Jump to content

Маргарет Фарли

Маргарет А. Фарли Р.С.М. (род. 15 апреля 1935 г.) — американская религиозная сестра и член организации «Католические сестры милосердия» . Она была почетным профессором христианской этики имени Гилберта Л. Старка в богословской школе Йельского университета , где преподавала христианскую этику с 1971 по 2007 год. Фарли — первая женщина, назначенная на полный рабочий день в школьный совет Йельского университета вместе с Анри Нувеном в качестве его первые -католики преподаватели . Она является бывшим президентом Католического богословского общества Америки . [ 1 ]

Спорная книга Фарли « Просто любовь » (2006) вызвала критику и порицание со стороны Святого Престола , особенно Конгрегации доктрины веры , за моральные взгляды, противоречащие учению Католической церкви . Тем не менее, он получил как поддержку, так и одобрение со стороны Конференции лидеров групп религиозных женщин и Католического теологического общества Америки . [ 1 ] [ 2 ]

Академическая карьера

[ редактировать ]

Фарли получил степени бакалавра и магистра гуманитарных наук в Детройтском университете , а затем степень по философии и докторскую степень в Йельском университете. [ 3 ] Она начала свою педагогическую карьеру в Йельской школе богословия в 1971 году и два года спустя получила там докторскую степень. Она появилась на обложке журнала выпускников Йельского университета в 1986 году в связи со статьей об известных учителях.

В 1986 году Фарли опубликовал « Личные обязательства: делать, продолжать нарушать », где рецензент в « Журнале религии» написал, что «показывает, на что следует обращать внимание, когда в качестве консультанта вы помогаете кому-то продумать обязательства» и фокусируется на «долгосрочных обязательствах». обязательства, связанные с сексуальной близостью». Он добавил: «Она не выставляет напоказ свою эрудицию, но скрывает ее в сносках. Она почти всегда выражает себя словами, доступными неспециалисту. Она смелая, открывает новые горизонты». Он выделил «то, как она лаконично связывает давнее наследие еврейского и христианского мышления о «завете» с ее более ранними исследованиями человеческих отношений». [ 4 ] Рецензент журнала Американской академии религии назвал это «ценным вкладом в литературу по христианской этике и, в частности, в обсуждение ценности христианской любви и особых отношений. Фарли объединил в таких произведениях психологическую тонкость и моральную серьезность». способ создать эту редкость, книгу, которая будет представлять большой интерес для ученого, но в то же время будет полезна в приходе или в офисе советника». [ 5 ]

Фарли получила премию Джона Кортни Мюррея от Католического теологического общества Америки (CTSA) в 1992 году. Она была президентом как CTSA, так и Общества христианской этики. В 2005 году Йельская школа богословия представила в ее честь конференцию под названием «Просто любовь: феминизм, теология и этика в глобальном контексте». [ 6 ]

В 2008 году Фарли получил Университета Луисвилля премию Гравемейера в области религии. [ 7 ] в В том же году был опубликован праздничный сборник ее честь. [ 8 ]

Другая деятельность

[ редактировать ]

В 1984 году Фарли был одним из 97 богословов и религиозных деятелей, подписавших « Католическое заявление о плюрализме и абортах », призывающее к плюрализму и обсуждению внутри католической церкви позиции церкви по вопросу абортов . [ 9 ]

В начале своей карьеры Фарли называла рукоположение женщин «моральным императивом». [ 10 ]

В 1987 году, обсуждая документ Ватикана о деторождении, Фарли раскритиковал его авторов за то, что они не консультируются с женщинами и особенно с «родителями, которые борются с этими проблемами». Она сказала, что исключение всех средств, кроме сексуальных сношений между мужем и женой, «не оправдано с точки зрения сложности связанных с этим вопросов», и предсказала, что «Люди, принимающие решения, не воспримут это всерьез. Церковь, действуя авторитарно, теряет моральную силу в отношении этих вопросов». [ 11 ]

На просьбу в 1997 году прокомментировать сокращение набора женщин в богословские школы в Соединенных Штатах после их увеличения в 1970-х годах, Фарли сказал:

Им трудно получить такое образование и осознавать, что они не могут быть рукоположены. Это бросает вызов их вере и преданности делу. Возможность рукоположения выглядит более туманной, но я по-прежнему оптимистичен, что когда-нибудь это станет возможным или даже необходимым. Католицизм — единственная конфессия, испытывающая нехватку духовенства. [ 12 ]

