Миша Дефонсека
Миша Дефонсека | |
---|---|
Рожденный | Моник де Ваэль 12 мая 1937 г. Эттербек , Бельгия |
Род занятий | Романист, писатель |
Известный | Написание фальшивых о Холокосте мемуаров |
Супруг | Морис Дефонсека |
Миша Дефонсека (урожденная Моник де Ваэль ) — самозванка бельгийского происхождения и автор фальшивых мемуаров о Холокосте под названием «Миша: воспоминания о годах Холокоста» , впервые опубликованных в 1997 году и в то время заявлявших, что это настоящие мемуары . Он сразу же имел успех в Европе и был переведен на 18 языков. [ 1 ] Французская версия книги [ 2 ] была производной работой, основанной на оригинале под названием Survivre avec les loups ( Выживание с волками ), которая была опубликована в 1997 году издательством Éditions Robert Laffont ; эта вторая версия была адаптирована для одноименного французского фильма в 2007 году. [ 3 ]
29 февраля 2008 года автор и ее адвокаты признали, что бестселлер был подделкой, несмотря на то, что он был представлен как автобиографический. [ 4 ] В 2014 году суд США обязал Defonseca выплатить ее американскому издателю Mt. Ivy Press 22 миллиона долларов, которые она получила в рамках предыдущего судебного иска против издателя. [ 5 ] [ 6 ]
Биография
[ редактировать ]Дефонсека родилась Моник де Ваэль, дочь родителей-католиков, которые были арестованы, депортированы и убиты нацистами за участие в сопротивлении . После ареста родителей Монику отправили жить к бабушке и дедушке, а затем к дяде. В местном сообществе она была известна как «дочь предателя», так как ее отец, Роберт де Ваэль, был обвинен в раскрытии нацистам имен участников сопротивления во время своего заключения. После освобождения имя ее отца было стерто с каменной мемориальной доски в честь местных сотрудников, пострадавших от нацизма, на стене муниципалитета Схарбек . [ 7 ]
Дефонсека и ее муж Морис переехали в Соединенные Штаты из Парижа в 1988 году и купили дом в Миллисе, штат Массачусетс . К середине 1990-х годов он был безработным. Дефонсека начала фантазировать о яркой истории своего детства, в том числе о том, как она бродила по Европе в возрасте шести лет после того, как ее родители были депортированы в 1941 году, ее укрывали дружелюбные стаи волков , она убивала немецкого солдата в целях самообороны, пробиралась туда и обратно. Варшавского гетто и найти дорогу домой в конце войны. [ 1 ] Джейн Дэниэл , местное издательство книг, убедила Дефонсеку написать мемуары о ее предполагаемом прошлом после того, как она услышала рассказ писателя в синагоге Массачусетса. [ 8 ] Дэниел опубликовал «Миша: Мемуары о годах Холокоста» в 1997 году в рамках своего «проекта одной женщины», Mt. Ivy Press. [ 1 ]
До раскрытия мистификации книга породила многомиллионную судебную тяжбу между Дефонсека и автором-призраком книги Верой Ли против Джейн Дэниел и ее издательской компании Mt. Ivy Press. Дэниел и Дефонсека поссорились из-за прибыли, полученной от продажи бестселлера, что привело к судебному иску. В 2005 году суд Бостона обязал Дэниела выплатить Дефонсеке и Ли 22,5 миллиона долларов. Адвокаты Дефонсека заявили, что Дэниел не выплатил назначенную судом сумму. [ 8 ] После ее признания суд в 2014 году обязал Дефонсеку выплатить всю сумму. [ 9 ]
Несмотря на популярность книги, многие критики указывали на отрывки, которые были логически или исторически неправдоподобны. Первым человеком, который публично усомнился в подлинности этой истории, был Хенрик М. Бродер , написавший в 1996 году статью о Дефонсеке для немецкого новостного журнала Der Spiegel . [ 10 ] В конце февраля 2008 года были обнаружены свидетельство о крещении Моник Де Ваэль из брюссельской церкви и журнал начальной школы рядом с домом Де Ваэлей, в котором указано, что Моник поступила туда в сентябре 1943 года – через два года после того, как Миша заявил, что покинул Брюссель. опубликовано Джейн Дэниел в ее блоге. [ 11 ] Бельгийская национальная газета Le Soir вскоре сообщила об этих выводах. [ 12 ] Наконец, ведущий историк Холокоста в Бельгии Максим Стейнберг указал на исторические аномалии и ошибки этой истории. [ 13 ]
29 февраля 2008 года Дефонсека призналась Le Soir , что она сфабриковала эту историю, после того как ей были представлены, как газета назвала, «неопровержимые» доказательства того, что ее история была ложью. [ 14 ] «Эта книга — это история, это моя история», — заявила писательница в заявлении, опубликованном под ее настоящим именем. «Это не настоящая реальность, но это моя реальность. Бывают моменты, когда мне трудно отличить реальность от моего внутреннего мира». [ 15 ] Дефонсека рассказала Le Soir , что всегда хотела забыть свое настоящее имя, потому что ее называли «дочерью предателя».
