Jump to content

Миша Дефонсека

Миша Дефонсека
Рожденный
Моник де Ваэль

( 1937-05-12 ) 12 мая 1937 г. (87 лет)
Эттербек , Бельгия
Род занятий Романист, писатель
Известный Написание фальшивых о Холокосте мемуаров
Супруг Морис Дефонсека

Миша Дефонсека (урожденная Моник де Ваэль ) — самозванка бельгийского происхождения и автор фальшивых мемуаров о Холокосте под названием «Миша: воспоминания о годах Холокоста» , впервые опубликованных в 1997 году и в то время заявлявших, что это настоящие мемуары . Он сразу же имел успех в Европе и был переведен на 18 языков. [ 1 ] Французская версия книги [ 2 ] была производной работой, основанной на оригинале под названием Survivre avec les loups ( Выживание с волками ), которая была опубликована в 1997 году издательством Éditions Robert Laffont ; эта вторая версия была адаптирована для одноименного французского фильма в 2007 году. [ 3 ]

29 февраля 2008 года автор и ее адвокаты признали, что бестселлер был подделкой, несмотря на то, что он был представлен как автобиографический. [ 4 ] В 2014 году суд США обязал Defonseca выплатить ее американскому издателю Mt. Ivy Press 22 миллиона долларов, которые она получила в рамках предыдущего судебного иска против издателя. [ 5 ] [ 6 ]

Биография

[ редактировать ]
Мемориальная доска в Схарбеке сотрудникам местного правительства, «погибшим за нацию» во Второй мировой войне. Пустая строка внизу когда-то содержала имя отца Де Ваэля.

Дефонсека родилась Моник де Ваэль, дочь родителей-католиков, которые были арестованы, депортированы и убиты нацистами за участие в сопротивлении . После ареста родителей Монику отправили жить к бабушке и дедушке, а затем к дяде. В местном сообществе она была известна как «дочь предателя», так как ее отец, Роберт де Ваэль, был обвинен в раскрытии нацистам имен участников сопротивления во время своего заключения. После освобождения имя ее отца было стерто с каменной мемориальной доски в честь местных сотрудников, пострадавших от нацизма, на стене муниципалитета Схарбек . [ 7 ]

Дефонсека и ее муж Морис переехали в Соединенные Штаты из Парижа в 1988 году и купили дом в Миллисе, штат Массачусетс . К середине 1990-х годов он был безработным. Дефонсека начала фантазировать о яркой истории своего детства, в том числе о том, как она бродила по Европе в возрасте шести лет после того, как ее родители были депортированы в 1941 году, ее укрывали дружелюбные стаи волков , она убивала немецкого солдата в целях самообороны, пробиралась туда и обратно. Варшавского гетто и найти дорогу домой в конце войны. [ 1 ] Джейн Дэниэл , местное издательство книг, убедила Дефонсеку написать мемуары о ее предполагаемом прошлом после того, как она услышала рассказ писателя в синагоге Массачусетса. [ 8 ] Дэниел опубликовал «Миша: Мемуары о годах Холокоста» в 1997 году в рамках своего «проекта одной женщины», Mt. Ivy Press. [ 1 ]

До раскрытия мистификации книга породила многомиллионную судебную тяжбу между Дефонсека и автором-призраком книги Верой Ли против Джейн Дэниел и ее издательской компании Mt. Ivy Press. Дэниел и Дефонсека поссорились из-за прибыли, полученной от продажи бестселлера, что привело к судебному иску. В 2005 году суд Бостона обязал Дэниела выплатить Дефонсеке и Ли 22,5 миллиона долларов. Адвокаты Дефонсека заявили, что Дэниел не выплатил назначенную судом сумму. [ 8 ] После ее признания суд в 2014 году обязал Дефонсеку выплатить всю сумму. [ 9 ]

Несмотря на популярность книги, многие критики указывали на отрывки, которые были логически или исторически неправдоподобны. Первым человеком, который публично усомнился в подлинности этой истории, был Хенрик М. Бродер , написавший в 1996 году статью о Дефонсеке для немецкого новостного журнала Der Spiegel . [ 10 ] В конце февраля 2008 года были обнаружены свидетельство о крещении Моник Де Ваэль из брюссельской церкви и журнал начальной школы рядом с домом Де Ваэлей, в котором указано, что Моник поступила туда в сентябре 1943 года – через два года после того, как Миша заявил, что покинул Брюссель. опубликовано Джейн Дэниел в ее блоге. [ 11 ] Бельгийская национальная газета Le Soir вскоре сообщила об этих выводах. [ 12 ] Наконец, ведущий историк Холокоста в Бельгии Максим Стейнберг указал на исторические аномалии и ошибки этой истории. [ 13 ]

29 февраля 2008 года Дефонсека призналась Le Soir , что она сфабриковала эту историю, после того как ей были представлены, как газета назвала, «неопровержимые» доказательства того, что ее история была ложью. [ 14 ] «Эта книга — это история, это моя история», — заявила писательница в заявлении, опубликованном под ее настоящим именем. «Это не настоящая реальность, но это моя реальность. Бывают моменты, когда мне трудно отличить реальность от моего внутреннего мира». [ 15 ] Дефонсека рассказала Le Soir , что всегда хотела забыть свое настоящее имя, потому что ее называли «дочерью предателя».