В 2001 году, когда иезуит теолог- Эйвери Даллес был назначен кардиналом и объяснил, что роль теолога состоит в том, чтобы «показать, почему церковь учит тому, чем она является», Фарли внес свой вклад в обсуждение меняющейся роли академического теолога. Она сказала, что богослов может играть «исследовательскую роль», и добавила: «Если вы собираетесь задавать вопросы, вы можете дать неправильные ответы, но вы можете прийти к новым открытиям. Лучший теолог — это тот, кто укоренен в традициях», но понимает, что он должен быть обращен к будущим поколениям. [ 13 ]

В 2002 году Фарли прочитал лекцию Маделевой в колледже Святой Марии (штат Индиана) . [ 14 ]

Фарли участвовал в исследовании «Сестёр милосердия» по перевязке маточных труб . [ 15 ]

Фарли и ее коллега, сестра милосердия Эйлин П. Хоган, основали Всеафриканскую конференцию, проект, призванный объединить африканских религиозных женщин для разработки стратегий реагирования на пандемию ВИЧ / СПИДа в Африке. [ 16 ] [ 17 ]

В настоящее время Фарли имеет звание почетного профессора Йельской школы богословия. [ 18 ]

Просто любовь (2006)

[ редактировать ]

Фарли опубликовал «Просто любовь: основы христианской сексуальной этики» в 2006 году. Критики приняли «широкую похвалу», что привело к ее использованию в качестве учебника на курсах колледжей по сексуальной этике. [ 19 ] Рецензент в Commonweal отметил, что Фарли «временами... становился точкой поляризации», назвал книгу «важным ресурсом и стимулом для дальнейшего сотрудничества между христианами и другими людьми по сложным вопросам сексуальной этики», но упрекнул ее в «обращал мало внимания на церковный характер сексуальной этики» и просил «более активно заниматься как проблемами, так и возможностями, предлагаемыми библейским свидетельством». Он надеялся, что книга «избежит поляризованных реакций, которые, похоже, вызывает дух времени». [ 20 ]

29 марта 2010 года Конгрегация доктрины веры написала Фарли письмо с подробным описанием доктринальных проблем, которые она обнаружила в «Просто любви» . Фарли ответила 28 октября 2010 года. Конгрегация сочла ее ответ неудовлетворительным и, поскольку ошибки, обнаруженные в книге, были «причиной замешательства среди верующих», поручила книгу просмотреть экспертам. На основании оценки экспертов 8 июня 2011 года было установлено, что книга содержит ошибочные положения, и было предложено исправить эти положения. Он получил дополнительный ответ от Фарли вместе с мнением ее нынешнего религиозного настоятеля и предшественника настоятеля. Считая этот дальнейший ответ неадекватным, 14 декабря 2011 г. он решил опубликовать Уведомление о том, что он считает проблемами. В Уведомлении, опубликованном 4 июня 2012 года, конкретно упоминались ее взгляды на «мастурбацию, гомосексуальные действия, гомосексуальные союзы, нерасторжимость брака и проблему развода и повторного брака». В Уведомлении делается вывод:. [ 21 ]

Этим уведомлением Конгрегация доктрины веры выражает глубокое сожаление в связи с тем, что член Института посвященной жизни, сэр Маргарет А. Фарли, RSM, подтверждает позиции, которые прямо противоречат католическому учению в области сексуальной морали. . Конгрегация предупреждает верующих, что ее книга « Просто любовь: основы христианской сексуальной этики» не соответствует учению Церкви. Следовательно, его нельзя использовать как действенное выражение католического учения ни в консультировании и формировании, ни в экуменическом и межрелигиозном диалоге. Кроме того, Конгрегация желает побудить богословов выполнять задачу изучения и преподавания морального богословия в полном соответствии с принципами католической доктрины.

Таким образом, конгрегация отметила, что учение Фарли представляло собой «неправильное понимание объективной природы естественного морального закона» и «находилось в прямом противоречии с католическим учением в области сексуальной морали». [ 22 ] и что такие убеждения «приносят серьезный вред» и противоречат официальным учениям и моральным принципам Римско-католической церкви. [ 23 ] [ 24 ]

Фарли отметил, что книга предлагает «современные интерпретации» справедливости и честности в человеческих сексуальных отношениях, отходя от «табуированной морали» и опираясь на «современные научные, философские, теологические и библейские ресурсы». [ 1 ] Фарли также сказал: «Я могу только уточнить, что книга не была предназначена для выражения нынешнего официального католического учения и не была направлена ​​​​специально против этого учения. Это совершенно другой жанр». [ 1 ]

Религиозный наставник Фарли, Патрисия МакДермотт, отметила, что ей грустно из-за того, что Ватикан нашел недостатки в «значительном пастырском и этическом мышлении, которое представлено в книге [Фарли]». [ 25 ] Декан Йельской богословской школы Гарольд В. Аттридж , католик-мирянин, вместе с 15 другими учеными выступил с заявлением в поддержку Фарли. [ 1 ] [ 26 ]

