✖


Jump to content

Финли Форкс

Add links
Координаты : 55 ° 59'00 "N 123 ° 50'00" W  /  55,98333 ° N 123,83333 ° W  / 55,98333; -123,83333
Финли Форкс, Британская Колумбия
Бывшее поселение
Финли Форкс расположен в Британской Колумбии.
Финли Форкс
Расположение Финли Форкс в Британской Колумбии
Координаты: 55 ° 59'00 "N 123 ° 50'00" W  /  55,98333 ° N 123,83333 ° W  / 55,98333; -123,83333
Страна Канада
Провинция Британская Колумбия
Земельный округ Карибу
Областной округ Фрейзер-Форт Джордж
Географический регион Горы Оминека
Код(ы) города 250 , 778

Финли-Форкс (также называемый Финли-Джанкшн, а иногда и Финдли с ошибкой) — это место слияния рек Финли и Пастернак в Британской Колумбии , Канада. Зона отдыха Финли Бэй, [ 1 ] [ 2 ] на юго-восточном берегу, находится примерно в трех километрах (1,9 мили) к юго-востоку от бывшего поселения (на более раннем юго-восточном берегу), которое сейчас затоплено озером Уиллистон . Как и река, она была названа в честь исследователя Джона Финли . [ 3 ] Подъездная дорога из Маккензи называется Parsnip West FSR (ранее Finlay Forks Road и Parsnip Forest Road). [ 4 ]

История

[ редактировать ]

Водные пути и тропы

[ редактировать ]

Первыми европейскими исследователями, путешествовавшими через Форкс, были Александр Маккензи в 1793 году и Саймон Фрейзер в 1805 году. [ 5 ]

Тропы аборигенов пронизывали долины на протяжении тысячелетий. [ нужна ссылка ] . Во время Клондайкской золотой лихорадки канадское правительство стремилось определить безопасные сухопутные маршруты для старателей, чтобы добраться до Юкона из Эдмонтона . Поскольку водный транспорт мог быть дорогим, они были задуманы как пути для повозок. Первоначальная тропа NWMP , обследованная в 1897–1898 годах инспектором Дж. Д. Муди с гидами из числа коренных народов, проходила вдоль северо-восточного берега реки Форкс. [ 6 ] Орды, пришедшие с юга, выйдут сюда по тропе. [ 7 ] Старатели также проходили через окрестности на пути к золотой лихорадке в Баркервилле (1860-е годы), Оминеке (1871–1872 годы) и МакКоннелл-Крик (1907–08 годы). [ 8 ]

В безледные месяцы пассажирские и грузовые суда регулярно курсировали между озером Саммит и Хадсон-Хоуп через Кривую реку , реку Пастернак , Финли-Форкс и реку Пис . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Однако низкий уровень воды приведет к сокращению сезона навигации. [ 12 ]

Четыре потенциальных участка для плотины WAC Bennett находились в западной части каньона Пис-Ривер недалеко от Форкса. [ 13 ] Первоначально плотина и электростанция планировались на месте слияния рек Финли-Форкс и Уикед-Ривер в семи милях (11 км) к востоку. При бурении на глубину 400 футов в середине реки Пис не удалось достичь твердой породы, и это выявило непреодолимую расщелину. [ 14 ]

К лету 1969 года Т-образное водохранилище было заполнено на 80 процентов. [ 15 ] Сочетание высоких волн и плавающих бревен может сделать озеро Уиллистон опасным: по меньшей мере восемь человек пропали без вести и предположительно утонули в озере в 1970–1985 годах. Худший район — в Финли-Форкс, где ветер может дуть с севера, юга, востока или запада. [ 16 ]

Когда его 15-тонный лесовоз пробил близлежащий лед, Брайан Уайкс (1956–83) [ 17 ] утонул. [ 18 ]

Предложения по автомобильным и железнодорожным дорогам

[ редактировать ]

Совместные предложения Пис-Пасс и Финли-Форкс являются частью железной дороги Пайн-Пасс автомагистрали и проекта развития .

