Jump to content

Кодекс практики австралийского коммерческого телевидения

австралийской Кодекс практики индустрии коммерческого телевидения — это кодекс саморегулирования, принятый вещательными компаниями бесплатного вещания в австралийских СМИ . [ 1 ] Хотя кодекс был разработан промышленностью, он был зарегистрирован (если это разрешено нормативным режимом) в Австралийском управлении по коммуникациям и средствам массовой информации (ACMA).

Кодекс был разработан Free TV Australia, отраслевой организацией, которая представляет коммерческие сети и станции бесплатного вещания Австралии, и пересматривается раз в три года.

Описание

[ редактировать ]

На веб-сайте FreeTV Australia Кодекс описывается как попытка «сбалансировать и обеспечить различные и зачастую противоречивые интересы нашего разнообразного общества в предоставлении коммерческих телевизионных услуг. Это результат обширных консультаций с государственными консультативными органами, интересов общества группы и общественность в целом».

Коммерческие телевизионные сети в Австралии обязаны соблюдать Кодекс практики австралийского коммерческого телевидения, который регулируется Австралийским управлением по коммуникациям и средствам массовой информации , при этом Free TV Australia выступает посредником между сетями и ACMA, а также рассматривает жалобы зрителей. Классификация каждой программы, транслируемой по телевидению, определяется обученными классификаторами каждой сети. Если зрители считают, что сеть нарушила Кодекс практики телевидения (например, была дана неверная классификация), зрители могут подать жалобу в Free TV Australia, которая затем подает эту жалобу в сеть. Если зрители недовольны результатом, они могут передать свою жалобу в ACMA для расследования.

Содержание

[ редактировать ]

Кодекс охватывает вопросы, предусмотренные статьей 123 Закона о радиовещательных службах 1992 года, а также другие вопросы, касающиеся содержания программ, которые представляют интерес для общества, в том числе:

  • классификации программ;
  • точность, справедливость и уважение конфиденциальности в новостях и текущих событиях;
  • рекламное время на телевидении; и
  • размещение рекламных роликов и промо-акций программ, работа с рекламациями.

Кодекс действует наряду со стандартами ACMA, которые регулируют программы для детей, а также австралийское содержание программ и рекламы.

Система рейтинга телевизионного контента

[ редактировать ]

Детские рейтинги

[ редактировать ]

Эти часовые пояса дополнительно регулируются Кодексом практики коммерческого телевидения Австралии, помимо Кодекса практики коммерческого телевидения. Обе они аналогичны классификациям G и PG соответственно с точки зрения допустимого контента, но специально ориентированы на детей, тогда как G определяет программный контент, который подходит для всех аудиторий, но не обязательно может представлять интерес для детей. [ 2 ] До 2020 года коммерческие станции бесплатного вещания были обязаны транслировать определенное количество часов контента в год. Эти квоты были отменены в октябре 2020 года, в результате чего вещательные компании не обязаны транслировать программы, специально предназначенные для детей. [ 3 ]

Символ Аббревиатура Имя Описание
Рейтинг P (розовый) П дошкольники Программы, которые считаются специально отвечающими образовательным потребностям и интересам детей дошкольного возраста, которые еще не пошли в школу. Контент с рейтингом P должен транслироваться с 7:00 до 16:30 с понедельника по пятницу. Программы класса P должны транслироваться без какой-либо рекламы. Никакие призы не могут присуждаться или вручаться, а программы и реклама не должны содержать одобрения коммерческих продуктов. [ 4 ]
Рейтинг C (оранжевый) С Дети Программы, которые считаются специально отвечающими образовательным потребностям и интересам детей школьного возраста в возрасте 14 лет и младше. Контент с рейтингом C должен транслироваться с 7:00 до 8:30 или с 16:00 до 20:30 в будние дни или с 7:00 до 20:30 в выходные и школьные каникулы. Каждая 30-минутная трансляция программы категории C не может содержать более шести минут 30 секунд соответствующей рекламы. Программы и реклама не должны содержать рекламу коммерческих продуктов. [ 4 ]