«Официальное осуждение» Святым Престолом работы Фарли и ее заявлений, касающихся ее книги « Просто любовь: рамки христианской сексуальной этики » [ 1 ] [ 19 ] привлекла к работе Фарли более широкое общественное внимание, чем она когда-либо получала, «заставив ее», по словам New York Times обозревателя Морин Дауд , «из безвестности подняться на верхний уровень списка бестселлеров Amazon.com». [ 27 ] Дауд назвал заявление Ватикана «новой главой в бандитском крестовом походе Ватикана, направленном на то, чтобы подтолкнуть американских монахинь – и всех католичек – обратно к заплесневелому подчинению». [ 27 ] Несколько новостных изданий, как в печати, так и в средствах массовой информации, утверждают, что Фарли писал не книгу о католическом катехизисе , а экуменическую дискуссию, «отличающую практические и умозрительные вопросы от [католического] авторитетного или официального учения». [ 19 ]

8 июня 2012 года Фарли выступила на заседании, посвященном оценке Ватиканом ее книги, на ежегодном собрании Католического теологического общества Америки (CTSA). Она сказала, что это отражает противоречивое понимание роли теолога, и заключила: [ 28 ]

Наконец, вопрос в том, является ли в нашей традиции противоречием то, что власть решает вопросы истины? Или сказать, что у всех нас есть способность знать, что нам следует делать? Мы можем совершать ошибки, мы можем не соглашаться, но действительно ли естественный закон игнорируется, когда мы действительно знаем ответы только благодаря милости своего положения? Сегодня это чрезвычайно важный вопрос в нашей традиции.