PGE В 1913 году премьер-министр Макбрайд задумал построить железнодорожный маршрут на Аляске, проходящий через Форкс. [ 19 ]

В конце 1920-х годов г-н Армишоу пытался проложить тропу на юго-запад к Мэнсон-Крик . [ 20 ] железнодорожная линия от Форкса до рудника Фергюсон в Ингенике Была предложена . Чартерные рейсы из Принс-Джорджа на эту шахту занимали менее двух часов, тогда как раньше по воде и суше это занимало неделю. [ 21 ]

Исследование 1930-х годов для маршрута B предлагаемого шоссе Аляска , которое пропагандировалось как предпочтение Канады, проводилось через эту местность. [ 22 ] К 1935 году уклон был сделан на дорогу Принс-Джордж-Финли-Форкс через Саммит-Лейк, а не на Мэнсон-Крик. [ 23 ] однако этот выбор не был универсальным, [ 24 ] и последовали дальнейшие опросы. [ 25 ] Последнее, известное как Тердженское шоссе, не достигало Мэнсон-Крик до 1939 года. Для реализации проекта потребовалось еще 40 миль тяжелого строительства, если его продлить до Финли-Форкса. [ 26 ] и прогресс был надолго отложен. [ 27 ]

Соединение PGE с возможным железнодорожным маршрутом на Аляске по-прежнему включало Финли-Форкс. [ 28 ] В 1965 году подъездная дорога к северу от шоссе 97 достигла поселения, и началось строительство участка Мэнсон-Крик. [ 29 ] Вскоре было введено в эксплуатацию автомобильное грузовое сообщение с принцем Джорджем три раза в неделю. [ 30 ] 1966 года Отрог PGE покрывал всего 23 мили (37 км) до Маккензи.

Сообщество

[ редактировать ]

Основанный в 1813 году, [ 31 ] это место было важным компании Гудзонова залива . торговым постом и поселением [ 32 ] [ 33 ]

В 1913 году открылись два универсальных магазина. [ 34 ] В том же году жители сформировали общественную ассоциацию и обратились к почтовым властям с просьбой переименовать это место в «Финпарпеа», составленное из первых трех букв трех рек. Первая мировая война заменила собой любые действия, и лишь немногие вернулись в свои владения после конфликта. [ 8 ] В 1915 году поселенцев было около 35, [ 10 ] а в следующем году банда Секани из форта Грэм основала неподалеку резерв. Уильям Фокс, фактор Гудзонова залива (торговый агент), [ 35 ] был первым почтмейстером в 1916–1918 годах, доставляя почту 6–8 раз в год. [ 36 ] [ 37 ]

В 1920-е годы Северная торговая компания также управляла почтой, [ 38 ] Хью М. Гибсон был владельцем магазина, а население составляло около 12 человек. [ 39 ] Ядро потенциального города состояло из нескольких разбросанных хижин, [ 40 ] Оле Джонсон предлагает размещение для посетителей. [ 41 ] В 1912 году Луи Петерсон (около 1852–1933) [ 42 ] который взял на себя первое преимущество в Форксе, [ 8 ] был почтмейстером 1926–29, [ 37 ] и до своей смерти управлял торговым магазином. [ 43 ] Оставшийся кладовщик, [ 44 ] Алан (альтернативно Алекс) Маккиннон также был торговцем мехом. [ 45 ] почтмейстер 1920–25 и 1930–43, [ 37 ] и владелец шахты. [ 46 ] Пополнив свои запасы летом 1940 года, он перевез 50-тонный груз из Принс-Джорджа в Саммит-Лейк, откуда его переправили на лодке в Форкс. [ 47 ] Ежегодный меховой аукцион, проводившийся в Финли-Форкс, собрал множество охотников и привлек коммерческих покупателей. [ 48 ]