Стандартные рейтинги

[ редактировать ]

австралийского Система рейтинга телевизионного контента должна быть эквивалентна классификациям Австралийского классификационного совета (ACB), хотя и с некоторыми незначительными изменениями. Обычно они имеют ту же форму, а иногда и цвет, что и их аналоги ACB. [ 5 ] Две государственные телевизионные сети, ABC и SBS , не подчиняются тем же правилам, что и их коммерческие коллеги, а вместо этого подчиняются своим собственным кодексам практики. [ 6 ] [ 7 ]

Руководящие принципы, предусмотренные этими Кодексами, аналогичны, но не идентичны Кодексам практики для коммерческих станций. Например, SBS указала рейтинг MAV 15+ вместо AV 15+, [ 8 ] тогда как ABC вообще не использовала рейтинг AV/MAV; вместо этого программы с рейтингом MA 15+ начинались не раньше 21:30, а не 21:00. Хотя ABC признает рейтинг G, его кодекс практики не требует, чтобы он отображал в эфире свой классификационный символ в отношении G- рейтинговое программирование.

С декабря 2015 года ACMA ввела радикальные изменения в систему рейтингов коммерческих сетей. Среди них было разрешение программ M и MA 15+ выходить в эфир на час раньше, чем это было разрешено ранее, с 19:30 и 20:30 соответственно, программы PG могут выходить в эфир весь день, отменяя классификацию AV 15+, а также изменения в том, когда может транслироваться реклама с более высокой классификацией. [ 9 ] [ 10 ] Ограниченные классификации R 18+ и X 18+ не разрешены для бесплатного вещания в Австралии. Многие фильмы R 18+ на DVD/Blu-ray часто монтируются на бесплатном телевидении или в кабельных сетях, чтобы обеспечить классификацию MA 15+ или ниже. Некоторые фильмы, которым на DVD был присвоен класс R 18+, с тех пор транслировались по австралийскому телевидению с классификацией MA 15+.

В сетях платного телевидения также другая система. [ 11 ] к сетям бесплатного эфира . Как правило, весь контент платного телевидения по-прежнему должен иметь один из вышеуказанных рейтингов; однако обычно не существует ограничений на время суток, когда может транслироваться какая-либо конкретная программа. Для платного телевидения не существует рейтинга R 18+, но его использование строго ограничено каналами с особыми интересами. FOXTEL , компания платного телевидения, имеет систему родительской блокировки, которую родители могут запрограммировать, чтобы дети не могли смотреть определенные программы. В 2009 году система дала сбой, что позволило детям получить доступ к жестоким телешоу и фильмам. С тех пор ограничения на программы с рейтингом R 18+ были увеличены, и теперь эти программы можно показывать только на двух каналах для взрослых.

