Масаси Сугавара

Масаси Сугавара
Масаси Сугавара
Масаси Сугавара
Рожденный	14 июля 1962 г. (62 года) ; Канагава , Япония
Занятие	Актер озвучивания
Агент	Офис Осава

Масаси Сугавара ( Канагаве родился 14 июля 1962 года в ) — японский актёр озвучивания , озвучивший Вигоро в «Небесах Аркадии» , Жана Вальжана в «Отверженных: Сёдзё Козетта» и Джорджа Джостара в «Невероятных приключениях ДжоДжо» .

Фильмография

Видеоигры

Shinsetsu Samurai Spirits Бушидо Ретсудэн (1997) (Землетрясение)
Street Fighter Alpha 3 (1998) (Э. Хонда)
Power Stone (1999) (Валгас)
Fatal Fury: Wild Ambition (1999) (Тодзи Саката) ^{[ 3 ]}
Capcom против SNK (2000) (Э. Хонда)
Небеса Аркадии (2000) (Вигоро) ^{[ 3 ]}
Capcom против SNK 2 (2001) (Э. Хонда)
Dissidia Final Fantasy: Opera Omnia (2017) (Генерал Лео)
Final Fantasy VII Remake (2020) (Чокобо Сэм) ^{[ 4 ]}

Токусацу

Чорики Сентай Орангер (1995) (Бара Кактус 1 (эп.5))
Камен Райдер, бывший помощник (2017) ( Гамедеус Багстер (эп. 42–44))

Дубляж

Живое действие

Уэсли Снайпс
- Блэйд (Эрик Брукс / Блэйд) ^{[ 5 ]}
- Блэйд II (Эрик Брукс / Блэйд) ^{[ 6 ]}
- Блэйд: Тринити (Эрик Брукс / Блэйд)
- 7 секунд (Джек Туливер)
- Детонатор (Сонни Гриффит) ^{[ 7 ]}
- Невезение (Счастливчик)
- Искусство войны 2: Предательство (агент Нил Шоу) ^{[ 8 ]}
- Игра смерти (Маркус Джонс)
- Правдивая история (Карлтон) ^{[ 9 ]}
Уилл Смит
- Плохие парни (детектив-лейтенант Майк Лоури) ^{[ 10 ]}
- Плохие парни 2 (детектив-лейтенант Майк Лоури) ^{[ 11 ]}
- «Плохие парни навсегда» (детектив-лейтенант Майк Лоури) ^{[ 12 ]}
- Плохие парни: Поездка или смерть (детектив-лейтенант Майк Лоури) ^{[ 13 ]}
2 Fast 2 Furious (выпуск TV Asahi, 2006 г.) (Тей Паркер ( Ludacris ))
Фильм Алана Смити: «Гори, Голливуд гори» (Leon Brothers ( Chuck D ))
Аллигатор-альбинос (Закон ( Уильям Фихтнер )) ^{[ 14 ]}
Искусство войны III: Возмездие (Агент Нил Шоу ( Трич )) ^{[ 15 ]}
Блэкджек (выпуск TV Asahi, 1998 г.) (Дон Трэгл ( Эндрю Джексон ))
Сидар-Рапидс (Рональд Уилкс ( Исайя Уитлок мл .)) ^{[ 16 ]}
Dead Heat (выпуск Fuji TV, 1992 г.) (Уилкокс (Чип Хеллер))
Горизонт событий (капитан Миллер ( Лоуренс Фишберн ))
Охотники за привидениями (1984) (DVD-издание 1999 года) (Уинстон Зеддемор ( Эрни Хадсон )) ^{[ 17 ]}
Охотники за привидениями (2016) (Билл Дженкинс (Эрни Хадсон)) ^{[ 18 ]}
«Охотники за привидениями: Ледяная империя» (Уинстон Зеддемор (Эрни Хадсон)) ^{[ 19 ]}
Узники небес (Виктор Ромеро ( Хоторн Джеймс ))
Повелитель войны (Андре Батист старший ( Имонн Уокер )) ^{[ 20 ]}
Нет (Отис Хейвуд старший ( Кит Дэвид )) ^{[ 21 ]}
Робокоп (Алекс Мерфи / Робокоп ( Питер Уэллер )) ^{[ 22 ]}
Скала (выпуск НТВ, 1999 г.) (Капитан Дэрроу ( Тони Тодд ))
Тайная жизнь Уолтера Митти (Пилот ( Олафур Дарри Олафссон )) ^{[ 23 ]}
Шанхайский полдень (Ло Фонг ( Роджер Юань )) ^{[ 24 ]}
Сикарио (Алехандро Гиллик ( Бенисио дель Торо )) ^{[ 25 ]}
Сикарио: День Сольдадо (Алехандро Гиллик (Бенисио дель Торо)) ^{[ 26 ]}
Саймон Сез (Саймон ( Деннис Родман )) ^{[ 27 ]}
Полицейский времени (Агент Макс Уокер ( Жан-Клод Ван Дамм )) ^{[ 28 ]}
Универсальный солдат: Возвращение (СЕТ ( Майкл Джей Уайт )) ^{[ 29 ]}