К 1950-м годам население Кавказа насчитывало четыре человека, двое из которых были Рой (1889–1984) [ 49 ] [ 50 ] И Мардж (1900–80) [ 51 ] Макдугалл, который управлял торговым постом и предоставлял жилье посетителям. Мардж также была волонтером-санитаром по оказанию первой помощи Секани и проходящим мимо странникам. [ 52 ] Приехав в 1920-е годы, пара занималась сельским хозяйством. [ 53 ] а Мардж работала почтмейстером в 1943–46 и 1948–58 годах. [ 37 ] Они были проданы в 1957 году. [ 54 ] почтовое отделение закрылось в 1959 году, [ 37 ] и они ушли в сезоне 1960/61. [ 55 ]

Школа представляла собой сложную задачу для ремонтных бригад, поскольку находилась на северной оконечности 57-го школьного округа. [ 56 ] в стиле Атко Эти два класса, предназначенные для лесозаготовительных бригад и Секани, представляли собой структуру одинарной ширины для начальных классов и двойную для средних классов. Кемпинг Carrier Lumber обеспечил водоснабжение, электроснабжение и канализацию для классных комнат и преподавателей . В 1968–1971 годах набор студентов составлял 20–27 человек. [ 57 ] [ 58 ] После закрытия три переносных здания были демонтированы. [ 59 ]

Летом 1968 года Бад Стюарт управлял кафе и универсальным магазином, находясь в палатке. [ 60 ] который превратился в постоянное помещение. [ 61 ] К 1973 году Билл Блур управлял универсальным магазином. [ 62 ] Каюты Финли Бэй, [ 63 ] под управлением Kelly Brothers больше не существует.

Связь и воздушные перевозки

[ редактировать ]

Связь с принцем Джорджем была медленной, потому что почта шла окольным путем на восток через Гудзон-Хоуп, Эдмонтон, и на запад в сторону принца Джорджа. Жители обратились за прямым маршрутом через озеро Саммит, по крайней мере, в летние месяцы. [ 64 ]

Реки покрылись плавучим льдом, урна для выборов была сброшена с самолета на парашюте. Всего лишь 13 имен в списке избирателей означали дорогостоящее упражнение в демократии. [ 65 ] Запертой урне для голосования потребовалось 15 дней, чтобы добраться до Гудзонова Хоупа, откуда почте потребовалось еще 10 дней, чтобы добраться до принца Джорджа. [ 66 ] К 1950-м годам появление урны для голосования, в которой было два голоса, задержало окончательный подсчет голосов. [ 67 ]

В 1936 году открылась коротковолновая радиотелефонная станция, которая работала совместно с рядом аналогичных станций на севере Британской Колумбии и на Юконе. [ 68 ] В следующем году United Air Transport (UAT) открыла регулярные ежемесячные пассажирские/грузовые/почтовые перевозки в течение девяти месяцев года. [ 69 ] Партия мороженого объемом полгаллона стала первым случаем, когда его подали в общине. [ 70 ] К 1938 году ежегодный визит почтового инспектора доминиона в Финли-Форкс и близлежащие почтовые отделения занимал пять дней по воздуху по сравнению с предыдущими 40 днями на лодке. [ 71 ] UAT, переименованный в Yukon Southern Air Transport (YSAT), запланировал отправку почты на Рождество 1940 года. [ 72 ] Перейдя под совместный контроль YSAT и Canadian Airways в 1941 году, [ 73 ] Пассажирские/почтовые перевозки продолжались ежемесячно. [ 74 ]

К 1950-м годам компания Central BC Airways осуществляла девять доставок почты за год, радиотелефонная станция стала ненужной и закрытой, а общественная двусторонняя радиосвязь зависела от погодных условий. [ 52 ] Когда в 1950 году самолет разбился при вынужденной посадке недалеко от Финли-Форкса, пилот и трое пассажиров выжили. [ 75 ] Санта прилетал на самолете, но иногда погода откладывала мероприятие до Рождества. [ 76 ] Из-за отмены рейсов газеты за несколько месяцев могут прийти одновременно. [ 77 ]

