Похищенный (играть)
| Похищен | |
|---|---|
 Рекламный плакат | |
| Написал | Изобель МакАртур |
| На основе | Похищен Роберт Луис Стивенсон |
| Режиссер |
|
| Музыка | Майкл Джон Маккарти |
| Дата премьеры | 28 марта 2023 г. |
| Место премьеры | Центр искусств Бикон , Гринок |
| Жанр | |
«Похищенный» — шотландская пьеса 2023 года, созданная Изобель Макартур и Майклом Джоном Маккарти для Национального театра Шотландии по 1886 года роману Роберта Льюиса Стивенсона .
Спектакль, названный «безудержным приключением в стиле ром-ком», гастролировал по Шотландии и Англии с марта по май 2023 года.
Предпосылки и предпосылки
[ редактировать ]После успеха предыдущей совместной работы МакАртура и Маккарти «Гордость и предубеждение»* (*вроде как) Kidnapped использует аналогичный подход к адаптации исходного материала. Пьеса представляет собой в целом точную адаптацию романа, но использует современный язык и вносит некоторые серьезные изменения в изложение. Фрэнсис Стивенсон , жена и литературный соратник Роберта Льюиса Стивенсона, предложившая историю « Похищенных» , выступает в роли рассказчика, связывая события сюжета со своим собственным опытом и отношениями с мужем. Музыка, также в основном современная, является ключевым элементом; песни, в том числе « I've Been Everywhere », « Only You » и гэльская версия « Road to Nowhere », исполняются актерами вживую, сопровождая действие. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Кроме того, в пьесе отношения главных героев Дэви Бальфура и Алана Брека Стюарта представлены как романтические. Макартур сказал об этом решении: «Есть множество политических причин, почему оно кажется мне важным и полезным, но я также чувствую, что оно находится на страницах романа. Они явно любят друг друга», [ 4 ] в то время как актер Малкольм Камминг прокомментировал: «Эта адаптация «Похищенного» - это исследование истории и отношений в свете нашего принятия и понимания отношений сегодня, чтобы создать современный и чрезвычайно точный пересказ истории». [ 5 ]
История производства
[ редактировать ]Премьера спектакля состоялась в Центре искусств Бикон в Гриноке 28 марта 2023 года и продлится до 1 апреля. Затем он гастролировал в Королевском театре Глазго (5–8 апреля); Королевский лицей-театр , Эдинбург (11-22 апреля); Театр Eden Court , Инвернесс (25-29 апреля); Пертский театр (3–6 мая); и Северная сцена, Ньюкасл-апон-Тайн (9–13 мая), [ 6 ] перед завершением тура в Королевском театре в Брайтоне (18-20 мая) в рамках Брайтонского фестиваля . [ 7 ] Режиссерами выступили Макартур и Гарет Николлс. [ 8 ]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]| Артист Национального театра Шотландии [ 8 ] | Характер |
|---|---|
| Райан Дж. Маккей | Дэви Бальфур |
| Малькольм Камминг | Алан Брек Стюарт |
| Ким Исмей | Фрэнсис Стивенсон |
| Кристина Гордон | Ансамбль |
| Даниэль Джем | Ансамбль |
| Фатима Джавара | Ансамбль |
| Грант О'Рурк | Ансамбль |
| Дэвид Рэнкин | Ансамбль |
| Исаак Сэвидж | Ансамбль |
| Карен Янг | Ансамбль |
Прием
[ редактировать ]Спектакль получил в целом положительные отзывы. The Times назвала это «чрезвычайно приятным шоу», высоко оценив «живое и нежное» письмо и «душевную» игру главных актеров и ансамбля; [ 2 ] The Guardian охарактеризовала актерский состав как «отважный и милый». [ 1 ] в то время как The Stage хвалила «заразительное изобилие», созданное «особым талантом» Макартура; [ 9 ] В обоих этих обзорах также особо отмечена музыка и сценография.
Номинации на премию
[ редактировать ]«Похищенный» был номинирован на четыре премии театральных критиков Шотландии в категориях «Лучший ансамбль», «Лучший дизайн», «Лучшая музыка и звук» и «Лучшая постановка». [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Похищенный обзор - потрясающий Роберт Льюис Стивенсон» . Хранитель . 3 апреля 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Похищенная рецензия — Стивенсон с поп-песнями и веселым романсом» . thetimes.co.uk . Таймс. 2 апреля 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Похищенный: превращаем классическое приключение Стивенсона в новое сценическое шоу о взрослении» . Scotsman.com . Шотландец. 19 марта 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «За кулисами адаптации RLS Национального театра Шотландии» . www.heraldscotland.com . Вестник Шотландии. 25 марта 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Похищенный: новый взгляд на классическую сказку направляется в Инвернесс» . pressandjournal.co.uk . Пресса и журнал. 23 апреля 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Архив туров Kidnapped (Play). 28 марта 2023 г. – 13 мая 2023 г. [ТУР]» . uktw.co.uk. Британская театральная сеть . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Похищенный» . www.brightonfestival.org . Брайтонский фестиваль . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Похищенный: безрассудное приключение в стиле ром-ком» . Nationaltheatrescotland.com . Национальный театр Шотландии . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Рецензия на похищение в Королевском театре Глазго» . thestage.co.uk . Этап. 6 апреля 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Шорт-лист 2023 года» . Criticsawards.theatrescotland.com . Награды театральных критиков Шотландии . Проверено 10 июня 2023 г.