Jump to content

Мэри Рамбаран-Олм

Мэри Рамбаран-Олм
Академическое образование
Альма-матер Университет Калгари (бакалавр)
Университет Сент-Эндрюс (MLitt)
Университет Глазго (доктор философии)
Диссертация Молитва Иоанна: издание, литературный анализ и комментарии (2012)
Докторантура БГ Падение [ 1 ]
Академическая работа
Дисциплина
  • Средневековые исследования
  • Литературная история
Учреждения Университет Торонто
Веб-сайт www .английский .уторонто .что /преподавательский состав /факультетпрофили /Рамбаран-Ольм __Мэри .htm Отредактируйте это в Викиданных

Мэри Рамбаран-Олм — литературовед, специализирующийся на раннесредневековой Англии пятого-одиннадцатого веков.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Рамбаран-Олм родился и вырос в Канаде и имеет афро-индо-карибское происхождение. [ 2 ] [ 3 ] В интервью The Washington Post она отметила, что отец вдохновил ее на интерес к раннесредневековой Англии. [ 2 ] Когда она училась в колледже, она увлеклась древнеанглийским языком после прочтения «Беовульфа» . [ 4 ] В 2012 году Рамбаран-Олм получил степень доктора философии на факультете английского языка Университета Глазго за диссертацию под названием «Молитва Иоанна: издание, литературный анализ и комментарий», в которой исследовалось стихотворение из Эксетерской книги . [ 5 ] Ранее она получила степень бакалавра английского языка и истории в Университете Калгари и степень магистра средневековой литературы в Университете Сент-Эндрюс . [ 6 ]

Стипендия

[ редактировать ]

Рамбаран-Олм был научным сотрудником проректора Университета Торонто на факультете английского языка и драмы с 2020 по 2022 год. [ 7 ] Ее исследования исследуют расы в раннесредневековой Англии, опираясь на теоретические основы Стюарта Холла и Дипеша Чакрабарти . [ 6 ] Ее перевод « Сошествия в ад» (или «Молитвы Иоанна Крестителя ») был оценен как «точный и читаемый», а также как дающий новое понимание идеи времени в стихотворении. [ 8 ]

Вместе с Брин М. Лик и Микой Гудричем Рамбаран-Олм был приглашенным редактором журнала Postmedieval тома «Гонка, отвращение и революция» . [ 9 ] Этот выпуск получил широкое распространение и побил ряд статистических рекордов журнала по читательской аудитории и скачиваниям. [ 10 ] По состоянию на апрель 2021 года она также пишет книгу о гонках в ранней Англии для издательства Cambridge University Press вместе с Эриком Уэйдом . [ 11 ] Наряду с академическими публикациями она написала ряд публичных работ для журналов History Workshop , Time , HistoriansSpeak и готовящуюся статью в Public Books. [ 12 ] [ 13 ]

Активизм

[ редактировать ]

В 2019 году она выступала на симпозиуме «Гонка перед гонкой», проходившем в Библиотеке Фолджера Шекспира , заявленная цель которого заключалась в том, чтобы критически относиться к Средневековья и исследованиям эпохи Возрождения и представить пути к более инклюзивному будущему . [ 14 ] На этом мероприятии она публично подала в отставку с поста 2-го вице-президента (как оно тогда называлось) Международного общества англосаксов. [ 15 ] Отставка Рамбаран-Ольм произошла в результате нежелания организации менять свое название и других проблем, которые у нее были с организацией, а также проблем в более широкой области ранних исследований английского языка. Предложение об изменении названия Международного общества англосаксонов впервые было предложено Адамом Мияширо в открытом письме, опубликованном в Facebook 28 июля 2017 года. [ 16 ] Ее отставка послужила катализатором для того, чтобы начать подвергать сомнению терминологию, которую критиковали как устаревшую, и то, что, как говорили, было исторической связью между термином « англосаксонский » и идеологиями превосходства белой расы . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] В результате своих действий она подверглась киберзапугиванию, расовым оскорблениям и угрозам телесных нападений. [ 24 ] Несколько академических ассоциаций написали заявления в поддержку Рамбарана-Ольма, в том числе: Квирдиевалисты; Общество средневековых феминистских стипендий ; Цветные медиевисты; Острова Североатлантической конференции. [ 25 ] [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] Рамбаран-Олм также участвовала в феминистском активизме в академических кругах и провела несколько лет, пытаясь привлечь внимание к Энди Орчарда поведению , прежде чем «Аль-Джазира» опубликовала историю о его предполагаемых сексуальных домогательствах к студентам. [ 28 ]

Bright Ages Споры по поводу обзора

[ редактировать ]

