Педро Сармьенто де Гамбоа
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанском языке . (Февраль 2012 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Педро Сармьенто де Гамбоа (1532–1592) был испанским авантюристом, писателем, историком, математиком и астрономом. Место его рождения точно не известно, возможно, это был Понтеведра в Галисии , откуда происходила его семья по отцовской линии, или Алькала-де-Энарес в Кастилии , где, как известно, он позже учился. [1] Его отец Бартоломе Сармьенто родился в Понтеведре, а мать Мария Гамбоа родилась в Бильбао , Страна Басков .
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]В возрасте 18 лет Сармьенто де Гамбоа вступил в королевскую армию, участвуя в европейских войнах. Между 1550 и 1555 годами будущий мореплаватель сражался в армии императора Карла V. В 1555 году он начал свою исследовательскую карьеру, переплыв Атлантический океан . Его первым пунктом назначения была Новая Испания (на территории нынешней Мексики ), где он прожил два года. Об этом периоде его жизни мало что известно, кроме того, что он столкнулся с трудностями в отношениях с инквизицией . Затем он отплыл в Перу , где прожил более двадцати лет, завоевав репутацию мореплавателя. [2]
В Лиме инквизиция обвинила его в хранении двух магических колец и магических чернил, а также в следовании заветам Моисея . Затем он присоединился к экспедиции Альваро де Менданья через южную часть Тихого океана , чтобы найти Terra Australis Incognita , которая, если бы Мендана следовала указаниям Сармьенто, должна была достичь Новой Зеландии или/или Австралии ; но вместо этого в 1568 году они открыли Соломоновы острова . Экспедиции не удалось найти золото, и попытки основать поселение на Соломоновых островах закончились неудачей. [2]
Чтобы присвоить себе открытия, Менданья выбросил дневники и карты, сделанные Педро Сармьенто де Гамбоа, за борт и бросил его в Мексике . Однако затем в Лиме состоялся судебный процесс, в результате которого Сармьенто признал свои открытия.
, поручил ему В 1572 году Франсиско де Толедо , пятый вице-король Перу написать историю инков . Толедо надеялся, что такая история оправдает испанскую колонизацию, раскрыв жестокую историю инков. Сармьенто собрал устные рассказы из первых рук от информаторов инков и составил историю (обычно называемую «История инков »), в которой рассказывается об их насильственном завоевании региона.
История инков
[ редактировать ]Написанная в Куско , столице Империи инков, всего через сорок лет после прибытия в город первых испанцев, «История инков» Сармьенто содержит чрезвычайно подробные описания истории и мифологии инков. Королевское спонсорство работы гарантировало Сармьенто прямой доступ к высшим испанским чиновникам в Куско. Это также позволило ему вызвать влиятельных местных жителей, а также тех, кто был свидетелем падения Империи инков, чтобы они могли рассказать свои истории. Сармьенто много путешествовал и брал интервью у многочисленных местных лидеров и лордов, членов королевских семей инков и немногих оставшихся испанских конкистадоров, которые все еще проживали в Куско. Как только первый набросок истории был завершен, в беспрецедентной попытке установить неоспоримую подлинность работы, его рукопись, глава за главой, была прочитана сорока двум местным авторитетам для их комментариев и исправлений. После публичного чтения, состоявшегося 29 февраля и 1 марта 1572 г., рукопись была передана члену личной гвардии наместника. Он должен был отвезти рукопись в Испанию и передать ее королю Филиппу II вместе с четырьмя расписными полотнами, изображающими историю инков, и рядом других артефактов и предметов, собранных Толедо. Однако из-за ряда необычных событий этот документ истории инков на протяжении веков оставался в безвестности.
Магелланов пролив
[ редактировать ]Он стал командующим военно-морской базой на Тихом океане в 1578 году, когда сэр Фрэнсис Дрейк атаковал побережья Перу и Мексики . Сармьенто де Гамбоа вышел из порта Кальяо с одиннадцатью судами в 1579 году, чтобы захватить Дрейка. Он не нашел Дрейка, шедшего на запад через Тихий океан, но исследовал южное тихоокеанское побережье Южной Америки, во второй раз прошел Магелланов пролив с запада на восток, составив драгоценные карты многих точек пролива, и , после впечатляющего плавания по Атлантическому океану с юго-запада на северо-восток, он достиг Испании в конце 1580 года.
Сообщив о результатах своей экспедиции испанскому королю Филиппу II , последний решил укрепить пролив и в 1581 году отправил из Кадиса экспедицию из двадцати четырех судов с 2500 людьми под командованием Сармьенто де Гамбоа и Диего Флореса. Вальдес . Экспедиция потеряла во время шторма восемь судов, и Флорес из-за соперничества с Сармьенто де Гамбоа бросил его с двенадцатью судами у входа в пролив и вернулся в Испанию. Имея всего четыре судна, Сармьенто де Гамбоа продолжил путешествие, прибыв в январе 1583 года в благоприятную точку, где он основал форт и колонию с гарнизоном из 300 человек, которую он назвал Рей Дон Фелипе . Поселение рухнуло вскоре после его отъезда, и когда Томас Кавендиш посетил руины в 1587 году, он переименовал это место в Порт-Файн .