Рейс Pacific Western Airlines Принс-Джордж- Форт-Сент-Джон , начавшийся в 1957 году, обеспечивал нерегулярные пассажирские, грузовые и почтовые перевозки в Форкс. [ 78 ] Несколько месяцев спустя урну для голосования перевезли на вертолете. [ 79 ]

В 1995 году, когда самолет-амфибия разбился вскоре после взлета из залива Финли, трое пассажиров не пострадали. [ 80 ] Водный аэродром Финли-Бэй (CAK8) позже был заброшен. [ 81 ]

Правоохранительные органы

[ редактировать ]

В 1924 году констебль Мюрхед стал первым констеблем провинциальной полиции по месту жительства. [ 82 ] и проехал более 500 миль, чтобы провести Рождество в Принс-Джордже. Хотя федеральная полиция поставила под сомнение адекватность работы провинциальной полиции в этом районе, [ 83 ] постоянное присутствие полиции было ограничено 1920-ми годами.

В 1930 году Альфред (Альф) Янк (1897–1989) [ 84 ] был назначен охотничьим инспектором района Финли-Ривер со штаб-квартирой в лесном домике в Финли-Форкс. [ 85 ] Вик Уильямс заменил его в следующем году. [ 86 ] Вик и его коллега спасли двоих мужчин из перевернувшейся лодки в Финли-Рапидс , но третий человек утонул. [ 87 ] В 1933 году он был назначен коронером вместе с его должностью егеря, проработавшей десять месяцев в году. [ 88 ] В конце 1930-х годов Альф, [ 89 ] и Сидни Г. Коупленд, [ 90 ] занимал должность егеря. В 1940 году Сидни задержал Эдварда Берда (псевдоним Берд) в Каньоне Дезертира по обвинению в двоеженстве и сдал его полицейскому констеблю для сопровождения принцу Джорджу. [ 91 ]

В 1944 году, после социального противостояния, Алекс Принс (1921–45) [ 92 ] убиты охотники Юджин Мессмер, 33 года, а затем Ганс Пфайффер, 43 года, в их хижине неподалеку. В каюте Принца были найдены золотые часы Мессмера, портфель ручной работы, винтовка, ценные фотоаппараты, пленка, украденные меха и меховые носилки. На основании этих доказательств егерь Янк произвел арест по отдельным обвинениям. Коронерский суд вынес открытый вердикт . [ 93 ] Алекс Принс, представитель коренных народов Секани, предстал перед судом. [ 94 ] однако компрометирующие недопустимые заявления свидетеля привели к неправильному судебному разбирательству. [ 95 ] На повторном суде Принс был признан виновным в убийстве Мессмера, а разбирательство было приостановлено по второму обвинению в убийстве, связанном со смертью Пфайффера. [ 96 ] После безуспешной апелляции по причине ограниченной дееспособности его повесили. [ 97 ]

В 1964 и 1965 годах винтовочными выстрелами были ранены отдельные члены семьи Пул в заповеднике Финли-Форкс. [ 98 ] В другом инциденте со стрельбой во время воссоединения семьи Мэй Эгнелл (1929–68) [ 99 ] погиб, а еще женщина и мальчик получили ранения. Инцидент произошел после словесной перепалки во время эпизода в состоянии алкогольного опьянения. Пока Джо Эгнелл, муж покойной, вступил в физическую ссору с Мерфи Портером, их жены Мэй и Мэри, а также Бесси Тома дрались. Хотя Мэй вытащила нож, 26-летняя Бесси была признана виновной в непредумышленном убийстве и приговорена к трем годам лишения свободы. [ 100 ]

В 1948 году умерли отец Джо Эгнелла, Макдональд, и младший брат Тони: первый от заражения, второй от пневмонии. Его мать прошла 80 миль в холодную зимнюю погоду, чтобы доставить двоих детей в безопасное место. Начальник игры Джанк и Конст. Лайл Олесон провел расследование, а Фрэнк опознал тело своего отца. [ 101 ] Фрэнк Эгнелл, 43 года, застрелен Кеон Пьер (1914–71). [ 102 ] после ссоры в Финли Форкс. Осужденный за непредумышленное убийство, он был приговорен к двум годам меньше в день. [ 103 ]