Анимация

Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (Мэнни)

Ссылки

^ «7SEEDS Anime представляет тизер и новые актеры» . Сеть новостей аниме . 22 марта 2019 года . Проверено 20 августа 2024 г.
^ «Оригинальное аниме-рыбалка Negative Positive Angler представляет еще трех актеров» . Сеть новостей аниме . 20 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Масаси Сугавара — 47 изображений персонажей | За актерами озвучивания» . позадиthevoiceactors.com . Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Последняя информация о ремейке FF7. Информация о новых персонажах и актерах озвучки, таких как подчиненные Корнео, Цон Турков и т. д., опубликована сразу на сайте famitsu.com (на японском языке), получено 17 марта 2020 г.». , 2020 .
^ "Блейд" . 2019 Проверено 6 июля года .
^ «Blade 2 (только распространение)» . Источник : Warner Bros., получено 19 октября 2021 г ..
^ "デトネーター [DVD]" . Амазонка . 2 ноября 2016 г. Проверено 4 декабря 2021 г.
^ «Искусство войны 2» . Sony Pictures Japan , дата обращения 30 июня 2019 г.
^ @enjun1969 (26 ноября 2021 г.). «Похоже, это началось с Netflix» ( Твит ) – через Твиттер .
^ "Плохие парни" . Звездный канал Проверено 27 ноября 2021 года .
^ «Bad Boys 2 Bad [Полное издание] [Blowout]» Проверено . 6 мая 2019 года .
^ «Плохие парни навсегда» Sony Pictures , дата обращения 21 марта 2020 г.
^ «Плохие парни едут или умирают» Sony Pictures , получено 18 августа 2024 г.
^ «Аллигатор-альбинос / Мэтт Диллон Гэри Синиз» . Yahoo Auctions Japan . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 года .
^ «Искусство войны 3» . Sony Pictures Japan , дата обращения 23 мая 2019 г.
^ «Плохая поездка! Пропавший продавец № 1 и худшая представительская командировка в истории» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года. Проверено 4 марта 2019 года .
^ «Охотники за привидениями» . Sony Pictures Japan , дата обращения 27 мая 2019 г.
^ «Охотники за привидениями» Фукикаэру Проверено 5 июня 2021 года .
^ «Мока Камисираиси, Юки Кадзи и другие продолжают дубляж в последнем фильме «Охотники за привидениями»! Оригинальные актеры озвучивания также возвращаются . Cinema Today , 20 января 2024 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
^ «Повелитель войны » Проверено г. февраля 2020 18
^ «НЕТ — японская дублированная версия» . г. Проверено 28 июля 2023 .
^ "РобоКоп" . Проверено 30 июня 2019 года .
^ "ЖИЗНЬ!" . Фукикаэру . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ «Шанхайский полдень» Проверено . 8 сентября 2019 года .
^ «Граница (2015)» . 2019 Проверено 8 июня года .
^ «Граница: специальная цена ко Дню солдата» Happinet , получено 6 апреля 2021 г. .
^ «Саймон говорит» Sony Pictures , дата обращения 20 ноября 2019 г.
^ "Time Cop (японская дублированная версия) [VHS]" , Amazon , 28 апреля 1995 г. , дата обращения 29 декабря 2021 г.
^ «Универсальный солдат/Возвращение» . 2019 Проверено 8 июля года .

