд.). Нью-Йорк: Исследование Гейла . ISBN 0810396238 . OCLC 31170596 .
- ^ Флаконы, Крис (2009). Реализм для масс: эстетика, плюрализм Народного фронта и культура США, 1935–1947 . Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи . п. 21. ISBN 978-1-60473-349-5 .
- ^ Вельциен, О. Алан (зима 2013–2014 гг.). «Карлос Булосан и Северо-Запад». Тихоокеанский северо-западный ежеквартальный журнал . 105 (1): 12–22.
- ^ Мак, Кэти (4 июня 2009 г.). «Фреска Карлоса Булосана» . Pink Chalk Studio-Flickr.
- ^ Магалонг, Мишель. «Мой HiFi. 16-й день #FAHM: прочтите Карлоса Булосана» . myhifi.tumblr.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
- ^ «Булосанский центр филиппинских исследований» . Департамент азиатско-американских исследований Калифорнийского университета в Дэвисе . Проверено 5 января 2020 г.
- ^ «Архивы – Библиография Decker Press – Университет Западного Иллинойса» . Wiu.edu . Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ Хуан, Э. Сан (2008). «Карлос Булосан, филиппинский писатель-активист: между временем террора и временем революции» . CR: Новый обзор столетия . 8 (1): 103–134. дои : 10.1353/ncr.0.0020 . ISSN 1532-687X . JSTOR 41949583 . S2CID 143957128 .
- ^ Толентино, Дельфин Л. (четвертый квартал 1986 г.). «Сатира в произведении Карлоса Булосана «Смех моего отца» » . Филиппинские исследования . 34 (4). Манила, Филиппины: Университет Атенео-де-Манила : 452–461. ISSN 0031-7837 . JSTOR 42632966 .
- ^ Гайотт, Роланд Л.; Сент-Джон, Э. (1997). Булосан, Карлос; Ле Эспириту, Йен (ред.). «Разрыв поколений: филиппинцы, филиппинские американцы и американцы, здесь и там, тогда и сейчас» . Журнал американской этнической истории . 17 (1). Шампейн, Иллинойс: Университет Иллинойса : 64–70. ISSN 0278-5927 . JSTOR 27502239 .
Источники
[ редактировать ]- «Создание Карлоса Булосана» * Выставка Булосана
- Загнан до смерти: дело ФБР о филиппинском писателе Карлосе Булосане
- Театр Чарльза Булосана
- «Филиппино-американский хип-хоп: обновление духа Карлоса Булосана»
- См. издание его книги «Америка в сердце» (Университет Вашингтона Пресс) за 2014 г., поскольку два вступления к ней: «Для дальнейшего чтения» и «Цитируемые работы» довольно обширны.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Документы Карлоса Булосана , 1914–1976 гг. 4,65 кубических футов, 17 катушек с микрофильмами. В Трудовом архиве Вашингтона, в специальных коллекциях библиотек Вашингтонского университета.
- Документы Аурелио Булосана. 1949–1974. 0,18 кубических футов (1 коробка). Содержит записи Аурелио Булосана о его брате Карлосе Булосане. В Трудовом архиве Вашингтона, в специальных коллекциях библиотек Вашингтонского университета.
- Документы Мэри Гибсон. 1903–1964. 1 коробка и 1 вертикальный файл, включая 2 звуковые кассеты. Содержит фотографию Карлоса Булосана. В Трудовом архиве Вашингтона, в специальных коллекциях библиотек Вашингтонского университета.
- Сейвунг О: Энциклопедия азиатско-американской литературы. Серия: Энциклопедия американской этнической литературы. Факты в деле, 2007 г.
- То, Сидни Ван (весна 2023 г.). «Геополитика прохождения книги Карлоса Булосана « Все заговорщики ». Подсказки . 41 (1): 39–51.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1913 рождений
- 1956 смертей
- Писатели из Пангасинана
- Американские писатели филиппинского происхождения
- Филиппинские эмигранты в США
- Илокано люди
- Смертность от пневмонии в Вашингтоне (штат)
- Смертность от бронхопневмонии
- Американские романисты азиатского происхождения
- Американские авторы рассказов азиатского происхождения
- Американские автобиографы
- Американские романисты XX века
- Американские романисты-мужчины
- Американские авторы рассказов мужского пола
- Американские писатели рассказов XX века
- Филиппинские писатели рассказов мужского пола
- Филиппинские авторы рассказов
- Американские писатели-мужчины 20-го века
- Американцы илоканского происхождения
- Американские писатели научно-популярной литературы XX века
- Американские писатели-мужчины научной литературы