Горное дело и сельское хозяйство

[ редактировать ]

В окружающих горах, реках и ручьях велась большая добыча полезных ископаемых. [ 34 ] [ 104 ] [ 105 ] Ожидалось, что растущий рынок продукции приведет к расширению сельского хозяйства в непосредственной близости. [ 106 ] Ларри Кэнти приобрел 20 000 акров земли в 1929 году для развития сельского хозяйства. [ 107 ] Однако отсутствие железнодорожных линий и дорог препятствовало горнодобывающей деятельности. [ 108 ] в 1957 году Выбор места для плотины WAC Bennett Dam подтвердил, что наводнение приведет к затоплению многих объектов горнодобывающей промышленности и промышленных предприятий. [ 109 ]

Лесное хозяйство

[ редактировать ]

К середине 1910-х годов штаб-квартира департамента лесного хозяйства Британской Колумбии находилась в Финли-Форкс. [ 110 ] который со временем выполнял роль пожарного рейнджера. [ 40 ] Лесничья станция действовала после Второй мировой войны . [ 111 ] а в 1964 году была построена станция помощника рейнджера. [ 112 ] В середине 1960-х годов были заключены контракты на лесозаготовку в тех долинах к северу, югу и востоку от Форкса, которые должны были быть затоплены плотиной. [ 113 ] Дональд Адемс (альтернативное написание Адамса), инженер лесного хозяйства, участвовавший в проекте, был первым ребенком европеоидной расы, жившим в Финли-Форкс. [ 114 ]

Были заключены дополнительные контракты на вырубку и сжигание некачественной древесины. [ 115 ] Начали работу несколько переносных лесопилок. [ 29 ] Carrier Lumber и Cattermole Timber внедрили новые идеи, такие как вырубка льда и последующая сортировка. [ 116 ] Последний находился на западном берегу реки Пастернак, в двух милях к югу, и доступ к нему осуществлялся по ледяному мосту. [ 117 ] Пожары полностью уничтожили мельницу McLean Lake Mill мощностью 50 000 футов. [ 118 ] и лесопилка Курхон на Скотт-Крик на 56-й миле подъездной дороги. Лесной пожар на 43-й миле угрожал еще одной мельнице. [ 119 ] Временные трудовые лагеря располагались на 49 и 73 милях. [ 120 ]