Символ Аббревиатура Имя Описание
Рейтинг G (зеленый) Г Общий Общая выставка подходит для всех возрастов, но не обязательно предназначена для детей младшего возраста и может быть ориентирована на детей старшего возраста или взрослых. Содержание ОЧЕНЬ МЯГКОЕ по воздействию. Контент G может выходить в эфир в любое время суток.
  • Насилие: изображение насилия должно быть кратким и очень мягким. Использование оружия и насмешливые выражения должны быть лишь слегка угрожающими, нечастыми и оправданными контекстом. Вредное подражательное поведение не следует поощрять, но при необходимости его можно изобразить в контексте.
  • Секс/нагота. Изображение сексуального поведения и упоминания сексуального характера не должны содержать или содержать мало деталей. Кратковременное и нечастое обнажение, когда оно действительно необходимо, может быть разрешено, если это оправдано контекстом.
  • Язык: Очень мягкие оскорбительные и дискриминационные выражения могут использоваться редко, если это оправдано контекстом.
  • Наркотики: Сцены, изображающие употребление запрещенных наркотиков или упоминания о них, должны быть необходимыми и оправданными контекстом программы.
  • Темы: Тематические материалы о социальных и бытовых проблемах не должны быть очень опасными для детей и должны быть оправданы контекстом. Допускаются краткие и умеренные упоминания о самоубийстве при условии, что оно не поощряется. [ 12 ]
Рейтинг PG (желтый) PG Рекомендуется родительский контроль Юным зрителям рекомендуется родительское руководство. [ а ] Контент содержит изображения или ссылки, которые могут сбить с толку или расстроить детей без присмотра взрослых. Контент имеет МЯГКОЕ воздействие; Элементы этих программ могут потребовать присмотра родителей за маленькими детьми. Контент PG может выходить в эфир в любое время суток с декабря 2015 года.
  • Насилие: изображение насилия должно быть мягким и сдержанным. Допускается более умеренное количество стилизованного насилия, а не реалистичного насилия.
  • Секс/нагота. Изображение сексуального поведения и упоминания сексуального характера должны быть редкими и прерывистыми. Кратковременная нагота допускается, если это оправдано контекстом истории.
  • Язык: нечасто могут использоваться легкие оскорбительные выражения.
  • Наркотики: Легкое употребление запрещенных наркотиков или упоминания о них должны быть оправданы контекстом программы и не должны пропагандироваться.
  • Темы: элементы социальной и бытовой тематики могут быть ориентированы на взрослую аудиторию, но воздействие при этом должно быть умеренным. Допускаются сверхъестественные темы и легкие ужасы. Упоминание о самоубийстве или попытке самоубийства разрешено при условии, что оно мягкое и краткое и не поощряется как нормальное. [ 12 ]
Рейтинг M (лаймовый) М зрелый Рекомендовано к просмотру взрослой аудитории. [ б ] Может содержать материалы, потенциально вредные или тревожные для лиц младше 15 лет. Контент УМЕРЕННЫЙ по воздействию; Эти программы могут требовать зрелого подхода и считаются подходящими не для всех детей. Контент M можно транслировать только с 19:30 до 6:00 в любой день и дополнительно с 12:00 до 15:00 в школьные дни.
  • Насилие: Изображение насилия может быть реалистичным, если оно происходит нечасто, не беспричинно и особенно оправдано контекстом. Это также не должно быть представлено в положительном ключе. Упоминание о сексуальном насилии или его изображении должно быть кратким, нечастым и оправданным контекстом истории.
  • Секс/нагота: изображения сексуальной активности и упоминания сексуального характера должны быть редкими и не подробными. Нагота разрешена, если это оправдано контекстом истории, но не должна быть явной во время сцены секса.
  • Язык: допускается использование оскорбительных выражений, но они не должны быть агрессивными и частыми, за исключением случаев, когда это оправдано контекстом.
  • Наркотики: изображение употребления наркотиков разрешено, но оно не должно показываться в явных деталях и поощряться.
  • Темы: разрешено большинство тематических элементов, но более сильные темы должны быть оправданы контекстом. [ 12 ]
Рейтинг MA15+ (красный) И 15+ Зрелая аудитория [ с ] Не подходит для людей младше 15 лет. Контент имеет СИЛЬНОЕ воздействие; Людям младше 15 лет не рекомендуется просматривать эти программы из-за силы их элементов. Программы MA 15+ могут транслироваться только с 20:30 до 6:00 в любой день. Консультации потребителей являются обязательными.
  • Насилие: графическое насилие разрешено, если оно не является длительным или чрезвычайно кровавым, если только оно не оправдано контекстом. Сексуальное насилие не должно быть подробно описано, должно быть кратким и обоснованным историей.
  • Секс/нагота: изображение сильного симулированного секса наряду с обнаженной натурой разрешено, если это оправдано контекстом. Эксплуататорская и унижающая достоинство сексуальная активность, включая секс без согласия , запрещена.
  • Язык: Могут использоваться очень оскорбительные выражения, если они не используются слишком часто.
  • Наркотики: изображение употребления наркотиков разрешено, но оно не должно показываться в явных деталях и поощряться.
  • Темы: Допускаются сильные тематические элементы, но более сильные темы должны быть оправданы контекстом. Методы самоубийства не следует изображать в графических подробностях. [ 12 ]
Рейтинг AV15+ (фиолетовый) ВЫКЛ 15+ Насилие среди взрослых;