Судебные специалисты по генеалогии Шэрон Сержант и Коллин М. Фитцпатрик возглавили команду, которая сыграла важную роль в раскрытии мистификации. [ 16 ]

Миша Дефонсека и ее мемуары являются предметом документального фильма «Миша и волки» , выпущенного на Netflix в 2021 году, в котором показано, как она в конечном итоге сфабриковала свою историю. [ 17 ] В документальном фильме показано, что до разногласий Дефонсека должен был появиться на Шоу Опры Уинфри в рамках Книжного клуба Опры . Для трансляции даже был снят отрывок, в котором Дефонсека общается с живым волком, но впоследствии Дефонсека отменил появление. [ 18 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Мехеган, Дэвид (1 марта 2008 г.). «Фальшивые мемуары о Холокосте: Логово лжи» . Бостон Глобус . Проверено 1 марта 2008 г.
  2. В своем блоге Джейн Дэниел объясняет различия между оригинальным английским изданием ( «Миша: Воспоминания о годах Холокоста ») и французским изданием.
  3. ^ Бельмонт, Вера (21 ноября 2007 г.), Surviver avec les loups (Драма), Матильда Гоффарт, Яэль Абекассис, Ги Бедос, Stephan Films, Les Aventuriers de l'Image, XO Productions , получено 30 октября 2023 г.
  4. ^ Уотерфилд, Бруно (1 марта 2008 г.). « Женщина-волк придумала историю выживания в Холокосте» . Телеграф . Архивировано из оригинала (Интернет-архив) 2 марта 2008 года . Проверено 1 марта 2008 г.
  5. ^ «Еще одна писательница призналась, что фальсифицировала свои мемуары о Холокосте: длинная и странная история вымышленных историй о Холокосте» .
  6. ^ Флуд, Элисон (12 мая 2014 г.). «Автору фальшивых мемуаров о Холокосте приказали вернуть издателю 22,5 миллиона долларов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 28 сентября 2023 г.
  7. Выживание среди волков: правдивая история Миши Дефонсека, автор: Лайонел Дюруа , XO, 2012.
  8. ^ Jump up to: а б Трухильо, Мелисса (29 февраля 2008 г.). «Писатель признает, что книга о Холокосте не соответствует действительности» . Новостной день . Проверено 1 марта 2008 г.
  9. ^ Лиззи Дирден (19 марта 2014 г.). «Миша Дефонсека: Автору мемуаров о Холокосте приказано выплатить 13,3 млн фунтов стерлингов - Новости - Книги» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  10. Влюблён в мёртвую кобру , Der Spiegel 50/1996, 9 декабря 1996 г.
  11. ^ Эскин, Блейк (29 февраля 2008 г.). «Плачущий волк: Почему потребовалось так много времени, чтобы развенчать надуманные мемуары о Холокосте?» . Сланец . Проверено 8 марта 2008 г.
  12. ^ Метдепеннинген, Марк (23 февраля 2008 г.). "Враи досье о "Мише" " . Ле Суар (на французском языке). Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 1 марта 2008 г.
  13. ^ Максим Стейнберг: Домашняя страница.
  14. ^ Бхаттачарджи, Юдхиджит (13 марта 2008 г.). «Пачка…?». Наука . 319 : 1467. doi : 10.1126/science.319.5869.1467a . S2CID   220098969 .
  15. ^ Шилдс, Рэйчел (1 марта 2008 г.). «Усыновлены волками? Мемуары-бестселлеры оказались сплошной ложью» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 1 марта 2008 г.
  16. Калеб Данилофф, «Неправдивые истории», специалист по генеалогии раскрывает болезненную правду о трёх мемуарах о Холокосте: они вымысел . Бостония (Журнал выпускников Бостонского университета)
  17. ^ «Люди называют «жестокий» документальный фильм Netflix «Миша и волки» своей «новогодней одержимостью» » . ЛАДбиблия . 3 января 2023 г. Проверено 28 сентября 2023 г.
  18. ^ О'Мэлли, Шейла (11 августа 2021 г.). «Миша и волки» . РоджерЭберт.com . Проверено 12 августа 2021 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5baca63f112efc4d976ece96b990d019__1718460960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/19/5baca63f112efc4d976ece96b990d019.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Misha Defonseca - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)