Лесная служба создала оперативный центр в Финли-Форкс. Поднявшись быстрее, чем ожидалось, запрудные воды образовали огромные заторы и полузатопленные деревья. [ 60 ] В таких условиях две буксирные компании и около 25 частных лесозаготовительных подрядчиков провели одну из крупнейших операций по утилизации древесины в Северной Америке. В Форксе у Finlay Navigation была диспетчерская база, а у Carrier Lumber — лесопилка. [ 15 ] Продажа активов шерифами произошла для погашения невыплаченной заработной платы Yarkon Industries и обязательств по выплате компенсаций работникам Ashlea Timber на 74½ мили. [ 121 ] В 1969 году кустарные мельницы исчезли из пруда, и первый бревенчатый стрел достиг Маккензи из дренажа Финли. [ 116 ] К 1971 году дальнейшая заготовка древесины стала нерентабельной. [ 122 ] и Carrier перенесла все свои операции из Финли-Форкс в Маккензи. [ 123 ] При перекатке трелевочного трактора оператор Винсент Броуд был смертельно раздавлен (1951–73). [ 124 ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ Гражданин принца Джорджа, 11 марта 1989 г.
  2. ^ «Места отдыха и тропы Британской Колумбии» .
  3. ↑ Гражданин принца Джорджа, 27 июля 1983 г.
  4. ↑ Гражданин принца Джорджа: 19 марта 1973 г., 18 мая 1979 г.; 19 и 21 ноября 1980 г.
  5. ↑ Гражданин принца Джорджа, 26 мая 1938 г.
  6. ^ Шерри, Эрин и Кэдден, Вероника. (2008). Документирование и интерпретация истории и значения исторических троп мира и Юкона Северо-Западной конной полиции. Межведомственный комитет управления Северного внутреннего региона. Предисловие и стр. 40 http://www.muskwa-kechika.com/uploads/documents/cultural/NWMP%20trail%20Final%20Archival%20Report%20-%20June%2012%202008%20NWMP%20Trail.pdf Архивировано 12 марта 2017 г. машина обратного пути
  7. ↑ Гражданин принца Джорджа, 25 мая 1939 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Гражданин принца Джорджа, 17 мая 1928 года.
  9. ↑ Форт Джордж Трибьюн, 27 июня 1914 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Форт Джордж Геральд, 9 октября 1915 г.
  11. ↑ Гражданин принца Джорджа: 23 июля 1920 г.; 6 августа 1920 г.; 3, 24 и 30 сентября 1920 г.; и 14 апреля 1938 г.
  12. ↑ Гражданин принца Джорджа, 29 июня 1944 г.
  13. ↑ Гражданин принца Джорджа, 28 апреля 1958 г.
  14. ↑ Гражданин принца Джорджа, 21 мая 1991 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Гражданин принца Джорджа, 7 июля 1969 г.
  16. ↑ Гражданин принца Джорджа, 28 августа 1985 г.
  17. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  18. ↑ Гражданин принца Джорджа, 28 января 1982 г.
  19. ↑ Гражданин принца Джорджа, 16 февраля 1928 г.
  20. ↑ Гражданин принца Джорджа, 13 октября 1927 г.
  21. ↑ Гражданин принца Джорджа, 13 июня 1929 г.
  22. ↑ Гражданин принца Джорджа: 4 сентября 1930 г., 17 февраля 1938 г., 5 мая 1938 г., 17 ноября 1938 г., 29 декабря 1938 г., 9 февраля 1939 г., 18 мая 1939 г., 17 и 24 июля 1941 г.
  23. ↑ Гражданин принца Джорджа: 27 июня 1935 г. и 15 июня 1939 г.
  24. ↑ Гражданин принца Джорджа: 4 июня 1936 г., 2 апреля 1942 г., 23 июля 1942 г., 1 и 22 июля 1943 г.
  25. ↑ Гражданин принца Джорджа, 6 мая 1943 г.
  26. ↑ Гражданин принца Джорджа: 18 марта 1937 г., 27 мая 1937 г., 29 июля 1937 г., 26 августа 1937 г. и 26 октября 1939 г.
  27. ↑ Гражданин принца Джорджа: 8 июня 1944 г., 7 июня 1945 г., 21 марта 1946 г., 26 сентября 1946 г., 3 февраля 1949 г., 24 марта 1949 г., 16 и 23 июня 1949 г., 24 августа 1950 г. и 23 декабря 1957 г.