Больше не используется

Не подходит для людей младше 15 лет. Категория касалась контента или содержала изображения, требующие более зрелого взгляда. Насилие имело СИЛЬНОЕ воздействие; эта классификация была такой же, как MA 15+, за исключением переименования в «Насилие среди взрослых». Эта категория использовалась специально для чрезвычайно жестоких программ. Классификации AV было разрешено превышать содержание MA 15+ только на основании насилия, при этом материалы MA 15+ могли содержать «некоторое насилие». Материал AV 15+ может содержать предупреждающие предупреждения о «частом насилии» или «сильном насилии». Контент AV 15+ можно транслировать только с 21:30 до 5:00 в любой день. Консультации потребителей были обязательными. [ 12 ]

Классификация AV 15+ была отменена после 30 ноября 2015 года. [ 9 ] Насилие с сильным воздействием теперь включено в классификацию MA 15+.

  1. ^ На канале ABC закадровый голос указывает возраст, говоря: «Лицам младше 15 лет рекомендуется родительский контроль». Вместо этого на озвучках других каналов упоминались «юные зрители».
  2. ^ На канале ABC диктор указывает возраст, говоря: «рекомендуется для людей в возрасте 15 лет и старше»; SBS также сделал то же самое до того, как были отменены доски с озвучкой. На озвучках других каналов говорилось, что «рекомендуется к просмотру зрелой аудитории».
  3. ^ В 1990-х и 2000-х годах MA означало «Зрелый взрослый» на таких каналах, как Prime7 и ABC. Кроме того, аббревиатура MA Австралийского классификационного совета означает «Сопровождение взрослых».

Только для взрослых с оплатой за просмотр

Символ Аббревиатура Имя Описание
р 18+ Ограниченный рейтинг 18+ Не для лиц младше 18 лет; это ограничено VC 196 и 197 для взрослых с оплатой за просмотр, доступ к этим программам заблокирован личным паролем. Контент может включать продолжительные сцены жестокого насилия, сексуальные ситуации, нецензурную лексику и употребление сильных наркотиков.
Х 18+ Ограниченный X 18+ Содержит материалы порнографического характера. Никто младше 18 лет не может на законных основаниях брать напрокат, покупать, владеть, демонстрировать, брать напрокат или просматривать эти программы по телевидению, на DVD или иным образом. Показ или продажа этих программ лицам в возрасте до 18 лет является уголовным преступлением и влечет за собой максимальный штраф в размере 5500 долларов США.
И Освобождать Освобождены от классификации; Только очень определенные типы материалов могут быть освобождены от классификации, и материал не может содержать ничего, что выходит за рамки классификации PG. К ним относятся новости и текущие события, спортивные трансляции, образовательные видеоролики и некоторые документальные фильмы. Однако многие жалобы, касающиеся прямых трансляций в прямом эфире, уже рассматривались и раньше.

Советы потребителям

[ редактировать ]

Консультирование потребителей является обязательным для всех программ MA 15+ и разовых программ, а также для очень коротких сериалов с классом M или выше (таких как художественные фильмы , мини-сериалы и документальные фильмы ). Коммерческие сети в любом случае предоставляют консультации потребителям по всем программам PG и M. С февраля 2019 года Nine Network , Seven Network , Network 10 , SBS и Foxtel вместе с региональными сетями Prime7 , GWN7 , WIN Television , NBN Television больше не используют полноэкранные и озвученные табло перед началом программы, вместо этого выберет небольшое текстовое поле в правом нижнем углу (Nine и WIN) и верхнем левом углу (SBS, GWN7, Prime7, Seven и 10). Хотя ABC и некоторые каналы Foxtel продолжают использовать полноэкранный режим и озвучку перед началом программы. [ 13 ]