В 2022 году издание Los Angeles Review of Books отказалось публиковать отрицательную рецензию Рамбарана-Олма на книгу « Светлые века: новая история средневековой Европы» , которую она раскритиковала как повествование, ориентированное на белых. [ 3 ] Журнал Los Angeles Review of Books позже опубликовал положительную рецензию на книгу, которая, как заявил главный редактор журнала Борис Дралюк была , заказана до рецензии Рамбараном-Олмом. [ 3 ]

Позже Рамбаран-Олм опубликовала свой обзор на Medium, а также разместила части своей электронной переписки с редакторами в Twitter. [ 3 ] [ 29 ] [ 30 ] Сара Бонд , заказавшая рецензию, обвинила ее в том, что она дает выборочную версию фактов, и отвергла идею о том, что отказ от рецензии как-то связан с белизной или защитой авторов книги. В спор включились и другие, а два учёных ложно заявили, что Рамбаран-Ольм солгала о своей расе и не была наполовину чёрной. Позже Бонд извинилась, осудила расистские нападения на Рамбаран-Ольм и удалила свой аккаунт в Твиттере. [ 3 ]

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • «Подходит ли название древнеанглийской поэмы «Сошествие в ад»?». Селим 13 (2005): 73-86. [ 31 ]
  • Молитва Иоанна Крестителя, или «Сошествие в ад» из Эксетерской книги: текст, перевод и критическое исследование (Вудбридж: Бойделл и Брюэр, 2014). [ 32 ]
  • «Преимущества и недостатки цифровой реконструкции и «англосаксонских» рукописей». Цифровой медиевист , 2015. [ 33 ]
  • Средневековье и миф о «содранном датчанине»: английские перспективы между семнадцатым и девятнадцатым веками . » [ 34 ]
  • «Введение: раса, отвращение и революция», Postmedieval , 11.4, 2020 г. Под редакцией доктора Бринна М. Лика и доктора Мики Гудрича. [ 35 ]
  • «Морщина в средневековом времени: устранение проблем периодизации, контроля доступа и «другого» в ранних исследованиях английского языка», « Новая история литературы» , весна 2022 г. [ 36 ]
  • Мэри Рамбаран-Олм и Эрик Уэйд, «Многие мифы о термине «англосаксон», журнал Smithsonian, 15 июля 2021 г. [ 37 ]
  1. ^ Просветите: тезисы - Молитва Иоанна: издание, литературный анализ и комментарии , Университет Глазго, 2017 г. , получено 12 апреля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б « Это все белые люди»: обвинения в превосходстве белых раздирают престижную группу медиевистов» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 30 апреля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Шюсслер, Дженнифер (07 мая 2022 г.). «Средневековые ученые сражаются на современном поле битвы: Твиттер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Проверено 9 мая 2022 г.
  4. ^ Натансон, Ханна (19 сентября 2019 г.). « Это все белые люди»: обвинения в превосходстве белых раздирают престижную группу медиевистов» . Вашингтон Пост . Проверено 24 января 2022 г.
  5. ^ Рамбаран-Олм, Мэри Розанна (2012). Молитва Иоанна: издание, литературный анализ и комментарий (кандидатская диссертация). Университет Глазго.
  6. ^ Jump up to: а б «Рамбаран-Ольм, Мэри» . www.english.utoronto.ca . Проверено 15 сентября 2020 г.
  7. ^ «Канадское общество медиевистов - научный сотрудник проректора Университета Торонто» . www.canadianmedievalists.org . Проверено 15 сентября 2020 г.
  8. ^ Дискенца, Николь Гюнтер (01 января 2015 г.). «15.05.23, Рамбаран-Ольм, Молитва Иоанна Крестителя» . Средневековый обзор . ISSN   1096-746X .
  9. ^ «О проекте / Новости | постсредневековье – журнал средневековых культурных исследований | палгрейв» . www.palgrave.com . Проверено 22 сентября 2020 г.
  10. ^ Рамбаран-Олм, Мэри; Лик, М. Бринн; Гудрич, Мика Джеймс (01 декабря 2020 г.). «Средневековые исследования: ставки в этой области» . Постсредневековье . 11 (4): 356–370. дои : 10.1057/s41280-020-00205-5 . ISSN   2040-5979 .
  11. ^ «Доктор Эрик Уэйд — Департамент английского, американского и кельтских исследований» . www.iaak.uni-bonn.de . Проверено 7 апреля 2021 г.
  12. ^ «Неправильное название Средневековья: отказ от «англосаксонских» исследований» . Историческая мастерская . 04.11.2019 . Проверено 7 апреля 2021 г.
  13. ^ «Крайне правые злоупотребляли средневековьем. Вот почему так важно правильно понимать средневековую историю» . Время . Проверено 7 апреля 2021 г.
  14. ^ «Средневековый центр АГУ приносит разговоры о расе в столицу нашей страны» . ASU сейчас: доступ, совершенство, влияние . 27 августа 2019 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
