Похищенный (комикс)
«Похищенный» (иллюстрация) 2007 года — графический роман ( Алана Гранта слова) и Кэма Кеннеди , адаптированный из Роберта Льюиса Стивенсона романа «Похищенный» 1886 года . Он был построен в рамках мероприятий, посвященных провозглашению Эдинбурга первым ЮНЕСКО литературным городом .
Часть произведений искусства для этого была куплена для коллекции Национальной библиотеки Шотландии . [ 1 ] а некоторые также появились в Edinburgh Evening News . Было напечатано 7500 бесплатных экземпляров.
Грант утверждает, что прочитал оригинальный роман шесть раз, чтобы полностью ознакомиться с исходным материалом, и решил использовать как можно больше оригинальных диалогов.
Он также был переведен на шотландский низменный язык как Kidnappit и Мэтью Фиттом Джеймсом Робертсоном , и он был переведен на шотландский гэльский язык как Fo Bhruid Иэном МакДомхнейлом .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «NLS покупает обложку графического романа «Похищенный»» (Пресс-релиз). Национальная библиотека Шотландии. 24 ноября 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Похищенный (роман)
- Шотландские графические романы
- Комиксы, основанные на художественной литературе
- Комиксы Алана Гранта (писатель)
- Графические романы, действие которых происходит в Соединенном Королевстве.
- Графические романы, действие которых происходит в XVIII веке.
- Шотландия незавершенная
- Незавершённые британские комиксы