  28. ↑ Гражданин принца Джорджа: 25 ноября 1948 г., 3 марта 1949 г., 1 сентября 1949 г. и 31 августа 1953 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Гражданин принца Джорджа, 30 марта 1965 г.
  30. ↑ Гражданин принца Джорджа, 13 сентября 1965 г.
  31. ^ «Замечательная история компании Гудзонова залива» .
  32. ^ «Влияние поселенцев – Маккензи – Экологические, культурные и социальные изменения в 1805–1972 годах – Торговые посты» . Settlerseffects.ca .
  33. ^ Раймонд М. Паттерсон. 1968. Река Финли. Нью-Йорк: У. Морроу. Глава 6.
  34. ^ Перейти обратно: а б Форт Джордж Трибьюн, 20 июня 1914 г.
  35. ↑ Гражданин принца Джорджа, 14 мая 1925 г.
  36. ↑ Гражданин принца Джорджа: 31 мая 1916 г. и 24 июня 1921 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и «Почтмейстеры» . Библиотека и архивы Канады .
  38. ↑ Гражданин принца Джорджа, 30 апреля 1920 г.
  39. ↑ Гражданин принца Джорджа: 24 июня 1921 г. и 2 июля 1925 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Гражданин принца Джорджа, 7 июля 1922 г.
  41. ↑ Гражданин принца Джорджа, 19 июля 1928 г.
  42. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  43. ↑ Гражданин принца Джорджа: 24 сентября 1918 г. и 1 июня 1933 г.
  44. ^ Гражданин принца Джорджа, 19 апреля 1934 г.
  45. ↑ Гражданин принца Джорджа, 28 июля 1938 г.
  46. ↑ Гражданин принца Джорджа, 5 сентября 1940 г.
  47. ↑ Гражданин принца Джорджа, 13 июня 1940 г.
  48. ↑ Гражданин принца Джорджа: 22 мая 1941 г., 19 марта 1942 г., 18 мая 1944 г. и 16 мая 1946 г.
  49. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  50. ↑ Гражданин принца Джорджа, 23 ноября 1984 г.
  51. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  52. ^ Перейти обратно: а б Гражданин принца Джорджа, 27 октября 1952 г.
  53. ^ Гражданин принца Джорджа: 21 июня 1928 г. - 9 августа 1928 г.
  54. ^ Гражданин принца Джорджа, 28 февраля 1957 г.
  55. ↑ Гражданин принца Джорджа: 2 июня 1960 г. и 4 апреля 1961 г.
  56. ↑ Гражданин принца Джорджа, 7 января 1969 г.
  57. ^ Холл, Барбара; и Неллис, Крис (2012). Исторические воспоминания школьного округа № 57 (Принс-Джордж). (Том II): люди, места, программы и услуги. Ассоциация учителей-пенсионеров принца Джорджа, Комитет по наследию образования
  58. ↑ Гражданин принца Джорджа, 29 декабря 1967 г.
  59. ↑ Гражданин принца Джорджа, 3 декабря 1971 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Гражданин принца Джорджа, 14 июня 1968 г.
  61. ↑ Гражданин принца Джорджа: 13 июня 1969 г. и 13 августа 1969 г.
  62. ↑ Гражданин принца Джорджа, 17 января 1973 г.
  63. ↑ Гражданин принца Джорджа, 15 сентября 1994 г.
  64. ↑ Гражданин принца Джорджа, 14 июня 1928 г.
  65. ↑ Гражданин принца Джорджа, 2 ноября 1933 г.
  66. ↑ Гражданин принца Джорджа, 23 ноября 1933 г.
  67. ↑ Гражданин принца Джорджа, 31 декабря 1953 г.
  68. ↑ Гражданин принца Джорджа: 30 апреля 1936 г., 27 августа 1936 г. и 24 сентября 1936 г.
  69. ^ Гражданин принца Джорджа: 10 и 24 июня 1937 года; 12, 19 и 26 мая 1938 г.; 23 июня 1938 г.; и 9 мая 1940 г.
  70. ↑ Гражданин принца Джорджа, 22 июля 1937 г.
  71. ↑ Гражданин принца Джорджа, 17 марта 1938 г.
  72. ↑ Гражданин принца Джорджа, 24 декабря 1940 г.
  73. ↑ Гражданин принца Джорджа, 6 марта 1941 г.
  74. ↑ Гражданин принца Джорджа: 28 ноября 1946 г., 20 марта 1947 г. и 10 июля 1947 г.