  15. ^ Натансон, Ханна. « Это все белые люди»: обвинения в превосходстве белых раздирают престижную группу медиевистов» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 15 сентября 2020 г.
  16. ^ Хси, Джонатан. «Деколонизация англосаксонских исследований: ответ ISAS в Гонолулу» . Проверено 30 апреля 2022 г.
  17. ^ Бридж, Марк. «Откажитесь от термина «англосаксонский», поскольку он «связан с превосходством белой расы», говорят ученые» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 22 сентября 2020 г.
  18. ^ «Заявление по поводу англосаксонской дискуссии» . Вспоминая средневековое настоящее: порождающее использование прошлого Англии до завоевания, 10-15 века . 04.09.2019. ISBN  9789004408333 .
  19. ^ «Средневековые исследования борьбы с элементами превосходства белой расы на местах» . Разнообразный . 18 марта 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
  20. ^ Вуд, Майкл. «Поскольку разгорается скандал по поводу расизма, не пора ли отказаться от термина «англосаксон»?» . ИсторияДополнительно . Проверено 12 апреля 2021 г.
  21. ^ Гаульхофер, 13.11.2019, 12:24, автор Карл (13.11.2019). «Англосаксонец? Скоро тебе больше не разрешат так говорить» . Пресса (на немецком языке) . Проверено 22 сентября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ «Следует ли запретить термин «англосаксон»? Историки задаются вопросом: его используют сторонники превосходства белой расы» . Ежедневный блиц (на итальянском языке). 09.11.2019 . Проверено 22 сентября 2020 г.
  23. ^ Эллард, Донна Бет (2019), «Стать постсаксонским» , англосаксонское (истское) прошлое, постсаксонское будущее , Punctum Books, стр. 337–354, doi : 10.2307/j.ctv11hptgz.10 , ISBN  978-1-950192-39-7 , JSTOR   j.ctv11hptgz.10 , S2CID   241358166 , получено 22 сентября 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б «SMFS | Заявление SMFS в поддержку доктора Мэри Рамбаран-Олм» . smfsweb.org . Проверено 22 сентября 2020 г.
  25. ^ «Заявление квирдиевистов в поддержку доктора Мэри Рамбаран-Олм» . Квирдиевалисты . 13 сентября 2019 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
  26. ^ «Заявление о поддержке доктора Мэри Рамбаран-Олм – цветных медиевистов» . 10 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  27. ^ «Заявление о поддержке доктора Мэри Рамбаран-Олм и цветных медиевистов» . ИОНА: Острова Северной Атлантики . 13 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  28. ^ Тахир, Нава (4 апреля 2022 г.). «Мэри Рамбаран-Олм много лет высказывалась об обвинениях против Энди Орчарда. Почему ее никто не слушал?» . Университет . Проверено 20 июля 2023 г.
  29. ^ Рамбаран-Ольм, М. (28 апреля 2022 г.). «ЗВУКИ О БЕЛОМ» . Середина . Проверено 11 мая 2022 г.
  30. ^ Рамбаран-Ольм, М. (30 апреля 2022 г.). «Не Квайт прав» . Середина . Проверено 11 мая 2022 г.
  31. ^ Рамбаран-Олм, MR (2005). «Подходит ли название древнеанглийской поэмы «Сошествие в ад»?» . Селим (13): 73–86. ISSN   1132-631X .
  32. ^ «Молитва Иоанна Крестителя» или «Сошествие во ад» из Эксетерской книги. Текст, перевод и критическое исследование . Рамбаран-Олм, М.Р. Вудбридж. 19 июня 2014 г. ISBN  978-1-78204-200-6 . OCLC   881430454 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  33. ^ Рамбаран-Олм, MR (17 апреля 2015 г.). «Преимущества и недостатки цифровой реконструкции и англосаксонских рукописей» . Цифровой медиевист . 9 . дои : 10.16995/дм.49 . ISSN   1715-0736 .
  34. ^ «Сдирание кожи в досовременном мире» . Бойделл и Брюэр . 14 мая 2020 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  35. ^ Рамбаран-Олм, Мэри; Бринн Лик, М.; Гудрич, Мика Джеймс (01 декабря 2020 г.). «Средневековые исследования: ставки в этой области» . Постсредневековье . 11 (4): 356–370. дои : 10.1057/s41280-020-00205-5 . ISSN   2040-5979 .
  36. ^ «Новая литературная история: О НЛХ» . newliteraryhistory.org . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
  37. ^ Рамбаран-Олм, Эрик Уэйд, Мэри. «Многие мифы о термине «англосаксон» » . Смитсоновский журнал . Проверено 15 июля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b7f4338d0348dae6f67e15d02ffcd1f__1715830200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/1f/5b7f4338d0348dae6f67e15d02ffcd1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mary Rambaran-Olm - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)