Судебные специалисты по генеалогии Шэрон Сержант и Коллин М. Фитцпатрик возглавили команду, которая сыграла важную роль в раскрытии мистификации. [ 16 ]
Миша Дефонсека и ее мемуары являются предметом документального фильма «Миша и волки» , выпущенного на Netflix в 2021 году, в котором показано, как она в конечном итоге сфабриковала свою историю. [ 17 ] В документальном фильме показано, что до разногласий Дефонсека должен был появиться на Шоу Опры Уинфри в рамках Книжного клуба Опры . Для трансляции даже был снят отрывок, в котором Дефонсека общается с живым волком, но впоследствии Дефонсека отменил появление. [ 18 ]
См. также
[ редактировать ]- Список самозванцев § Ложные заявления о национальной идентичности меньшинства
- синдром Вилькомирского
- Герман Розенблат ( Ангел у забора )
- Мартин Грей ( Во имя всего моего )
- Биньямин Вилкомирски ( Фрагменты: Воспоминания о военном детстве , 1995)
- Розмари Пенс ( Ханна: От Дахау до Олимпийских игр и далее , 2005)
- Энрик Марко ( Воспоминания об аде , 1978)
- Дональд Дж. Ватт ( Стокер , 1995)
- Денис Эйви ( «Человек, который ворвался в Освенцим» , 2011)
- Джеймс Фрей ( Миллион маленьких кусочков , 2003)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Мехеган, Дэвид (1 марта 2008 г.). «Фальшивые мемуары о Холокосте: Логово лжи» . Бостон Глобус . Проверено 1 марта 2008 г.
- ↑ В своем блоге Джейн Дэниел объясняет различия между оригинальным английским изданием ( «Миша: Воспоминания о годах Холокоста ») и французским изданием.
- ^ Бельмонт, Вера (21 ноября 2007 г.), Surviver avec les loups (Драма), Матильда Гоффарт, Яэль Абекассис, Ги Бедос, Stephan Films, Les Aventuriers de l'Image, XO Productions , получено 30 октября 2023 г.
- ^ Уотерфилд, Бруно (1 марта 2008 г.). « Женщина-волк придумала историю выживания в Холокосте» . Телеграф . Архивировано из оригинала (Интернет-архив) 2 марта 2008 года . Проверено 1 марта 2008 г.
- ^ «Еще одна писательница призналась, что фальсифицировала свои мемуары о Холокосте: длинная и странная история вымышленных историй о Холокосте» .
- ^ Флуд, Элисон (12 мая 2014 г.). «Автору фальшивых мемуаров о Холокосте приказали вернуть издателю 22,5 миллиона долларов» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ↑ Выживание среди волков: правдивая история Миши Дефонсека, автор: Лайонел Дюруа , XO, 2012.
- ^ Jump up to: а б Трухильо, Мелисса (29 февраля 2008 г.). «Писатель признает, что книга о Холокосте не соответствует действительности» . Новостной день . Проверено 1 марта 2008 г.
- ^ Лиззи Дирден (19 марта 2014 г.). «Миша Дефонсека: Автору мемуаров о Холокосте приказано выплатить 13,3 млн фунтов стерлингов - Новости - Книги» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2014 г.
- ↑ Влюблён в мёртвую кобру , Der Spiegel 50/1996, 9 декабря 1996 г.
- ^ Эскин, Блейк (29 февраля 2008 г.). «Плачущий волк: Почему потребовалось так много времени, чтобы развенчать надуманные мемуары о Холокосте?» . Сланец . Проверено 8 марта 2008 г.
- ^ Метдепеннинген, Марк (23 февраля 2008 г.). "Враи досье о "Мише" " . Ле Суар (на французском языке). Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 1 марта 2008 г.
- ^ Максим Стейнберг: Домашняя страница.
- ^ Бхаттачарджи, Юдхиджит (13 марта 2008 г.). «Пачка…?». Наука . 319 : 1467. doi : 10.1126/science.319.5869.1467a . S2CID 220098969 .
- ^ Шилдс, Рэйчел (1 марта 2008 г.). «Усыновлены волками? Мемуары-бестселлеры оказались сплошной ложью» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 1 марта 2008 г.
- ↑ Калеб Данилофф, «Неправдивые истории», специалист по генеалогии раскрывает болезненную правду о трёх мемуарах о Холокосте: они вымысел . Бостония (Журнал выпускников Бостонского университета)
- ^ «Люди называют «жестокий» документальный фильм Netflix «Миша и волки» своей «новогодней одержимостью» » . ЛАДбиблия . 3 января 2023 г. Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ О'Мэлли, Шейла (11 августа 2021 г.). «Миша и волки» . РоджерЭберт.com . Проверено 12 августа 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Миша Дефонсека о своей настоящей жизни (на французском языке)