  75. ↑ Гражданин принца Джорджа, 31 августа 1950 г.
  76. ↑ Гражданин принца Джорджа, 30 декабря 1952 г.
  77. ↑ Гражданин принца Джорджа: 12 января 1953 г. и 21 января 1954 г.
  78. ↑ Гражданин принца Джорджа: 17 октября 1957 г. и 20 июня 1962 г.
  79. ↑ Гражданин принца Джорджа, 28 марта 1958 г.
  80. ↑ Гражданин принца Джорджа, 21 августа 1995 г.
  81. ^ «CAK8@НашиАэропорты» .
  82. ↑ Гражданин принца Джорджа, 16 октября 1924 г.
  83. ↑ Гражданин принца Джорджа, 8 января 1925 г.
  84. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  85. ↑ Гражданин принца Джорджа, 27 ноября 1930 г.
  86. ↑ Гражданин принца Джорджа: 27 августа 1931 г. и 25 августа 1932 г.
  87. ↑ Гражданин принца Джорджа, 15 сентября 1932 г.
  88. ↑ Гражданин принца Джорджа, 22 июня 1933 г.
  89. ↑ Гражданин принца Джорджа, 1 апреля 1937 г.
  90. ↑ Гражданин принца Джорджа, 6 июля 1939 г.
  91. ↑ Гражданин принца Джорджа: 30 мая 1940 г. и 18 июля 1940 г.
  92. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  93. ↑ Гражданин принца Джорджа: 16 и 24 марта 1944 г.; и 6 апреля 1944 г.
  94. ↑ Гражданин принца Джорджа, 14 сентября 1944 г.
  95. ↑ Гражданин принца Джорджа, 28 сентября 1944 г.
  96. ↑ Гражданин принца Джорджа, 7 июня 1945 г.
  97. ↑ Гражданин принца Джорджа, 8 ноября 1945 г.
  98. ↑ Гражданин принца Джорджа: 28 августа 1964 г., 30 апреля 1965 г. и 3 мая 1965 г.
  99. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  100. ↑ Гражданин принца Джорджа: 14 и 16 августа 1968 г.; и 14, 15 и 19 ноября 1968 г.
  101. ↑ Гражданин принца Джорджа: 18 марта 1948 г. и 11 декабря 1999 г.
  102. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .
  103. ↑ Гражданин принца Джорджа, 10 декабря 1971 г.
  104. ↑ Принц Джордж Лидер, 16 июня 1922 г.
  105. ^ Лидер принца Джорджа, 14 июля 1922 г.
  106. ↑ Гражданин принца Джорджа: 17 мая 1928 г. и 22 ноября 1928 г.
  107. ↑ Гражданин принца Джорджа, 7 марта 1929 г.
  108. ↑ Гражданин принца Джорджа: 17 февраля 1938 г., 19 октября 1939 г., 25 июля 1940 г., 17 апреля 1941 г., 16 июля 1951 г., 30 октября 1952 г., 8 декабря 1952 г., 8 декабря 1952 г. и 15 апреля 1954 г.
  109. ↑ Гражданин принца Джорджа, 7 марта 1957 г.
  110. ↑ Принц Джордж Стар, 10 ноября 1916 г.
  111. ↑ Гражданин принца Джорджа, 17 июня 1948 г.
  112. ↑ Гражданин принца Джорджа: 25 мая 1962 г. и 3 мая 1985 г.
  113. ↑ Гражданин принца Джорджа: 3 и 6 апреля 1963 г.
  114. ↑ Гражданин принца Джорджа, 8 июля 1964 г.
  115. ↑ Гражданин принца Джорджа, 22 марта 1965 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б Гражданин принца Джорджа, 3 мая 1985 г.
  117. ^ Под этими водами, с. 20
  118. ↑ Гражданин принца Джорджа, 14 апреля 1965 г.
  119. ↑ Гражданин принца Джорджа, 14 мая 1965 г.
  120. ^ Под этими водами, стр. 23–37.
  121. ↑ Гражданин принца Джорджа: 12, 14 и 20 августа 1969 г.
  122. ↑ Гражданин принца Джорджа, 8 февраля 1971 г.
  123. ↑ Гражданин принца Джорджа, 1 мая 1999 г.
  124. ^ «Поищите в нашей коллекции — Королевский музей Британской Колумбии» .

Ссылки

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Finlay_Forks&oldid=1225058837"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 594f2a80d08bd2eb41f75c8930ac8748__1716336480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/48/594f2a80d08bd2eb41f75c8930ac8748.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Finlay Forks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)