В 1584 году Сармьенто де Гамбоа отплыл в Европу, но был захвачен английским флотом под командованием сэра Уолтера Рэли и доставлен в Англию где был представлен английской королеве Елизавете I. , Они разговаривали на латыни , которая была их единственным общим языком, и, несмотря на официальную политику Испании по сохранению в тайне всей навигационной информации, он поделился своими картами с британскими картографами. [2] Королева Елизавета вручила ему «Письмо мира», которое он должен был передать королю Испании Филиппу II. Однако на обратном пути в Испанию он был схвачен французскими гугенотами и продержался в плену до 1588 года. В это время Испания собрала испанскую армаду и атаковала английский флот. Если бы «Письмо мира» королевы Елизаветы было вовремя доставлено в Испанию, войны могло бы и не быть. Тем временем его колония распалась и постепенно погибла от голода; один из выживших был спасен флотом Кавендиша в 1587 году , а другой Мерише в 1589 году. После освобождения Сармьенто де Гамбоа рассказал о своем опыте и пожаловался на Флореса королю Филиппу II; похоже, что его жалоба была проигнорирована.
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Педро Сармьенто де Гамбоа провел остаток своей жизни, посвятив себя сочинениям и работая редактором стихов. Во время своей последней морской миссии на службе короля он был назначен адмиралом армады галеонов, направлявшихся в Индию. Он умер во время выполнения миссии недалеко от побережья Лиссабона.
Наследие
[ редактировать ]Из-за своего опыта Сармьенто стал синонимом неудачи; Ризенберг рассказывает нам, что «люди бойко говорили: «Такому-то повезло Педро де Сармьенто». [3]
Сармьенто де Гамбоа отмечен научным названием вида южноамериканской ящерицы Liolaemus sarmientoi . [4]
Его имя также носит испанское исследовательское судно BO Sarmiento de Gamboa .
См. также
[ редактировать ]Несколько географических объектов в Чили носят имя Педро Сарминенто де Гамбоа:
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Отчет и маршрут путешествия и открытия пролива Богородицы – ранее называвшегося Магеллановым проливом (по-испански). Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года.
Педро Сармьенто де Гамбоа, по словам Амансио Ландина, одного из его самых известных биографов, родился в Понтеведре около 1532 года. Хулио Гильен, моряк-академик, со своей стороны, говорит, что это возможно за пределами Коллегиального майора в Университете Алькала-де-Энарес, городе, который, как он уверяет, был родиной великого испанского мореплавателя. Он не прояснил сомнения относительно своего географического происхождения, поскольку утверждал, что является уроженцем обоих мест.
- ^ Перейти обратно: а б с Куанчи 2005 , стр. 221.
- ^ Феликс Ризенберг , Кейп-Горна Союз читателей (1950) ASIN B0007J077K с. 77
- ^ Беоленс, Бо; Уоткинс, Майкл; Грейсон, Майкл (2011). Словарь эпонимов рептилий . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса . xiii + 296 стр. ISBN 978-1-4214-0135-5 . («Сармьенто», с. 233).
Библиография
[ редактировать ]- Эстенсен, Мириам (2006). Терра Аустралис Инкогнита . Аллен и Анвин .
- Сармьенто де Гамбоа, Педро (1943). История инков . Буэнос-Айрес: Emecé Editores.
- Маркхэм, Клементс Р., изд. (15 мая 2017 г.) [1911 г.]. Ранние испанские путешествия к Магелланову проливу . Лондон, Великобритания: Hakluyt Society вторая серия , Routledge , Ashgate Publishing . ISBN 9781317146704 .
- Маркхэм, Клементс Р. (2016) [1895]. Рассказы о путешествиях Педро Сармьенто де Гамбоа к Магелланову проливу . Общество Хаклюйт .
- Ваккарелла, Эрик. « Басни, письма и надежные исторические причины : Практика историографии эпохи Возрождения в « Истории инков » Педро Сармьенто де Гамбоа . Колониальный латиноамериканский обзор 16 (1): 97–103.
- Куанчи, Макс (2005). Исторический словарь открытия и исследования островов Тихого океана . Пресса «Пугало» . ISBN 0810853957 .
- Сармьенто де Гамбоа, Педро (2007). История инков . Английский перевод « Истории инков » Педро Сармьенто де Гамбоа (1572 г.) . Переведено и отредактировано Брайаном С. Бауэром и Ваней Смит. Введение Брайана С. Бауэра и Жана Жака Декостера. Остин: Издательство Техасского университета .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Работы Педро Сармьенто де Гамбоа в Project Gutenberg
- Работы Педро Сармьенто де Гамбоа или о нем в Интернет-архиве
- (на испанском языке) Краткая биография
- (на испанском языке) Статья в La Tercera
- Мемориальное письмо Педро Сармьенто де Гамбоа Его Величеству, написанное в Куско 4 марта 1572 года.
- Сармьенто де Гамбоа, Педро де, ПУТЕШЕСТВИЯ К МАГАЛЛАНЕСКОМУ ПРОЛИВУ — 1572—1589 гг.
- 1532 рождения
- 1592 смерти
- Испанские исследователи Тихого океана
- Писатели-путешественники XVI века
- Испанские писатели-путешественники
- Писатели из Галисии (Испания)
- Испанцы баскского происхождения
- Испанские историки XVI века
- Люди, погибшие в море
- Испанские исследователи Южной Америки
- Испанские математики XVI века.