язык шабаки
| Сеть | |
|---|---|
| Шабак | |
| Родной для | Ирак |
| Область | Мосул |
| Этническая принадлежность | Шабакс |
Носители языка | 250,000 (2018) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | sdb |
| глоттолог | shab1251 |
Шабаки — индоиранский язык , принадлежит к подгруппе заза-горани. [2] [3] [4] [5] языков Северо-Западного Ирана . На языке шабаки говорит народ шабак. [6] [7] в районе Мосула на севере Ирака . Он имеет сходство с северо-западным иранским языком горани (или хаврами), который часто называют « курдским диалектом», хотя курдские языки образуют независимую группу внутри северо-западных иранских языков. Шабаки - отдельный язык. [8] [9] [10] Он также имеет элементы арабского , турецкого и персидского языков. [5] [11] По оценкам, в 1989 году число говорящих на шабаки составляло от 10 000 до 20 000 человек. [12] В настоящее время число носителей языка шабаки оценивается в 250 000 человек. [13] Поскольку шабаки является одним из языков заза-горани , он наиболее похож на другие языки северо-западной иранской ветви , такие как горани (хеврами), баджалани, сарли и зазаки .
Шабаки — это самостоятельный язык, а не разговорный диалект какого-либо другого языка, со своим словарным запасом и произношением, несмотря на то, что в него вошли слова из многих других языков в результате географической близости к другим этническим племенам. [14]
Статус
[ редактировать ]Люди Шабака опасаются исчезновения языка Шабаки, особенно после оккупации террористическими группировками ИГИЛ их дома на Ниневийской равнине , что привело к перемещению большей части их населения и других групп, проживающих в этом районе. [15]
Сравнение
[ редактировать ]Местоимения
[ редактировать ]| Сеть | Зазаки | Южный курдский | Сорани | Курманджи | Хаврами | персидский | Английский |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эмин-эм | я, я | миль/мин | мин | я, я | конечно, мин | я | Я, я, мой, мой |
| etu | ты, это | ты/ты | к | ты, ты | eto, to | это, ты | ты, ты, твой |
| это, пятница | к | он/она | Вон тот | он, он, она | Вон тот | и | он/она, его, ее, его, ее |
| Хима-Алама-генерал | и | является | мы будем | во, я | и | и | мы, наш |
| Исма | сейчас | ты | он | ты, ты | сейчас | Шума | ты, твой |
| вера | ину, инан | они | Я не знаю | они, они | да | посещать | они, их, их |
Словарный запас
[ редактировать ]| Сеть | Зазаки | Южный курдский | Сорани Курдский | Курманджи Курдский | Хаврами | персидский | Английский |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| сосна | трава | река/река | как | глаза | сем | глаза | глаз |
| тонкий | тонкий | тонкий | язык | язык | тонкий | zəban | язык, язык |
Литература
[ редактировать ]- Доктор Султан, Аббас Хасан Джассим ( Университет Куфы , Ирак)
- Шабаки - Английский словарь или здесь в формате PDF (2016)
- Отчет о глагольных конструкциях Света в Шабаки (Том 5 2011, 2)
- Отчет о критиках в Шабаки со ссылкой на закон Вакернагеля (2014)
- Серийные глагольные конструкции в шабаки
- Взаимные местоимения в Шабаки (Том 4 2010, 1)
- Каузативы в Шабаки (Том 4 2010, 2)
- Отчет об эпистемической модальности в Шабаки
- Истинность условного содержания доказательств в Шабаки
- Доказательства в Интернете
- Алфавиты шабаки или здесь в виде слайд-шоу
- Э.К. Браун, Р.Э. Ашер, Джейми Симпсон (Elsevier, 2006)
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Шабаки в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.)
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Заза-Горани» . Этнолог . Проверено 22 октября 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хюльст, Гарри ван дер; Гедеманс, Роб; Зантен, Эллен ван (2010). Обзор акцентных моделей слов в языках мира . Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110196313 .
- ^ Хиндо, Валид А. (8 сентября 2016 г.). Из Багдада на Тигре в Багдад на метро . Издательство Арчвей. ISBN 9781480834033 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гюнтер, Майкл М. (20 февраля 2018 г.). Исторический словарь курдов . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538110508 .
- ^ Абд аль-Джаббар, Фалих. Аятоллы, суфии и идеологи: государство, религия и общественные движения в Ираке. Университет Вирджинии, 2008 г.
- ^ Сайкс, Марк. Последнее наследие халифов: краткая история Турецкой империи
- ^ Лёвер, Ханс-Йоахим (16 февраля 2015 г.). Час курдов: как они меняют Ближний Восток (на немецком языке). Штирийские книги. ISBN 9783990403549 .
- ^ Ханн, Джефф; Домбровска, Карен; Таунсенд-Гривз, Тина (7 августа 2015 г.). Ирак: Древние памятники и Иракский Курдистан . Брэдт Путеводители. ISBN 9781841624884 .
- ^ аль-Лами, Мина (21 июля 2014 г.). «Ирак: меньшинства Ниневии» . Новости Би-би-си . Проверено 25 октября 2018 г.
- ^ «Шабак – Группа по защите прав меньшинств» . Группа по правам меньшинств . Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ Этнолог о Шабаки
- ^ «Шабак – Группа по защите прав меньшинств» . Группа по правам меньшинств . Проверено 27 октября 2018 г.
- ^ Гленевинкель, Клаас. «Шабак – краткий обзор» . Никаш . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ «Международный день родного языка в Кербеле, Ирак — Telegram7» . Телеграмма7 . 03.03.2015 . Проверено 26 октября 2018 г.