Консультации для потребителей принимают форму полноэкранного письменного и устного объявления в начале программы, в котором объявляется классификация, а также перечисляются тип, сила и/или частота любого классифицируемого элемента. Когда программа содержит советы для потребителей, соответствующие сокращения в буквенной форме отображаются вместе с символом классификации после каждой рекламной паузы. Они также обычно появляются в руководствах по программированию, обычно в нижнем регистре, чтобы отличить их от основных классификаций. В целом эти сокращения выглядят следующим образом: [ 14 ]

  • А – используется для программ со взрослой тематикой ;
  • V – используется для программ, изображающих насилие ;
    • стилизованное насилие
    • легкое насилие
    • немного насилия
    • частое насилие
    • реалистичное насилие
    • сильное насилие
  • L – используется для программ на грубом языке ;
    • мягкий грубый язык
    • какой-то грубый язык
    • частая грубая лексика
    • очень грубый язык
    • частая очень грубая лексика
  • S – используется для программ, изображающих моделируемые сексуальные сцены и/или отсылки;
    • сексуальные ссылки
    • сцена секса
    • сексуальные сцены
    • сцены сильного секса
  • H – используется для программ, содержащих ужасов или сверхъестественного ; темы
  • D – используется для программ, в которых наркотики упоминаются и/или употребляются ;
    • ссылки на наркотики
    • употребление наркотиков
  • N – используется для программ, содержащих наготу ;

такие аббревиатуры, как MP (медицинские процедуры) и SN Ранее использовались (сверхъестественные темы).

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2008 года . Проверено 24 января 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  2. ^ «Детские телепрограммы» . Австралийское управление по коммуникациям и средствам массовой информации . Проверено 10 мая 2020 г.
  3. ^ Нокс, Дэвид (30 сентября 2020 г.). «Правительство пересматривает квоты с 2021 года» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 3 октября 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Стандарты детского телевидения 2009» . Австралийское управление по коммуникациям и средствам массовой информации . 16 декабря 2014 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  5. ^ «Свод правил индустрии коммерческого телевидения» (PDF) . FreeTV Австралия . 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  6. ^ Австралийская радиовещательная корпорация (2007). Кодекс практики ABC: март 2007 г. Архивировано 20 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Специальная служба вещания . Кодекс практики SBS. Архивировано 30 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Специальная служба вещания . Кодекс практики SBS. Архивировано 30 марта 2007 г. в Wayback Machine (Раздел 4.5: Категории классификации).
  9. ^ Jump up to: а б Мид, Аманда (10 ноября 2015 г.). «Шоу с рейтингом М будут выходить в эфир на час раньше по новому коду коммерческого телевидения» . Хранитель .
  10. ^ Нокс, Дэвид (10 ноября 2015 г.). «Телевидение с рейтингом M теперь разрешено с 19:30 в рамках пересмотра классификации» . Телевидение сегодня вечером .
  11. ^ Австралийская ассоциация подписного телевидения и радио (2007). Кодекс практики подписного телевизионного вещания, 2007 г. Архивировано 5 июля 2007 г. на Wayback Machine.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Кодекс практики индустрии коммерческого телевидения. Архивировано 28 сентября 2010 года в Wayback Machine . Бесплатное телевидение Австралии. Июль 2004 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  13. ^ Классификации ТВ: G, PG, M и MA15+, что они означают и как используются? Справка ABC - Справочный центр Австралийской радиовещательной корпорации
  14. ^ «Рекомендации для индустрии коммерческого телевидения» (PDF) . Австралийское управление по коммуникациям и средствам массовой информации . Январь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2014 г. . Проверено 9 февраля 2019 г.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 552b933de8867540047795bd9ec7236b__1722124440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/6b/552b933de8867540047795bd9ec7236b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Australian Commercial Television Code of Practice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)