Внешние ссылки

Масаси Сугавара в Anime News Network энциклопедии
Масаси Сугавара на IMDb

[1] «7SEEDS Anime представляет тизер и новые актеры» . Сеть новостей аниме . 22 марта 2019 года . Проверено 20 августа 2024 г.

[2] «Оригинальное аниме-рыбалка Negative Positive Angler представляет еще трех актеров» . Сеть новостей аниме . 20 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.

[btva-3] Jump up to: ^а ^б «Масаси Сугавара — 47 изображений персонажей | За актерами озвучивания» . позадиthevoiceactors.com . Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[4] «Последняя информация о ремейке FF7. Информация о новых персонажах и актерах озвучки, таких как подчиненные Корнео, Цон Турков и т. д., опубликована сразу на сайте famitsu.com (на японском языке), получено 17 марта 2020 г.». , 2020 .

[5] "Блейд" . 2019 Проверено 6 июля года .

[6] «Blade 2 (только распространение)» . Источник : Warner Bros., получено 19 октября 2021 г ..

[7] "デトネーター [DVD]" . Амазонка . 2 ноября 2016 г. Проверено 4 декабря 2021 г.

[8] «Искусство войны 2» . Sony Pictures Japan , дата обращения 30 июня 2019 г.

[9] @enjun1969 (26 ноября 2021 г.). «Похоже, это началось с Netflix» ( Твит ) – через Твиттер .

[10] "Плохие парни" . Звездный канал Проверено 27 ноября 2021 года .

[11] «Bad Boys 2 Bad [Полное издание] [Blowout]» Проверено . 6 мая 2019 года .

[12] «Плохие парни навсегда» Sony Pictures , дата обращения 21 марта 2020 г.

[13] «Плохие парни едут или умирают» Sony Pictures , получено 18 августа 2024 г.

[14] «Аллигатор-альбинос / Мэтт Диллон Гэри Синиз» . Yahoo Auctions Japan . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 года .

[15] «Искусство войны 3» . Sony Pictures Japan , дата обращения 23 мая 2019 г.

[16] «Плохая поездка! Пропавший продавец № 1 и худшая представительская командировка в истории» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года. Проверено 4 марта 2019 года .

[17] «Охотники за привидениями» . Sony Pictures Japan , дата обращения 27 мая 2019 г.

[18] «Охотники за привидениями» Фукикаэру Проверено 5 июня 2021 года .

[19] «Мока Камисираиси, Юки Кадзи и другие продолжают дубляж в последнем фильме «Охотники за привидениями»! Оригинальные актеры озвучивания также возвращаются . Cinema Today , 20 января 2024 г. Проверено 16 февраля 2024 г.

[20] «Повелитель войны » Проверено г. февраля 2020 18

[21] «НЕТ — японская дублированная версия» . г. Проверено 28 июля 2023 .

[22] "РобоКоп" . Проверено 30 июня 2019 года .

[23] "ЖИЗНЬ!" . Фукикаэру . Проверено 11 февраля 2021 г.

[24] «Шанхайский полдень» Проверено . 8 сентября 2019 года .

[25] «Граница (2015)» . 2019 Проверено 8 июня года .

[26] «Граница: специальная цена ко Дню солдата» Happinet , получено 6 апреля 2021 г. .

[27] «Саймон говорит» Sony Pictures , дата обращения 20 ноября 2019 г.

[28] "Time Cop (японская дублированная версия) [VHS]" , Amazon , 28 апреля 1995 г. , дата обращения 29 декабря 2021 г.

[29] «Универсальный солдат/Возвращение» . 2019 Проверено 8 июля года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]