Члены CTSA «подавляющим большинством» проголосовали за заявление в ее поддержку. [ 29 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Исследование этики обязательств в контексте теорий человеческой любви и временности (1978)
  • Личные обязательства: начало, сохранение, изменение (Harper & Row, 1986)
  • Сострадательное уважение: феминистский подход к медицинской этике и другим вопросам (2002)
  • Просто любовь: основа христианской сексуальной этики (Continuum, 2006)
  • Статьи
    • «Власть и бессилие: показательный пример» (спор о перевязке труб), Труды Католического теологического общества Америки , том. 37 (1982)
    • «Феминистская теология и биоэтика», в книге Барбары Хилкерт Андольсен, Кристин Э. Гудорф и Мэри Д. Пеллауер, ред., « Женское сознание», «Женская совесть: читатель феминистской этики» (Winston Press, 1985), 285–305.
    • «Моральный дискурс на общественной арене», в изд. Уильяма В. Мэя, Власть Ватикана и американское католическое инакомыслие (Crossroad Publishing, 1987), 168–186.
    • «Ответ Джеймсу Ханигану и Чарльзу Каррену», в Соле М. Олиане и Марте К. Нуссбаум, Сексуальная ориентация и права человека в американском религиозном дискурсе (Oxford University Press, 1998), 101–9.
    • Вперед, Пациент как личность, Второе издание: Исследование медицинской этики , 2-е издание (Yale University Press, 2002)
  • Как редактор
    • Маргарет А. Фарли и Серин Джонс, ред., « Освобождающая эсхатология»; Очерки в честь Летти М. Рассел (1999)
    • Чарльз Э. Карран, Ричард А. Маккормик и Маргарет А. Фарли, редакторы, Феминистская этика и католическая моральная традиция (Paulist Press, 1996)
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж The New York Times : Лори Гудштейн и Рэйчел Донадио, «Ватикан ругает монахиню за книгу о сексуальности», 4 июня 2012 г. , по состоянию на 6 июня 2012 г.
  2. ^ «Богословское общество поддерживает Фарли, избирает руководство» . Национальный католический репортер . 8 июня 2012 г.
  3. ^ Официальная биография Йельского университета.
  4. ^ Харви Лорд, Обзор в Журнале религии , том. 69, нет. 2 (апрель 1989 г.), 278-9
  5. ^ Джин Портер, Обзор журнала Американской академии религии , том. 56, нет. 1 (Весна 1988 г.), 155-6
  6. Йельская школа богословия: Густав Спон, «Специалист по этике Маргарет Фарли, провозглашенная друзьями, коллегами и студентами наставником. Архивировано 21 сентября 2006 г. в Wayback Machine , по состоянию на 6 июня 2012 г.
  7. ^ Хроника высшего образования : «Йельский ученый выигрывает премию Гравемейера в области религии», 6 декабря 2007 г. , по состоянию на 4 июня 2012 г.
  8. ^ Маура А. Райан, Брайан Ф. Линнейн SJ и Франсин Кардман, ред., Справедливая и настоящая любовь: феминизм на границах теологической этики: эссе в честь Маргарет Фарли (University of Notre Dame Press, 2008)
  9. ^ Келлер, Розмари Скиннер; Рютер, Розмари Рэдфорд; Кантлон, Мари (2006). Энциклопедия женщин и религии Северной Америки . Том. 3. Издательство Университета Индианы. стр. 1104–1106. ISBN  0-253-34688-6 .
  10. Д'Арьенцо, Камилла (12 мая 1988 г.). «Когда Рим позволит женщинам быть священниками?» The New York Times , по состоянию на 5 июня 2012 г.
  11. New York Times : Ари Л. Голдман, «Доктрина Ватикана: религиозные дебаты. Евреи и евангелисты занимают разные позиции», 12 марта 1987 г. , по состоянию на 5 июня 2012 г.
  12. New York Times : Джули Миллер, «Достаточно знакомо, в религии это витражный потолок», 25 мая 1997 г. , по состоянию на 5 июня 2012 г.
  13. The New York Times : Густав Нейбхур, «Награда за верную службу», 17 февраля 2001 г. , по состоянию на 5 июня 2012 г.
  14. ^ «Серия лекций Маделева | Колледж Святой Марии, Нотр-Дам, Индиана» . www.saintmarys.edu . Проверено 4 февраля 2023 г.
  15. Адель-Мари Стэн, «Призыв к несогласию», журнал MS , декабрь 1985 г., доступен в Интернете , по состоянию на 4 июня 2012 г. О споре о перевязке маточных труб см. Ричард А. Маккормик, Критическое призвание: размышления о моральных дилеммах со времен Ватикана. II (Издательство Джорджтаунского университета, 2006), 274 и далее.
  16. Колледж Святого Иосифа: «Неделя милосердия: 18–25 сентября 2006 г.» , по состоянию на 4 июня 2012 г.
  17. Всеафриканская конференция: «История». Архивировано 5 мая 2013 г. на Wayback Machine , по состоянию на 4 июня 2012 г.
  18. Йельская школа богословия: Маргарет А. Фарли. Архивировано 7 июня 2012 г. в Wayback Machine , по состоянию на 21 июля 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б с USA Today: Алессандро Спешиале, «Книга монахини Ватикана о сексуальной этике, подвергнутая цензуре» , по состоянию на 8 июня 2012 г.
  20. ^ Люк Тимоти Джонсон , «При чем здесь справедливость?», 26 января 2007 г. , Commonweal . По состоянию на 8 июня 2012 г.
  21. ^ IN LINGUA ORIGINALE Уведомление Конгрегации доктрины веры о книге « Просто любовь: основы христианской сексуальной этики» сестры Маргарет А. Фарли, RSM
  22. BBC: «Ватикан критикует книгу американской монахини о сексуальной этике», 4 июня 2012 г. , по состоянию на 8 июня 2012 г.
  23. CBS News: «Ватикан: книга американской монахини о сексуальности наносит «серьезный вред» верующим», 4 июня 2012 г. , по состоянию на 4 июня 2012 г.
  24. ^ «Всемирный католический отчет»: Кэтрин Хармон, «CDF: книга американской монахини «не может использоваться как достоверное выражение католического учения», 4 июня 2012 г. , по состоянию на 8 июня 2012 г.
  25. Huffington Post: Николь Уинфилд, «Книга сестры Маргарет Фарли «Просто любовь» подверглась критике со стороны Ватикана», 4 июня 2012 г. , по состоянию на 4 июня 2012 г.
  26. ^ Национальный католический репортер : «Академики реагируют на действия Ватикана против книги Фарли», 4 июня 2012 г. , по состоянию на 8 июня 2012 г.
  27. ^ Jump up to: а б Нью-Йорк Таймс : Морин Дауд, «Является ли удовольствие грехом?» 5 июня 2012 г. , по состоянию на 5 июня 2012 г.
  28. Национальный католический репортер : Джошуа Дж. МакЭлви, «Раскритикованная Ватиканом монахиня обращается к коллегам-богословам», 10 июня 2012 г. , по состоянию на 13 июня 2012 г.
  29. Национальный католический репортер : Джошуа Дж. МакЭлви, «Богословское общество поддерживает Фарли, выбирает руководство», 8 июня 2012 г. , по состоянию на 13 июня 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5bc298fce29f60d3018e8c46fd195e30__1682696220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/30/5bc298fce29f60d3018e8c46fd195e30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margaret Farley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)